10th Sci. Kan -2014;pdf

CzsÁåAiÀÄ 2
¥Àj¸ÀgÀzÀ ¸ÀªÀÄ¸ÉåUÀ¼ÀÄ
)&]V®$Lwp¨3|Yp$YJqw
ŏ
rMJwL|p®wp¨qJsxM
ŏ
xx]Vt8$LwL|p®3J38w®Y®8p¨t|±M
ŏ
w$LqJ8pzwL|p®8'3J8t8Z$LxM
ŏ
wL|p®8rMXw8p¨Z$LxM
ŏ
'w±w H8Z3 Yr] .M3 1JKp¸ r]J] xp} w$Y] H8Z3 rMJ
w®8p¨&[¹wLU3·xM
ŏ
}t¦8x4JWwL|p®8]©MXw8t8Z$LxM
Ix8]|±Jw -z± Ix8 Yw 'w}®3 w¤8p¨ uVx$L uV88]
wYwJW G{wJW 8 ²z©wQ8 ~{wJWo$] rT$LY¤w -$t] qw8
Zo])-{±uV88
:O38
rJ
©J
&wz$tp8ru
¯ V w8
wz3q8¹
]|±
wYzpwp¨3rU3$Uw-$t]qw8Zo]wYwJWG{wJW
8 ~{wJW8 z3´W8|± *$P8w $LLw] t]{wX Ix8]|±Jw
pwM]$Y-z±Ix8w{wY¤JrMXwvJY¤]($]wLpwp&p3
=OwQ38 rMJwp¨ t]{yZ¤]¦ ¥$L 8 H8Z3wO]|± &p3
w®8p¨O4wrMJ]&$[3zwr¯w5w®8p¨)88wqW
pwrMJ]|±wY¤Jt]{wX*$OwLTZ¤Jw&p3t8$Lw¤8p¨
pw]=OwQ38 *Y©p¨89rMJ3 MZ¤]¦wrMJ] uVZ3J$Lq3
8 Hx3 z3´W8 w{ &pr4´Y rMXw vJZ¤Jw $LLw] &pr4´Y
t]{wX88 ¥Àj¸ÀgÀ ªÀiÁ°£Àå-$]J&$[ &pr4´Y t]{wX8p¨YJw
w¤88ªÀiÁ°£ÀåPÁgÀPÀUÀ¼ÀÄ-$]J
qw8ZoJ|
AiÀiÁªÀÅzÉÃ WÀlPÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁ°£ÀåPÁgÀPÀ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ¨ÉÃPÁzÀ°è CzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ
ªÀiÁ£ÀªÀ£À ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥À EgÀ¨ÉÃPÀÄ. GzÁ : UÀÄqÀÄUÀÄ ºÁUÀÆ «ÄAa£À ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁUÀÄªÀ
pP²Gp»'3¸ÂT»8wL|p±-qwoz´']J38M3wY§wp8$]Y±G±w9
ºÉÆgÀ§gÀÄªÀ £ÉÊmÉÆæÃd£ï DPÉìöÊqïUÀ¼ÀÄ ªÀiÁ°£ÀåPÁgÀPÀªÁUÀÄvÀÛªÉ.
9
wL|p®3J38p¨r¯w5w9-JTw8¹898JZt]
3 z w w L |p ® 3J 3 8 p ¨ &w 8 J Y $ L p ¨ 3 U w w L T w w z3
&[w &w8p¨ x:Qw wz3 3Uw q3J389 rMwZ¹t]
GzÁºÀgÀuÉ 3|±]¦|p ]po$] vT8T$LL8w zªJ¸T'3µ¿T¸w$LqMp|±
x|p]8Yp¨ JY$
Lp¨3]
3·Y]
¤ p8J
r]
¯ }]|
$
± L=J$
UqJp ¨3¤ Hx3
4¯$L8 wz33Uwq3J38

9rMwZ¹t]&$[wL|p®3J38

rMXw
&wJ$Lq3rMwY¹p'8wwJ8wLY¯(JY¤]&$[wL|p®3J388vÁvÁÌ°PÀ
ªÀiÁ°£ÀåPÁgÀPÀUÀ¼ÉAzÀÄ J(w8|± 3zweÉÊ«PÀ «WÀl£ÉUÉ M¼ÀUÁUÀÄªÀ ªÀiÁ°£ÀåPÁgÀPÀUÀ¼ÀÄ
(biodegradable)
tY3wL|p®3J38rMJ]{±o:¹3zIx88&r$L3M'8Y¤w
GzÁrP¯{¸]po$]JtJw]'x(lead vapours)pw*JO]
4¯$L$Lwz3pw}²3}wp¨M&|±$L$8
¯ w8Y¤]0$]3uVx$L
xrxJw 3 UUQ (D.D.T) w$Y] 4Op}38p¨ $8¯3·Y¤]
3Uw q3J3 ¥Z8 rMwY¹p8·] ($[ w¤88 eÉÊ«PÀ «WÀl£ÉUÉÆ¼ÀUÁUÀzÀ
ªÀiÁ°£ÀåPÁgÀP8$](non biodegradable)J
qw8ZoJ|
Hx3x:Op8088]wL|p±3J38'JJr$Lp«M]8&w8JY
¥ÀæwÃ ¥ÉÇÃµÀuÁ ¸ÀÛgÀzÀ°è ºÉZÀÄÑvÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. EzÀPÉÌ Hx3$w]V¼p JAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ.
ªÁAiÀÄÄªÀiÁ°£Àå
(Z¤Dpop8|±pw'w±wuVYr].M31JKp¸r]J]p}8
wwLp t]{wX w$Y] H8Z3 rMJ w®8 t8 3Z¤]¦w ($[
-z± w®8w$LwL|p®] ]J8xrMXw8wYwJW]|± wY²w]
t]{wX8p¨ YJtz± wLpwp $LLw] =OwQ3$L rMXw3 ªÁAiÀÄÄªÀiÁ°£Àå
-$]Jw$LwL|p®33JWw8wwLpw=OwQ38r¯w5w99w
y
PÀ°z
è ÝÀ°£À zÀº£
À À &p338M38
Yw 3zw8|
± rw
¯ 5($]Vp
w
93|]
± ¦ zp¨
tY¤w3|±]¦|p]po$]zªJ¸T'3µ¿T¸3t¹p¸wLp3µ¿T¸8&z©
rw
¯ L W]|±3t¹p¸T'3µ¿T¸vT8T$
LL8Y¤] (wz±w w$LwL|p®3J38

10
y
y
y
U{¸]p
uVMwp8

8
M8 w p 8 | ± U { ¸&p ¨
($]Vpw9 t{8Y¤] U{¸
] p o $] r ¯ w 5w9 3t¹p¸
wLp3µ¿T¸ wY¤ 3t¹p¸ ]V
wL|p®3J389JtJY¤w
r P ¯ {¸ ] p 3 J 8 | ±
w Y ¤ o² = 3 ¯ w p 8 | ± ( $]V p w 9
t{8w rP¯{¸ ]p 4¯$L8
08]8 pP¯Gp¸ '3µ¿T¸8
3t¹p¸ T'3µ¿T¸ 8 3zww
]'xvT8T$LL8Y¤w
3
(YJ
wWG®8
8t3x]®Y¸
38M3
8¯3wY¤
wWG®
*Y©p¨8
M8
DY¯w$LwL|p®]'3J8
Y$u3 wp uJ uJ Jr8|± Y$u3p¨ xw] 'J8®3
q3Jw8w]J HY8 w$LwL|p®3 3JWw8Y¤]8JQp 8$L|±
&Z=r¯wLW]3t¹p¸wLp3µ¿T¸(JY¤]
qw8ZoJ|
0$]op3-JTr±3»8JP»wpy$]*$P8w]¬MXw8&Y±$Y
=w$LwL|p±3089Jwp8J]|´0$]opww¢(JY§]
y
£ÀUÀgÀ vÁådåUÀ¼À zÀºÀ£À p8J 8 rOW r¯]}8|± *Y©Z¤$LL8w Y®G®8
qw¹X89 &w8p¨ Tw r¯4¯$L$L 3t¹p¸ wLp3µ¿T¸ vT8T8
3JWw8Y¤]
qw8ZoJ|
w$LwL|p±wp« pw wLp±w9 wp$L J8 *$P8w r²4²$L -$]
rM8WY§w']Jpwr²Z$Lt®JqY±pw°w$L]w3zuV8wp«wp$L
08 3$LY§w ) &woÈ$L|´ pw qJ$YJw9 &p3 '$YM3 w$LwL|p±
3J388pw°p«0U¤3ºY§w&T8wLTw]M$]r²J$vÈ}D8wwJ8
xx]V ]p$op =OwQ38|´ w$LwL|p±3 3JWw8w &p3 w§8p«
tZ§]©w(w8HY8pw°wp$LY§wY§zw$LwL|p±33JWw8w
&p3'3J8(wDY²8wq&$[0$8WwL|p±3J38p«8JZ
11
rQw$LwL|p®3J38wY¤&w8rMXw8
ªÀiÁ°£ÀåPÁgÀPÀ
DPÀgÀUÀ¼ÀÄ
'J8®]w{rMXw8
zªJ¸'3µ¿T¸8
3W8
3|±]¦zwY¤Yz¥wJ8
Yz$JW3$]¯8&oJ
3J9w:O38w-X£
0{
}²p$t$oÅ3y{8
3t¹p¸
wLp3µ¿T¸
wp8$]JtJw8
r$L3($]Vp8]p
*J8Ox3&]M$]]$L
pJw$Tz88qw
pP¯Gp¸
wp88r$L3
'3µ¿T¸8NOx) ($]Vp}4¤¥wJ8
Yz$JW:O38
1JKp¸O3)
wp881JKp¸
*Y©]p:O38xwLp8
3®vp¸8
U{¸88JP¸8
8$oÅY
w¸p8
t=4¯$L
T¯3t¹p¸8
*JO]J88
*JO]J88
}²3}]3®pµJ¸
'¸u¸
'¸u¸8WwY¤
}²3}]3®pµJ¸
$L$Y¯8J8(pµ{p¸3OT '¸u¸
w9¯8
'¹q3¸
Yw¯]&oJ$JX:O3
8JP¸8
}²3}3®pµJ¸
&zI¹3J38
rJ8r¯W=w¹]O
wp]V
'¤wLw8Jw]
12
²°ÃAzsÀæ ªÀÄvÀÄÛ
¨ÁåQÖÃjAiÀiÁUÀ¼ÀÄ
¥ÁætÂgÉÆÃªÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆlÄÖ
dªÀiïPÁ£À
ºÉÆ¢PÉUÀ¼ÀÄ
¸ÁPÀÄ¥ÁætÂUÀ¼ÀÄ
zsÀÆ½£À Qæ«Ä
¥ÀgÁUÀ
DºÁgÀ
vÀA¨ÁPÀÄ
ºÉÆUÉAiÀÄ°è 3000
J$Lq38w
QÃl£Á±ÀPÀUÀ¼ÀÄ,
J$Lq3'x8
J$Lq38
MzÉÝAiÀiÁzÀ vÀ¼À¥ÁAiÀÄ
UÀAzsÀPÀ
avÀæ 2.2 M¼ÁAUÀt ªÁAiÀÄÄªÀiÁ°£ÀåzÀ DPÀgÀUÀ¼ÀÄ
w$LwL|p®]q$L$Y¯W
w$LwL|p®] 3JW8p¨M$LL9&[¹wLU3·w]&]p¨q$L$Z¯w
wL8¹r$L8p¨q]V¹Mw]3 $L3']8®)39p 3zw3¯w8p¨
vÉUÉzÀÄ PÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ.
y £ÀUÀgÀ ºÁUÀÆ ¥ÀlÖtUÀ½AzÀ zÀÆgÀzÀ°è PÉÊUÁjPÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁÜ¦¸ÀÄªÀÅzÀÄ.
y 38M38
$]JtJwY®G®8p
¨rM3´8 0rU
w]8q$L$Z¯ w]
y w$LwL|p®3$t$oÅ]3pp3O8p¨Yr©]r|w]
y wp8 ($Ip¸p w[®¹ D wL|p® 3Uw wLTw$Y q$LYw9
ªÁºÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjÃPÉëUÉ M¼À¥Àr¸ÀÄªÀÅzÀÄ.
y JYrP¯{¸8Hx3($]Vptw$Y*Y¤GpqTw]
y 6 9 w p t ] $ Y 8 w ¹ Gq3 M8 t w $ Y H8 Z
*$OwLTw]
y '3J8$Y]{±wL|p®3J38p¨q$L$Z¯w3¯w8p¨HM8w]
13
=OwQ3
'3J8$Y]|´wL|p±3J38p«q$L$Z²w3²w8p«rY§wLU
d®ªÀiÁ°£Àå
38M38$]JtJwY®G®8=J$UqMp$8¯83$L|±=9
t3$LL8Z¤Jw J$Lq3 8t«J88sTp}38GzwL|p®3 r¯w5
3JW8
)39pwr¯w5GzwL|p®3J38
y
PÉÊUÁjPÁ vÁådåUÀ¼ÀÄ38M38$]JtJwY®G®8r¯wLW-D]-$]J
&w8p¨Z¤J]qMp'3J8|±xI¹w]&Y®$YzuVw]wL8¹(]
po88 $t$oÅ]$Y &Y®$Y wLp®]}®pw ]}] tY3 po8)
3JWo$]{w|p8$Uw
y
=J$ UqJ83 Y®] =OwQ38
$]JtJww$LwY®G®8
=J$
U$Lp¨
JY¤w(]J|±3YW£YJ3M8r¯W8wLpwGp®wz8
38M38$]JtJww$LwY®G®8M]
y
ªÀiÁdðPÀUÀ¼ÀÄ GpwLp®J $r¯]y3w] ®wz] Yz8$] rT]
tp 8 wLG¹38 t]|8 =9 $}±Y wLG¹38p¨ tz
r¯J$vÅ]¦J 89 8 Y®G®8|± wLG¹38 r¯wLW = (w qMp
'3J8p¨ M]8 pJ8 3JWw8w]z±] qMp|± x|pw9Jw '4µGp¸
r¯wLWwp¨39Y¤w
y
PÀÈ¶ ªÀÄÆ®zÀ vÁådåUÀ¼ÀÄ ($]pwtZ¤JwtsTp}38¥Jw]
8 x:Op8 088] w¤8 &] MZ ($] t3$LL8Z¤Jw 3Y3
J8t«J8|±$L x:Op8 088] :O38 (JY¤w (w 3D 9
xr]qMp'3Jwp¨JY¤w
qw8ZoJ|
wLG¼38|´Jw Dp r²wLW] rVP»8 3zw GzIx8 w8]
uwW88 3JWw8Y§] (w rVP»8p« tYT8Y§w (]M$]9
qMp'4¸Gp»pr²wLW3Uw$LL8Y§]GzrMJw±w¨$L8W]|´ *$P8w)
§zÀ¯ÁªÀuÉUÉ $LP²sÈ3}p»eutrophication) JAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ.
14
CAvÀdð®ªÀiÁ°£Àå
GzwL|p®]HY8wZ¹$LL93$TtJw(p¨$]G²z$Yw®-$]J
&$YG¹zwL|p®'¹q3¸rV±JT¸w$Y] wL|p®3J38qMp|±Jw
T¯ Gp¸'4µGp¸3v«W83± Mp¸HYM&$YG¹zwp ¨x3M$LL9Yw
¤
qw8ZoJ|
&$YG¼z]|´ '¼q3»xJZ§Jw]pw°]}]|´ ($]r²w5w±
x|$Lp»w3M]$Yx|$Lp»GpJ3p¼O3wM]$YJG±8|´
F ¸ÀªÀÄ¸Éå¬ÄAzÀ £ÀgÀ¼ÀÄwÛzÁÝgÉ.
GµÀÚªÀiÁ°£Àå
&p3 38M38|± Yw *Y©p¨8p¨rT$Lz&ZDp Yr] 3zw8p¨
tY¤J(]M$] JtJw &Z*£]Y®G®8p¨Z¤JxJw M$Lw qMp
'3J8

8M{8Z¤] (]M$]GzwIx88*]
£ }3¸Y8 |&w$LZ¤w (]3GµÀÚªÀiÁ°£Àå-$]J
¸ÁUÀgÀªÀiÁ°£Àå
w]¯wY¤8J8uVx$L}3TJp¨r¯ZqoÅY¤w-$t]qw8
Zo]wYwJWwp¨JZ¤Jw&p3wL|p®3J38x|pw9]¯wWJr]|±
w]¯ 8J8p¨ w|p8Z¤w (]z±] M] tJw 3 Y®G®8 8
38M38$] M] tJZ¤Jw Y®G®8 w]¯wp¨ JZ¤w T88 tY¸
P®$3J¸8$]JwYz8w]¯8J8wL|p®33JWw8Z¤w
qw8ZoJ|
0$]&$]Ipr²3Jr²Zw¼wLJu±JÎ»8¢Yzw]²wp«
¸ÉÃgÀÄwÛzÉ.
GzwL|p®]q$L$Y¯W
y 3 8M3 8 $] J t J w Y®G®8 p ¨ &w 8 | ± J w w L |p ® 3J 3 8 p ¨
Y8]
3w]393¤$JW
4¯$L80rU
u 3&]J|
±J w'x±$L8
3´M$Lw¤8p¨YO¥8u3{]$$L3¤8p¨8JW8Qu3
y
3zw(Jw38M38
$]JtJwY®G®8
p
¨JvTwwp¨wYwJW
]
Yr3(u3
y
=J$U qMp|± Yzw 3W Y8$Lz $Mu3 &]3 '4µGp¸ 0]9u3
qJp¨ }o§3Mz &]3 3±Mp¸ uJu3 ) qJp¨ o²Z$L3 &p²$L3
rpt¹3wLTt]
15
£É® ªÀiÁ°£Àå
pwqY®Iwp]|±pw&p3t8$Lw¤8p¨tY¤w)88Y®G®88
$t$oÅ]$Y *r$L9vTw $ÁZu$LZ¤]0$]&$]Ip r¯3J r¯Z
w®4¤ 0$] op3 wLJ kg Y®G®w¤xp *Y©]p8 3JWw8Y¤p ']Vq3
p8M3Y$L ]}8|± r¯Z w¹ v|$Lp¸ Op¸8O{ 3®p¸8, uOz8 8
r±3¸w¤8p¨tvT{8Z¤](]J 3q &$} wLY¯ wJt3$LL8Z¤]
*] tuV8wp¨ T{8Z¤] (z±w 6| r¯]}]|± $8¯{8Z¤] ($[
r¯]}8pzwL|p®3 3JWw8w]J HY8 q3J3 4O8(|88
(q¨YJsT388$YpY©Z¤$L3$]¯88Z¤w
)w|p'3J8

z
]
± J8

t«J8

8sTp}3 8

*3w 8
¤
(residues)
pz wL|p®3 3JWw8Z¤w w$LwL|p®] rMXww] 'w±w 3T wW£p
'w±Y$Lp¨DrVzwY¤Y$Lp¨3UwwLTwwz3pzwL|p®33JWw8Z¤]
±À§ÝªÀiÁ°£Àå
}t¦ pw Iwp] 0$] &xuVG® &$8 pw 4x8 &q$Lw] 8
&p8Y®rMXw8p¨*$OwLTw$LLw]}t¦wL|p®3J3($]}t¦wL|p®
wLpwq8wLY¯wz±]r¯W8wzrMXwvJZ¤]
qw8ZoJ|
}t©wp«&$LwwLp3TtÎ» (db)-$]J}t©]r²wLWdb8$]
db88D]J&]Jr²5JYrO¢D]$Y8Y§]100 db89$YDp
$LLw]}t©wLpwp4x88q3J3
}t¦wL|p®]r¯w5'3J8)39p$Zw
y
y
y
wp8|±pw*r$L9wt8t8$L*r3JW8
xx]Vt8$LM8wp8
wWG®838M3=OwQ38
y
wLI38w¹Gq3wLJ$uV8
=OwQ3
qwwZ§Jwr²]}]|´}t©wL|p±33JWw8w&$}8p«rQ¢wLU
16
±À§ÝªÀiÁ°£ÀåzÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ
y
}t¦wL|p®wwLpwp pJw$Tzw®w¥$Lw{ pJw9rMXwvJY¤]
4wTYp Y{}{ &oÅ3 J3¤]Y¤T 8 ]$L$t$oÅ 6y{88
3JWw8Y¤]
y
33¹} }t¦w &Y3J wY¹p88 3JWw8Y¤] r¯W8|± }t¦wL|p® (p¨
Zw¯w]rMXw8p¨*$OwLTY¤]
o:¹3|3w$LwL|p®o$]*$P8wH8Z3wO]3zwrMJ$t$oÅ
w®8t8)8pw8wpMW
1JKp¸r]JYw8x3
uV
xy$]M$]km]J(JwwYwJW
]|± ¥J8

z(stratosphere)
]|±Jw 1JKp¸ r]J Yw8Z¤Jw &[w w$LZ¤Jw r¯4¯$L$Lp¨ (]
DY¤]
3±Mp¸1JKp¸HYwZ¹&]p¨
prUY¤]
J}4¤$L-rV¸8p¨xuVI]8
3±Mp¸vT8T$LL8Y¤]
D])4¯$L8r]J]Dp
p}33JWw8Y¤]
38M38$]vT8T$LL8w-rV¸8
¥J8zwp¨YzrY¤w
DY¯1JKp¸pw{3±Mp¸&W8wY¹p
(]3± JrV
J
±
3t¹p¸8 -rV¸8 -$tJ$Lq38
vT8Ty
$]
*$P8Z¤] (pµ{Q$8¸ rVwL¸8 ]¯w38 Y$LLM3$L 38M3 r¯4¯$L$L|±
17
8 ~Y|3JW $L$Y¯ JsÅ¯IJOJ¸8|± t{8Z¤Jw *r3JW8$]
(w vT8T$LL8Y¤w &z±] pw qY®Iwp]|± pw tZ¤Jw 0PJ$LL9
.J{¸8 -$]3J$
L{8w$rT3 (spray)8|
$
± L)w 8
¤
3$TtJYw
¤ wYwJW]|±JwpJZY4JW8(UV Rays)-rV¸8p¨x:Q3±Mp¸
&W8p
¨vT8T wLTYw
¤ 3± Mp¸1JKp¸pGYrZ
¯ wZ¹0$]JW
4¯$L$L|±
1JKp¸&p¨p}rUY¤]
qw8ZoJ|
0$] 3´Mp» &Wx8 1JKp» &W8p« x:Qw w[±¼x]
-p«Î9]
1JKp¸r]JYw8w]JrMXwwp"
1JKp¸ r]J Yw8w]M$] pJZY 4JW8 pJw9 uVx$Lp¨
YzrY¤w (w GvÀàjªÀvÀð£ÉUÀ¼ÀÄ (mutations) -$t oUÅJ¸ t]{wX8p¨
*$OwLTY¤w
y wLpwJ|±=w¹]3®pµJ¸3®OJ3¸w$Y]6y{8]V®Y=8Y¤]
y
®wY¤r¯W8uwW8wY¤}MM34¯$L8w{Zw¯rMXwvJY¤]
y
® r ± w 3 (phytoplankton) 8 | ± Ix $ 6 ® $L &p rY ] | ± .J r J
*$OwLTwwz3rMJw®w¥$Lw{rMXw*$OwLTY¤]
wYwJW]|±Jw &qz8 r¯wLW]|±Jw wYzp]|± .JrJ88Y¤]
x}w93t¹p¸=3¯]w{rMXw*$P8Y¤]
qw8ZoJ|
p}w9Jw1JKpp«wJrT$Lw$Ypw.pp«wLTz]V±xz´1JKp»
p}3 3JWw8w w§8 t3$Lp« 3²wW 3Uw wLTw]¢ px°$] ]V±
H8Z3 wO¢]|´ 1JKp» wJrJW3 $t$oÈ]$Y wYµw] 3²w8p«
38ºÎ8Z§]
eÁUÀwPÀ vÁ¥ÀzÀ KjPÉ
uVx$L wY¤ 8J8 JM Yr]|± 3] w¹8|± *$P9Jw
.M3$Lp¨eÁUÀwPÀ vÁ¥ÀzÀ KjP(global warming)-$]3J$
L{8Y¤] )}Yw
L p]
r¯J$uVo$o=8 uVx$L YrwLp]|± wLJ C p .M3$LL9] -$]
{8Z¤]).M3$LwJp$L-JTJuV8J]}3o$o=8*$P9]
-$]{8Y¤]
18
}4¤$LuJw]'3J&[w$8
¯ 89$YYr].M38J8|±$L&Z=
uVw®w¥$L|± *$P9Jw Yr] =] Jp¨(]r¯ZqoÅY¤]).M38
3JWq8¹]|±JwJwprMXw-$tx]®wLp
$L¹4JW8 uV
x$Lp¨vwLU]rMXww9vT8T$
LL8w&w3$
r
4JW8p¨3zw&qz8JU] 3JWw$Lw$Tz] Yr .M3 '8Y¤])
.M3$Lp¨CJwprMXw
-$]).M383JWw]&qz8p¨Jwp
&qz8$]3J$L{8Y¤]
uVx$L|±Jw p9¹3 J wp$L Ix8 *x8 3JWw9] ']J
($]Vp8]p8Zw¯&JW®p}]$[wLpwp=OwQ38$]9)rMXw
&Z$LL9D](]p¨eÁUÀwPÀ vÁ¥ÀzÀ KjP-$]wW¹{8Y¤]
3t¹p¸ T'3µ¿T¸ pP¯Gp¸'3µ¿T¸8 x[p¸ 8 3zwQ8 1JKp¸
(wwYwJW]|±JwJwp&qz8
qw8ZoJ|
u3zuVw9$Ltz´8G&[wr´¢3»p$[w§8p«tJwp$Lp«
qx¼Î8Y§](|´ uVx$Lv$LL8w]M$]8$Lu=89Jwp$L
09pYrw=Y§]8$L$=JJwp$L08qt¼$oÈYw9Jw]M$]
CzÀgÀ vÁ¥À ºÉZÀÄÑvÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ.
YO8M3 3·Y²]|´ &z$3M3 ±8 *Y§w uwW88 Dp Yrwp«
0]9z)MZ$LJwp8p«tÎ8Y§]
H8Z3 Yr] .M3y$]9 w$Ip 8T¡8 3J8Z¤w (]M$] w]¯]
wO]|±.M3$LL8Z¤]w]¯o$]r¯w*$P8Z¤](]M$]9ZJr¯]}8
w8T$LL8w]V®Y8w89(]Gz8pzwIx88q3J3
DªÀÄèªÀÄ¼É
wLp®w9vww$L'x±$L-$t]qw88Y¤"&]JpH wLz®
è ÄÀ ¼É-$]J
zªJ¸p'3¿µ T¸8 w$LqMppH(]4$Y3Uw']|± &]3DªÀÄª
8 pP¯Gp¸p '3µ¿T¸8 &qz Jr]|± wYwJWwp¨ M qJx$L
HY M3¯ww9zª¿®M3¸'w± 8pQ¯3¸'w±w9rMwY¹p8·w]M$]
'w±w *$P8Y¤] (]w$Lw$Ip&[w(t«q$LJr]|
±vY
T8 Y¤] 38M38|±($]Vp8]p4¯$L$L)'3µ¿T¸8vT8T8wz3JW
19
'w±w$LGzwIx88wLJ3w8t]Gz=J8wP8*Y©]p
3$SYw9&$[ r¯W8 Ix$]W$L&prY .JrJ8t]wW£p w{
'w±w v]¦8 wW£ 'x±$Lw9&]J|±Jw r3$}8pw8t])
MZu]®8-{8|±3$]tW£]=48vJ383W3·Y¤w&w8
wz3J83J33´¿Ix8$3Y8zt]
'w±wwLpwp'J8®]wz]©MXwvJZ¤](]=w¹J83
wY¤*JO]Y$]J883JWw8Y¤]uoÅY®8r¯W8p¨'Jw9
x]wJ|±]]r¯w5&$88|±{r]83W3·t]
'w±w$L$
L3OT8

p
¨8J3 8

p
¨p}rU
Y¤] {] 8
3|±pJ=p8|±*]Jx383JWw8Y¤]
qw8ZoJ|
Y§wY§|pr²]}8|´]©38M38$]9*$P]'w´w$Lr²uVw3'8²]
6±Y YH» wÎ» 089 &wY~Î Yp« rp« 3]3ºYT9Y§ s²$
3P»¼p']}o$]9'38M38p«]J]r²]}88¨$YM]3JWYH»
J4·Yw9]
x4JWwL|p®
3zw{8|±&w8&W8p®4±$L¸p|±pT$Lw4¯$Ly$]9x4JW
4¯$L*$P9r¯Pp¸8'{ª3W8-{3°p¸8vP3W888®wL
4JW8vT8T$LL8Z¤w-$t]qw8Zo](]3x4JWwL|p®-$]J
&$LLq3JW8·w8&$LLq3JW8·]-$t-JTt8$Lx4JW8w
&$LLq3JW
8·w x4JW3zuVw
90 Jww[®¹x]¦tY¸&W8p
¨
&]0T$Lt]&$LLq3JW
8·] x4JW3&w8p
¨M3·tz±w ¤8
w{
wLY¯rMXwvJww[®¹(]
'{© 3W8p¨ 0$] 38]] =J YT$Ltz±] pw =w¹3 )
w[®¹x]vP3W8=w¹wp¨uVo08tz±w3zw{8wY¤
8GwLY¯&wp¨YT$Ltz±w8®wL4JW8zuVw9=w¹]wz3]
9Iw3}8p¨p}rUt]&w8p¨YT$Lz]V®xz±
x4JWwL|p®]'3J8
y
p®4±$L}4¤¥wJ8
y
p®4±$L}¤°8
20
y
p®4±$LY®G®8&wr¹3x{wM
y
x4JWrOY²]w¥qY$LLM3
y
$LJq$LwL¸p$[x4JW~zw¤88W8M3wY¤$JX
H x3 &W8 p ¨ Y z s &w 8 H Y r ¯ Z w Z ¹]8 x4J W ~zY $ L
q3M$LL8t](]U-p¸-&Wx8q*$OwLTw]M$]3®pµJ¸8
Gpp$t$oÅ6y{8*$P8t]
qw8ZoJ|
GrqpJ~wL8p84$L|´J|´3Î]u$u»8rMXwx4JW
wL|p±]]¬MXw88Gµz$Y*]JX&|´ t]3]w±4§8wÎwLTÎ]
$}]Vp8$]9Z]t$]&$}w$]J&$[wJ|´3±p¸J»z±3x$Lw$Y]
uV$LLp3J883W3$UJw]
C¨sÁå¸À
I )39pr¯Zr¯}¨8pz'$L8p¨qT{9]3¤*Y¤Jwp¨'$LwLU
1 Hx3x:Op8088wwL|p®3J3wp¨(w8|±8JZ
-zªJ¸'3µ¿T¸8
v=J$UqJ
]$$L3¤8
U4Op}38
2 (w8|±&Y®$Yq3J3w$LwL|p®3J3$LLw]"
-pP¯Gp¸'3µ¿T¸8
v3t¹p¸T'3µ¿T¸
3t¹p¸wLp3µ¿T¸
UzªJ¸'3µ¿T¸8
3 3Y®G®8(]33JWw9w
-GzwL|p®
vpzwL|p®
w$LwL|p®
UGz8pzwL|p®
'w±w$L|±w$LpH(JY¤]
-4$Y3Uw
v&$]G
M$]=
U4$Y=
21
wYwJW]|±Jw1JKp¸pp}33JWw8ww¤$LLw]"
-w3®¹M
v3t¹p¸

U3±Mp¸
(]p¨3UwwLTw]M$]H8Z3Yr].M3$Lp¨3UwwLTt]
-3±JrV±J3t¹p¸8 v=J$UqJ
Jwp&qz8
U3Y®G®8
IIvQJwH8wp¨3¤r]8$]uVZ¹wLU
1 wYwJW] w{ $LLw]8JZ{8w rMXwvJ]wLpw Gp®
=OwQ38$]vT8T$LL8ww¤x8BBBBBBBBBBBBBBB-$]J
2 p8J Y®G®8p¨ Tw 4¯$L r¯w5w9 BBBBBBBBBBBBB vT8T8
3JWw8Y¤]
3 wLG¹38qMpBBBBBBBBBBBBBr¯wLWwp¨39Y¤w
wYwJW]|±Jw1JKp¸pwp¨BBBBBBBBBBBBB4JW8$]J4´Y¤]
zªJ¸8pP¯Gp¸p'3µ¿T8BBBBBBBBBBBBB83JWw8Z¤w
BBBBBBBBBBBBB9$YDpr¯wLW]}t¦wLpwp4x8q3J
III)39pr¯}¨88*Y¤M
x:Op8088wwY¤088]wL|p®3J38pTwWw®Y®Z
w$LwL|p®]r¯w5'3J8p¨M
8JwL|p®]t8$4´r¤xwJX3U
=J$UqMp$JX$L&w}®3Y$Lt8Z
}t¦wL|p®]rMXw8p¨rQwLU
x3JWwL|p®]t8$4´r¤xwJXqU
uVx$Lw{p9¹3JwprMXw]t8$4´r¤xwJXqU
'w±w$Lp¨q$L$Z¯wt8z8p¨qU
8
22

Download Report