バンドン - アジア経済研究所図書館

写真・文
磯野生 茂
フォトエッセイ
ォト
イ
Ikumo Isono
バンドン駅
バンドンは、一九五五年にアジア・
ア フ リ カ 会 議︵バ ン ド ン 会 議︶が 開
か れ た 場 所 と し て、ま た 当 地 の 名 を
冠する工科大学のレベルの高さから
日 本 で も よ く 知 ら れ て い る。オ ラ ン
ダ統治時代からの歴史を有する街で
あると同時に、バンドンはジャカルタ
の 富 裕 層・新 興 層 が 週 末 を 過 ご す 場
所として、独 自の進化を続けている。
本 稿 で は、筆 者 の 身 近 に い る イ ン ド
ネ シ ア 人 か ら 聞 い た 例 を 基 に、彼 ら
ジャカルタ新興層がバンドンでどの
ように週末を過ごすのか紹介する。
ま ず、バ ン ド ン の 地 理 的 位 置 を 確
認 し よ う。バ ン ド ン は ジ ャ カ ル タ か
ら南東に高速道路で一三〇キロ︵ジャ
カ ル タ・チ ャ ワ ン か ら バ ン ド ン・パ
ストゥールまで︶
、金曜日の夜ないし
土 曜 の 朝 に ジ ャ カ ル タ を 出 て、一∼
二 泊 し、日 曜 の 夜 帰 っ て く る に は 無
理 の な い 距 離 で あ る。周 り を 山 に 囲
ま れ た 高 地 に あ り、ジ ャ カ ル タ が 年
間 を 通 じ て 最 高 気 温 三 四 度、最 低 気
温二六度程度でエアコンが手放せな
い の に 対 し、バ ン ド ン は 最 高 気 温 が
三〇度 前 後、最 低 気 温 が 二〇度 以 下
と な り、過 ご し や す い。夜 は エ ア コ
ン を 止 め 窓 を 閉 め な い と、寒 く 感 じ
るほどである。
ジャカルタ市民がバンドンで過ご
す 場 所 と し て、ま ず、定 番 の ト ラ ン
ススタジオ・バンドンが挙げられる。
二〇一 一 年 六 月 に オ ー プ ン し た ト ラ
ンススタジオは、二〇のアトラクショ
ンを有する室内型の本格的テーマ
42
アジ研ワールド・トレンド No.233(2015. 3)
ンの
・バンド 並ぶ人たち
に
スタジオ
トランス クションショー
ア
特撮効果
トランススタジオ・バンドンは室内型のテーマパークである
パ ー ク で あ る。入 場 料 は 平 日 一 五 万
ル ピ ア︵一 四〇〇円︶
、土 日 祝 日 が 二
五万ルピア、
VIPアクセスというア
トラクションの優先入場レーンを使
える権利を得るには追加で二五万ル
ピ ア 必 要 で あ る。大 人 も 子 ど も も 同
料 金 で あ り、た と え ば 家 族 四 人 で 週
末に来ると、
VIPアクセスがなくて
も 一〇〇万 ル ピ ア、約 九 四〇〇円 と
い う 金 額 に な る。二〇一 四 年 の バ ン
ド ン 市 の 最 低 賃 金 が 月 二〇〇万 ル ピ
ア で あ る こ と を 考 え る と、こ の テ ー
マ パ ー ク の タ ー ゲ ッ ト 層 が 富 裕 層・
新 興 層 で あ る こ と が わ か ろ う。ロ ー
ラ ー コ ー ス タ ー、テ レ ビ 番 組 撮 影 の
セットを模したものを体験できる
コ ー ナ ー、科 学 実 験 コ ー ナ ー、ボ ー
トを模した乗り物が高傾斜を駆け下
り 水 面 に ダ イ ブ す る も の、乗 り 物 に
乗ってインドネシアの各州の風習を
見 て ま わ る も の、パ レ ー ド、特 殊 効
果 の ア ク シ ョ ン シ ョ ー な ど、著 名 な
海外テーマパークに引けを取らない
体験を提供している。
バンドンの北部に位置するレクリ
エーションエリア、ドゥスンバンブー
が 次 の 場 所 で あ る。入 場 料 は 家 族 四
人 の 場 合、五 万 五〇〇〇ル ピ ア︵五
二〇円、駐車料金込み︶
。レストラン、
ハ イ キ ン グ コ ー ス、ロ ッ ジ な ど が あ
り、美しい景色に囲まれているため、
小さな子ども連れの家族だけでなく
デートスポットとしても利用される。
子どもたちはレストラン横のプレイ
エ リ ア で 遊 び、両 親 が ス マ ー ト フ ォ
トランススタジオ・バンドンの入り口付近
ドゥスンバンブー
ドゥスンバンブーのプレイエリアで遊ぶ子どもたち
ドゥスンバンブーのレストラン
ンや一眼レフで彼らの写真を撮ってい
た。ま た 若 い カ ッ プ ル も、
iPhon
e やAn dro i dと い っ た ス マ ー ト
フォンに自撮り用のエクステンション
ス テ ィ ッ ク︵セ ル フ ィ ー ス テ ィ ッ ク︶
をつけて思い思いの場所で自分たちを
撮影していた。
パ ド マ ホ テ ル の 朝 食 ブ ッ フ ェ も、美
し い 景 色 を 楽 し む こ と が で き る。バ ン
ドン中心部から七キロほど北にあるこ
の ホ テ ル は、丘 陵 の 中 程 に あ り、ホ テ
ル 自 体 が 緑 に 囲 ま れ て い る。朝 は バ ン
ドン中心部よりもさらに気温が低くな
る こ と か ら、景 色 を 一 望 で き る レ ス ト
ラ ン で、冷 房 に 頼 ら な い 涼 し さ を 得 る
こ と が で き る。バ ン ド ン 市 な い し 郊 外
に 週 末 用 の 住 居 が な い 場 合、こ の ホ テ
ルに宿泊するのもひとつの選択肢とな
る。
バンドンにはまた多くのおしゃれな
カ フ ェ が あ り、静 か な 時 間 を 過 ご す こ
と が で き る。パ ド マ ホ テ ル か ら ほ ど 近
いミスビープロビドーレはその代表格
の ひ と つ で、外 観、内 装 と も に 理 想 的
な一軒家で寛いでいるような感覚にな
れ る。ま た、バ ン ド ン 中 心 部 に 近 い ラ
カ メ ラ コ ー ヒ ー は、質 の 高 い コ ー ヒ ー
やラテを提供する。
バンドン郊外の不動産巡りも人気だ
という。不動産価格の高まりを受けて、
中間層以上の層は不動産投資への選好
が 強 い。ジ ャ カ ル タ 新 興 層 と し て は、
投資目的と週末の拠点の両方を満たせ
る、バ ン ド ン 郊 外 で ジ ャ カ ル タ に 近 い
方面の高速道路出口付近の物件が候補
パドマホテルは緑に囲まれている
ミスビープロビドーレは一軒家タイプのカフェ
のロ
ビー
テル
マホ
パド
カフェ、ミスビープロビドーレの室内
ラカメラコーヒーのラテ
パドマホテルのレストラン
44
アジ研ワールド・トレンド No.233(2015. 3)
バンドン市内での渋滞
コタバルパラヒャンガンの一角。一軒家の価格は 2000 万円超
る。一 方、イ ン ド ネ シ ア 中 央 銀 行 が 二
〇一 三 年 以 降、特 に 二 軒 目 以 降 の 住 宅
ローン設定に対し高い自己資金比率を
設 定 し た こ と、ま た 不 動 産 価 格 が 手 の
届 か な い レ ベ ル ま で 上 昇 し た た め︵た
と え ば 写 真 の 一 軒 家 が 二〇〇〇万 円 以
上 な ど︶、以 前 ほ ど の 活 況 は み ら れ ず、
開発のスピードもやや落ちている印象
だという。
以 上、日 本 人 向 け の バ ン ド ン の 観 光
名所としてはあまり挙げられないとこ
ろ も 含 め い く つ か 紹 介 し た が、意 見 を
聞いてまわったインドネシア人から最
後 に 念 を 押 さ れ た の は、無 理 に ス ケ
ジュールを押し込めすぎないことであ
る。バ ン ド ン は 道 路 整 備 が 遅 れ て い て
中心部はジャカルタ以上に渋滞が酷
く、土日はそれが激化する。また、ジャ
カ ル タ と バ ン ド ン の 行 き 帰 り も、ジ ャ
カ ル タ∼プ ル ワ カ ル タ 間 は 工 業 地 帯 の
た め 高 速 道 路 も 頻 繁 に 渋 滞 し、深 夜 な
ら 片 道 二 時 間 で 行 け る と こ ろ が、運 が
悪い場合は六時間かかってしまうこと
も あ る。ジ ャ カ ル タ・バ ン ド ン 間 の 高
速 鉄 道 は、完 成 の 暁 に は 三 七 分 で 両 都
市 を 結 ぶ と さ れ て い る が、
J ICA協
力による開発事業準備調査のフェーズ
Ⅰが 二〇一 五 年 三 月 ま で の 予 定 で 行 わ
れ て お り、実 現 ま で は 時 間 を 要 す る。
多 く を ま わ る の で な く、ひ と つ の 場 所
で長く時間を過ごすことが望ましい。
アジ研ワールド・トレンド No.233(2015. 3)
45
の ひ と つ と な る。実 際、バ ン ド ン 郊 外
には大規模な住宅開発プロジェクトが
複 数 存 在 す る。た と え ば、コ タ バ ル パ
ラ ヒ ャ ン ガ ン は 一 二 五〇ヘ ク タ ー ル に
お よ ぶ 大 規 模 開 発 プ ロ ジ ェ ク ト で、道
路、住 宅、商 業 施 設 や 病 院 な ど そ の 他
生 活 基 盤、レ ク リ エ ー シ ョ ン 施 設 を 一
体 開 発 す る こ と で、古 く 比 較 的 貧 し い
住宅群と新しい住宅との混在や狭い幹
線道路に車が殺到して一日中渋滞する
といったインドネシアによくみられる
景色から隔絶した生活環境を提供す
バンドン郊外ではいたるところで住宅建設が行われている
いその いくも/日本貿易振興機構アジア経済研究所 経済統合研究グループ
2005 年入所。2011 年∼ 2013 年国際機関東アジア・アセアン経済研究センター
(ERIA、ジャカルタ)に出向。2014 年帰任。専門は空間経済学、東アジアの経
済統合、特にコネクティビティ分野。