nsere Für u el! Ins SAMSTAG 9.4.2016 Jan Weer meent: Von A-Z auf der Insel gemacht und weltweit gelesen! www.nomo-norderney.de Fahrwasser: Neue Wege? Ärztlicher Notdienst Sa.: Dr. Wehner, Mühlenstr. 1, Tel. 0 49 32 / 10 13 So.: Dr. Lahme / Dr. Aiche, Adolfsreihe 2, Tel. 0 49 32 / 404 oder durchgehend Tel. 116 117 Apotheken-Notdienst ab Sonnabend 13 Uhr Rathaus-Apotheke, Friedrichstr. 12, Tel. 0 49 32 / 5 88 DEN NORDERNEYER MORGEN BEKOMMEN SIE FAST ÜBERALL, WO ES BRÖTCHEN UND ZEITUNGEN GIBT ! Unten links Ab 18 Jahren. Ausweispflicht. Suchtrisiko. Das Frühjahr ist traditionell die Zeit, in der die Gästeschaft von Seniorinnen und Senioren geprägt wird. Es sind keine Ferien und das Wetter ist besser als sein Ruf. Ältere Herren führen uns vor, dass man seine Würde nicht verliert, wenn man uneitel den Damenrucksack der Gattin schultert. Man schaut, fragt sich, ob man es auch täte und kommt zu einem klaren Ja. Später dann. (der) – Von heute an muss Bedarf, die flachen Fahrwaswieder mit Schiffsausfäl- serstellen mit einem Bagger len gerechnet werden. „Wir wieder aufzumachen. Auch brauchen Pegelstände von eine Verlegung des Fahrwasmindesten 3,50 bis 3,60 Me- sers in die Leegde sei möglich. tern, um mit den großen Hierzu müsse aber noch geSchiffen durchzukommen“, prüft werden, ob dieses neue sagt Frisia-Fahrdienstleiter Fahrwasser geeignet sei, den Heiko Knieper. Besonders bei gesamten Verkehr aufzunehOstwind werden diese Was- men. serstände bei Niedrigwasser Da es sich um eine häufig benicht erreicht. Probleme berei- fahrene Wasserstraße handetet nach Ausle, könne eine sage der Frisia Ve r l e g u n g besonders der auch nicht spontan geBereich vor der Norddeicher schehen. Es brauche länHafeneinfahrt, das so genanngere Zeiträute südliche Bume zur KomAb dem 18. April wird nach Aussetief. munikation. sage des WSA Emden wieder im Es gibt dort die Fahrwasser gebaggert. Grundsätzlich Möglichkeit, gebe es aber das Fahrwasser zu verlegen. Bereitschaft. Vielen Freizeitskippern ist In gut zehn Tagen soll eine die Abkürzung durch die erste Baggermaßnahme zur durchgeführt sogenannte Leegde seit Lan- Entlastung gem bekannt. Und auch das werden. Diese jedoch im Wasser- und Schifffahrtsamt nördlichen Busetief, etwas in Emden (WSA) sieht die auf Höhe des Weststrandes Möglichkeit, dort das Fahr- Norderneys. Dort befindet wasser zu verschwenken, so sich eine weitere Flachstelle, der Fachbegriff. die der Schifffahrt Probleme Markus Jänen, zuständig für macht. Informationen zu den die Unterhaltung der Was- Schiffsausfällen gibt es auf serstraßen sieht auf jeden Fall www.reederei-frisia.de Anzeigen BINGO! Das Wochenende verspricht viel Gutes, aber auch ein wenig Regen. Die Temperaturen liegen zwischen neun und elf Grad. Der Wind kommt irgendwie von allen Seiten. Hochwasser ist heute um 1.20 + 13.53 Uhr (So. 2.08 + 14.37 Uhr), Niedrigwasser um 7.55 + 20.15 Uhr (So. 8.39 + 21.01 Uhr). Wassertemperatur: 10 Grad. SA: 6.44 Uhr; SU: 20.22 Uhr Was liegt an? Samstag, 9. April Kurmusik: 10.30 + 16 Uhr, Peter Weisheit Band, Conversationshaus 09.15 Uhr, Kindergottesdienst, Ev. Genezareth-Kapelle, Benekestr. 27 15 Uhr, „Gestern-Heute-Morgen“, Stadtführung, Kurplatz (6 €, Karten am Infoschalter) 16 Uhr, „Die drei kleinen Schweinchen“, Puppentheater Purzelbaum, Schmiedestr. 1a (5 €) 18.30 Uhr, Vesper (Abendlob), Pfarrkirche St. Ludgerus (Am Denkmal) 19.30 Uhr, Konzert „Listen-LüsternLauschen: Assassenachs, Gemeindehaus, Gartenstraße 20 20 Uhr, Piano - Live Musik mit Sven Großkopf, Conversationshaus >> Mehr dazu auf Seite 3 Anzeigen KATHOLISCHE KIRCHE NORDERNEY Samstag, 9. April 18.30 Uhr, Vesper (Abendlob), Pfarrkirche „St. Ludgerus“ Sonntag, 10. April 10.00 Uhr, Wortgottesfeier mit Kommunionspendung, Kirche „Stella Maris“ MIT BODO FELLEHNER April bis September. Jeden 2. So im Monat (JULI = 1. SO: 03.07.). Ab 15 Uhr. Sachpreise im Wert von bis zu 100 €. Eintritt: 3 € NOR_AZ_Bingo-2016_NoMo_194x20_TZ1c_RZ.indd 1 11.03.16 13:20 SEITE 2 NORDERNEYER MORGEN Wohn- & Gewerbeimmobilien Tel. 04932 - 99 11 766 www.tu-casa-immobilien.de Nr. 75 9.4.2016 Buchtipp: Platt für Kleine zu den schönsten Punkten der Insel – informativ und komfortabel Mi. + Sa. jeweils um 14:30 h CH ES AU 10:30 Uhr – 14:30 Uhr AULLSSER HAUS A – Dienstag Ruhetag – 16:30 Uhr – 20:30 Uhr ab Rosengarten (Nähe Kurplatz) Omnibus-Fischer Tel. 04932-2119 Im Gewerbegelände 28 . Tel. 803 49 77 Der Belegungskalender für Ihre Homepage: www.fewokalender.com Trainierst Du schon oder zahlst Du nur? Investiere sinnvoll in Deine Ziele und informiere Dich jetzt über Personal Training und Kleingruppenangebote! www.freiraum-sport.de 04932 / 46 79 414 www.nomo-norderney.de Andre´s Restaurant Friedrichstr. 21, Tel. 938 320 Täglich ab 11 Uhr (Mittwoch Ruhetag) Durchgehend warme Küche hausgem. belgische Waffeln/Kuchen direkt am Kurplatz Wein . Flammkuchen . Antipasti Norderney Für alle lütten Nordlichter gibt es ein neues Erstleserbuch mit ersten Wörtern. Das neueste Buch von Illustratorin Valeska Scholz beschäftigt sich mit der Tierwelt an der Küste. Ob Dwarslöper (Krebs), Katteker (Eichhörnchen) oder Imm (Biene), auf den 20 Seiten erhält jedes Tier ein freundlich-freches Gesicht. Das Pappbilderbuch ist auch für Kinder ab zwei Jahren geeignet. Das kleine Platt-Wörterbuch ist am 1. April im Schünemann Verlag erschienen und kostet 9,90 Euro. Versicherung Markus Pickhardt Tel. 01578/8285353 . [email protected] ++ Norderney kurz notiert ++ Mo. - SO. von 17 Uhr - 22 Uhr – Dienstags Ruhetag – Im Gewerbegelände 1, Tel.: 93 58 50 an der Grundschule Super reduziert! Fleisch, Fisch & Das Kartoffelhaus der Insel Vegetarisches J.-Berghaus-Str. 55 . So. Ruhetag . ( 3614 Täglich ab 9 Uhr Di. Ruhetag N WLA tägl. Frühstück Kaffee/Kuchen, fr. Waffeln Mittagsgericht Wilhelmstr. 2 / Kurplatz frau sowieso.de von Speisekarten bis Internetseiten [email protected] Tel.: 0151 - 27557234 shop Jann-Berghaus-Str. 68 26548 Norderney * – Gottesdienst verschoben Der Gottesdienst in der ev. Genezareth-Kapelle am morgigen Sonntag ist von 10 auf 18 Uhr verlegt. * – Stadtführung Eine Stadtführung mit Wissenswertem aus über 200 Jahren Inselgeschichte findet heute statt. Beginn ist um 15 Uhr am Kurplatz. Die Kosten betragen 6 Euro. * – Handball D-Jugend Am Sonntag empfangen die weiblichen D-Jugend-Handballerinnen den TuRa Marienhafe zum Heimspiel in der Sporthalle an der Mühle. Das Spiel beginnt um 12.30 Uhr. MODE AM KURPLATZ Winterstrasse 4 - Tel. 2488 Meeresküche & Meeresimbiss hat seit 1978 auf Norderney einen Namen Meeresgenuss erfahren – das macht Ferienstimmung. – Seit fast 40 Jahren! – Wo? Winterstraße 12 Anzeigen TÄGLICH 11.30 bis 14.30 Uhr 17.00 bis 22.00 Uhr – Wintergarten / Raucherbereich – IMPRESSUM Druck und Verlag: Fischpresse UG (haftungsbeschränkt) & Co. KG, Registergericht Aurich HRA 202204, Herausgeber: Dirk Kähler (v.i.S.d.P.), Anja Pape Winterstr. 6, 26548 Norderney T.: 04932-99 18 99, Fax: 04932-99 18 79 Redaktion: Dirk Kähler (der), Anja Pape (ape), Sabine Sykora (syk) Mail: [email protected] Internet: www.nomo-norderney.de. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr übernommen. Auflage: 3.200 Exemplare. 9.4.2016 NORDERNEYER MORGEN Was liegt an? Sonntag, 10. April Kurmusik: 11.15 Uhr, Peter Weisheit Band, Conversationshaus 10 Uhr, Gottesdienst mit Verabschiedung von Diakonin A.Schulze, ianschl. Kirchenkaffee, ev. Inselkirche, Kirchstraße 10 Uhr, Wortgottesfeier mit Kommunionspendung, Kirche Stella Maris, Goebenstraße 2 16 Uhr, „Piratten“, Puppentheater Purzelbaum, Schmiedestr. 1a (5 €) 18 Uhr, Gottesdienst (parallel Kinderbetreuung), Ev. Genezareth-Kapelle, Benekestr. 27 18 Uhr, Jugendandacht, Gemeindehaus / Gartenstr. 20 20 Uhr, Piano - Live Musik mit Sven Großkopf, Conversationshaus Ansonsten ++ Norderney kurz notiert ++ * – Diakonin wird verabschiedet Im evangelischen Gottesdienst am kommenden Sonntag um 10.00 Uhr wird Diakonin Annika Schulze aus ihrem Dienst auf Norderney verabschiedet. Im Anschluss an den Gottesdienst besteht im Rahmen des Kirchenkaffees die Möglichkeit, sich auch persönlich bei ihr zu verabschieden, teilt Pastor Stephan Bernhardt mit. * – Jugendausschuss Am kommenden Donnerstag trifft sich der Ausschuss für Soziales, Schulen und Kultur zu einer öffentlichen Sitzung. Auf der Tagesordnung stehen der Umbau am Kindergarten „Am Kap“ mit dem Ausbau der Krippenplätze, der Bericht der Jugendpflegerin und die Pläne zum Bau eines Jugendtreffs. Beginn ist um 18 Uhr im Weißen Saal. Lied und Humor Ein bunter Unterhaltungsabend mit den Norderneyer Döntje-Singers findet am Montagabend statt. Der Eintritt kostet 8 Euro im Vorverkauf, an der Abendkasse 9 Euro. Anzeigen Badehaus, 9.30 Uhr bis 21.30 Uhr Spaßbad bis 18 Uhr Kath. Kirche Stella Maris, Goebenstraße 2, Sa. 11 bis 12 Uhr Bademuseum, 11 bis 16 Uhr, Bademuseum und Galerie Trimborn (4 €) Spielhaus „Kap Hoorn“ an der Marienstraße, 11 bis 18 Uhr Leuchtturm geöffnet, 14-16 Uhr (bei schönem Wetter auch vormittags ab 11 Uhr) WattWelten Nationalpark-Haus, Am Hafen 2, 9 bis 18 Uhr AB SOFORT 3,90 € Schweinefilet-Topf á la Stroganoff mit Butterreis 6,90 € Dienstag, 12. April Gebratene Leber mit Apfel und Zwiebel dazu Kartoffelpüree 5,90 € Weiße Bohnensuppe mit Fleisch- und Wursteinlage 3,90 € 5,90 € Donnerstag, 14. April Gebratenes Kotelett „halbes Pfund“ mit Erbsenund Möhrengemüse und Kartoffelpüree 5,90 € Beste Hühnersuppe mit viel Gemüse und Nudeln 3,90 € Freitag, 15. April Schmorbraten vom ostfries. Küstenrind mit Apfelrotkohl und Semmelknödel 6,90 € GALERIE WINTERSTRASSE WINTERSTRASSE 9 - 46 78 283 Sonntag+Montag Ruhetag Alle Ausgaben auf www.nomo-norderney.de Deckenas Gulaschsuppe mit ordentlich was drin 3,90 € MEERESBLICK Samstag, 16. April Linseneintopf mit Fleischund Wursteinlage 3,90 € Muss es nicht sein! Wir kaufen Ihre Immobilie! Telefon 0151 - 164 35 907 Dessert der Woche Vanillepudding mit Erdbeergrütze 2,00 € Medizinische Fußpflegepraxis B. Fröhlich, Podologin, im Thalasso-Hotel Nordseehaus, Bülowallee 6, Tel. 811 98 Tel. 04932 - 2006 // (Mi. Ruhetag) Käse-Lauchsuppe mit Mett Leichter Möhreneintopf mit magerem Rindfleisch 3,90 € PASSBILDER Restaurant und Teestube Montag, 11. April Rahmgulasch mit Paprikastreifen und Schleifchennudeln NEU Durchgehend warme Küche von 12 - 21 Uhr. SEITE 3 Mittwoch, 13. April Anzeigen NEU Nr. 75 Reisebüro Norderney Am Kurplatz 3 . 26548 Norderney Tel. 04932 / 868 999-0 . Fax 04932 / 868 999-5 [email protected] www.reisebuero-ney.de Fachgeschäfte: Strandstr. 20, Tel. 869636 Friedrichstr. 16, Tel. 990637 Gewerbegelände 54, Tel. 911231 SEITE 4 NORDERNEYER MORGEN 12.04.16 // 20.15 h Workshop DETOX-Frühjahrsputz von innen → smoveyACTION 28.04.16 // 20.15 h mit „MY 25 LOW Sa 28.11.15 von 16 - 18.30Abnehmen h m Gästehaus KLIPPER, € proCARB“ P. Mo & Mi // 18.45 h WALKEN mit smovey Ringen Dieser Workshop mit smovey in Schwung kommen wollen. Fr // 19.30 h ist für alle dieYOGA im Gästehaus Klipper Ihr bekommt neue Trainingsimpulse und werdet jede Menge Spaß haben. Infos undregelmäßigen Anmeldung: Für meine Kurse könnt Ihr die Möglichkeit eines kostenlosen Probetrainings nutzen. Julia Ristow GESUNDHEITSCOACHING → Mo. 18.45 h und Sa. 16 h smoveyWALK → Mi. 19.15 h smoveyAQUA Tel.: 0176 / 23 44 14 33 Das smoveyVIBROSWINGSYSTEM • Aktiviert 97 % der gesamten Muskulatur • Vitalisiert mehrere 100 Mio. Körperzellen • Strafft das Bindegewebe • Mobilisiert das Verdauungssystem • Fördert den Stoffwechsel • Massiert und entlastet das Lymphsystem • Stärkt das Immunsystem • Kräftigt das Herz-/Kreislaufsystem • Lockert verspannte Muskulatur • Verbrennt Körperfett nachhaltig Anmeldung 0176-23441433 /[email protected] In Kooperation mit - Asiatische Küche Täglich: 11:30-15:00 u. 17:30- 22:30 Uhr Mittwoch Ruhetag www.bambusgarten-ney.de Tel. 04932 - 935 57 73 / Am Kurtheater 1 Bademode 2016 Poststraße 15 Mach mich dran! CONCORDIA. EIN GUTER GRUND. *Tarif 25plus für alle Fahrer über 25 Jahre Schon für flotte 53,- €* Generalagentur Schlüter & Schwab Langestraße 17 / Ecke Herrenpfad · 26548 Norderney Telefon 04932/1333 · [email protected] (ape) – Das neue Kurdirektorenhaus am Südwesthörn soll im Juli bezugsfertig sein. Das erklärte Kurdirektor Wilhelm Loth in einem Pressegespräch. Der Hausbau schreitet voran. Der Rohbau und der Dachstuhl stehen bereits. Die Planungen des Staatsbades sehen eine variable Lösung vor, sodass dem fertiggestellten Haus später ein zusätzliches Gebäude angefügt werden kann. Das ermögliche auch die Nutzung von einem oder beiden Teilen, Anzeigen Concordia Mopedversicherung g! Achtune r sse Neue Ad 9.4.2016 Bau schreitet voran // Eat // Move // Relax www.julia-ristow.de Nr. 75 um die Bedürfnisse hinsichtlich der Wohnraumgröße zukünftiger Geschäftsführer des Staatsbades gerecht zu werden, so Loth. Hintergrund: Am alten Kurd i rek torenhaus wurden gravierende Schäden festgestellt, die auf konstruktionsbedingte Mängel zur ück z u f ü hren waren. In der Folge sind Wasser und Schimmel im Hausinneren aufgetreten, sodass entschieden wurde, das Haus abzureißen. 9.4.2016 NORDERNEYER MORGEN Nr. 75 SEITE 5 Museumsdruckerei: Wie eine alte Dampflok Die Buchstaben sind nicht alphabetisch einsortiert, sondern nach ihrer Häufigkeit in Texten. Jeder Setzer hatte seinen eigenen Kasten und sortierte nach eigenem Stil. Umringt von Besuchern setzt Druckermeister Volker Jänsch den alten Heidelberger Tiegel in Gang. Foto: Sabine Sykora (syk) – Ein durch Neonröhren grell erleuchteter Raum im Kellergeschoß des Bademuseums erwartet die Besucher bei der Vorführung der Druckmaschine „Heidelberger Tiegel“. Der Geruch von Maschinenöl, Terpentin und Druckerfarbe liegt in der Luft. In dem knapp 20 Quadratmeter großen Raum ist eine komplette Druckerei untergebracht – die ehemalige Druckerei Diedrich Luttmann aus der Friedrichstraße. Zu Beginn des vergangenes Jahrhundert wurde der Handwerksbetrieb auf Norderney gegründet. Nach der Schließung 1985 war das Inventar heimatlos. Im Kellerraum des Bademuseums fanden Setzerei, Heftmaschine, Perforierungsmaschine und Schneidemaschine und präsent in der Mitte der tiefschwarz lackierte Heidelberger Tiegel eine neue Bleibe. Der Transport der alten Druckmaschine in das Bademuseum war schwierig. Die Maschine wiegt eine Tonne und musste zerlegt werden. „Das Auseinandernehmen war einfacher als das Zusammenbauen“, schmunzelt DruckermeisterVolker Jänsch. Dazu waren Fachleute notwendig, die damals schwer zu finden waren. Drucker hatten Fitnessprogramm Der Druckermeister setzt eine vorbereitete Druckform mit einem Text in die Maschine. Die Form wiegt rund zehn Kilo. „Wir Drucker hatten bereits bei der Arbeit unser Fitnessprogramm“, lacht Jänsch. An den Wänden hängen alte Zeichnungen aus der Zeit, als noch per Hand vervielfältigt wurde. Und natürlich darf der Gautschbrief von Druckermeister Volker Jänsch nicht fehlen. Das Gautschen ist eine alte Buchdruckertradition. Der Lehrling wurde nach bestandener Prüfung in eine Wanne mit Wasser getaucht wird. Dieser Brauch gehörte zur Freisprechungsfeier. Nicht alphabetisch sortiert Buchstaben, Symbole und andere Zeichen aus einer Blei-Legierung liegen in über 100 Jahre alten Setzkästen. Sie sind so stabil, dass sie viele tausend Mal verwendet werden können, erläutert Jänsch den Besuchern. Erst die Theorie Vor dem Drucken mit dem alten Tiegel, bittet Jänsch die Besucher in einen Nebenraum. Ein alter SchwarzWeiß-Film zeigt die Entstehung des Buchdrucks und die Geschichte seines Erfinders Gutenberg. Mit viel Wissen über den Buchdruck geht es zur Praxis. Umringt von den Besuchern, steht Jänsch in seiner schwarzen Latzhose am Heidelberger Tiegel. Mit einigen Griffen setzt er die Maschine in Gang. Das Geräusch ähnelt dem einer Dampflok – es zischt und rattert. Erstaunlich präzise holt sich die Maschine Blatt für Blatt, bedruckt das Papier und befördert es zum Ausgangskorb. Überrascht sind die Besucher über die Schnelligkeit. Bis zu 5.000 Blätter kann der Tiegel pro Stunde drucken. Heute ohne Puder Wenn Bilder gedruckt wurden, musste zwischen die Blätter ein Talkum-Puder gestreut werden, um das Zusammenkleben der Blätter zu verhindern. Die Druckmaschinen mussten danach nicht nur gründlich gereinigt werden, auch der ganze Raum stand im Pudernebel. Diese Arbeiten gehörten nicht zu den Lieblingsaufgaben der Drucker, weiß Jänsch aus eigener Erfahrung. „Wir lassen das heute mal weg“, lacht der Druckermeister. Mittwoch wird wieder gedruckt Die nächste Vorführung des Heidelberger Tiegels ist am kommenden Mittwoch um 11 Uhr im Bademuseum. Der Eintritt kostet 6 Euro. Jeder Besucher erhält einen nummerierter Sonderdruck. Weitere Druckerzeugnisse mit alten Norderneyer Motiven können zu den Öffnungszeiten im Museumsshop erworben werden. Anzeigen Schlafzimmer zu verschenken Bett: 1,60 x 2,00 m Schrank: 3-türig Tel. 0170 - 711 95 88 Geöffnet von 12.30 - 22.00 Uhr Mittagstisch „Bistro-Karte“ ab sofort frische belgische Waffeln und hausgemachter Blechkuchen ab 18 Uhr Abendkarte - Dienstag Ruhetag GENUSS / STRAND / MEERBLICK Strandhotel Pique • Am Weststrand 3-4 Tel.: 04932 / 93 93 0 Gesehen werden! Nomo-norderney.de Über 850.000 Besucher im Jahr. Werbeplätze für jeden Anspruch. Tel. 99 18 99 SEITE 6 NORDERNEYER MORGEN Wir verstärken unsere Teams! Für die Fachkliniken der Caritas Gesundheitszentrum für Familien Norderney GmbH suchen wir eine Pädagogische Fachkraft/ Erzieher(in) mit einem Stundenumfang von 35,00 Std/Woche eine/n Koch/ Köchin gerne auch Jungkoch in Vollzeit für die Gemeinschaftsverpflegung (bis 150 Pers.) eine/n Mitarbeiter/in in der Hauswirtschaft insbesondere für Reinigung und Zuarbeit Küche mit bis zu 39 Stunden Wir erwarten: • Arbeitsfreude und Motivation • Flexibilität, Belastbarkeit, Teamfähigkeit • die Identifikation mit den Zielen der Caritas. Wir bieten: • leistungsgerechte Vergütung nach AVR • kirchliche Zusatzversorgung • eine 5 Tage Woche • Ganzjahresstellung • Personalwohnung/ Hilfe bei der Wohnungssuche Weitere Infos unter www.caritas-gesundheitszentrum.de Bei Rückfragen erreichen Sie uns unter der Tel.: 04932-8405210 Ihre Bewerbung richten Sie bitte bis zum 22.04.2016 an: Caritas Gesundheitszentrum für Familien Norderney GmbH Silvia Selinger-Hugen Kirchstr. 4 26548 Norderney [email protected] www.caritas-gesundheitszentrum.de Nr. 75 9.4.2016 WESER ABLESEDIENST GmbH E. Drewes - R. Drewes Das M sowie und R Verstärkung auf 450,-€-Basis Heizkostenabrechnungen Wir suchen Sie zur Ablesung unserer Objekte und zur Ausstattung / Ausrüstung mit Messgeräten. Neben den konventionellen Ablesegeräten Es handelt sich umbieten Heizkostenverteiler, Wasser- undund Wärmewir Ihnen auch Funkablesungen an sowieund die Funktionskontrolle mengenzähler. AuchWalk-by die Montage Kontrolle würdefürzu Ihren Rauchmelder. Aufgaben gehören. Bewerbungen an: [email protected] Wir erstellen Ihre Heizkostenabrechnung inkl. Wasserabrechnung / Verbrauchswerte erscheinen auf der Abrechnung. NOMO: 100 Prozent Norderney Weitere Informationen finden Sie auf unserer Internetseite u Gerne erstellen wir Ihnen kostenlos ein Angebot. Sie können uns hie per E-Mail an [email protected] sowie per Fax unter 04203 – 783245 Telefon: 04932 / 2584 Birkenweg 26 & Winterstraße 14 Für jede Tageszeit eine italienische Spezialität • Frühstück 9.30-11.30 Uhr • Warme Küche ab 11.30 Uhr • Kaffee & Kuchen • Eis aus eigener Produktion • Familienfreundlich Poststraße 9 • Tel. 1051
© Copyright 2024 ExpyDoc