Abstract: A. Veyradier, et al. Abstract (Laboratory science) 2N 型フォン・ヴィレブランド病診断用の最初の市販 ELISA の妥当性確認 Validation of the first commercial ELISA for type 2N von Willebrand’ s disease diagnosis A. Veyradier, C. Caron, C. Ternisien, M. Wolf, M. Trossaert, E. Fressinaud and J. Goudemand 2N 型フォン・ヴィレブランド病(VWD)は第 VIII 因子(FVIII)の欠乏,およびフォン・ヴィレブラン ド因子(VWF)の FVIII への親和性の著しい低下 に関連する低い FVIII/VWF 比を特徴とする。血漿 VWF の FVIII への結合能(VWF:FVIIIB)の測定 クローナル抗体とともにインキュベートした。内因 性 FVIII を 除 去 し た 後 に 遺 伝 子 組 換 え 型 FVIII (rFVIII)を添加し,ペルオキシダーゼ標識マウス 抗ヒト FVIII モノクローナル抗体を用いて結合した rFVIII を定量した。アッセイ内およびアッセイ間 を可能とするアッセイを用いて診断される。これら 再現性は十分なものであった。すべての部分集団で, のアッセイは 2N 型 VWD 患者を軽症血友病 A 患 両者の方法の相関は良好であった。すべての 2N 者および血友病 A 保因者と区別するうえで極めて 型 VWD 患者は VWF:FVIIIB の著明な低下を示し 重要であるが,依然として完全に研究室内で実施 ,すべてのヘテロ接合体 2N 保因者は (15 %未満) され,VWD について高水準の専門技術を有する 検査機関に限定される。著者らは 205 例を対象と した多施設共同試験において最初の市販 ELISA (Asserachrom® VWF:FVIIIB,Stago)を評価し,参 照法と比較した。被験者の内訳は健康人 60 例,血 友病 A 患者 37 例,血友病 A 保因者 17 例,2N 型 VWD 患者 37 例,2N 変異のヘテロ接合体保因者 9 例,様々な他の型の VWD 患者 45 例(全例とも過 去に特性確認済み)であった。VWF:Ag 10 IU/dL に調整した希釈血漿試料を抗ヒト VWF ウサギポリ VWF:FVIIIB の中等度の低下を示した(30 ∼ 65%)。 すべての対照群(健康人,血友病 A 患者,血友病 A 保因者)は,2N 変異のヘテロ接合を示唆する VWF: FVIIIB の中等度の低下を示した健康人 1 例および血 友病患者 3 例を除き,正常な VWF:FVIIIB を示し た(80%未満)。 結論として,Asserachrom® VWF: FVIIIB は 2N 型 VWD の診断を目的として実施が 容易で標準化された,正確な方法であり,感度およ び特異度は 100%である。 Table 1. Biological features of the 205 subjects tested. Tested subjects n Healthy volunteers Heterozygous carriers for a type 2N mutation Patients type 2N VWD Patients with other types of VWD Type 1 Type 2A Type 2B Type 2M Type 3 Acquired Haemophiliacs A Mild Moderate Severe Haemophilia A carriers 60 9 37 45 13 7 9 10 3 3 37 20 11 6 17 Haemophilia (2011), 17, 944–951 ©Blackwell Publishing Ltd. 32 FVIII:C (IU dL)1) mean (extreme values) 88 89 22 40 (48–164) (41–114) (2–70) (1–110) VWF:Ag (IU dL)1) mean (extreme values) 97 104 87 NA (62–191) (67–182) (10–208) (<1–91) FVIII:C/VWF:Ag mean (extreme values) 0.92 0.83 0.26 NA (0.64–1.44) (0.61–1.20) (0.04–0.47) (NA–NA) NA (<1–45) 124 (47–337) NA (NA–NA) 37 (19–56) 89 (43–212) 0.46 (0.17–0.77) Abstract: A. Veyradier, et al. 160 140 120 100 Fig. 1. Asserachrom von Willebrand factor (VWF):FVIIIB values in 198 subjects. VWF:FVIIIB was measured in 60 healthy subjects, 37 patients with type 2N von Willebrand’s disease (VWD), 9 heterozygous carriers for a type 2N mutation, 38 patients with other types of VWD whose VWF:Ag level was higher than 10 IU dL)1, 37 haemophiliacs A and 17 haemophilia A carriers. VWF:FVIIIB is considered as normal for levels higher than 80%, as moderately decreased for levels between 30% and 65% and as severely decreased for levels lower than 15%. 80 60 40 20 0 Healthy subjects (n = 60) VWD type 2N (n = 37) Heterozygous VWD Haemophilia A Haemophilia A carriers 2N other types patients carriers (n = 37) (n = 38) (n = 17) (n = 9) Abstract: M. V. Ragni and C. G. Moore Abstract (Clinical haemophilia) アテローム硬化性心疾患:入院血友病 A 男性における有病率およびリスク 因子 Atherosclerotic heart disease: prevalence and risk factors in hospitalized men with haemophilia A M. V. Ragni and C. G. Moore アテローム性心疾患(ASHD)は欧米諸国で一般 亡率を評価した。血友病者の ASHD 入院率は 2001 的な疾病であり死亡の原因である。安全性の高い血 ∼ 2006 年の間に 6.5 ∼ 10.5 %の間で変動した( p 液製剤,ならびに AIDS および C 型肝炎に対する = 0.62)。 非 ASHD の HA 患者と比較したとき, 有効な治療法によって生存率が改善してきた血友病 (HA)患者集団において,ASHD の有病率および 予測因子を検討した研究はほとんどない。本研究の 目的は,ペンシルベニア州の血友病 A 患者におい て ASHD の有病率および疾患と連関する因子を確 認 す る こ と で あ っ た。Pennsylvania Health Care Cost Containment Council(PHC4)からの全州の ASHD 退院時データ(2001 ∼ 2006 年)について, ASHD(心筋梗塞,狭心症,冠動脈疾患)の有病率, 心カテーテル法,冠血管造影,併存症および院内死 Haemophilia (2011), 17, 867–871 ©Blackwell Publishing Ltd. Fig. 1. Prevalence of atherosclerotic heart disease (ASHD) among Haemophilia A inpatients 2001–2006. The bar graph illustrates the prevalence of all ASHD admissions among admissions/hospitalizations in men with haemophilia A in the state of Pennsylvania. The mean annual percent is indicated above each bar. 33
© Copyright 2024 ExpyDoc