19-Dec-14
お客様各位
Delay notice for YM INTERACTION S115
平素は弊社サービスをご利用頂き誠にありがとうございます。
* 本船はカトライのバース混みにより2.5日遅れで日本着予定です。
* The vessel delays 2.5days due to berth congestion at Cat Lai Port.
多大なるご迷惑をおかけいたしまして誠に申し訳ありません。
何卒ご理解賜りますようよろしくお願いいたします。
ＰＯＲＴ
OSAKA
KOBE
ＥＴＡ
ＥＴＢ
ＥＴＤ
original
12/23-24
21-21
12/24-24
21-22
日本出港後のスケジュール : 2日遅れの見込みです。/2days behind the original schedule
Original : Shanghai (12/26) Hong Kong (29) Shekou (30)
Cat Lai (01/02)
Revised : Shanghai (12/28) Hong Kong (31) Shekou (01/01)
Cat Lai (04)

M/V YM INTERACTION V-N114/S115 遅延の件 - Wan Hai Lines

PORT ETA ETB ETD HAKATA KOBE OSAKA

Coastal schedule for WAN HAI 302 S178

M/V WAN HAI 161 V-N/S245 門司クレーン接触の件

M/V YM INTERACTION V-N118/S119 上海抜港及び

M/V YM INTERACTION V-N115/S116 遅延と上海抜

M/V HORAI BRIDGE V-N094/S095 遅延の件No.2

Coastal schedule for WAN HAI 316 S105 NO.1

大 阪 神 戸

Coastal schedule for WAN HAI 303 S171 (NO.1)

清水 東京 横浜 名古屋 大阪 神戸

横浜 東京 名古屋 大阪 神戸

東 京 横 浜 Delay Notice for VAN MANILA V

W003JEXP skd - Wan Hai Lines

「伊達な奴」ETA 新登場！！