Ratio word 原文 PROBLEM: centimeters centimeters If the dist

Ratio word problem exercise example 2(
(割合の文章題
割合の文章題練習 2)
原文
タイム
日本語音声
PROBLEM: "The scale on a map is 7
centimeters for every 10 kilometers – or 7
centimeters for 10 kilometers.
0:01
地図上の目盛りは 7 センチメートルが 10 キロメートルで
す。10
す。 キロメートルを 7 センチメートルで表します
If the distance between two cities is 60
kilometers –
(So that's the actual distance.)
0:10
ここで 2 つの都市の距離が 60 キロメートルのとき、これ
は実際の距離ですね。
how far apart, in centimeters, are the two
cities on the map?"
0:15
地図上で 2 つの都市の間は何センチメートルになるでし
ょうか。
Well they give us this scale.
0:20
目盛りは分かっています
目盛り 分かっています。
For every 10 kilometers in the real world, the
map is going to show 7 centimeters.
0:21
実際の距離の 10 キロメートルが
キロメートルが、地図では
地図では 7 センチメ
ートルと表されてい
ートル
ています。
Or another way to think about it is if you see
7 centimeters on the map, that represents
10 kilometers in the real world.
0:30
言いかえると地図上の 7 センチメートルは、実際の距離
では 10 キロメートルということになります。
Now, they're saying that the distance
between the two cities is 60 kilometers.
0:37
そして、問題から分かるのは
そして、問題から分かるのは 2 つの都市の間の距離。
つの都市の間の距離
60 キロメートルですね。
キロメートル
So, it's essentially 6 × 10 kilometers.
So times 6.
0:44
つまり 6 倍、6
6 かける 10 キロメートルといえます、
キロメートルといえます、6 倍で
すね。
So if you have to 6 × 10 kilometers on the
map, you're going to have 6 × 7
centimeters.
So times 6.
0:52
ですから 6 かける 10 キロメートルを地図に表すと 6 かけ
る 7 センチメートルになります。
6 倍です。
And 6 × 7 centimeters gets you to 42
centimeters.
0:59
6 かける 7 センチメートルですから、
センチメートルですから、答えは 42 センチメー
トルです。
So how far apart in centimeters are the two
cities on the map?
1:06
2 つの都市の間は地図上で何センチメートルでしょうか。
Well, 42 centimeters.
1:09
42 センチメートルです。
センチメートルです
Translator: Masako Hayashi
【khan
【
Academy
cademy 元映像】
https://www.khanacademy.org/math/arithmetic/rates
https://www.khanacademy.org/math/arithmetic/rates-and
and-ratios/ratios_and_proportions/v/ratio
ratios/ratios_and_proportions/v/ratio
ratios/ratios_and_proportions/v/ratio-w
w
ord-problem
ord problem-exercise-example
example-2
【KhanAcademy
【KhanAcademy Japanese
Japanese】
https://www.youtube.com/watch?v=RaZm4BvlddU
1/1