C¨sチ蟶タ - InyaTrust;pdf

CzsÁåAiÀÄ 13
OzÉÆåÃVPÀ ¸ÁªÀAiÀĪÀ gÀ¸ÁAiÀÄ£À±Á¸ÀÛç
¸ÀÄPÉÆæÃ¸ï ªÀÄvÀÄÛ FxÉʯï D¯ÉÆÌúÁ¯ï
)&]VŠ®$L‰w‰p‰¨3‰|Y‰p‰$Y‰J‰qŒw‰Ž
z
¸ÀPÀÌgÉ ªÀÄvÀÄÛ ¨É®è EªÀÅUÀ½VgÀĪÀ ªÀåvÁå¸À w½¸ÀÄ«j.
z
¸ÀÄPÉÆæøï£À CtĸÀÆvÀæ ¸Àäj¹PÉƼÀÄî«j.
z
¸ÀPÀÌgÉ ªÀÄvÀÄÛ ¦µÀÖUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁgÀAiÀÄÄvÀ ¸À®ÆàöåjPï DªÀÄèzÀ°è ªÀÄļÀÄV¹zÁUÀ CªÀÅ ¹ÃzÀÄ
ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀPÉÌ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀÄ«j.
z
PÁ¨ÉÆðºÉÊqÉæÃlÄUÀ¼À£ÀÄß §ºÀıÀPÀðgÀ. ¢é±ÀPÀðgÀ ªÀÄvÀÄÛ KPÀ±ÀPÀðgÀUÀ¼À£ÁßV «AUÀr¸ÀÄ«j.
z
§ºÀıÀPÀðgÀ, ¢é±ÀPÀðgÀ ªÀÄvÀÄÛ KPÀ±ÀPÀðgÀUÀ½UÉ GzÁºÀgÀuÉ PÉÆqÀÄ«j.
z
¸ÀPÀÌgÉAiÀÄ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ°è zÉÆgÉAiÀÄĪÀ G¥ÀªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ºÉ¸Àj¸ÀÄ«j.
z
3‰v«q$]‰‰3‰•J’Y‰$L‰LŠM‰w‰ƒ‰$Y‰8‰…‰p‰¨xw‰M‰xM
z
¸ÀPÀÌgÉAiÀÄ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ°è zÉÆgÉAiÀÄĪÀ G¥ÀªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À G¥ÀAiÉÆÃUÀUÀ¼À£ÀÄß w½¸ÀÄ«j.
z
3‰v«q$]‰u’z±4•$Y‰‰3‰•J’*YŠ©]‰p’$L‰&w‰}‰®3‰Y’$L‰p‰¨8‰J‰Z‰xM
z
D¯ÉÆÌúÁ¯ï£À CtĸÀÆvÀæ w½¸ÀÄ«j.
z
FxÉʯï D¯ÉÆ̺Á¯ï vÀAiÀiÁjPÉAiÀÄ°è §¼À¸ÀĪÀ PÀZÁѪÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß ºÉ¸Àj¸ÀÄ«j.
z
ºÀÄzÀÄUÀÄ«PÉAiÀÄ ªÁåSÉå w½¸ÀÄ«j.
z
qY‰®IŒw‰p‰]‰|±ƒ‰]‰8‰x3’$L‰*]Šƒ‰J‰X’8‰…‰p‰¨3’T‰xM
z
PÁPÀA©¬ÄAzÀ FxÉʯï D¯ÉÆÌúÁ¯ï£À vÀAiÀiÁjPÉAiÀÄ ºÀAvÀUÀ¼À£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄ«j.
z
‰3‰•J’$L‰p‰¨'{’•ƒŠ{¸8’r‰Mw‰Z¹‰w‰4W²8‰…‰p‰¨>Enzymes] ºÉ¸Àj¸ÀÄ«j.
z
£À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ
UÀÄgÀÄw¸ÀÄ«j.
z
'{’•ŒƒŠ{¸ Y‰$L‰LŠM3’$L‰|± 3Š3‰$v8’ qŒJ‰ w‰Y‰¤ )¸Ÿ >yeast]¸ÉÃj¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ
PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀÄ«j.
z
JxÀ£Á¯ï ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄxÀ£Á¯ïUÀ¼À ªÀåvÁå¸À w½¸ÀÄ«j.
ªÉÆÃmÁgï
EAzsÀ£ÀªÁV
201
FxÉʯï
D¯ÉÆÌúÁ¯ï£À
¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß
¸ÀÄPÉÆæøï
¸ÀÄPÉÆæøï EzÀÄ ¢é±ÀPÀðgÀ. EzÀgÀ CtĸÀÆvÀæ C12H22O11 ¸ÀÄPÉÆæøï£À ªÀÄÄRå DPÀgÀUÀ¼ÀÄ
PÀ©â£À ¸ÀPÀÌgÉ ªÀÄvÀÄÛ ©ÃmïgÀÆmï ¸ÀPÀÌgÉ. ¸ÀÄPÉÆæøï£À MAzÀÄ CtÄ«£À°è JgÀqÀÄ KPÀ ±ÀPÀðjUÀ¼ÀÄ
CAzÀgÉ MAzÀÄ UÀÄèPÉÆøï CtÄ ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ ¥sÀæPÉÆÖøï CtÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ §A¢ü¸À®ànÖªÉ.
C6H12O6+ C6H12O6ń C12H22O11+H2O
UÀÄèPÉÆøï + ¥sÀæPÉÆÖøï ń‰3’¯Œ¸qŒJ‰
¸ÀÄPÉÆæøï£À JgÀqÀÄ §UÉAiÀÄ gÀZÀ£Á ¸ÀÆvÀæUÀ¼ÀÄ
1
H
C
H
C
2
C
O
2
3
HO
C
H
C
H
C
4
OH
H
OH
3
HO
O
C
4
H
C
H
C
C1 H2OH
H
O
OH
5
5
6
CH2OH
6
CH2OH
UÀÄèPÉÆøï WÀlPÀ
¥sÀæPÉÆÖøï WÀlPÀ
¥sÀæPÉÆÖøï WÀlPÀ
UÀÄèPÉÆøï WÀlPÀ
avÀæ 13.1 ¸ÀÄPÉÆæøï£À gÀZÀ£Á ¸ÀÆvÀæ. EzÀÄ UÀÄèPÉÆÃ¸ï ªÀÄvÀÄÛ ¥sÀæPÉÆÖøï£À vÀ¯Á MAzÀÄ
&W8‰…‰H’ŒT‰X’)DY‰¯w‰p‰¨8‰w‰q‚']‰J’r‰MŒ3’´8Š9&uVŠ®‰w‰LŠT‰u’ŒU
C¨sÁå¸À :13.1 KPÀ±ÀPÀðgÀ ¢é±ÀPÀðgÀ ªÀÄvÀÄÛ §ºÀıÀPÀðgÀUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁ»w ¸ÀAUÀ滹,
KPÀ±ÀPÀðgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¢é±ÀPÀðgÀUÀ¼ÀÄ ¹»AiÀiÁVgÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ ¦µÀÖ, ¸É®Äå¯ÉÆÃ¸ï £ÀAxÀ §ºÀıÀPÀðgÀUÀ¼ÀÄ
…‡$LŒL9JŒwŒ‘oz´.3•"(]Œ3•˜3JŒWw•$]ŒJ•(wŒ‘qMpŒ|´x|pŒ8•’ˆŒºwŒ‘oz´sŒ¢wŒ‘pŒwŒ°
}ŒMJŒ]Œ|´ †•8•.3Œ}Œ3Œ¼JŒw9wŒLrŒ¼TŒYŒ§]•"(]ŒJŒt8•š qwŒ‘'†JŒJŒ„$LŒpŒ}„Œ§³]Œ|´
&uVŒ±…„ŒZ§M'†JŒIW¼w]Œw•Î•p|8•(]Œ©J•sŒ¢wŒpŒ«…‡$LŒL9„Œx$LŒt†ŒoYŒ§
-$t]ŒqGw•"
EA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è ¸ÀPÀÌgÉAiÀÄÄ £ÀªÀÄä CqÀÄUÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è G¦à£ÀµÉÖà DªÀ±ÀåPÀªÁzÀ ªÀ¸ÀÄÛªÁVzÉ.
¥ÁæaãÀ EwºÁ¸ÀzÀ°è F §UÉAiÀÄ ¸ÀánPÀgÀÆ¥ÀzÀ ©½ ¸ÀPÀÌgÉAiÀÄ §¼ÀPÉ EgÀ°®è. DzÀgÉ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ
¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À°è ¸ÀPÀÌgÉAiÀÄ G¯ÉèÃR«zÀÄÝ CzÀ£ÀÄß ±ÀPÀðgÀ JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁUÀÄwÛvÀÄÛ. ±ÀPÀðgÀªÀ£ÀÄß
MtV¹zÀ eÉãÀÄvÀÄ¥Àà¢AzÀ ¥ÀqÉAiÀįÁUÀÄwÛvÀÄÛ. d£ÀgÀÄ eÉãÀÄvÀÄ¥ÀàªÀ£ÀÄß ªÀÄtÂÚ£À ªÀÄqÀPÉAiÀÄ°èlÄÖ
C£ÉÃPÀ ¢£ÀUÀ¼À PÁ® MtV¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
202
¨É®èªÀÅ §ºÀÄvÉÃPÀªÁV ¸ÀÄPÉÆæøï DVzÀÄÝ ¸Áé¨sÁ«PÀ ªÀtðzÀæªÀå ªÀÄvÀÄÛ ®ªÀuÁA±ÀUÀ½AzÀ
PÀÆrzÉ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÉÊzÀå¥ÀzÀÞwAiÀÄ°è ¸ÀánÃPÀgÀÆ¥ÀzÀ ©½ ¸ÀPÀÌgÉVAvÀ, ¨É®èzÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß
²¥sÁgÀ¸ÀÄì ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀPÉÌ EgÀ§ºÀÄzÁzÀ PÁgÀtªÉAzÀgÉ ¨É®èzÀ°è PÁ¨ÉÆðºÉÊqÉæÃlÄUÀ¼À
eÉÆvÉ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ ¥ÉÆõÀPÁA±ÀUÀ¼À EgÀÄ«PÉ.
¸ÀPÀÌgÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 473 K ªÀgÉUÉ PÁ¹zÁUÀ CzÀÄ dVAiÀÄ®Ä CAlÄ CAmÁzÀ
PÉgÁªÉįï (caramel-$tw‰‰¤w‰p‰¨*$Ow‰LŠT‰Y‰¤]’3’JŠw’{¸p‰¨ƒ’=‰š3‰o‚]‰‰3‰•J’
«ÄoÁ¬ÄUÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ ZÁPÀ¯ÉÃlÄUÀ¼À ºÉÆgÀ¨sÁUÀzÀ ¯ÉÃ¥À£ÀPÉÌ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄvÁÛgÉ. EzÀÄ DºÁgÀPÉÌ
x~‰Ÿ tW£ w‰Y‰¤ Š²]‰w‰p‰¨ qŒT‰Y‰¤]’ ‰3‰•J’$L‰ ƒ‰W‹£p‰ HŠw‰L¸8‰…‰ Y‰$L‰LŠM3’$L‰|± 8‰M‰ ŠJ‰Y’$L‰|± *Y‰¤w‰ ‰$J‰3‰´3‰ >preservative@ wŠ9]’ ‰$J‰3‰´3‰w’$]‰J’ 'ƒŠJ‰]‰ ‰$8‰¯ƒ‰
$L’Œ8‰®&w‰oÅ$L‰p‰¨&oÅ3‰8’†‰w‰JŠŠ$L‰q3‰
D¯ÉÆÃa¹
„Œ3Œ˜J•$LŒpŒ«u•J•…]Œ†ŒWŽ¦pŒJŒ„Œ8ŒˆŒpŒ«YŒTŒwŒLTŒ]•„•x„Œu•3Œ&wŒ‘8ŒˆŒpŒ«8Œ$P•8ŒˆŒ
3z &[Œw opŒ8ŒˆŒ 3z †8•$L• (O¢J• †Œ‰$LŒL9 u•J• JŒD$LŒp•« 3•’TŒYŒ§w• ']ŒJ•
8ŒQ¢$LŒL]Œ„Œ3Œ˜J•r3ŒwŒ‘†ŒWŽ¦pŒJŒ„ŒwŒpŒ«†ŒzwŒ‘opŒ8ŒˆŒ3z„Œ$8Œ²‡…TŒtz´]Œ.3•"
„Œ3Œ˜J•$LŒG|$LŒ]²wŒWJ„$LŒq3Œ4²$L•8•0ˆŒ88ŒYŒ§]•&]•†Œ]Œ3Œx3•H•–x3Œ
'†JŒ rŒ][Œ¼wŒpŒ« -Œ¢3z „Œ$8Œ²‡…TŒt†Œ]•$t &wŒoÈ$LŒpŒ« „Œ$8Œ²†wŒoÈ (shelf life)
-pŒ«Y•§w•
¸ÀPÌÀ gV
É AvÀ ¨É®èª£
À ÄÀ ß vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀzÄÀ ¸ÀÄ®¨sª
À ÁVzÀÝgÆ
À £ÁªÀÅ ¸ÀPÌÀ gA
É iÀÄ£ÉßÃPÉ GvÁࢸÀ¨ÃÉ PÀÄ?
w‰LŠp‰w‰q8’ $L‰LŠwŠ8‰z ƒ’=‰š uŠ†3’ tJ‰w‰ ƒ’=‰š3Šz 3’T‰]‰$Y’ (J‰w‰ w‰‰¤8‰…‰p‰¨
Y‰$L‰LŠM‰w‰ &r’Œ3’´ ‰ƒ‰G u’z±3’• ƒ’|‚]‰J’ ‰3‰•J’ ƒ’=‰š ‰$8‰¯ƒŠw‰oÅ$L‰]‰ ‰3‰•J’$L‰p‰¨
AiÀiÁªÀÅzÉà ºÀªÁªÀiÁ£ÀzÀ°è ¸ÀÄ®¨sÀªÁV ¸ÀAUÀ滹qÀ§ºÀÄzÀÄ.
F CzsÁåAiÀÄzÀ°è £ÁªÀÅ ¸ÀPÀÌgÉAiÀÄ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ §UÉÎ C¨sÀ幸ÉÆÃt.
3Šu’¹ƒ’“T’¯ŒO8‰…‰ 3Št¹p¸ ƒ’“T’¯ŒGp¸ w‰Y‰¤ '4µGp¸8‰†$]Š9w’ ƒ’“T’¯ŒGp¸
w‰Y‰¤ '4µGp¸8‰…‰ r‰¯Z &Wxp‰|±$L‰ 2:1 C£ÀÄ¥ÁvÀzÀ°ègÀÄvÀÛªÉ. PÁ¨ÉÆðºÉÊqÉæÃlÄUÀ¼À£ÀÄß,
KPÀ±ÀPÀðj ¢é±ÀPÀðj ªÀÄvÀÄÛ §ºÀıÀPÀðjUÀ¼À£ÁßV «AUÀr¸À¯ÁVzÉ, ªÀÄ£ÀĵÀågÀÄ vÀgÀPÁjUÀ¼À°ègÀĪÀ
’z®{’Œ¸p‰$Y‰ƒ‰pŠJ‰$L‰3‰¤]‰¯w‰®8‰…‰p‰¨IŒW‹¹‚3’…‰·{ŠJ‰J‰pŠw‰Ž3Šu’¹ƒ’“T’¯O8‰…‰p‰¨
¦µÀÖ, ¢é±ÀPÀðgÀ ªÀÄvÀÄÛ KPÀ±ÀPÀðgÀUÀ¼À, gÀÆ¥ÀzÀ°è ¸Éë¸ÀÄvÉÛêÉ. ¦µÀÖªÀÅ C£ÉÃPÀ KPÀ±ÀPÀðgÀUÀ¼À
WÀlPÀUÀ½AzÁzÀ £ÉʸÀVðPÀ ¥Á°ªÀÄgï. ¢é±ÀPÀðgÀUÀ¼ÀÄ, JgÀqÀÄ KPÀ±ÀPÀðgÀ WÀlPÀUÀ½AzÁVgÀÄvÀÛªÉ.
203
ZÀlĪÀnPÉ 13.1
0$]ŒDQ3•sŒ¢„Œ3•’²„»wŒYŒ§8Œ´3•’„»(wŒ‘8ŒˆŒpŒ«wŒ’JŒrŒ²Y•±3ŒrŒ²pˆŒ8ŒˆŒ|´
Y•8•]Œ3•’‰º„JŒ$LŒYŒ„Œz’¬M3»'wŒ´]Œ3•zwŒ‘†Œq8ŒˆŒpŒ«8IpŒ3•’ˆŒw•$LŒ„Œ†$LŒo$]Œ
rŒ²pˆŒ8Œ‰8•†4M„Œµz¬†•’YŒ§vUrŒ²pˆŒ]Œ|´JŒwŒrŒ²Z$L•’$]ŒwŒ„Œ§…]Œ†•’8ŒwŒ‘]ŒpŒ«qwŒ‘
8ŒwŒq„ŒxM(]Œ3•˜3JŒWw•pŒ"3u•’¼†•–T•²O8ŒˆŒ|´JŒwŒ†•–T•’²Gp»wŒYŒ§'4¸Gp»8ŒˆŒpŒ«
„Œz’¬M3»'wŒ´wŒ‘qMpŒJŒ’rŒ]Œ|´‡M3•’$TŒ3t¼q«pŒ3ŒrŒ¬}•ŒwŒpŒ«*‰„ŒYŒ§]•(]Œ
t‡JŒŒ¦3Œ4²$L•'8ŒvTŒ8ŒT•'8ŒwŒ&ZwŒ*Œ¦o$]9wŒ…*t®YŒ§]•
„JŒ$LŒYŒ„Œz’­M3»'wŒ´ 0$]Œ*YŒ§wŒxGz3M >Dehydrating agent].qwŒ‘
sŒ¢„Œ3•’²„»&[Œw8Œ´3•’„»8ŒˆŒpŒ«}ŒŒ˜8•’‰„ŒwŒ(p•’«$]Œx]VpŒwŒpŒ«„Œ’D„Œt|´J"
) wŒ„Œ§8ŒˆŒpŒ« †•„ŒMpŒ DQ &$Q…]Œ wŒ’JŒ rŒ²Y•±3Œ rŒ²pˆŒ8ŒˆŒ|´ Y•8•]Œ3•’$TŒ
q]VpŒw9 3…M qwŒ‘ 8ŒwŒq„ŒwŒ]•pŒ" 0$]Œ rŒ²pˆŒ]Œ|´ 0$]Œ DQ3• 8Œ´3•’„»
Y•8•]Œ3•’$TŒ&]Œ3•˜„ŒO¢„ŒW¦>3±|¸$LŒ$'3•¸Â–T»@u•J•…M„Œµz¬†•’YŒ§vUMrŒ²pˆŒ]Œ|´JŒwŒ
8Œ´3•’„» …]Œ †•’8ŒYŒ§]•$L•" (z´ „ŒO¢ „ŒW¦ 3•wŒz }ŒŒ˜3M wŒ„Œ§ wŒLYŒ² „JŒ$LŒYŒ
„Œz’­M3»'wŒ´}ŒŒ˜3JŒ3ŒwŒ“wŒ„Œ§wŒ“†—]ŒwŒYŒ§xGz3M$LŒ’†—]Œ
ªÀiÁ»w ¸ÀAUÀ滹
}ŒŒ˜pŒ >Drying@ wŒYŒ§ xGzpŒ >Dehydrating@ (wŒ‘8Œ‰9JŒwŒ wŒ±Y±„Œw•pŒ" )
-JŒTŒ rŒ]ŒwŒ‘ JŒ„$LŒpŒ }„Œ§³]Œ|´ xvÈpŒ« &[Œ¼]ŒwŒ‘ ']ŒJ• IwŒ xH¡pŒ wŒYŒ§ w•–]Œ±4$LŒ
3•·YŒ²]Œ|´ (w•JŒTŒ’rŒ]Œ8ŒˆŒpŒ«t†ŒY•3Œ0$]•&[Œ¼]Œ|´ *rŒ$L•’9„ŒY§J•xGzpŒ}ŒŒ˜pŒ
4²$L•8ŒˆŒ|´(JŒwŒ„wŒLpŒ±&$}Œw•$]ŒJ•qJŒpŒ«Y•8•$LŒwŒ‘]Œ
¸ÀÄPÉÆæøï CxÀªÁ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸ÀPÀÌgÉAiÀÄ£ÀÄß GvÁࢸÀĪÀ QæAiÉÄAiÀÄÄ F PɼÀV£À ºÀAvÀUÀ¼À£ÀÄß
M¼ÀUÉÆArzÉ.
1'3‰J‰o$]‰J‰‰w‰p‰¨„$T‰w‰Ž]‰
2J‰‰w‰p‰¨}‰o§Œ3‰M‰w‰Ž]‰
3J‰‰w‰p‰¨ŠJ‰w‰]V‰¹p’8’†‚‰ªQ4Œ3‰M‰w‰Ž]‰
4‰©QŒ3‰8‰…‰p‰¨u’Œr‰¹U‚}‰‰•p‰8’†‰w‰Ž]‰
PÀ§Äâ CxÀªÁ ©ÃlgÀÆl£ÀÄß ¸ÀtÚ vÀÄAqÀÄUÀ¼ÁV PÀvÀÛj¹, ºÀ®ªÁgÀÄ ±ÉæÃtÂUÀ¼À°è eÉÆÃr¹zÀ
GgÀļÀĪÀ UÁ°UÀ¼À £ÀqÄÀ ªÉ ddÄÓvÁÛg.É UÀjµÀÖ ¥Àª
æ iÀ ÁtzÀ gÀ¸À ºÉÆgÀ§gÀĪÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀ¯
î ÁUÀÄvÀz
Û .É
3‰v«p‰ G{’±$L‰ ’z®{’Œ¸p‰$Y‰ƒ‰ }’Œ‰w‰‰¤x8’ 3‰v«p‰ ‚r’© >Bagasse] J£ÀÄßvÁÛgÉ. PÀ©â£À
204
‚r’©$L‰p‰¨($]V‰p‰wŠ9&[‰wŠJ‰OŸ8‰…‰>cardboard@Y‰$L‰LŠM3’$L‰|±‚{’P’3‰µ>celotex]
DV PÀZÁѪÀ¸ÀÄÛªÁV G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄvÁÛgÉ.
©ÃmïgÀÆl£À/ PÀ©â£À gÀ¸ÀªÀ£ÀÄß ©¹ªÀiÁr ±ÉõÀªÀÅ vÀ¼ÀªÀÇgÀĪÀAvÀºÀ ¸ÀAUÁæºÀPÀUÀ¼À°èqÀÄvÁÛgÉ.
Y‰…‰w‰M]‰}’Œ‰8‰…‰w’Œ|p‰Z†]‰¯w‰w‰p‰¨t‚]‰Y’8’]‰3Š®|µ$L‰$ƒ’“TŠ¯3’µ¿“T¸>&J‰†]‰‰W£@
q$]‰ r‰¯YŠ®x±Œ$L‰wŠ9w‰LŠT‰YŠ¤J’&}‰]‰§Y’8‰…‰r‰¯3’´Œr‰8’…‰·Y‰¤w’]‰¯w‰]‰ w‰z3‰ qŒMp‰
ºÀ¨ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÁ¬Ä¹ ¥ÉÆæÃn£ïAiÀÄÄPÀÛ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ ºÉ¥ÀÄàUÀlÄÖªÀAvÉ ªÀiÁr vÀ¼ÀªÀÇgÀ®Ä ©qÀÄvÁÛgÉ.
‰²=‰šZ†$L‰LŠ]‰J‰‰w‰p‰¨3‰Uw’0Y‰¤T‰]‰|±uVŠ€ªŒ3‰J‰W4¯$L’8’0…‰r‰U‚rŠ3‰wŠ9ŠJ‰w‰]V‰¹p’
8’†‰YŠ¤J’rŠ3‰w‰p‰¨Y‰$r‰w‰LŠU‰3‰•J’$L‰p‰¨‰ªO4Œ3‰J‰W8’†‰YŠ¤J’‰ªQŒ3‰8‰…‰p‰¨v‚
qŒMp‰|±x|Œp‰8’†‚w‰…’(o¦z&[‰wŠp‰MP¸>norit] JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁUÀĪÀ vÉAV£À
Ds©p‰(o¦|q$]‰qw‰¹W‹Œ¹3‰J‰Ww‰LŠT‰YŠ¤J’p‰$Y‰J‰}’ŒoŁ‰YŠ¤J’>u’z±]‰Y‰$L‰LŠM3’$L‰|±
8ŠTV‰ tW£w‰p‰¨ Z†8’†‰z ƒ’“T’¯Œ’Œ{¸ >Hydrosol] JA§ ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀÄvÁÛgÉ.
>ƒ’“T’¯Œ’Œ{¸-$]‰J’ ’ŒU$L‰$u’“‰{’ªŒP¸(]‰‰zªJ¸T’“'3’µ¿“T¸vT‰8‰T’ w‰LŠU
§tÚzÀ C±ÀÄzÀÞvÉUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉAiÀÄÄvÀÛzÉ.] ±ÉÆâü¹ §AzÀ zÀæªÀªÀ£ÀÄß ¸ÁgÀªÀzsÀð£ÉUÉƽ¹, PÀrªÉÄ
0Y‰¤T]
‰ |
‰ ±uVŠ€ŸŒ3‰JW
‰ 3’•0…‰rU
‰ ‚rŠ3‰wp
‰ ‰ ¨w‰LŠUv†‰3•‰ J$
’ L‰‰˜QŒ3‰8…
‰ p
‰ ‰ ¨‰©O4Œ3‰JW
‰ o$]‰
¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛgÉ.
D¯ÉÆÃa¹
v‰u•z´3•zw•“w•°JŒD$LŒ|´*r¬9JŒx]•3•"
£É£À¦r
u—²p»}Œ8ŒJ»>Brown sugar@-$t]Œ„Œ3Œ˜J•$LŒz´(]ŒwŒLpŒ…3Œw9uVŒ²wŒLÎ•’3Œ]Œ|´JŒwŒ$Y•
wŒLTŒwŒTŒ²8»&[ŒwwŒL]Œ3Œ]Œ²wŒ±(]ŒJŒ]ŒJŒrŒ$L•’8ŒwŒ‘&p•3Œ$LŒwŒ3ŒJŒ*GµzuVŒxYŒwŒ±wŒpŒ«
†ˆŒwŒLU]•'J•’8Œ±]Œw•Î•]ŒŒ¬MXwŒ*$OwŒLTŒwŒ(wŒ‘8ŒˆŒpŒ«wŒp•’J•’98Œ‰8•
q8ŒoYŒ&pŒrYŒ]Œ|´qU]8Œ2ŒoÈ$LŒL9tˆŒ3•'8ŒwŒ‘]]ŒJŒ’u—²p»}Œ8ŒJ»pŒ&qt¼$oÈYŒ
„•wŒp•$LŒ =ŒOw9 rŒMWx… $LŒwŒGpŒY• t]Œ3• ]ŒuVŒ¼JŒw9…3•’ˆŒºwŒ &r$LŒx]•
-=ŒJŒ$LŒLwŒ‘]•JŒ’rŒ]Œ|´„•x…p•’TŒwŒrŒ²$LŒYŒ«wŒLTŒÎ•uJŒ]Œ
‰3‰•J’$L‰ *YŠ©]‰p’$L‰|± -{Š± rŠ3‰w‰Ž ‰ªO4Œ3‰J‰W8’…‰·w‰Žoz± ‰²z© uVŠ8‰ rŠ3‰w‰Ž
3‰$]‰tW£]‰ ‚¨8‰§ ]‰¯w‰J‰r‰]‰|± ‰©O4Œ3‰J‰W8’…‰·]’ *†$L‰Y‰¤]’‰©O4Œ3‰J‰W8’…‰·]’ (J‰w‰
¥ÁPÀPÉÌ ‘PÁPÀA©’ [molasses] J£ÀÄßvÁÛgÉ. EzÀ£ÀÄß G¢ÝªÉÄUÀ¼À°è FxÉʯï D¯ÉÆÌúÁ¯ï
vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀ MAzÀÄ CvÀÄåvÀÛªÀÄ PÀZÁѪÀ¸ÀÄÛªÁV FZÉUÉ G¥ÀAiÉÆÃV¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ.
MAzÀÄ zÀæªÀªÀÅ, CzÀgÀ D«AiÀÄ MvÀÛqÀªÀÅ ¸ÀÄvÀÛ°£À ªÁvÁªÀgÀtzÀ MvÀÛqÀPÉÌ ¸ÀªÀÄ£ÁzÁUÀ
3‰o$L‰z 'J‰$vŁ‰Y‰¤]’ qŒMp‰ 3‰ov$]‰ wŠYŠw‰J‰W]‰ KPa MvÀÛqÀzÀ°è 373
K ']‰J’ (]’Œ qŒJ‰ 323 K CxÀªÁ 343 K £À°è PÀrªÉÄ MvÀÛqÀ EgÀĪÀ JvÀÛgÀzÀ
¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è PÀÄ¢AiÀħ®èzÀÄ. ¥ÉæµÀgïPÀÄPÀÌgï£À°è M¼ÀUÉ EgÀĪÀ ºÀ¨ÉAiÀÄÄ ºÉaÑ£À MvÀÛqÀ ¸Àȶֹ,
205
qŒMp‰ 3‰ov$]‰ ƒ’=Šš8‰w‰$Y’ w‰LŠT‰Y‰¤]’ 'ƒŠJ‰ r‰]Š[‰¹8‰…‰ u’Œ8‰p’ u’Œ$L‰Y‰¤w’
qŒMp‰|±zw‰XŠ$}‰8‰†]Š¦8‰z‰ƒ‰qŒMp‰3‰ov$]‰ƒ’=Šš8‰Y‰¤]’&Z$L‰LŠ93Š‚]‰qŒJ‰
>super heated water@r‰T’$L‰zqŒJ‰p‰¨ƒ’Dšp‰0Y‰¤T‰]‰|±3‰o‰YŠ¤J’3‰v«p‰J‰‰xJ‰w‰
‰$8Š¯ƒ‰3‰w‰p‰¨qwŠ¹Y‰r‰$s8’H’ŒU‚3Š‚qŒJ‰p‰¨'xw‰LŠT‰YŠ¤J’3‰o$L‰x3’&Y‰®$Y‰
PÀrªÉÄ vÁ¥ÀzÀ°è £ÀqÉzÀÄ, ¸ÀPÀÌgÉAiÀÄ£ÀÄß PÀrªÉÄ vÁ¥ÀzÀ°è ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ.
D¯ÉÆÃa¹
3ŒUw•0YŒ§TŒ]Œ|´u‚¬3ŒJŒW-$]ŒJ•pŒ"
qwŒ8•Z‰oJŒ|
0YŒ§TŒ]ŒSI wŒLpŒr„Œ¶Î»Pa)
4Ε’r„Œ˜Î»&[ŒwKPa= 1000 Pa , 1 Pa = 1Nm-2„ŒwŒ]Œ²wŒO¢]Œ|´wYwŒJŒW]Œ
0YŒ§TŒr]ŒJŒ„Œ]Œ„Œ§$uVŒ]Œcm(JŒYŒ§]•(]ŒpŒ«4Ε’r„Œ˜Î»8ŒˆŒ|´wŒ±3Œ§rŒU…]8Œ
KPa '8ŒYŒ§]•&[Œw5 Nm>&$]G@
ZÀlĪÀnPÉ
13.2
}Œ$63Œ”Z$LŒ8IpŒrV´…˜pŒ|´0$]ŒÎ•’OqJŒY•8•]Œ3•’‰ºrV…˜pŒuywŒ=Œ]•
qJŒpŒ« 3Œo… rV´…˜pŒ 0ˆŒ8• *YŒ¬Z§$LŒL]Œ qMpŒ †Œu•$LŒ 0ˆŒ8• (JŒwŒ &qz8ŒˆŒpŒ«
†•’JŒ]Œ’TŒYŒ§]•wŒ’JŒqxŒ8ŒˆŒ3Œo$LŒx3•$LŒpŒ$YŒJŒ0$]ŒJŒt®J»vJŒT•y$]ŒrV´…˜pŒ
uy$LŒpŒ« wŒDM 3ˆŒIrŒ’wŒ¼3Œw9 rV´„Œ˜pŒ« pŒ|´y$]Œ †ŒM$LŒwŒ qMq$]Œ YŒW¦8•
wŒLU rV´…˜pŒ 0ˆŒ8• (JŒwŒ qMpŒ †Œu•$LŒ ]Œ²wŒJŒ’rŒ Y‰ rV´…˜pŒ 0ˆŒ8• 3ŒUw• 0YŒ§TŒ
rŒ²]•}Œ„Œ”‚¢$LŒL8ŒYŒ§]•qwŒ‘rV´„Œ˜pŒ«YŒWŽ„Œw8ŒrV´…˜p•’ˆŒ9pŒqJŒwŒY•§3Œo$LŒwŒ]ŒpŒ«
3WxM 0YŒ§TŒ 3ŒUw• ']Œ]ŒM$]Œ 'x$LŒL8Œx3• „Œ8ŒwŒw8ŒYŒ§]• 3ŒUw• YrŒ]Œ|´$L•
'x$LŒrŒ²Y•±3ŒpŒpŒT•$LŒYŒ§]•
£À°è
PÀ©âtzÀ DzÁgÀ ¸ÀÛA¨sÀ
ºÀ¨É
vÉgÉzÀ
±ÀASÁPÀÈwAiÀÄ ¥sÁè¸ÀÌ
ƒ‰M$L‰w‰qŒJ‰
qŒJ‰3‰o$L‰Z¤J‰w‰Ž]‰
GµÀÚ
©gÀqÉ
PÀrªÉÄ MvÀÛqÀzÀ
¥ÀæzÉñÀ
qŒJ‰3‰o$L‰Z¤J‰ w‰]‰
vÀAwAiÀÄ eÁ½UÉ
avÀæ 13.2
PÀrªÉÄ MvÀÛqÀzÀ°è PÀÄ¢AiÀÄÄ«PÉ
avÀæ 13.1
ºÀ¨É¬ÄAzÀ UÁ½AiÀÄ ºÉÆgÀzÀÆqÀÄ«PÉ
206
ªÀiÁ»w ¸ÀAUÀ滹
w•–]Œ±M$]Œ
†•–r•’8•´…x$LŒL
>Hypoglycemia@
wŒYŒ§
†•–rŒJ»
8•´…x$LŒL
>Hyperglycemia@)rŒ]Œ8ŒˆŒ&[Œ¼Z‰]Œ3•’‰ºpŒwŒ°}ŒMJŒ]Œ|´JŒ3Œ§]Œ„Œ3Œ˜J•$LŒwŒO¢wŒpŒ«
q$LŒ$Z²„ŒwŒ†wÉÆÃð£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÄ ?
qwŒ8•Z‰oJŒ|
JŒD$LŒ|´ …‡$LŒL9JŒwŒ -z´wŒ“ „Œ3Œ˜J•8ŒˆŒz´ …‡$LŒL9JŒwŒ 9´„ŒJÎ» ]Œ²wŒ „Œ3Œ˜J•
]²wŒWwŒz´„Œ3•’²„ŒpŒ«rŒM4·„Œz&]ŒJŒG|$LŒ]²wŒWwŒpŒ«†•–T•’²3•’´M3»'wŒ´]•’$o8•
3Œo… pŒ$YŒJŒ rV•‡´$8ŒpŒ ]²wŒW >rŒ²Y±x´$LŒ YwŒ²]Œ „ŒÎ•­P» ]²wŒW@ „•M… 3•$rŒ
rŒ²3•·rŒrŒT•$LŒu•3ŒwŒ]VŒw•†ŒJ•’98ŒˆŒ0w•’°w•°„Œ3Œ˜J•&z´]Œ3Œ”YŒ3Œ…‡3JŒ3Œ8ŒˆŒpŒ«
*rŒ$L•’9„ŒY§J•wŒ]VŒw•†ŒJ•’98ŒˆŒ„Œ3Œ˜J•rŒM3•·-$]ŒJ•JŒ3Œ§&[ŒwwŒ’YŒ²]Œ|´(JŒwŒ
8Œ´3•’„»pŒrŒMwŒLW]ŒrŒM3•·
¸ÀPÀÌgɬÄAzÀ FxÉʯï D¯ÉÆÌúÁ¯ï vÀAiÀiÁjPÉ
‰3‰•J’$L‰Y‰$L‰LŠM3’$L‰|±3‰v«p‰rŠ3‰]‰‰²z©uVŠ8‰‰ªO4Œ3‰J‰W8’…‰·]’*†$L‰Y‰¤]’$t]‰p‰¨
qŒw‰Ž )8Š8‰{’Œ 3‰|ZJ‰xM 3‰$]‰tW£]‰ ) Š$]‰¯wŠ]‰ ]‰¯w‰3’• 3Š3‰$v -p‰¨YŠ¤J’
PÁSÁð£ÉUÀ¼À°è PÁPÀA©AiÀÄ£ÀÄß FxÉʯï D¯ÉÆÌúÁ¯ï CxÀªÁ JxÀ£Á¯ï£À vÀAiÀiÁjPÉAiÀÄ°è£À
G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄvÁÛgÉ. JxÀ£Á¯ï£À CtĸÀÆvÀæ C2H5OH.
F CzsÁåAiÀÄzÀ°è PÁPÀA©¬ÄAzÀ FxÉʯï D¯ÉÆÌúÁ¯ï vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀ «zsÁ£ÀzÀ §UÉÎ
C¨såÀ ¹¸ÉÆÃt. F «zsÁ£ÀªÅÀ CvÀåAvÀ »A¢£À PÁ®zÀ vÀAvÀ.æ J¯Áè ¸ÀPÌÀ gÉ vÀAiÀiÁjPÁ PÁSÁð£ÉU¼
À °
À è
D¯ÉÆÌúÁ¯ï vÀAiÀiÁjPÁ WÀlPÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀ EgÀÄvÀÛzÉ.
D¯ÉÆÃa¹
]²4· †ŒW¦ &[Œw ]²4·JŒ„ŒwŒpŒ« †ŒzwŒ‘ opŒ8ŒˆŒ 3z †8•$L• vO¢J• YŒwŒ° wŒ’z
„µ]Œ JŒD$LŒpŒ« 3Œˆ•]Œ3•’ˆŒºYŒ§w• ']ŒJ• ]²4· †ŒW¦8ŒˆŒpŒ« „Œ’$LŒ¼pŒ v…|pŒ|´ 0W9…
0W]²4·wŒLUO¢J•3•’ˆ•$LŒwŒ‘oz´†ŒW¦8ŒˆŒpŒ«&wŒ‘8ŒˆŒ]•’J•$LŒwŒ3z]Œ|´ 0W9…TŒwŒ]Œ
&wŒ‘8ŒˆŒpŒ«„Œ$JŒ4·„ŒwŒ0$]Œx]VpŒ
qŒw‰Žw‰p’$L‰|± w’‰J‰Y‰$L‰LŠM‰w‰Ž]‰(U± ]’’$L‰J‰v«]‰ x}‰¯Ww‰LŠT‰w‰Ž]‰
EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrgÀ§ºÀÄzÀÄ, EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃUÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ? ªÉÆzÀ¯Éà vÀAiÀiÁj¹zÀ MAzÀÄ
ZÀªÀÄZÀ ªÉƸÀgÀ£ÀÄß ¥ÁvÉæAiÀÄ°ègÀĪÀ GUÀÄgÀĨÉZÀÑVgÀĪÀ ºÁ°£À°è ¨ÉgɸÀÄvÁÛgÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁ£Àå
207
*‰£Y’$L‰|± 0$]‰ JŠZ¯ (T‰YŠ¤J’ w‰J‰op‰ w’‰J‰ ‚]‰§wŠ8‰Y‰¤]’ qŒMp‰|± p’p’yOŸ
&4•*o¦p‰u’Œ…’8‰…‰p‰¨p‰W£8’J‰v«0$]‰rŠY’¯$L‰|±&]V‰¹]‰w‰J’8’tJ‰w‰‰ŸY‰$v0$]‰
JŠZ¯ (T‰YŠ¤J’ w‰J‰op‰ (U± &[‰wŠ ]’Œ’ „OŸ *4• rŠY’¯$L‰p‰¨ Y‰$tY‰¤]’ „QŸp‰
£ÉÆgÉ£ÉÆgÉAiÀiÁV PÁtĪÀ £ÉÆÃl, EzÀ£ÀÄß PÀÄ¢¸À¯ÁVzÉ JA§ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄÆr¸ÀÄvÀÛzÉ.
¥sɪÉÄðAmÉñÀ£ï F ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß VæÃPï ¨sÁµÉ¬ÄAzÀ ¥ÀqÉAiÀįÁVzÀÄÝ EzÀgÀ CxÀð PÀÄ¢¸ÀÄ«PÉ. E°è
AiÀiÁªÀÅzÉà PÀÄ¢AiÀÄÄ«PÉ DUÀ¢zÀÝgÀÆ vÉÆÃjPÉUÉ PÀÄ¢AiÀÄĪÀzÀ£ÀÄß ºÉÆîÄvÀÛzÉ. ¥ÉªÉÄðAmÉñÀ£ï
4¯$L’$L‰p‰¨ƒ‰]‰8‰x3’-$]‰3‰J’$L‰YŠ¤J’
ºÁ®Ä ªÉƸÀgÁUÀĪÀÅzÀÄ, Erè, zÉÆÃ¸É »lÄÖ ªÉÄîPÉÌ GPÀÄ̪ÀzÀÄ, ¨ÉìĹzÀ DºÁgÀ
¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÀÄ ºÀ¼À¸ÀĪÀzÀÄ EªÀÅ ºÀÄzÀÄUÀÄ«PÉUÉ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ. PÉ®ªÀÅ ¸ÁªÀAiÀĪÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À
w’Œ{’‰3‰´¿­IŒx8‰…‰w‰Z¹‚*$Ow‰LŠT‰w‰JŠŠ$L‰q3‰4¯$L’8’ƒ‰]‰8‰x3’-p‰¨YŠ¤J’
ƒ‰]‰8‰x3’$L‰|± Šw‰LŠp‰®wŠ9 3Št¹p¸ T’“'3’µ¿“T¸ &qz *Y‰©Z¤$L‰LŠ8‰Y‰¤]’ ‰3‰¤ YŠr‰
wŠ®s¤w‰Y‰¤w‰‰¤xp‰3‰Uw’ŠJ‰Y’$L‰w‰OŸ(w‰Žƒ‰]‰8‰x3’4¯$L’$L‰w’Œ8‰w‰p‰¨ƒ’Dš‰z
&w‰}‰®3‰ƒ‰]‰8‰x3’8’0…‰r‰T‰w‰w‰‰¤w‰p‰¨‰u¸ŠŸ°¿®P¸>substrate] JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ.
]‰¯w‰®]‰ 0…‰8’ r‰¯w’Œ~‰w‰ ‰3‰´¿­ IŒx8‰…‰Šw‰$L‰w‰ 4¯$L‰LŠw‰]V‰¹3‰]‰$Y’ w‰Z¹‰w‰ qo¹‰Ÿ
t8’$L‰4W²8‰…‰p‰¨*YŠ©o‚‰u¸ŠŸ°¿®P¸p‰¨xuV‰I‰Y‰¤w’3Š3‰$v$L‰ƒ‰]‰8‰x3’$L‰w‰J‰
ºÀAvÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÉ.
qŒMq$]‰ 3Š3‰$v$L‰ ŠJ‰Y’$L‰p‰¨ ]Š¯w‰W]‰|± ‰3‰•J’$L‰ w‰OŸ &$]ŠG 10%
EgÀĪÀAvÉ PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀĪÀzÀÄ
2.
F¸ÀÖÀ£ÀÄß ¨ÉgɸÀĪÀzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÁ¥ÀªÁå¦Û 308 Kq$]‰313 K EgÀĪÀAvÉ £ÉÆÃr
PÉƼÀÄîªÀzÀÄ.
ƒ‰]‰8‰x3’8’0…‰8Š]‰]‰¯w‰®w‰p‰¨uV‰QŸ(†‰w‰]‰>'‰w‰p‰3’•0…‰r‰U‰w‰]‰@
qŒMq$]‰3Š3‰$v$L‰ŠJ‰Y’$L‰p‰¨3‰Uw’w‰LŠU3‰Uw’ŠJ‰Y’$L‰‰zª¿®M3¸'w‰±u’J’‚
D«ÄèÃAiÀĪÁV ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. F zÁæªÀtPÉÌ F¸ïÖÖ ¨Égɹ ¸ÀAUÁæºÀPÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄaÑqÀÄvÁÛgÉ, vÁ¥À
«ÄwAiÀÄ£ÀÄß CAzÁdÄ 308 K DVgÀĪÀAvÉ EnÖgÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ MAzÀÄ ªÁgÀzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è
ƒ‰]‰8‰x3’4¯$L’p‰T’$L‰Y‰¤]’ƒ‰]‰8‰x3’8’0…‰8Š]‰]‰¯w‰®w‰p‰¨jwŠO¹k-$]‰3‰J’$L‰YŠ¤J’
EzÀgÀ°è ±ÉÃPÀqÁ 6 jAzÀ 10 gÀµÀÄÖ D¯ÉÆÌúÁ¯ï EgÀÄvÀÛzÉ. EzÀ£ÀÄß DA²PÀ D¸ÀªÀ£ÀPÉÌ M¼À¥Àr¹
95% D¯ÉÆÌúÁ®£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛgÉ.
208
(|±p‰T’$L‰w‰4¯$L’8‰…‰„Œ9w’
4W²
C12 H22 O11 + H2O
C6H12O6 + C6H12O6
¸ÀÄPÉÆæøï
E£ÀémÉÃð¸ï
C6 H12 O6
4W²
UÀÄèPÉÆøï + ¥sÀæPÉÆÖøï
2C2 H5 OH + 2CO2
UÀÄèPÉÆøï CxÀªÁ eÉʪÉÄøï
rV‰¯3’ŸŒ¸J’K“w’Œ¸
JxÀ£Á¯ï
+ PÁ§ð£ï qÉÊDPÉìöÊqï
D¯ÉÆÃa¹
„JŒY• 3ŒUw• (JŒwŒ „Œ3Œ˜J• ]²wŒW †Œ]Œ8Œx3•8• 0ˆŒ88ŒYŒ§]• ']ŒJ• „JŒ$LŒYŒw]Œ
„Œ3Œ˜J•r3Œ†Œ]Œ8Œ]Œu•…8•$LŒ|´†zu•8Œp•0T•]Œ†Œ‰$LŒL8ŒYŒ§]•=Œ‰8z]Œ|´w•’„ŒJŒ
'8ŒwŒ4²$L•†•=Œ3zY•8•]Œ3•’ˆŒºYŒ§]•.3•"†zw•’„ŒJ8Œz3JŒWw]Œ„Œ’3Œ·Â°Ix$LŒ
†•„ŒJŒpŒ«3Œ$TŒ3•’‰º
qwŒ8•Z‰oJŒ|
-[ŒpÎ»>)[•–λ'Ε’˜†Î»@t†ŒY•3ŒwŒYŒ§ tM„ŒwŒwŒL]Œ3Œrq$LŒ8ŒˆŒ|´]Œ©JŒ’
(]ŒpŒ« ($]VŒpŒw9 „Œ†Œ tˆŒ„Œt†Œ]Œ 3Œp¼O3Œ]Œ|´ „M8• „Œ$„•¨$LŒ >KSRTC@
-[ŒpÎ»pŒ«U„•–λH•’Y•u•J•…($]VŒpŒw9*rŒ$L•’9„ŒZ§]•(]ŒpŒx3ŒM„ŒÎ8Œ]ŒwŒYŒ§
pŒx3ŒM„Œt†Œ]]Œ}Œ4§wŒ’z8ŒˆŒ*YŒ§wŒqwŒ¼†ŒX•8•„Œ†Œ3M$LŒL9]•
FxÉʯï D¯ÉÆÌúÁ¯ï ªÀÄvÀÄÛ DAiÀÄĪÉðÃzÀ : C£ÉÃPÀ DAiÀÄĪÉðÃzÀ OµÀ¢U
ü ¼
À °
À è ¸Áé¨Ás «PÀªÁV
OµÀzsÀzÀ M¼ÀUÉ GvÀàwÛAiÀiÁUÀĪÀ FxÉʯï D¯ÉÆÌúÁ¯ï C®à ¥ÀæªÀiÁtzÀ°ègÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ ºÀ¹ªÀ£ÀÄß
*Y’¤ŒI‚ IŒW¹}‰4¤$L‰p‰¨ ‰]VŠM‰Y‰¤]’ ']‰J’ x[’“{¸ '{’•ŒƒŠ{¸ &[‰wŠ w’[‰pŠ{¸
>CH3OH] EzÀÄ PÀrªÉÄ ¸ÁgÀvÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ «µÀPÁj ªÀ¸ÀÄÛ.
C¨sÁå¸À
I 3’…‰9p‰r‰¯Zr‰¯}’¨&[‰wŠƒ’Œ†3’8‰†8’pŠz•r‰$L‰LŠ¹$L‰8‰…‰p‰¨3’QŸ]’&w‰Ž8‰…‰|±‰3‰¤wŠ]‰
GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß Dj¹j.
1.
¸ÀÄPÉÆæÃ¸ï ºÉZÁÑVgÀĪÀ vÀgÀPÁj JAzÀgÉ,
-w‰z$9
vvŒP¸J‰P¸
‚'z8’T’¡
Uƒ‰‚J‰’r‰©
209
0$]‰DQ3’‰3‰•J’$L‰p‰¨0$]‰r‰¯pŠ…‰]‰|±qx‰8‰…‰3Šzr‰¯tzwŠ93Š‚]Š8‰
zÉÆgÉAiÀÄĪÀ GvÀà£ÀßUÀ¼ÉAzÀgÉ,
-3Št¹p¸w‰Y‰¤qŒMp‰'x
v3Št¹p¸ƒ’“T’¯ŒGp¸w‰Y‰¤'4µGp¸
‚3Št¹p¸T’“'3’µ¿“T¸w‰Y‰¤qŒMp‰'x
U3Št¹p¸T’“'3’µ¿“T¸w‰Y‰¤ƒ’“T’¯ŒGp¸
3.
PÀ©â£À d¯Éè¬ÄAzÀ gÀ¸ÀªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄ G½zÀ ±ÉõÀªÀ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹ vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀ
ªÀ¸ÀÄÛªÉAzÀgÉ,
-8’t«J‰
vJ‰OŸ
‚'{’•ŒƒŠ{¸
U3‰OŸT‰Šw‰9¯
‰²=‰›8’†‚]‰3‰v«p‰J‰‰]‰($9‰x3’4¯$L’$L‰|±&]‰J‰‰Y‰¤|p‰0Y‰¤T‰w‰p‰¨3‰Uw’
ªÀiÁqÀĪÀzÀPÉÌ PÁgÀtªÉAzÀgÉ,
-3‰o$L‰w‰v$]‰ƒ’Dš‰z
v3‰ov$]‰K EgÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ®Ä
‚3‰o$L‰w‰v$]‰3‰Uw’w‰LŠT‰z
U‰3‰•J’$L‰‰ªQŒ3‰8‰…‰8ŠY‰¯ƒ’Dš‰z
5.
JxÀ£Á¯ï£À CtĸÀÆvÀæ,
-CH3OH
vC2H4(OH)2
‚C2H5OH
UHCOH
3Š3‰$v$L‰r‰w’¹$P’Œ}‰p‰¨q$]‰]’J’$L‰w‰]‰¯w‰®w‰p‰¨„Œ8’$]‰3‰J’$L‰YŠ¤J’
-3‰=Ššw‰‰¤
vwŠO¹
‚3‰v«p‰‚r’©
Ur‰¯3’´Œr‰
210
II. ©nÖgÀĪÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ GvÀÛgÀUÀ½AzÀ vÀÄA©j.
1.
PÁPÀA©¬ÄAzÀ vÀAiÀiÁj¸À§ºÀÄzÁzÀ ªÀ¸ÀÄÛªÉAzÀgÉ ______________
2.
¸ÀÄPÉÆæøï£À CtĸÀÆvÀæ ______________
3Šu’¹ƒ’“T’¯ŒO8‰…‰ƒ’“T’¯ŒGp¸w‰Y‰¤'4µGp‰¨8‰…‰r‰J‰w‰LŠW8‰…‰p‰¨ƒ’$oJ‰w‰
C£ÀÄ¥ÁvÀ ______________
4.
PÀ©â£À gÀ¸ÀzÀ°ègÀĪÀ ¥ÉÆæÃn£ïAiÀÄÄPÀÛ zÀæªÀåUÀ¼À£ÀÄß UÀgÀuÉUÀnÖ¸ÀĪÀ ªÀ¸ÀÄÛªÉAzÀgÉ
____________
5.
E£ÀémÉÃð¸ï ªÀwð¸ÀĪÀ ¸À¨ï¸Áå÷Öçmï JAzÀgÉ _______________
J’K“w’Œ¸8‰±3’Œ¸&[‰wŠrV‰¯3’ŸŒ‰p‰¨xuV‰I‚*$Ow‰LŠT‰w‰*Y‰©p‰¨8‰…’$]‰J’
______________
III. 3’…‰9p‰w‰Ž8‰†8’3ŠJ‰W3’U
1.
¸ÀPÀÌgÉAiÀÄ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ°è vÉAV£À a¦à£À E¢Ý®£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄvÁÛgÉ.
‰3’¯Œ¸p‰oŒ:‰¹3Šz3’T‰]’*†$L‰w‰&w‰oÅu’z±4•$Y‰ƒ’=‰š
3.
PÀ©â£À gÀ¸ÀzÀ ¥ÁPÀzÀ ¨sÁ¶áÃPÀgÀtªÀ£ÀÄß PÀrªÉÄ MvÀÛqÀzÀ°è ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ.
4.
¸ÀPÀÌgÉAiÀÄ ¥ÀAiÀiÁð¥ÀÛ zÁæªÀtªÀÅ WÀ£À ¸ÀPÀÌgÉVAvÀ ¹»AiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ.
]Š¯4´ƒ‰W£8‰…‰‰zuV‰wŠ93’T‰Y‰¤w’']‰J’0W]Š¯4´8‰…‰z±
6.
JxÀ £ Á¯ï£À Ä ß EAzs À £ À ª ÁV G¥À A iÉ Æ ÃV¸À Ä ªÀ z À j AzÀ ¥s Á ¹¯ï EAzs À £ À U À ¼ À
‰$J‰3‰´X’$L‰LŠ8‰Y‰¤]’
-{Š±‰3‰´¿­IŒx8‰…‰&rŠ$L‰3‰J‰w‰z±
211
IV. F PɼÀV£À ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ GvÀÛj¹
1.
PÉ®ªÀÅ ¸ÀPÀÌgÉ GvÁàzÀ£Á WÀlPÀUÀ¼À°è UÀAzsÀPÀzÀ qÉÊ DPÉìöÊqÀ£ÀÄß ¸ÀºÀ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄvÁÛgÉ.
EzÀgÀ°è C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀ UÀAzsÀPÀ qÉÊ DPÉìöÊqï£À UÀÄtªÉãÀÄ?
2.
PÁPÀA© JAzÀgÉãÀÄ?
3‰v«q$]‰‰3‰•J’*YŠ©o‰w‰ƒ‰$Y‰8‰…‰p‰¨‰$4´r‰¤wŠ9xw‰M‚
4.
MAzÀÄ ºÀwÛ §mÉÖAiÀÄ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ¸ÁgÀAiÀÄÄvÀ ¸À®ÆáöåjPï DªÀÄèzÀ°è ªÀÄļÀÄV¹zÁUÀ CzÀÄ
¹ÃzÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. KPÉ?
5.
£ÀªÀÄä ±ÀjÃgÀzÀ°è PÁ¨ÉÆðºÉÊqÉæÃlÄUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è gÀPÀÛUÀvÀªÁUÀÄvÀÛªÉ?
V. ZÀað¹
&rŠ$L‰3ŠMuŠ®4ŸŒM$L‰LŠ8‰†9$Y‰’¨ƒ‰w‰yuŠ®4ŸŒM$L‰LŠ8‰…‰‰$6’®ƒ’=‰š
r‰M‰J‰‰w‰Y’Œzp‰w‰p‰¨uŠ®4ŸM$L‰LŠ8‰…‰qw‰¹„‰Y‰¤w’
pŠw‰ŽuŠ®4ŸŒM$L‰LŠw‰z]‰ 3Šy{’ t$]Š8‰’Œx‰w‰ r‰¯tzIŒw‰qJ’Œ]V‰3‰
>Antibiotics] OµÀzsÀUÀ½AzÀ £ÀªÀÄä PÀgÀļÀÄUÀ¼ÀÄ zÀħð®UÉƼÀÄîvÀÛªÉ.
4.
¨Éæqï vÀAiÀiÁj¸À®Ä F¸ïÖ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄvÉÛÃªÉ DzÀgÉ ZÀ¥Áw vÀAiÀiÁj¸À®Ä C®è.
7
212