タイ語 指差し会 話 帳 ∼暮らしのトラブル編∼ いつ復旧するのでしょうか？ ファイジャチャイダイ ムアライ 停電の時 部屋の 電球が切れた ชั้น ⃝⃝ ห�อง □□ 設定を確認したいのですが 午後⃝⃝時に来てください チュアイ チェッ （ク） インターネット ハイノーイ ช�วยเช็คอินเทอร�เน็ตให�หน�อย チュアイ マートーン バーイ⃝⃝モーン ช�วยมาตอนบ�าย ⃝⃝ โมง 壊れた部品を交換してください 電球を買ってきてください その電球はどこで買えますか？ チュアイ プリアン ウパコーン ティ シーア ช�วยเปลี่ยนอุปกรณ�ที่เสีย チュアイ スー ロート ファイ ノーイ ช�วยซื้อหลอดไฟหน�อย スー ロートファイ ベープナン ダイティーナイ ซื้อหลอดไฟแบบนั้นได�ที่ไหน 〇〇〇が 壊れた エアコンの トラブル 水まわりの トラブル トイレの トラブル 害虫の トラブル インターネットが つながらなくなったのですが 突然スピードが 遅くなったのですが トー インターネット マイダイ ต�ออินเทอร�เน็ตไม�ได� チューチュー インターネットゴーシャー จู�ๆ อินเทอร�เน็ตก็ช�า 電球が切れたので 交換してください ロートファイカート チュアイプリアン ハイノイ หลอดไฟขาด ช�วยเปลี่ยนให�หน�อย ⃝⃝⃝が壊れました ⃝⃝⃝ シア ⃝⃝⃝ เสีย 「冷蔵庫」 「冷凍庫」 「ドア」 「洗濯機」 「アイロン」 「掃除機」 ตู�เย็น ตู�แช� ประตู เครื่องซักผ�า รีดผ�า เครื่องดูดฝุ�น トゥーイェン トゥーシェー プラトゥー クルアンサックパー リートパー クルアンドゥートフン エアコンをつけても 部屋が冷えません エアコンから水が漏れています ミー ナムヨット オークマーチャークエア มีนำ้ หยดออกมาจากแอร� エア マイイェン แอร�ไม�เย็น 配水管から（排水溝から） いやな臭いがします お風呂場の水が流れません （流れが悪いのですが…） ミー クリンメン オークマージャー（ク） トーアーンアープナム タン トーナム（トーラバーイナム） ท�ออ�างอาบน้ำตัน มีกลิ่นเหม็นออกมาจากท�อน้ำ (ท�อระบายน้ำ) 冷蔵庫が冷たくなりません （氷ができません） トゥーイェン マイイェン （タムナムケン マイダイ） 給湯器が動きません 水が漏れています ナーム ルア ジャー（ク） アーンアープナム เครื่องทำน ้ำร�อนไม�ทำงาน น้ำรั่วจากอ�างอาบน้ำ チャッ （ク）クロー（ク） チュアイ マートーンニー ช�วยมาตอนนี้เลยได�ไหม Illust Designed by Freepik.com 時 を 表 す タ イ 語 ふだんから少しずつ 水が流れています ナムナイチャッ （ク）クロー（ク） ルーイ ダイマイ ライマイユット น้ำในชักโครกไหลไม�หยุด 害虫駆除をお願いします シロアリが発生しました ナイホン ミープルワック ในห�องมีปลวก 修理できますか？ 修理は終わりましたか ソムダイマイ ソム・セッ （ト） ・ルー・ヤン ซ�อมได�มั๊ย ซ�อมเสร็จหรือยัง いつ ムアライ 何時 ギー・モーン ∼以内 パーイ・ナイ 午前 トン・チャーオ 午後 トン・バーイ 夕方 トン・イェン 夜 ガーン・クーン 今日 ワンニー 明日 プルンニー เมื่อไร กี่โมง ภายใน ตอนเช�า ตอนบ�าย ตอนเย็น ตอนกลางคืน วันนี้ พรุ�งนี้ エアコンを クリーニングしてください チュアイ ラーン エー ช�วยล�างแอร� クルアン タム ナム ローン マイ タムガーン ゴッ （ト） マイ ロン（グ） ชักโครกกดไม�ลง ナイホン マレーンサーブ ヨマーク ในห�องแมลงสาบเยอะมาก クルアンサックパー ミーシアンプレークプレーク เครื่องซักผ�ามีเสียงแปลกๆ エアコンが動きません エア マイタムンガーン แอร�ไม�ทำงาน すぐに来てください ゴキブリが大量に出てきました 洗濯機の音がおかしいです ตู�เย็นไม�เย็น（ทำน ้ำแข็งไม�ได�） トイレが詰まりました エンジニアとの会話 シャン⃝⃝ ホン□□ ลิฟต�ใช�ได�มั๊ย ไฟจะใช�ได�เมื่อไหร� インターネット のトラブル ⃝⃝階の□□号室です エレベーターは使えますか？ リフト チャイダイマイ チュアイ リアーク ボーリサットガム ジャットマレーン ハイノイ ช�วยเรียกบริษัทกำจัดแมลงให�หน�อย 修理はいつ終わりますか またいつ来ますか？ ・ムアライ ソム セッ （ト） ムアライ ジャ・マー・イー（ク） จะมาอีกเมื่อไร ซ�อมเสร็จเมื่อไร 明後日 昨日 一昨日 今週 来週 先週 今月 来月 先月 มะรืนนี้ เมื่อวาน ムアワーンスーン เมื่อวานซืน アーティッ （ト） ・ニー อาทิตย�นี้ アーティッ （ト） ・ナー อาทิตย�หน�า アーティッ（ト） ・ティー・レーオ อาทิตย�ที่แล�ว ドゥアン・ニー เดือนนี้ ドゥアン・ナー เดือนหน�า ドゥアン・ティー・レーオ เดือนที่แล�ว マルンニー ムアワーン タイ語 指差し会話 帳 ∼アヤさんとのトラブル編∼ アヤさんが連絡もなく 遅れて来る、 休む どうして遅れてきたのですか？ 遅れるときは電話をください タムマイ マーサーイジャン ター チャマーチャー トーマーボークドゥアイナ ทำไมมาสายจัง ถ�าจะมาช�าโทรมาบอกด�วยนะ 渋滞があるならもう少し早く家を出てください 今日の仕事は終わらせてから帰ってください タールーワー ロットジャトィット ゴートン オークジャークバーン ハイレオクンナ タムンガーン コーン ワンニー ハイセット レーオ グラッブバーンダイ ถ�ารู�ว�ารถจะติดก็ต�องออกจากบ�านให�เร็วขึ้นนะ もう遅れないでください ヤー マーサーイイークナ อย�ามาสายอีกนะ ทำงานของวันนี้ให�เสร็จแล�วกลับบ�านได� 家の中の物が なくなる 私の指輪を見ませんでしたか？ 捨ててしまってないですか？ ヘン ウエーン コーンチャン マイ マイダイ プルア ティン パイ チャイマイ เห็นแหวนของฉันมั๊ย ไม�ได�เผลอทิ้งไปใช�มั๊ย 持っていったのではないですか？ 一緒にさがしてください 見かけたら教えてください ダイゲッブ ワイマイ ローン マーハー ドゥアイガン ノイ ターハージューレーオ ボークドゥアイナ ได�เก็บไว�มั๊ย ลองมาหาด�วยกันหน�อย アヤさんに注意を しないといけないとき 帰る際は、 エアコン、 テレビ、 室内の電気は、消してください ⃝⃝は使わないでください ハームチャイ ○○ ナ ゴーングラッブ チュアイピッド エア ティビー ファイナイホン ハイドゥアイナ ก�อนกลับช�วยป�ดแอร� ทีวี ไฟในห�องให�ด�วยนะ この場所は掃除しなくていいです マイトン タムクワームサアート トンニー ゴーダイ ไม�ต�องทำความสะอาดตรงนี้ก็ได� ห�ามใช� ⃝⃝ นะ 「冷蔵庫」 「冷凍庫」 「ドア」 「洗濯機」 「アイロン」 「掃除機」 この部屋には、入らないでください ハームカオ ホンニーナ ห�ามเข�าห�องนี้นะ 頼んでおいた 仕事をしていない 仕事の仕方が気に入らない、 なんとなく雑な気がする ตู�เย็น ตู�แช� ประตู เครื่องซักผ�า รีดผ�า เครื่องดูดฝุ�น トゥーイェン トゥーシェー プラトゥー クルアンサックパー リートパー クルアンドゥートフン 頼んでおいた仕事ができていません アイロンが終わっていません ンガーンティーボークハイタム ヤンマイセットルーイナ ヤン リートパー マイセットルーイナ ยังรีดผ�าไม�เสร็จเลยนะ งานที่บอกให�ทำยังไม�เสร็จเลยนะ ゲストルームの掃除が終わっていません シンクに汚れが残っています ヤン タムクワームサアート ホンパックケーク マイセットルーイナ ティーアーン ヤンルア クラーブソッグラプロック ユールーイ ยังทำความสะอาดห�องพักของแขกไม�เสร็จเลยนะ アヤさんとの会話 ถ�าหาเจอแล�วบอกด�วยนะ OOが終わっていません OOヤン マイ リアップローイ OO ยังไม�เรียบร�อย ที่อ�างยังเหลือคราบสกปรกอยู�เลย OOを掃除してください エンジニアを呼んでください OOが壊れました チュアイ タム クワーム サアー（ト）OO ノーイ ช�วยทำความสะอาด OO หน�อย チュアイ リアッ （ク） チャン ノーイ ช�วยเรียกช�างหน�อย OO シーア ห�องครัว ห�องพักแขก ベランダ ラビアン ระเบียง 居間 ホンナンレン ห�องนั่งเล�น ダイニング ホンタンカーオ ห�องทานข�าว トイレ ホンナム ห�องน้ำ シンク アーンラーンチャーン อ�างล�างจาน 換気扇 パットロムラバーイアーカート พัดลมระบายอากาศ キッチン Illust Designed by Freepik.com 使 え る 単 語 ホンクルア ゲストルーム ホンパックケーク OO เสีย จาน กระจก 電気コンロ タオ ファイ เตาไฟฟ�า ガスコンロ タオ ギャス เตาแก�ส 洗濯 サックパー ซักผ�า 拭く チェッ （ト） เช็ด 汚れ クラーブソッグラプロック คราบสกปรก お皿 チャーン ガラス グラジョッ （ク）
© Copyright 2025 ExpyDoc
