Gemeindenachrichten vom 22. Mai 2015 Gemeinderäte Bruno Stalder und Tony Weibel treten nicht mehr an Zwei Gemeinderäte verzichten auf eine weitere Kandidatur. Vier Strassenbauprojekte werden in den kommenden Wochen und Monaten ausgeführt und sollen im Herbst abgeschlossen sein. Bruno Stalder ist seit 1998 als Gemeindeammann tätig. An der letzten Sitzung des Gemeinderats bestätigte er seinen vorangekündigten Entscheid, per 31. August 2016 aus der Gemeindepolitik auszutreten. Die CVP ist über seinen Rücktritt ebenfalls informiert worden. Wie bereits im vergangenen Dezember publiziert, kandidiert auch Gemeinderat Tony Weibel für die neue Legislatur ab 2016 nicht mehr. Seit 2000 ist er für die Ressorts Raumplanung, Umwelt und Sport verantwortlich. Stalder und Weibel blicken auf eine arbeitsintensive, herausfordernde und sicher auch spannende Amtszeit zurück. Ihr langjähriges Wirken hinterlässt Spuren. Heute schon danken Behörden und Bevölkerung den beiden Gemeinderäten für all das Geleistete. Sie wünschen ihnen für die verbleibenden Monate im Amt weiterhin viel Freude, Energie und Ausdauer. Ihre Verdienste werden zu einem späteren Zeitpunkt gewürdigt. Temporäre Dorfumfahrung Für die temporäre Dorfumfahrung wurden kürzlich zwei Holzschläge entlang der Kleinen Emme ausgeführt. Die Tiefbauarbeiten starten am 26. Mai. Auf dem kürzlich von der Gemeinde erworbenen Grundstück Schachemättili befand sich ein alter Schuppen an der Schächlistrasse. Wie nun festgestellt wurde, war der Zustand dieses Schopfs schlechter als angenommen, so dass sich eine Instandstellung nicht lohnte. Der Gemeinderat hat entschieden, das Gebäude ersatzlos abzubrechen, was inzwischen erfolgt ist. Sanierung Schmidgass Infolge eines Wasserleitungsbruchs ist der Strassenabschnitt Schmidgass bis Bahnübergang vor einiger Zeit unterirdisch ausgeschwemmt worden und hat Schaden genommen. Ein entsprechendes Sanierungsprojekt wurde in Zusammenarbeit mit der kantonalen Dienststelle Verkehr und Infrastruktur (vif) erstellt. Die Tiefbauarbeiten beginnen am 22. Juni und dauern ca. fünf Wochen. Tempo 30 Lädergass In einem ersten Schritt wird der Abschnitt Kreuzplatz bis zur Abzweigung Chlosterbüel saniert. Die Tiefbauarbeiten starten am 13. Juli und dauern ca. fünf Wochen. Aus Gründen der Sicherheit, der Arbeitseffizienz und der Kostenminimierung wird die Strasse im Baustellenbereich für jeglichen Verkehr gesperrt. Er wird über den Chlosterbüel umgeleitet. Fussgänger benützen den Chlosterweg und den Weg über den Friedhof. Während der zweiwöchigen Unternehmerferien Ende Juli ist der Baustellenabschnitt jedoch begeh- und befahrbar. Neugestaltung Bahnhofplatz Die Umgestaltung des Bahnhofplatzes erfordert zeitintensive Abklärungen und Vorarbeiten. Unter anderem sind die Vorschriften des SBB-Sicherheitsdienstes zu beachten. Trotz guter Auslastung im Baugewerbe konnte auch dieser Auftrag an eine ortsansässige Firma vergeben werden. Der Baustart erfolgt Anfang/Mitte Juli. Der Gemeinderat und die Baufirmen bitten um Verständnis für nicht vermeidbare Beeinträchtigungen des Individual- und Fussgängerverkehrs während der Bauzeit. Gemeindenachrichten Schüpfheim Generationenspielplatz Die Arbeitsgruppe Generationenspielplatz der Alterskommission plant zusammen mit dem Verein Spielplatz Sagewäldli die Ergänzung des Geländes mit Spiel- bzw. Fitnessgeräten für Erwachsene. Sozialvorsteherin Regula Heuberger hat an der ausserordentlichen Gemeindeversammlung am 16. März darüber orientiert. Der Outdoor-Bewegungspark fördert Bewegung, Begegnung und Spass für Jung und Alt und hat somit auch präventiven Charakter. Die Arbeitsgruppe braucht finanzielle Mittel und hat deshalb eine Sammelaktion gestartet. Nebst Organisationen und Firmen wurde auch die Gemeinde um Unterstützung gebeten. Der Gemeinderat hat den Initianten einen Beitrag von 4000 Franken aus dem Sozialfonds zugesichert. Statistik Gebäudeversicherung Kürzlich hat die Gebäudeversicherung Luzern ihren Geschäftsbericht 2014 mit einem erfolgreichen Geschäftsergebnis publiziert. Wie aus den ausführlichen Statistiken hervorgeht, waren per 31. Dezember 2014 von den über 119'000 im Kanton versicherten Gebäuden 2102 (Vorjahr 2085) in der Gemeinde Schüpfheim registriert. Dies bei einem Versicherungswert von rund 1.204 (1.186) Milliarden Franken. Es wurden 70 (93) Elementarschäden mit einer Gesamtsumme von rund 1.159 Millionen Franken (371'100) sowie 17 (10) Feuerschäden von 91'825 Franken (43'551) verzeichnet. Mit Ausnahme der Unwetterschäden im Juli ist Schüpfheim von grösseren Ereignissen weitgehend verschont geblieben. Kantonsweit war die Schadensumme 2014 bei den Feuerschäden so tief wie seit 1979 nicht mehr. Mit 8.9 Millionen Franken erreichte sie einen Drittel des Vorjahresbetrages (26.9). Die Elementarschäden von 13 Millionen Franken, zu über 60 % verursacht durch die Überschwemmungen im Sommer, waren um 6 % höher (12.3). Einbürgerung Am 3. Februar 2015 sicherte die Bürgerrechtskommission Schüpfheim Frau Johanna Maatje gen. Wanda van de Velde, niederländische Staatsangehörige, Schwändi 74, das Bürgerrecht der Gemeinde Schüpfheim zu. Gestützt auf die Eidgenössische Einbürgerungsbewilligung erteilte das Justiz- und Sicherheitsdepartement des Kantons Luzern am 7. Mai 2015 das Luzerner Kantonsbürgerrecht. In der Folge erwarb Frau van de Velde auch das Schweizer Bürgerrecht. Ruhezeiten einhalten In der wärmeren Jahreszeit sind Umgebungsarbeiten, teils mit Einsatz von Motorgeräten wie Rasenmähern, Trimmern, Laubbläsern oder Kettensägen unumgänglich. Die damit verbundenen Lärmimmissionen (evtl. auch Belastungen durch Rauch, Russ, Gestank oder Erschütterung) erfordern Rücksichtnahme und Toleranz von Grundbesitzern und Nachbarn. In diesem Sinne wird darum gebeten, insbesondere mittags und abends während den Essenszeiten auf das Rasenmähen und andere lärmverursachende Tätigkeiten zu verzichten und so die kurzen Ruhepausen nicht zu tangieren. Es wird erwartet, dass Rasenmäher an Werktagen nicht vor 8 Uhr und nicht nach 20 Uhr in Betrieb genommen werden und der Motorenlärm an Sonnund Feiertagen ganz ausbleibt. Kontakt mit Gemeindebehörden Die Einwohnerinnen und Einwohner der Gemeinde Schüpfheim haben jederzeit die Möglichkeit, Anliegen, Wünsche oder bestimmte Themen mit einzelnen Mitgliedern des Gemeinderats zu diskutieren. Es sind keine fixen Termine vorgesehen. Interessierte sind jedoch eingeladen, mit den Gemeinderäten Kontakt aufzunehmen und einen Gesprächstermin zu vereinbaren. 2/3 Gemeindenachrichten Schüpfheim Weiterbildung Am Mittwoch, 27. Mai, nehmen die Verwaltungsangestellten, Gemeindearbeiter und Gemeinderäte der sieben Biosphären-Gemeinden an einer gemeinsamen Weiterbildung teil. Der regionale Anlass dient der gemeindeübergreifenden Auseinandersetzung mit der UNESCO Biosphäre Entlebuch. Aus diesem Grund bleiben die Gemeindeverwaltung Schüpfheim und das Steueramt Schüpfheim-Flühli ab 09.30 Uhr geschlossen. Danke für das Verständnis. Termine Heute Freitag, 22. Mai, kann die Solaranlage im Oberstufenschulhaus zusammen mit einer Energie-Ausstellung zwischen 16.00 Uhr und 20.00 Uhr besichtigt werden. Die Gemeindeversammlung findet am Mittwoch, 27. Mai, 20.00 Uhr, im Gemeindesaal Adler statt. Amtliche Mitteilungen Schüpfheim Erteilte Baubewilligungen - Portmann-Emmenegger André und Ruth, Wolfgang 2, für die wärmetechnische Fassadensanierung; - Zihlmann Ruedi und Haas Sandra, Hindervormüli 8, für die Erstellung eines Reit- und Auslaufplatzes auf der Liegenschaft Strube. 3/3