Download File JP

OMIC Bangkok Branch TEL: 02-2864120 Fax: 02-2872571
No.12-14, Yen Akas Soi 3, Chongnonsri, Yannawa, Bangkok 10120
===========================================================================================
OMIC Food Safety Newsletter No. 354 June 13, 2014
日本の食品安全情報をタイムリーに日本語とタイ語で解説するニュースレターです。
===========================================================================================
★ 今週のトピックス（日本の厚生労働省からの情報）
１．遺伝子組換えパパイヤの監視指導に関する通知
（2014 年 5 月下旬）
モニタリング検査において、中国において製造されたパパイヤ加工品より、日本で安全性未審査の遺伝
子組換えパパイヤ（PRSV-YK）が検出されたことから、5/27 付けで輸入の都度、貨物を保留し検査を実
施する通知が出されました。(No.330/Q.290, No.354/Q320)
http://www.mhlw.go.jp/file/06-Seisakujouhou-11130500-Shokuhinanzenbu/0000047030.pdf
http://www.mhlw.go.jp/topics/yunyu/other/2013/dl/140331-01.pdf
２．タイ産食品の輸入違反事例
日付
5/22
品名
冷凍赤とうがらし
違反内容
ジフェノコナゾール
0.03 ppm 検出
（2014 年 5 月下旬）
基準
基準値（その他のなす科野
菜）：0.01ppm
検査種類
モニタリ
ング検査
参考
No.035
/Q.065
★ RASFF マンスリーレポート
EU におけるタイ産食品の違反情報
日付
5/15
届出国
ベルギー
5/22
イタリア
5/23
オランダ
5/23
イギリス
5/28
ラトビア
（2014 年 5 月中旬～下旬）
届出理由
ささげ(yardlong beans)よりプロシミドン(procymidone)
(0.055 ppm)の検出
ペットフード (pet food) に不適切な衛生証明書 (health
certificate)の添付
空芯菜 (water spinach) よりサルモネラ菌 (Salmonella
Mbandaka)(presence /25g)の検出
パーンの葉（paan leaves）よりサルモネラ菌(Salmonella spp.）
(presence /25g)の検出
ドライパイナップル(dehydrated pineapple)の芯より高濃度の合
成着色料(colour E 110 - Sunset Yellow FCF)(73.5 ppm)の検出
通知・参考
通関拒否
No.354/Q.321
通関拒否
注意喚起
No.128/Q.185
通関拒否
No.128/Q.185
通関拒否
No.346/Q.309
★農林水産消費安全技術センター(FAMIC)が実施したモニタリング結果について
FAMICが実施した平成25年度（4月～3月）飼料中の有害物質のモニタリングについて、結果が公表されました。
詳細は下記のURLを参照してください。
概要について http://www.famic.go.jp/ffis/feed/info/sub2_h25_gaiyou.html
検査件数 http://www.famic.go.jp/ffis/feed/obj/H25FAMIC_Monitoring1.pdf
検出件数 http://www.famic.go.jp/ffis/feed/obj/H25FAMIC_Monitoring2.pdf
検出最大値 http://www.famic.go.jp/ffis/feed/obj/H25FAMIC_Monitoring3.pdf
検出平均値 http://www.famic.go.jp/ffis/feed/obj/H25FAMIC_Monitoring4.pdf
★食品安全Q＆A
Q320. 遺伝子組換えパパイヤ(PRSV-YK)とは、どの様な品種ですか？
A320. この遺伝子組換えパパイヤには、パパイヤの病気の原因となるパパイヤリングスポットウイルス
(papaya ringspot virus)YK株の外被タンパク質の遺伝子が導入されており、パパイヤリングスポット
ウイルスへの耐性を持っています。
Q321. プロシミドン(procymidone)とはどんな農薬ですか？
A321. プロシミドンは、ジカルボキシイミド(dicarboximide)系の殺菌剤で、植物病原菌に対し、菌糸の伸張
生育を阻害すると考えられています。
★ OMICからのお知らせ
弊社バンコクラボにて、パパイヤPPSV-SC、PRSV-YKの同時分析が可能です。分析可能項目、分析価格等の詳
細は下記連絡先にお問い合わせ下さい。
※次号のOMIC Food Safety Newsletter No.355の発行は、6月27日とさせて頂きます。
===========================================================================================
発行者：海外貨物検査株式会社バンコク支店 http://www.omicbangkok.com/en
問合せ：（タイ語）[email protected]
（日本語）[email protected]
ニュースレターバックナンバー：
(タイ語) http://www.omicbangkok.com/th/newsletter.php
(日本語) http://www.omicbangkok.com/en/newsletter.php
食の安全ウエブサイト： (日本語) http://www.omicfoodsafety.com/
(英語)
http://www.omicfoodsafety.com/html_eng/

Download Report