GCO通信 - 東京都立産業技術高等専門学校 品川キャンパス後援会

GCO通信
2015年2・3月号
東京都立産業技術高等専門学校
品川キャンパス 国際化推進センター
♥ 世界のバレンタインデー ♥
2月といえばバレンタインデーがありますね
日本のバレンタインは本命チョコに始まり、義理チョコ、友チョコ、最近は逆チョコもというのも聞きます。
今回は世界のバレンタインデーをご紹介します。
【イギリス】
男女それぞれが恋人や親しい人に花やケーキ、カードなど多種多様なプレゼントを贈ります。
ただ、特徴的なのは匿名でカードを送ること。匿名だったら緊張せず愛を伝えられるかも?!
【アメリカ】
定番は男性から女性に花とカードを贈ります。最近は宝石やアクセサリーを贈る人も多く、
出費の平均額は日本円で約1万3千円なんだそうです。
【台湾】
台湾では2月14日の他に、旧暦の7月7日(現在の暦で8月中旬頃)もバレンタインデー。「チャイニーズバレンタイ
ン」として、プロポーズの日に使われたりするそうですが、チョコやギフトを贈り合う習慣は無いそうです。
この他にも、男性からバラを贈るタイや、信号がハートの形になるベルギーまで、各国のバレンタインデー事情は
様々です。自分に合いそうなバレンタインをしてる国を探してみては?
英語で「虫歯」ってなんて言うの?
皆さん、体調は崩されていませんか?
例えば「歯が痛い」という人がいたら、虫歯かどうか聞きますよね?「どこが痛い」のか言うことができても、その
原因が説明できないと不便です。というわけで、病気の英単語をご紹介します。
【burn / scald - やけど】
日本語だとどんな要因でやけどをしても「やけど」ですが、英語では異なります。火
によるやけどは"burn"、熱湯や蒸気によるやけどは、"scald"です。
【hay fever - 花粉症】
これはアメリカ人の花粉症の原因が"hay"(干草)だったことが関係しているようです。
多くの人を悩ます花粉症、今ではどんな原因でも"hay fever"です。
【influenza (flu) - インフルエンザ】
これは、読んだままですね。でも、日常的に使われるのは主に短縮された"flu"の方
です。数年前に話題になった豚インフルエンザは"swine flu"、インフルエンザの予
防注射は"flu shot"といいます。
さて、冒頭にでてきた虫歯、英語でなんていうのか気になりませんか?
GCOルームの講師に聞いてみて下さい!
そして、体調を崩されている方は無理をせず、ゆっくり休んでくださいね。