S141 －内径円筒研削機

S141 －内径円筒研削機
根底からの新規開発に利用された既に定評あるテクノロジー
STUDER の新製品 S141 は根底から新たに開発されましたが、この開発には、数十年に亘る
研削技術関連の経験によって培われたノウハウ、また設計上でも確固とした最先端の知識が
蓄積されています。信頼性のある品質と精度を長年保つことの他にも、人間工学を最大限に
生かした最も操作し易い設計など、現実に即し、現場で実証されたテクノロジーの実現が大
切な目標になっています。
研削盤を一目見て直ぐに気づくのは、人間工学に基く設計や使い勝手のよさです。大きな寸
法の 2 枚のスライディングドアのおかげで、ワークピースや研削砥石を交換する時にはアク
セスの良さが最大限に発揮されます。短時間で行うことができる装備の組み替えやコントロ
ール装置の迅速なプログラミング変更はダウンタイムの短縮に貢献し、そのため、単品や大
小規模のシリーズ製品の加工にとってこの盤は非常に効率的です。
シリーズには長さ 300、700、1300mm までのワークピース用に設計された３種類の長さの
機種があります。
S141 はチャックコンポーネント、スピンドルシャフト、スピンドルハウジング、ローター
シャフトまたは軸を研削するための理想的な機械です。工作機械、駆動エレメント、航空宇
宙産業、工具製造の各分野では多くのワークピースが対象となります。
S141 のハイライト
 機械ベッドはパテントで保護されているミネラルキャスト、グラニタン® S103 製で、そ
の素晴らしい緩衝性が、研削された製品の表面を最高の品質に仕上げます。一時的な温度
のばらつきは、グラニタン®の優れた温度特性のおかげで大幅に調整されます。X・Z 軸の
ためのガイドシステム、StuderGuide®には摩滅しにくいガイドウェイコーティング、グラ
ニタン® S200 が施してあり、研削範囲全域にわたって正確でスムーズな動作性と確実な停
止性をもたらします。StuderGuide®は流体静力学システムと、パテントで守られた表面構
造を持つガイドウェイの利点をより良く生かしています。流体静力学ガイドウェイとは異
なる StuderGuide®の大きな特徴は運動方向に働く緩衝性です。スライドは直接測定システ
ム装備のリニアモーターにより駆動されます。
 研削スピンドルタレットには 4 本の研削スピンドルがあり、そのうち 2 本までは外円径研
削スピンドルとして使用することができます。内面径研削マンドレルは 265ｍｍの長さま
でご使用いただけます。ダイレクトドライブと高分解能の直接測定システムが、高速でよ
く制御された回転運動と 1 秒角以内の繰り返し精度を誇る正確な位置決めを行います。こ
のため、一回のチャックをしただけで、また短かいダウンタイムでワークピースの内径と
外径を完全に加工することができます。また、この研削スピンドルタレットには測定プロ
Fritz Studer AG • CH-3602 Thun
Tel. +41 33 439 11 11 • Fax +41 33 439 11 12 • [email protected] • www.studer.com
取締役幹部：Fred W. Gaegauf (社長) • Dr. Gereon W. Heinemann • Gerd König
企業本部：Thunstrasse 15 • CH-3612 Steffisburg • 商業登録：CH-092.3.001.229-6
CHE-101.956.261 MWST • 取引銀行：UBS AG • CH-3001 ベルン（Bern） • SWIFT (BIC)：UBSWCHZH 80 A
ーブが備えてあり、例えばワークピースの縦方向の位置決めのために、または直径をコン
トロールする測定の時に使用することができます。
 ワークテーブル（300、700、1300mm）はテーパー加工の為にコントロールシステムから自
動旋回が可能で、旋回範囲は-10°から+20°です。
 ワークヘッドは必要に応じてダイレクトドライブとベルト駆動の選択が可能です。
 内径研削用に新たに設計された高剛性の振れ止めのおかげで装備は容易に、運用はユニバ
ーサルになりました。
 研削盤には、固定式または回転式のドレッシング工具を持つ旋回可能なドレッシング装置
を 2 台まで装備できます。このため、全ての加工過程を通して最適化された研削工具が融
合し、これが決定的な前提条件となって、高い加工寸法精度、輪郭、表面粗さの精確さを
最大限に発揮します。
 PC を内臓した Fanuc-コントロールシリーズ 31i-B15"のタッチスクリーン・オペレーショ
ン・パネルは寸法の大きなダブルスライディングドアの右側に設置されています。そのた
め、オペレーターにとって、機械操作中の作業範囲の見通しが最高に良くなります。
 異なる二つのオペレーティングシステム、StuderWIN と StuderSIM をご用意しておりま
す。これらのオペレーティングシステムは両方とも内径研削の多様なアプリケーションに
適しています。このため、研削、ドレッシング、また工程サポート用の測定のための全て
の基本サイクルを確実にプログラミングすることが可能になります。
運用範囲の拡大、経済性の向上
Fritz Studer AG は完成度の高い新製品として S141 をご紹介いたします。当企業内の加工
作業ではすでに数ヶ月前からこの機種を多用しております。高品質が要求されるワークピー
スの生産では、日々の厳しい実地作業で機械の信頼性がすでに証明済みです。この時、機械
は全般にわたり、念入りに練られた検査項目を基に検査されました。新開発は実際の経験に
も基いて行われ、ここで数多くの最適化の価値が実証されたので、すでに市場導入時にはこ
の点にも考慮が払われております。
Fritz Studer AG • CH-3602 Thun
Tel. +41 33 439 11 11 • Fax +41 33 439 11 12 • [email protected] • www.studer.com
取締役幹部：Fred W. Gaegauf (社長) • Dr. Gereon W. Heinemann • Gerd König
企業本部：Thunstrasse 15 • CH-3612 Steffisburg • 商業登録：CH-092.3.001.229-6
CHE-101.956.261 MWST • 取引銀行：UBS AG • CH-3001 ベルン（Bern） • SWIFT (BIC)：UBSWCHZH 80 A
機械は最長 1300 ミリメートルまでのワークピースの内径を最深 250mm まで研削します。
機械装備を短時間で変更するので、この機械は大量生産に対する可能性も、また経済的な単
品加工に必要となる柔軟性も兼ね備えています。
4 本全ての研削スピンドルと測定プローブを効率的に融合するために、ダイレクトドライブによる研
削スピンドルタレットが高い繰り返し精度で旋回します。
Fritz Studer AG • CH-3602 Thun
Tel. +41 33 439 11 11 • Fax +41 33 439 11 12 • [email protected] • www.studer.com
取締役幹部：Fred W. Gaegauf (社長) • Dr. Gereon W. Heinemann • Gerd König
企業本部：Thunstrasse 15 • CH-3612 Steffisburg • 商業登録：CH-092.3.001.229-6
CHE-101.956.261 MWST • 取引銀行：UBS AG • CH-3001 ベルン（Bern） • SWIFT (BIC)：UBSWCHZH 80 A

Download Report