NEWS RELEASE

NEWS RELEASE
SHOKO CHUKIN BANK
平 成 27 年 4 月 3 日
商
工
中 金
「商店街支援補助金つなぎ資金制度」を活用して、
脇町商店街振興会の商店街活性化を金融面からサポート!
商工中金は、各地域の地方公共団体や関係機関等と連携しながら、
「地域経済の活性化」
や「地域雇用の創造」に貢献する中小企業等を積極的にサポートしています。
商工中金(徳島支店)は、脇町商店街振興会(所在地:徳島県美馬市、代表者:真鍋 政
利氏)に対して、街灯のLED化を実施するための補助金つなぎ資金 9 百万円を融資しま
した。本件は、商工中金の独自融資制度「商店街支援補助金つなぎ資金制度」を活用して
います。
脇町商店街振興会は、国の重要伝統的建造物群保存地区の一つに指定されている「うだ
つの町並み」の北側に位置する脇町商店街の会員により構成されています。同振興会は、
自治会などと連携して防犯パトロールやあいさつ運動を積極的に実施し、地域の安全確保
に努めています。
今回、同振興会は、地元の児童・生徒や観光客等にも夜道が歩きやすい環境を整備し、
商店街を活性化していくことを目的に、老朽化した街灯を照度の高いLEDに代替するな
ど、商店街一帯で街灯のリニューアルを行いました。商工中金は、同振興会の取組みが商
店街や地域の活性化に貢献するものと評価し、補助金のつなぎ資金を融資しました。
商工中金は、地域活性化に取り組む中小企業等の資金ニーズに応えることで、
「地域経済
の活性化」や「地域雇用の創造」を積極的に推進してまいります。
【脇町商店街振興会の概要】
所 在 地 徳島県美馬市脇町大字猪尻字西分 151-2
設
立 昭和 53 年 9 月
代 表 者 真鍋 政利
会 員 数 53 名(平成 27 年 2 月現在)