저는 학생이 아닙니다 Ⅰ

page 1
韓国語基礎講座(第 5 回)
저는 학생이 아닙니다
私は学生ではありません
基本文型
다나카 씨도 학생입니까?
저는 학생이 아닙니다.
그 사람은 누구입니까?
제 친구입니다.
이것은 무엇입니까?
그것은 연필입니다.
여기는 어디입니까?
여기는 교실입니다.
Ⅰ
저는 학생입니다.
私は学生です。
다나카 씨도 학생입니까?
田中さんも学生ですか。
아니요. 저는 학생이 아닙니다.
いいえ。私は学生ではありません。
저는 회사원입니다.
私は会社員です。
김한국:
저 사람은 누구입니까?
あの人は誰ですか。
다나카:
그는 제 친구입니다.
彼は私の友たちです。
그의 이름은 이영호입니다.
彼の名前はイヨンホです。
김한국:
다나카:
 新しい語彙
학생(学生)
아니요(いいえ)
～이 아닙니다(～ではありません)
회사원(会社員)
저(あの)
사람(人)
page 2
韓国語基礎講座(第 5 回)
누구(誰)
친구(友たち)
그의(彼の)
이름(名前)
 発音練習
학생입니다 [학쌩임니다]
아닙니다 [아님니다]
회사원입니다 [회사워님니다]
사람은 [사라믄]
누구입니까 [누구임니까]
그의 [그의/그에]
이름은 [이르믄]
[練習 1] 上の新しい語彙と発音練習を正しい発音で読んでみましょう。
[練習 2]
本文をインターネットの音声を聞きながら読んでみましょう。
[練習 3] 次の文章をゆっくり読みながら書いてみましょう。
⑴ 저는 학생입니다.
⑵ 학생이 아닙니다.
⑶ 저는 회사원입니다.
⑷ 저 사람은 누구입니까?
⑸ 그는 제 친구입니다.
⑹ 이름은 이영호입니다.
page 3
韓国語基礎講座(第 5 回)
 文法と表現
1
助詞 ∼도, ∼의
～も、～の
『∼도』は日本語の助詞『～も』に当たるもので、『∼의』は『～の』に該当す
る助詞である。
저도
私も
한국도
韓国も
저의
私の
동생의
弟の
ただ、日常会話の中では、
『저의(私の)』は短縮形として『제(私の)』を使う場
合が一般的である。
2
N∼이/가 아닙니다
N～ではありません
『∼입니다(です)』の否定形は『∼이/가 아닙니다』である。『∼이/가』の
使い分けは前に来る名詞の最後の音節にパッチムがあるかないかによって決まる。
의사입니다.
医者です。 ⇒ 의사가 아닙니다
医者ではありません
동생입니다. 弟です。 ⇒ 동생이 아닙니다 弟ではありません
사과입니다. リンゴです。 ⇒ 사과가 아닙니다 リンゴではありません
회사원입니다. 会社員です。 ⇒ 회사원이 아닙니다 会社員ではありません
3
3 人称代名詞
그
彼
日本語の『彼』に当たる韓国語の 3 人称代名詞は『그』で、『彼女』は『그녀』
である。ちなみに他の人称代名詞については次の表をご覧になってほしい。
区分
単数
複数
1 人称
나/저
私/私
우리
私達
2 人称
너
あなた
너희
あなた達
3 人称
그/그녀
彼/彼女
그들
彼ら
未知称
누구
誰
누구
誰
page 4
韓国語基礎講座(第 5 回)
[練習 4] 与えられた単語を使って【例】のように完全な文章に書いてください。
【例】
저,
한국 사람 ⇒ 저는 한국 사람이 아닙니다.
私
韓国人
私は韓国人ではありません。
⑴ 저(私), 가수(歌手)
⇒ [
]
⑵ 아버지(父), 의사(医者)
⇒ [
]
⑶ 동생(弟), 학생(学生)
⇒ [
]
⑷ 저(私), 일본 사람(日本人)
⇒ [
]
⑸ 그(彼), 회사원(会社員)
⇒ [
]
Ⅱ
이것은 무엇입니까?
これは何ですか。
그것은 연필입니다.
それは鉛筆です。
이것도 연필입니까?
これも鉛筆ですか。
아니요. 그것은 연필이 아닙니다.
いいえ。それは鉛筆ではありません。
그것은 볼펜입니다.
それはボールペンです。
여기는 교실입니까?
ここは教室ですか。
네. 여기는 교실입니다.
はい、ここは教室です。
도서관은 어디에 있습니까?
図書館はどこにありますか。
도서관은 저기에 있습니다.
図書館はあそこにあります。
 新しい語彙
이것(これ)
그것(それ)
page 5
韓国語基礎講座(第 5 回)
무엇(何)
연필(鉛筆)
볼펜(ボールペン)
여기(ここ)
교실(教室)
도서관(図書館)
어디(どこ)
저기(あそこ)
있다(いる/ある)
 発音練習
이것은 [이거슨]
무엇입니까 [무어심니까]
그것은 [그거슨]
연필입니다 [연피림니다]
이것도 [이걷또]
도서관은 [도서과는]
있습니까 [읻씀니까]
있습니다 [읻씀니다]
[練習 5] 上の新しい語彙と発音練習を正しい発音で読んでみましょう。
[練習 6] インターネットの音声を聞きながら本文を読んでみましょう。
[練習 7] 次の文章をゆっくり読みながら書いてみましょう。
⑴ 이것은 무엇입니까?
⑵ 그것은 연필입니다.
⑶ 연필이 아닙니다.
⑷ 여기는 교실입니까?
⑸ 어디에 있습니까?
⑹ 저기에 있습니다.
page 6
韓国語基礎講座(第 5 回)
 文法と表現
1
이것-그것-저것-무엇
これ‐それ‐あれ‐何
韓国語の指示代名詞とその連体形(冠形詞)は、次の表の通りである。
区分
2
事物代名詞
処所代名詞
連体形
近称
이것
これ
여기
ここ
이
この
中称
그것
それ
거기
そこ
그
その
遠称
저것
あれ
저기
あそこ
저
あの
未知称
무엇
何
어디
どこ
무슨
何の
~에 있다
～にいる/ある
韓国語『있다』は、日本語『いる』と『ある』の両方の意味として使うことが出来
る。即ち、主語(主体)が有情名詞の場合でも無情名詞の場合でも使えるわけである。
また、『에』は場所を表す助詞で、日本語の『に』に当たるもの。
동생이 있습니다.
弟がいます。
책상이 있습니다.
机があります。
[練習 8] 与えられた単語を使って【例】のように完全な文章を書いてください。
【例】 이것(これ), 무엇(何) ⇒ 이것은 무엇입니까? (これは何ですか。)
⑴ 그것, 무엇
⇒ [
?]
⑵ 저것, 연필
⇒ [
.]
⑶ 이것, 사과, ~이/가 아니다
⇒ [
.]
⑷ 여기, 교실
⇒ [
?]
⑸ 도서관, 어디, 있다
⇒ [
?]
page 7
韓国語基礎講座(第 5 回)
練習問題
[問題 1] 次の単語を読みながら書いてみましょう。意味も覚えましょう。
⑴ 학생(学生)
⑵ 회사원(会社員)
⑶ 사람(人)
⑷ 누구(誰)
⑸ 친구(友たち)
⑹ 이름(名前)
⑺ 무엇(何)
⑻ 연필(鉛筆)
⑼ 교실(教室)
⑽ 도서관(図書館)
[問題 2] 次の文章をゆっくり読みながら書いてみましょう。
⑴ 저는 학생입니다.
⑵ 의사가 아닙니다.
⑶ 학생이 아닙니다.
⑷ 그는 누구입니까?
⑸ 그는 제 친구입니다.
⑹ 이것은 무엇입니까?
⑺ 그것은 볼펜입니다.
⑻ 여기는 교실입니까?
⑼ 어디에 있습니까?
⑽ 저기에 있습니다.
page 8
韓国語基礎講座(第 5 回)
[問題 3] 次の文章の(
)の中から正しいものを選び、読んでみましょう。
⑴ 저는 학생(①가 ②이) 아닙니다.
私は学生ではありません。
⑵ 동생은 의사(①가 ②이) 아닙니다.
弟は医者ではありません。
⑶ 이것은 (①누구 ②무엇 ③어디)입니까?
これは何ですか。
⑷ 저 사람은 (①누구 ②무엇 ③어디)입니까?
あの人は誰ですか。
⑸ 도서관은 (①누구 ②무엇 ③어디)에 있습니까?
図書館はどこにありますか。
⑹ 다나카 씨(①는 ②도 ③에)학생입니다.
田中さんも学生です。
[問題 4] ( )の中の単語を使って次の質問に相応しい応えを書いてみましょう。
【例】
이것은 무엇입니까?(그것, 연필) ⇒ 그것은 연필입니다.
⑴ 이것은 무엇입니까?(그것, 볼펜)
 [
]
⑵ 여기는 어디입니까?(여기, 교실)
 [
]
⑶ 교실은 어디에 있습니까?(저기)
 [
]
⑷ 그는 누구입니까?(제 친구)
 [
]
[問題 5] 次の文章を韓国語は日本語に、日本語は韓国語に訳してください。
⑴ 저는 학생이 아닙니다.

⑵ あの人は誰ですか。

⑶ 그는 제 친구입니다.

⑷ ごれは何ですか。

⑸ 도서관은 어디에 있습니까?


Download Report