やすらぎの園家族会大掃除本館、最後の年末大掃除三十六年の感謝の気持ちを込めて昨年十一月二十九日、年末恒例の家族会大掃除が行われました。当初の計画では、今年度は﹁やすらぎの園改築事業計画﹂に基づく建て替え工事の着工により、多数のご家族に参加いただく大掃除は、駐車場の確保が困難なこともあり中止とする予定でした。しかし、家族会会長を始めご入居者ご家族より、新施設への引越しを控え﹁今までありがとう﹂という感謝の気持ちを込めて是非、最後に本館従( 来型多床室の) 大掃除を行いたいとのご意見を頂き、今回の実施にいたりました。秋の彼岸法要典厩寺ご住職により実施昨年九月、秋恒例の彼岸法要が当施設の仏間において行われました。今回より、近隣の典厩寺のご住職に法要をお願いすることになりました。読経のあとの法話左(写真で)は、典厩寺の縁起に関わりが深い、戦国武将、武田・上杉両氏による川中島合戦のお話と、お寺に祀られている﹁お閻魔様﹂のお話をしていただき、入居者の皆様も熱心に耳を傾けていました。最後に﹁延命十句観音経﹂という延命のお経を一同で唱和し、ご住職よりありがたい﹁お数珠﹂を頂戴しました。心和やかに、秋の彼岸の一時を過ごすことができました。 3 踊りの披露コーラス部ミニコンサート展示ギャラリー完成予想図当日は雨模様の中、四十四家族五十三名の皆様にご参加いただき、来年度中には取り壊しとなる本館中棟・南棟を含む施設内を三十六年間の感謝を込めて、職員ともに隅々まできれいにお掃除いただきました。ご協力ありがとうござました。本館は、これが最後の年末大掃除となりました。新しい施設の完成は待ち遠しいですが、慣れ親しんだ本館がなくなってしまうのは、少し寂しい思いがします。三十六年間ありがとう。本当にお疲れさまでした。あなたの趣味・特技を披露してみませんか？【新施設】①地域の縁側「いこい広場」内展示ギャラリー作品募集 ②地域交流室「むつみホール」での演技等披露希望者募集私たち、やすらぎの園は「地域と共に歩む」という法人理念に基づき、地域の皆様との交流促進や地域福祉の向上を目指して日々活動を展開しております。こうした活動をより促進するため、私たちは、平成 27 年 3 月に竣工予定の新施設を〝地域福祉の拠点、地域交流の場、地域の縁側〟にしたいと考えております。その一環としまして、新施設の空間を積極的に活用して作品展示やイベント開催等を企画、実施し、そこに集う施設入居者やそのご家族、職員、児童生徒、地域の皆様が交流を通して、お互いの理解や関係が深まることを目指します。つきましては、入居者ご家族、地域の児童生徒や住民の皆様をはじめ多くの方々の趣味や特技等さまざまな活動の成果を当施設においてもご披露いただき、私たちが目指す地域交流の促進にご協力、ご参加いただければと思います。詳しくは、地域交流広報委員会田村、青木(宏)までご連絡ください。やすらぎの園年末お楽しみ行事杉の子保育園年長組クリスマス交歓会篠ノ井東中＆和楽会しめ縄づくり昨年の 12 月 5 日、新年を迎える準備として毎の皆さんをお招きして、クリスマス交歓会が賑や年恒例のしめ縄作りが行われました。地元の老人かに行われ、園児たちとご入居者が、歌や手遊びクラブ・和楽会の皆様を講師としてお招きし、近などを一緒に行って交流を深めました。会場とな隣の篠ノ井東中学校の生徒の皆さんにもお手伝いったホールは園児の皆さんの元気なパワーでいっいただきました。中学生たちは、講師の和楽会のぱいに…。小さくてかわいらしいサンタクロース方々から縄のより方の指導を受け、慣れない手つから元気と笑顔をたくさんもらって、楽しい一時きでしめ縄作りに集中して取り組んでいました。を過ごすこ皆様にご協力とができまいただいたおした。杉のかげで、今年子保育園のも良い年を迎園児の皆さえることがでん、ありがきました。あとうございりがとうござました。いました。篠ノ井東中・奉仕委員会昨年のしめ縄作りにてお手伝いいただいた篠ノ井東中学校の生徒の皆様より、この度、デジタル自動血圧計と耳式体温計をご寄付いただきました。これらは、生徒の皆さんが一生懸命に集めたベルマークと交換した品とのことです。血圧計と体温計は、ご入居者の健康状態を把握するためにとても重要な機器です。また、今年四月の新施設への引越しを控え、必要な備品としても挙げられており、私たちも大変喜んでおります。これから、ご入居者の健康状態を把握するために毎日大切に使用させていただきます。東中の生徒の皆さん本当にありがとうございました。インフルエンザ・ノロウィルスなどの感染症が流行する季節になりました。こうした感染症から身を守るためには、日常的な手洗い・うがいが大切です。健康管理、感染症の予防のためにも、手洗基本は感染症を予防しましょう血圧計・体温計寄付昨年の 12 月 16 日、近隣の杉の子保育園の園児 ◆手洗いの方法◆ ① 時計やアクセサリーを外す。 ② 水で手を濡らす。 ③ 石けんをつけ、良く泡立てる。 ④ 手のひらと手の甲をこすって洗う。 ⑤ 指と指の間を洗う。 ⑥ 親指を反対の手で包んで洗う。 ⑦ 指先、爪、爪の間を反対の手のひらでこすって洗う。 ⑧ 手首を洗う。 ⑨ 水で十分にすすぐ(10∼15 秒)。 ⑩ 清潔なタオルやペーパータオルで手を拭く。手洗い・うがいい・うがいを日頃の習慣にすることをお勧めします。 2 ◆うがいの方法◆ ① 一含み(約 20ml)の水(お茶も殺菌作用があるので意外と効果的です)を口に含む。 ② まず、口の中の食物のカスなどを取り除くため、強くうがいをする。 ③ 上を向いて、のどの奥まで液が届くように 15 秒程度うがいをする。 ④ ③と同様に、もう一度 15 秒程度うがいをする。