OMIC Food Safety Newsletter No. 358 Aug. 8, 2014 - OMICBANGKOK

OMIC Bangkok Branch TEL: 02-2864120 Fax: 02-2872571
No.12-14, Yen Akas Soi 3, Chongnonsri, Yannawa, Bangkok 10120
===========================================================================================
OMIC Food Safety Newsletter No. 358 Aug. 8, 2014
日本の食品安全情報をタイムリーに日本語とタイ語で解説するニュースレターです。
===========================================================================================
★ 今週の
今週のトピックス（
トピックス（日本の
日本の厚生労働省からの
厚生労働省からの情報
からの情報）
情報）
１．ベトナム産食品の取扱いについて
2014 年 7 月 23 日付け通知にて、ベトナム産冷凍ししゃもに異物（汚物と疑われるもの及び殺鼠剤「塩化ダイファシノン」
と疑われるもの）が混入していたとの情報が報告されました。厚生労働省は、全国の検疫所に対して、自主回収の該当品
の製造業者の商品は、貨物保留とするよう指示するとともに、当該製造業者の商品の輸入者においては、念のため、同様
の異物の混入がないか全箱確認し、万が一、混入等があった場合には報告するよう求めています。(下記食品安全 Q&A 参
考：No.358/Q.326)
http://www.mhlw.go.jp/file/06-Seisakujouhou-11130500-Shokuhinanzenbu/140723.pdf
http://www.mhlw.go.jp/file/04-Houdouhappyou-11135000-Shokuhinanzenbu-Kanshianzenka/0000051922.pdf
http://www.mhlw.go.jp/stf/houdou/0000051918.html
２．最近の命令検査における実施項目
通知
7/28
7/28
対象食品(含加工食品)
バングラデシュ産クミ
ンの種子
ブルキナファソ産ごま
の種子
（2014 年 7 月下旬）
検査項目
プロフェノホス
備考、参照 URL
http://www.mhlw.go.jp/file/06-Seisakujouhou-11130500
-Shokuhinanzenbu/0000052543.pdf(基準値：0.05 ppm)
イミダクロプリ
ド
http://www.mhlw.go.jp/file/06-Seisakujouhou-11130500
-Shokuhinanzenbu/0000052543.pdf(基準値：0.01ppm)
３．タイ産品の輸入違反事例
日付
7/24
7/24
7/24
7/25
品名
シロップ漬け：混合果実
（ CANNED TROPICAL FRUIT
SALAD IN LIGHT SYRUP）
その他の魚肉ねり製品：カニ
かまスティック
その他の魚肉ねり製品：
(FROZEN
FISH
SAUSAGE
STEAK(SALMON))
シロップ漬け：混合果実
(CANNED TROPICAL FRUIT MIX
IN LIGHT SYRUP)
参考
No.43
/Q.85
No.123
/Q.183
（2014 年 7 月下旬）
違反内容
基準
成分規格不適合（安全性未審査遺陰性
伝子組換えパパイヤ（PRSV-SC）
陽性）
成分規格不適合（大腸菌群陽性）陰性
自主検査
成分規格不適合（大腸菌群
自主検査
陽性）陰性
成分規格不適合（安全性未審査遺
伝子組換えパパイヤ（PRSV-SC）
陽性）
陰性
検査の種類
自主検査
自主検査
参考
No.330
/Q.290
No.330
/Q.290
★ RASFF マンスリーレポート
EU におけるタイ産食品の違反情報
（2014 年 7 月下旬）
日付
届出国
届出理由
通知・参考
7/22 アイルランドデンマーク経由のタイ産チキンパナン(chicken panang)より未申注意喚起
告の落花生(peanut)の検出
7/22 オランダ
冷凍鶏肉(frozen poultry meat)よりサルモネラ菌 (Salmonella) 通関拒否
の検出
No.343/Q.304
7/24 ドイツ
新鮮なコリアンダー (fresh coriander) よりフィプロニル通関拒否
（fipronil (0.027 mg/kg - ppm)）の検出
No.079/Q.141
★食品安全Q
食品安全Q＆A
Q326. 塩化ダイファシノン（Chlorodiphacinone）とはどのような物質ですか？
A326. 塩化ダイファシノンは日本で農薬として登録されている殺鼠剤です。抗血液凝固（Anticoagulation）
作用を有し、ネズミが連続摂取するとその効果が累積して、4～5日で致死します。
※次号のOMIC Food Safety Newsletter No.359の発行は、8月22日とさせて頂きます。
===========================================================================================
発行者：海外貨物検査株式会社バンコク支店 http://www.omicbangkok.com/en
問合せ：（タイ語）[email protected]
（日本語）[email protected]
ニュースレターバックナンバー：
(タイ語) http://www.omicbangkok.com/th/newsletter.php
(日本語) http://www.omicbangkok.com/en/newsletter.php
食の安全ウエブサイト： (日本語) http://www.omicfoodsafety.com/
(英語)
http://www.omicfoodsafety.com/html_eng/

Download Report