M/V WAN HAI 161 V-N/S245 門司クレーン接触の件

2014年10月2日
ワンハイラインズ（株）
運航部運航課
Jpn Skd for WAN HAI 161 V-N/S245
題記に関し、
本船のSKDLは以下の通りです。
＊高雄バース混みの影響で半日の遅れがでております。
＊大阪CY内調整のため北港DICTと南港C-9両方に着岸致します。
DICT: 輸入揚げ作業のみ　C-9: 輸出積み作業のみ
＊門司にて着岸時にガントリークレーンに接触したため、出港は3日朝の予定です。
＊徳山バース混みのため着岸は3日夜になります。
Due to KHH berth congestion, the vsl is delayed half day.
OSA double calling in order to avoid heavy CY congestion.
Since she contacted with gantry crane when she berthed at MOJ, her ETD will be morning/03rd.
Due to berth congestion, ETD TKY will be morning/04th.
ETD TPE 0400lt/27th
ETA TOMOGASHIMA 1900lt/29th
多大なるご迷惑をおかけいたしまして誠に申し訳ありません。
何卒ご理解賜りますようよろしくお願い致します。
ＰＯＲＴ
＊大阪
大阪((DICT)
DICT)
大阪(
大阪(C-9)
神　戸
博多
門司
徳山
ＥＴＡ
ＥＴＢ
ＥＴＤ
[2148/29]
[0706/30]
[1548/30]
[0018/02]
[1030/02]
1000/03
DIRECT
DIRECT
DIRECT
DIRECT
DIRECT
1900/03
[0615/30]
[1430/30]
[2100/30]
[0415/02]
0600/03
0400/04
日本出港後のＳCHEDULE： 1.5日遅れ
KEELUNG(10/07)-ＫAOSIUNG(08)-HONG KONG(09)-SHEKOU(10)LAEM CHABANG(14)-BANGKOK(15)
Original Schedule:
KEELUNG(10/05)-ＫAOSIUNG(06)-HONG KONG(07)-SHEKOU(08)LAEM CHABANG(12)-BANGKOK(13)
以
上
original
29-29
29-29
29-30
01-01
01-02
02-02

Download Report