Page - 3- January

˪‚O‚'‚Ã|ÀR‚Ü
,PSKDO7KXUVGD\-DQXDU\
z¼Qؐ¿g¼/Ä "¼&z@¡bǖƒ¼
"¼Èg¼&z¿0#Á vÇAg@‚ŸQØ ÇA¶Á
@Ïž’0¿¼®Ø‚& "¼ @ª0¿ g0¿ ®¼QØ &Áʑ“
®¼¶‚@ªg¼/ È/Ô ÇY˂g¼@"b‚¼"È/Ô Ç&ª
®Ø‘¼–A#ÁŒ¼¿v@ªÈ#@gÈ[ת
@0@TzÁ0¿/ ‚¼¿Ï¼
7@ª z¼7È"¼[×Á#¼ 7@ª0¿ @TzÁ
@Ïž’0¿ ®Ø@&Ÿ‚¼ ¼®Ø‚& ®¼¶‚¼
@® @ªg¼ / @/‚0¼ ǖ¼¶##¼
ÇY¼7¼#ÇY¼7¼#‚¼Y&¶¼z¿#È/ÔÖ
@00¿ ǪÈ^×N¿ ÇA#Ȗ
@AÈY%gÔ @#È7¼‘‰#¼ "¼Èg¼&z¼
Ç<ȼ–#¼®¼¶¿ÏgÁ#¼@TzÁ
@Ïž’0¿ Ç"ː¿ ®Ø‘‰¼ ¼A&Á¼
@AÈY# @ªb®#¼ #Áb Y <¼g#¼
ɖ@/g‚g¼ Œ¼‚¼ Çϼ7Èg¼&@/
ǖ¼¶##¼ "¼ @ª0¿ ɖ‚¼&Èz¼&z¼#Á@[¼–¼ Ç"ː
z¼7È"¼'ÈgË@‚¼ @ªg¼ @Ïž’
@gÈ(ª /Ä@gb&ƒ¼ @¡tf¼ ǖ|Â#¼
ɖ@/m‚0¿ Ïg¼ ®Ø&¼¶ /Áƒ‚¼
QØ @ @ª ®¼¶#ªÁ /¼ Y¼#¼
Çϼ7Èg¼@&ŸÖ
ªÏ&¿ÇÏgȖ
&¼QØ@=–0¿®ØȖ,#
®Ø‘¼–A#ÁŒ¼¿v@TzÁ¿¦ÁÈg%Nª
ÇÏgȪ#  ª Ï&¿ £‚¼ ÇÏgȖ 0@A&Á•@N‹
&¼QØ@=– ®ØȖ,# "¼ @ª0¿ Ç#¼b¼®Ø@Ab #Á@[¼ z¼7È"¼&ƒ‚¼
ǖzƒÈ/ÔÖ
ªÏ&¿<¿Ïg‹¼®ØA
@N< QØÈg¼¶ –ÁŒ¼b#¼ "¼Èg¼&z¼
Ç<ȼ–#¼ ®¼¶ ®ØȖ,#
@ª0¿g& "¼ @ª0¿ g0¿
ϼ‚0¿ #Ábg¼ Ç#¼@È#ª#
Çϼ€ "¼@A#‚¼ ¶¼0@#Ö gÁ0¼ "¼
@ª0¿g¼­.Â@N@#z¼7È"¼'@#
®¼¶@Ö &Áµ¼ È¼– Ç®g
@Ï­_0¿/7‚¼¶¼0@#®¼¶@Ö
Çg¼È#ª# ÇYË0@#
®Ø‘¼–A#ÁŒ¼¿v®%g&&#‚¼
¶Á®¼ ®¼@/‚¼ gÁg¼ Ç¡¼[×Á#¼
ɖ@‚@¡b0¿
ÇYb‚¼b0¿g&
&bʖz¼& ¦ÁÈg%Nª Ȫ¼@ªÈ¶ª#
Ç& ª #¼ ®È¶bg0¿ Çg¼È#ª#
m¼®Ø‹<]‚¼Ç®Ë0@#®¼¶@Ö
Ç&ª0¿ÇªÈ^×N¿ÇA#Ȗ
ª @‚g•#%g#¼ "¼Èg¼&z¼
Ç<ȼ–#¼ ®¼¶ Œ¼ #¼
Y¼‚@¡b0¿ ÇYb‚¼b#‚¼ Ç®¼ #@‚¼
@ªg¼ ¿¶¼ƒªÁ 7‘‰¼ ÈYb
z¼b@‚¶ÁÖÇ"ËÈg¼&gÁg¼É–@/m‚@¡b
gÁ0¿ÏgªÁ Ç&ª#¼®Ø&¼¶
/Áƒ‚¼ QØ z0¼ ǖ¼¶##¼ Ç¡¼[×Á#¼
ɖ@‚@¡b "Á‚¼ Yg¼ Ï0 –&z¼ ®Øª#Á ®¼¶#¼ zÁ0¿
Ïg¼Ç"Ë@#A@®¼¶@Ö
ÇYb‚¼b z¿@#b‚@¡b#¼ @N@g
ǼgY¼É–‚¼Ç&ª0¿@ϪY¼
–¼[×Á#¼ z¿‚¼ ¶¼0@#Ö ÇN@–Èϼ#
#‘‰#¼@#®¼¶@Ö
®Ø‘¼–A#ÁŒ¼¿v –¼@&Ÿ‚¼
ÇÏ‚ÔÃŒ¼@ g0¿ Ç®Ë0g‚¼
&¼QØ@=– Ï ®¶¼ ǪÈ&%g@
gÁÈ&ª# @TzÁ#¼ ǖ˂¼ ®¶¼
ǪÈ&%g@0A¼@È#ª#@g¼<€
g0¿ Ç®Ë0g‚¼ ǂ¼g€ Ï
ǪÈ&%g@ gÁÈ&ª# @TzÁ#¼
ǖ˂¼ < ª – @ª 0A¼
@g¼<€@gg0¿Ç®Ë0g‚¼
ǪÈta– ǂ¼g€ Ï ǪÈ&%g@
gÁÈ&ª#¼Ç–Ë‚¼&Ÿ¼ªNÁȶš@g
ÇN#0¿z@·¼0¿/%gÁ#¼< @–‚¼"¼
@ª0¿g0¿®¼¶@‚¼z@·¼@¡b
@ªÇ–¼®Ø@m‚ϼ‚¼–g@ªg¼
/–[0¿®¼QØ &Áʑ“ÇY˂g¼
@"b‚¼ "‘Ÿ0@# ®¼¶#¼ &bʖz¼&
¦ÁÈg%NªÈª¼@ªÈ¶ª#Ç&ª#¼
–¼QØÈ"¼@&ŸÖ
Ç&ª0¿ÇªÈ^×N¿<¼
@gÈ7ËÈY¼#/Á ¼7@ª"¼Èg¼&z¼
Ç<ȼ–#¼ ®¼¶ @"b‚¼ @ªg¼
–¿–¼ "¼‚– Ç<¼b‚¼ @Ïž’ Ê¡
®¼QØ@ª ǖ¼O@ ǐ–¼#@<b‚¼
Ê®È¼¶@¡bg¼È¶ z#z¿0g‚¼
Ç"ËÈg¼&@¡b ¶¼@Ö ¼®Ø – @z
@ªÈ¦ < #®#0g‚@# ®¼¶‚¼
¿¶¼0¿®ØÈ®Ëg¼"¼#¿Ç® ¼Ê®
Y‘‰¼ Ïb@/g‚¼ &¶¼ gÁ#¼ 
®Ø0¼ Ê®È¼¶ &¶¼#¼ @®b
#Áb@"–/¼¶g#¼Y‘‰¼ÏbÈ®Ëm‚¼&¶¼
gÁ ǐ#/ #‚¼ Ç®¼ #@‚¼ Y
@ªg¼ ®¼QØ &Áʑ“ ÇYËgÁ#¼ ȶ
z# z¿‚¼ ®¼¶‚@ª <7‚¼ /Á ¼®Ø
¼ Ç¡ƒ‚¼ Ç®¼ #‚g¼ ȶ z¼
z¿‚@#®¼¶#¼Ç–Ë®ØÖ
Ç<ȼ–@ª#¼/¼Y¼#¼®¼¶
z@·¼0¿ Ï– –¼QØÈ"¼&Ÿ‚¼ Yg¼
¼¶ z¼&Ÿ‚¼ Ê®È¼¶@¡b‚Á ®¼QØ
Y¶¼ƒ¼ &z0¿ ³ 0A¼
"¼@mÊ7Yg¼Ç® ¼¿ ȶb<7@‚‚¼
Ã®ØÖÇ&ª#¼Ê®È¼¶@¡b0¿
/%gÁ#¼"@‘Ÿ‚¼@"b‚¼@ªg¼¿¶¼ƒªÁ
ÈYbz¼b@‚¶ÁÖ/Á ¼®Ø@ª0¿YÁb0¿/%gÁ#¼
0A¼ ¶¼g¼ ®¼QØ &Áʑ“ ÇY˂¼
ǖz@ª/ÁÈg¼b<¼‚¼/¼Ïb#‚0¿g&
Ê®È¼¶@¡b®Øb#¼@<&ƒ¼¦@gÇY˂g¼
ȶ z# z¿È0 /#‚¼ ¼#‚¼
Œ¼/–@#Ö gÁ#¼ @"b‚¼ @ª
0A¼ ǖ¼®Ø@m‚ϼ‚¼ < #0@#Ö
@ªg¼ &#¼5‘‰#¼ Ç"ˌ¼ ¡¼m‚@g
gÁg0¿Ç"¼&z¼ÏÏ[0¿g¼®Ø¾ˆ
¡¼ ¡¼#¼ zÁ0g‚@# ®¼¶#ªÁ /¼
Y¼#¼Çϼ7Èg¼@&ŸÖY7¼®Ø Ïg‚¼
z¼QØ É–‚ªÁ ǐ¼‚¼®Ø– #‘‰
g¼ z¼QØ z¿@‚¶Á
®¼¶@Ö
–¼®ØȂÔ@ ÇN@'b ‹ Ï
ǐÈ#AȐ%N(0¿Çª,#
0¿ /¼g¼ 0‹#€È%N
Çz¼@–ÈN@&ƒ&®Ø‘¼–0¿–¼®ØȂÔ@¶¼#
ªÁb¼–¼0¿zÔ@ªÈg%NÇ&<¼Q؂¼
@ªb®‚Á @TzÁ z@‚Ÿ& –¼®ØȂÔ@
ǐÈ#AȐ%N&¿ &¦@g¶¼# ®Ø#¼
®¼zÈ/ÔÖ @ª0¿ ¿g¼ 0‹#€0¿
¿bg¼ @TzÁ ª&¼0¿ %g
ǪÈ^×N@ ¼N€ %g &–< Q¼
Ǫ¼@#¶¼ ®Ø#¼ƒ¼ Ç®Ë@/‚¼
@#bÈ"Ë&¼‚¼ #Á@[¼ Ç#¼@N@ÏÈ&ª#
¼Ç"¼&È/ÔÖ
( @ª0¿ Ǫ,# 0¿
®Ø‘¼–A#ÁŒ¼¿vǐ‘‰ÇªÈ^×N¿
/@gÈ(¼¶Áª@Ϫ&¿®¼7gÁ#¼
ɖ‚¼ &=–ÈN%N&¿ ϐ ªÁb
Ç®¼@­zN¼– ǐÈ#AȐ%N ®Ø#Èϼ
Ȑ€ª#@ªÈ¦ÇÈ#A0¿Ï¼
ǖË0ÈgË@ÖÇ&@%gÈgN®Ø@#b‚@¡b#¼
@ª0¿g& ®ØÈzŸ¼®ØȐ%N ,È<L
®Ø‘¼–®Ø¦&¿Ç‹È&@=@ªÈ¦%N0¼"¼
@ª0¿ ªÁb Y¼ @Ϫ
Œ¼Yg¼QØ#‚¼¶¼0@#®¼¶#ªÁ
Çϼ7Èg¼@&ŸÖ
ǐÈ#AȐ%N&¿ &¦@g¶¼#‚Á ÈYb
z¼b#‚¼ @gÈ­u– &¦@g¶¼# ®Ø#¼
¿®Ø ªÁ ®¼zÈ/ÔÖ È/¼¶@¡b
gÁ @ g  ¶Á 0 ¿ –¼®Ø È ‚Ô @ ¶¼#
®Ø ‘‰ ¼ Q¼ Ç&< Ç/¼Èg¼#
@ªb® @ª&¿ –¼®Ø È ‚Ô @ ¶¼#
®Ø‘‰¼ Q¼ # @0@o¼@ @ªb®
@TzÁz@‚Ÿ&­-Áږ0¿–¼®ØȂÔ@¶¼#
ªÁb ¼–¼0¿ zÔ@ªÈg%N ®Ø‘‰¼
– Ǫ¼@‚Y¼ Çg‚¿ ":¼–
‚A¼g0¿0•¼#<¼%gz¼Y@#ªÁb
QØ@Èz¼& ÇY˼b‚ ɖ&¼¶g0¿
# ¡%g¼@A @ªb®@# ®¼¶#ªÁ ®Ø‘¼–A#ÁŒ¼¿v @TzÁ ǦN
Ç#¼@N@ÏÈ&ª#@ª#¼z@œÖ
®ØȖ@[×Ò@ª@N ®ØÈzŸ¼@¶A ¶Á@#¶#
¿QØ0¿ 0@A&Á•@N‹ &@‘“@N
¿Ïƒ¼®%g&&#‚¼¶Á®¼®¼@/‚¼
¼®Ø ¼ @"b/Ԃ¼ –Áz @ª0¿ gÁg¼É–@/m‚@¡b0¿Ïg¼®Ø&¼¶
ǪÈ^×N¿®Ø#<¼A€®Ø#ÈϼȐ€ª#%g /Áƒ‚¼ QØ z0¼ ǖ¼¶##¼ @@#N z@‚Ÿ@ª@N ª 7¼–#¼ "¼Èg¼&z¼ YÁ@ ¼Ç–|Â#¼Œ¼‚¼Çϼ7Èg¼&È/ÔÖ
Ç<ȼ–#¼®¼¶È/¼¶#¿& ¿Ï gÁ#¼ /¼ Y¼#¼ ¿QØ#¼
Ç& @ª @z0¿ ¿®Ø [¼ #È[Ö ®¼¶A@/‚¼&¶¼"Á‚¼Yg¼"‚[×¼
gÁ#¼ zÁ@–ª#¼ Çϼ7Èg¼&@/‚¼ Ètf¼&z¿[×Ò ‚@g/¼Y¼‚¼Ç/¼7Ab
<7@¡#‚¼®¼¶#ªÁŒ¼ÈzƒÈ/Ô®¼¶@Ö
Œ¼ÏgÁ¶Á‘¶¼g‚@#Ö
Œ¼‚¼ Çϼ7È/Ô
Ç&@ª@z0¼¿É–#Èg
®Ø‘¼–A#ÁŒ¼¿v"¼@ª0¿
g¼ Ǫ¼®Ø‚ ɖ&¼¶g¼ @"‚¼ ³‘‰0¿
"‚& <]‚g¼ zÁ@–ª#¼ ϼÈ
®¼¶@/‚¼ ǶbÈ&¼&z L# @ªb®
–¼®ØAÁ‚¼<®¿Èz¼&z¼
Ç0¼&Á– @ªb® ÇY¼z ¶¼¶ ɖ&¼¶
ªÁb Ç·@^¶Á ǼȐª @ªb®
–¼®ØA®Ø#¼<¼Èz¼&z¼
Ç&ª< @‚®¼@ @ªb® Ç&¼bz¼–
#¼È¼®Ø‚É–&¼¶®¼¶@‚¼¿®Ø
#¿ @ª Ç& @ª @z0¼ @®
[g¼¿É–#Èg®¼¶@Ö
IDENTITY CERTIFICATEZ‚À̲Ï̙
Z‚À̲Ï̙‚Ú '‚$À6‚”Œ$À Ë#c$A…™…Ah “0ÀhÀ ®A² ËZ‚ÏBA™…À Ì8‚À&hÀ A¥¤A…ºÅ
$!_1À|ÀR‚Ü |ÃA…ºÅ‚ÚËZ‚ÏA…“$'‚ÀB̙À²Ü‚Ú
Sd/- Kangjam Sophila Devi
Malom Tuliyaima, Imphal West
# 985608646464
Çϼ7Èg¼@&ŸÖ
ÈY¼µ¼#¼@ª@z¼®Ø
– @–‚Ȫ# @TzÁ ǦN
&@‘“@N#ªÁ z¼Qؐ¿@¡b‚Á ¡¼@"#¼
ÏÁ&@/‚¼ Ç"Ëb gÁ &#‚¼
bg¼ &È%g ÇY˂0¼ ǖ¼¶##¼
¿zÁ /Ä@gb&ƒªÁ &È%g ÇYËϐ
Ç"¼&®Ø ®¼¶@Ö z¼@N€ @ª0¿ ǦN
&@‘“@N0¿ ǪÈ^×N¿ ª ªÁÈ7Ë
@ªb®#¼"¼Èg¼&z¼Ç<ȼ–#¼®¼¶
AÁ@g@ªÈ¶@ ǖ@AÈ­Ÿ< 0@A
&Á•@N‹ @g ǐ@g¶¼ ®¼¶‚@ª
@gȐ¼È^×@ª0¿ Y7¼®ØÏg‚¼ È/¼7
7¼[×@#Ö Ç@g¶¼ ¶¼m‚g¼
@gȐ¼È^×@ª0¿ Œ¼®Ètf¼& ɖȼ®Ø
@g <¼QØ/ zªÁ ɖȼ®Ø ®¼¶‚@ª
^×¼®Ø gÁ ÇYË@‚¼ ¿®Ø@¡b#¼
/7–g‚¼ gÁ&ªÁ ¶¼ƒ¼ –¼®Ø‚&
@"‚@#ÖzÁ@–ª&¿¼bg¼@^×@È#–
#¼<]‚¼"‚[×¼È/¼¶#¼Ç¶bgÁ#¼
ɖÈ"¼&z¼ ªÁb È"Ë ÇYË@/g‚¼
gÁ0¿g&È/¼¶ªÁ@Y&<¼‚¼g@%g
z¿ÏÇ"¼&®Ø֐@ª0¿Y¼bg¼Ç®¼
@@#¦<¿ÏǪÈ^×N¿@g@g@A
@z#¼ "Á‚¼ Yg¼ Ƕb@¡#@‚¶Á
®¼¶#ªÁ/¼Y¼#¼Çϼ7Èg¼@&ŸÖ
®Ø‘¼–A#ÁŒ¼¿v#¼®Ø#Ǫ(
ª¼¼®ØÏ–ª&¿£‚¼ª¼
¼®ØÏ–ª&¿&¼7‚ÁªÁb®Ø‘¼–®Ø¦
zÁ@–ª &‘“¼È%g¼0¿ zÄ#‚¼ @N
#¼ 7¼b ɖ‚¼&Èz¼&z¼ #Á@[¼
YÁÁÈ/¼b @¶¼g¼ <]@/‚¼
zȪ#g¼Ç&Œ¼®ØÇ&–0¿&¼g
ϼȮ¼¶@Ö
¼®Ø @A¼ª¼QØ"&¿@z
¼#¼7@ª"¼Èg¼&z¼Ç<ȼ–
#¼ ®¼¶ ϼ‚@¡b gÁ ¡&
/7‚¼7È/Ô֐È/¼¶@¡bgÁ@gǂN<
#‘‰ 0¿ ª ª zÔ¼®ØȋN
Ç&¼=®ØȐ¼‚¼@ªb®–¼®ØA&#‚¼
Èz¼&z¼É–@/m‚¼Ç&¼=
®ØȂ¼®–YÁÁÈ/¼b¶¼¶É–&¼¶ª
ª zÔ¼®ØȋN ɖ®¼‘‰ ®ØȂ¼<¼
ɐÊY –¼®ØA ª¼QØ@–# Èz¼&z¼ ɖ@/m‚¼ #‚¼ ɐÊY
YÁÁÈ/¼b/¼É–&¼¶ªÁbǂN<
#‘‰ ª ª zÔ¼®ØȋN
ǐ¼®Ø¼bÈ" @NÈ&# ɐÊY –¼®ØA
ª7¼®Ø@#bÈ"Ë Èz¼&z¼
ɖ@/m‚¼ ¡ÁÈ7Ë ÉÊY YÁÁÈ/¼b
¶¼¶É–&¼¶È/¼¶zАƒ &È%gÔ¼
zÁ@–ª Ǧª#g¼ @¡ È/Ô ®¼¶#ªÁ
Ç<ȼ–@ª#¼/¼Y¼#¼®¼¶@Ö
ÈY¼µ¼#¼®Ø‘¼–®Ø¦@g@¦Ò(
zÁ@–ª&‘“¼È%g¼@N#¼Ç®Ë@/‚¼
@#bÈ"Ë&¼‚¼ #Á@[¼ z¼ Ȫ¼®Ø
@¶¼g¼@"‚¼³‘‰0¿"‚&<]‚g¼Ç&
@ª@z@@–N@ÇA¼®Ø%N&@‘“@N0¿
@(‹ǐ‘‰Ï¼È®¼¶#¼@TzÁ
zÁ@–ª&¿@z¼#¼"¼Èg¼&z¼
Ç<ȼ–#¼®¼¶@Ö
Ç<ȼ– @ª#¼ ®¼¶ ϼ‚¼
¿®Ø@¡b gÁ@g /ÁÈtf
¼ÈA#&Á¼ @ªb® –¼®ØA @–#
Èz¼&z¼ ɖ@/m‚¼ Ç&<
®ØȂ¼ÈY¼#@ªb®Œ¼b/ÁÈ#˖/¼¶
ªÁb Ç&¼ÈtfËA &ÁȂ @ªb®
–¼®ØA¼Ç&Èz¼&z¼
Ç& ǐ¼ @ªb® QØÈ/¼b¡¼b ¼b
ɖ&¼¶ Ç®Ë@A&ƒ¼ ®¼b ª¼‚–
–¡¼bg¼ ɖ‚@#Ö È/¼¶0¿ "[×¼
z¼ È¡¼®Ø zÁ@–ª#¼ Ç&ª ¼
Ç@A¦¼ÇYËgÁ#¼/¼Y¼#¼@"@A#‚¼
Ç®ËÈ/Ô®¼¶#ªÁÇ<ȼ–@ª#¼z@œÖ
¡Ô¿®@ ¡#v
zÁ‚€¡Ô g¼È/¼¶‚Á Ç&¼#‚¿‘‰¿"¼bAb‚¿Ç/¼®Ø
Çg‚¿#¼¼0¿#Áb@¡A‚¼®ØbÁ #Áb¡¼Ê0#¼ÊY@g
Ãzz¼b /ˆ¼®Ø zЃ&zÁ "¼Èg¼&Ÿ‘Ÿ0¼ Ç®Ë@/‚¼ Y¼b
®Øb Çz¼®Ø#0Á ¿@#z¼#‚¼¶Á¡Ê&¡
R.C. BOOK LOST
Manipur Government '‚Ã Social Welfare Department $À |ÅÀ
²À(‚à Identity Card for Person with Disability “À̚À“ZłAšºÀ²Ü“Àh1Ã
šÌ”„‚šhÀ ͚…À Employment Exchange ӂÀ…À =‚!|hÀ “Ó‚“ 08‚h$À
,ÈzÔª&¿Çª@#¶@Èz¼N@g
–@TzÁŒ¼@&€bAÈ#€@–¦¶Á@#¶#
AÁ0¿ ǪÈ^×N¿ z@‚Ÿ@ª@N
®Ø@‚¼ È"¼&z @AÈY#
@zz–ª Ç^×¼@#&–0¿ Ǫ@#¶
@Èz¼N€ @g AÁ0¿ Ǧ@%gb
&@‘“@Nǐ‘‰ªÁ/¼#%gÇz¼&ƒÏ
z¼QØÈ<0¿Çª@#¶@Èz¼N€¼Ç&
‚ÁœÁ ¼A@g@TzÁÇzÔª&Ÿ‚&¿
&•¼ÈN'–AȪ¼‚t_@#Ö
È"Ë ÇYËA@‚¼ z¼Qؐ¿@¡b
@ªg¼ Ç®[×¼ /Ä "¼‚@ª ¶¼ƒ¼
–¼®Ø‚&@"‚@#֐¿¶¼‘‰Á 7¼&Ç¡ ‚¼
ɖ@‚¼ Ǫ&Á•@@N z¼Èª€¼È#–@¡b
@gɖ‚¼'¿Çª‚¼ÇYË@‚@#®¼¶‚¼
–¼–Ȯ˂@¡b#¼¶¼ƒ¼ÇY¼¶#¼Ç@g¶¼
z¼ª€#@¡bg¼ @& /b Ç"¼&®#‚¼
@g ÏÁ‚¼ É<‚¼ ÇYËgÁ#¼ ®Ø&¼¶‚¼
z¿‚¼ ®¼¶‚@ª <¼QØ/ –‘‰¿g¼ YÁb
®#‚@# ®¼¶g‚¼ 7ȑŸ¼®ØÖ Ç"ËÈg¼&
gÁ0¿ Y¼bg¼ – @TzÁ Œ¼@&€b
AÈ#€@–¦ ¶Á@#¶# @g @gN
@0ª @TzÁ#¼ <7@¡œ&z¼
Ç/¼7Ab /Ä@gb[×¼ ÇA g@‚ŸÁ Ƕ
AÁ#¼#¼zÄbϼ#¼Ç¡Ë0 @–ªÁb
Ç¡Ë0 &@# ®¼¶#ªÁ /¼ Y¼#¼
¼¶Áª @gz¼N€Ȑ%N&¿ Ç&Œ¼®Ø Ç&–0¿&¼gϼÈ
@TzÁz@‚Ÿ&–¼®ØȂÔ@0¿&¦@g¶¼#®¼zÈ/Ô Ï /¼ ǖË0ÈgË@
®Ø‘¼–A#ÁŒ¼¿v@TzÁz@‚Ÿ& /¼g¼ @TzÁ z@‚Ÿ& –¼®ØȂÔ@
The Vehicle Registration Card of i 10 bearing No. MN-06L4266, Engine No. G4LA8M003779 Chassis No.
MALAN51CR9M243308 was lost on the way in between
Kakching and Imphal Burma Sugnu Road on 17-12-2015.
Finders are requested to contact the Mobile No.
SL/ 980/13 Rp
Contact : 8014200675
SL/C/0982/14
@A@‚¼A#ÁŒ¼¿v"¼@ª0¿
0¿ #Á@g¼b zÁb Ǽ
Y¼‚g¼ È"Ë ÇYË@‚¼ z¼Qؐ¿ ³
ÇzÔª&Ÿ‚&¿&•¼ÈN'¼¶¼#¼
zÄ ¼¿®Ø ‚Á É&¡¼È"¼b0¿z¼#
gÁ&¼# g¼ *¼ <¼gÁ#¼ ɖ@Ê7
Yg¼  <¼g#¼ É&¡¼È"¼b
ÇY¼zɖ[×0¿É­u¼gÁÈA¼#@ªb®
Èz¼&z¼ &Áœ<%gÔ ªÁb
®¼'¼ ǖ¼¶#‚@¡b#¼ Y@"#¼
ÏÁ&@/‚¼ Ç"Ëb‚Á – @A@‚¼
Œ¼@&€bAÈ#€@–¦¶Á@#¶#ÇAg@‚ŸQØ
ÇA ¶Á#¼ & ¼ ¶¼@#bg‚¼
Çϼ7Èg¼&z0¼Ç–¼¶##¼¼–É–‚¼
¿®Ø@¡b ǖƒ¼ "¼Èg¼&z¿0#ÁÖ
¼®Ø#0¿ YÁb®Ø ¼ g@%g z¿@‚¶Á
Ç"ËÈg¼& Ç"¼&ϐ #¼[×¼ gÁ•@N
ÇYËgÁ#¼É–@/‚¼zÁ@–ªz¼Èª€¼È#–
@¡bªÁ ǖƒ¼ "¼Èg¼&z¿0#Á È¡¼&
z# #b@/‚¼ z¼Qؐ¿@¡bgªÁ
ª&¼0¿ ¼¶Ê&g0¿ z¼b‚¼ ¶¼‚¼
ÈYbz¼b@‚¶Á®¼¶#¼Çϼ7Èg¼@&ŸÖ
ÇAg@‚ŸQØ ÇA¶Á0¿ÇA#Ȗ
ǪÈ^×N¿  Ǽ@ @ªb®#¼
"¼Èg¼&z¼ Ç<ȼ– #¼ ®¼¶
Ç"ËÈg¼&gÁg¼Ç¡¼&@/‚@¡b@gª7¼®Ø
“=‚À$Å|À
“=‚À$Å|À
“=‚À$Å|À
“=‚À$Å|À
YÈ/–Œ¼bɖ&¼®ØÖ
I@/*)Piles|̙®$ËZ‚Ïh$Àӂ² A®
#Áb¡b0¼ ¿ ɖ#‚¼ –¼®Øb /Á@gb&v #Áb¡b ÇzÈ
&&Ÿ¼®Ø Çz¼‘‰¼Y7‚¼ ¼bÈ"¼b#¼tf‚¼ Ç<&/¼®Ø‚¼
®¼' <‚¼ Ç/¼7 ®¼‘‰¼ ¶¼g‚¼ ÈbÈb < z¼ <&
<& @"#‚¼ @Y– ɖ‚¼ #¼®Ø <¼0¼ Çz¼‘‰¼ gÁ0¼ /Á–
³ –&z¼ ÇϪYÁ–¼ <Á Y¼‚¼ Y¼‚¼ ¼b‚g¼ ÉY&z¼ Çm¼zÇm¼z Y¼‚¼ Çz<¼0@ÈgË#¼ &¼µ¼ <#z<#z –¼‚¼ #Ábg¼ Çz¼‘‰¼
ǮȐ¼È¼¶g€ #Ábg¼ <¼" z¼ #¼&– ¼ Ç<¼tf&z¼ #Ábg0¿ YÁ
®Ø#¼ ®Øtf &z¼ @z&ƒ¼ @ ¼ ®Ø#¼ ®Øtf &z¼ @<&z¼¡¼‚¼ z¼#
È&¼¶‚¼ "¼0 z¼ ÏÔ¼ÏÔ¼ –¼#¼ ®Øtf &z¼ ¼b‚¼ Ç<µ0¼ –¼&z¼
ª#¼Ê È"¼#‚ÈgË#¼ ¡¼ ÈY¼&z¼ ȼ¶‚¼ Y¼8& ®¼¶‚@g /Á #¼
®Ø#@¡#‚¼ <bm‚¼ zm¼& zm¼& Y¼‚¼ @–‹ <¼È"¼&z¼ @g
zȪ# ÇYËÃ0¼ Á& Ç®Ë&z¼ ®¼¶@‚¼ –¼¶b@¡b @ª zȪ#
ÇYËg#¼ ¶¼ƒ¼ –¼¶‚¼ bg¼ Ï®#‚¼ 7AÈÖ  gÁ#¼ ¿¶¼0¿
–¼È¶b#‚0¿ /ÁÈg¼b<¼‚¼ "A@Ö
–¼È¶bA@‚¼ Naorem Ibomcha Meitei
Heingang Awang Leikai, SAYA Club,
Imphal East-795002, P.O. Mantripukhri, P.S. - Heingang P/S
Contact No. 8729960411, 8014023792
SL/B/1month
®–#¿gÁg¼Y¼®Ø#‚¿È
3C*3;=F8F<@/;E=?A
®– #¿/@&ƒ È/¼¶#¼ Ï 3C*3;=.:;=7.,/;70!GF@/F
B,'GAC@/E)8.(9D
&g¼®Øg¼Ç–¼ È&®¼¶‚ªÁ/7ÊA
²Ü…À “®Åc
̺'‚|À
Ë$Àc šÀ$
&¼ ÈgŒ¼¿zđ¼‰ @#bÈ"Ëg¼Y@ª
G@%;FA5@?=I8!E;=>&KF<!)=
®Ø‘¼– A#ÁŒ¼¿ v @TzÁ
ª&¼0¿ ®Ø#ÈϼȐ€ª# %g z@‚Ÿ&
@Ȗª#@gz¼N€Ȑ%N&¿Ç¦N®Ø=@NNÁ•N
ÏAÈ#€@–A0¿/¼g¼#Á@ @#0¿®Ø‚¼#Á•A@Èz¼@N€b0¿Ç‚@ª&
Ç&¼ª€ Ç®Ë@A& @TzÁ ÇzÔª &Ÿ‚&¿
@@#@gÈN¼@¶g¼<]@Ö
"¼@ª0¿Ï¼‚¼<]0g‚¼
Ç&¼ª€ @ª Ç®Ë@/‚¼ ¡È0¼–È¡#
#Á@ Y0¿ Ç®Ë@/‚@#Ö #®¼ ®Ø@‚¼
AÈ#€@–A0¿–g¼"Œ¼¶¶¼A‚¼
ªÁbz¼A‚¼#®¼È¼–#Áz¼#Áz¿
Ǽƒ¼¡Ã&¶¼@‚¼Ç‚@ª&Ç&¼ª€
@ªg¼ 7@ª ϼ‚g¼ ÇY¼7¼#
ÇY¼7¼#‚¼/7Ê®&¶¼#¼@®
&¶¼g¼ Œ¼ 7¼bgÁ#¼ / É##È/ÔÖ
AÈ#€@–A0¿®Ø@Y®¼ª@ª0¿®Ø@",
ªÁbÇ&¼g@ÏÔgÏ®Ø#ÈϼȐ€ª#
%g ‚ÈA@(‹ Ï ®Ø#ÈϼȐ€ª#
ǐ@g¶¼0¿ @–@N z¼QØ Ç<g¼
@Èz¼N€0¿ Ç"Ëg¼b ǐ@g¶¼ %g
Ǫ¼@ªÈ¶– ÇÈ­z¼@=@‚@–@N Çzg
#Á•A%gǶȜ¼AÈ#€@–AÏ8ª#
Ï#Á•A@gN®Ø#ȋ@¦È0@N‹
AÈ#€@–A ¼®ØN gÁ•@NA %g
–¼®Øȶ@‚@–@NÏÇzÔ¼z¼®ØNz¼Èπ(
¼®Ø@Nb Ï #Á•A Çzz Ǧ¼@
@gÇN@–@‹A#AÈ#€@–A®¼¶‚¼
@ªg¼/7Ê®&¶¼#¼É##È/ÔÖ
/¼Y¼#¼ÇϼÈN¼AÈ#€@–A@ÏÔ–¼=
AÈ#€@–A0¿È"ˌ¼@&€bAÈ#€@–¦
ªÁbÊY#Á•AÇzz®ØÈzŸ¼@¶A
@¡bÇ#È­u–Ǫ&Á•@@N(
zÔÈA%N #Á•A Çzz ǦNª @Œ"
@­z@ªÈ¶–@ÏÈ=NÁ@TzÁ¼N€
Ï Ç­z¼N€ª #¼@–¦ Ç®Ë@A'¿
Yg¼ Ǫ¼@ªÈ¶– ǐ@g¶¼0¿
Ã®Ø‚¼ @g@Nb ªÁb
@gÈN¼@ȶ– Çz¼@–@ª Ȫ@‚Ÿ
@@‹QØ®Øb %g z¼@–€¶¼È%N@
@Èz¼@N€b*¼@–@NϪÈ,ªÏÁ–
AÈ#€@–¦Ç@gǂԼg&¼@¦b%g@N
@‹ ®ØNª ®Øȑz( ®Ø# ®Ø@%g¶¼
@ª#@<b‚¼ ÇY¼7¼# ÇY¼7¼#‚¼
@®@¡bgªÁ /¼ Y¼#¼ É##@/0@#
®¼¶@Ö
#Á•A@Èz¼@N€bǂ@ª&Ç&¼ª€<]@
̪‚Ö À X‚ |ÀšA“ª‚ |ÀR‚Ü $ À …ÀBÀ™ ²Ü ” „‚Àš
Y¼bÖÖ®ØbŒ¼&@<b0¿@#z¼#‚¼@#bÈ"Ë&¼‚¼#Á@ Y¼¡Ô¼kÙ@g#
Ç"¼È&ŸÖ#Á@ @ªg¼É–@/m‚¿0¿¼Z¼¡¼@t_0¿g&7A‚¼‚­_Á /gb®@
ª8Ñ[€T0¼Ç–¼¶##¼¡Ô¿®@<%g¼&?<0ÈgË@Ö
QØz–·@ªg¼‚Ô¼±Tɂ¨‚®––#Ãzz¼b@gÈ/¼¶#@g
¡&/7AÈ®Ëm‚¼É–@/m‚¿0¼Y¿ ‚¿‘‰¼/ˆ¼®Ø @/@‚&ƒ¼Y<¼#¼Ç–7‚¿&ƒ‚¼
/‚0¿Ç"¼7g¼z¼QØÈAL@Ö
|ÀR‚ÜÌBMA™…A¥cx
#ÀcB“²ÜÌ8‚À=‚ÀA®c²“|Å̙À²Ü…À
#ÀcB“Ë…À̅À²ÜA®c²
#ÀcB“$$ÀA®c²
#ÀcB“ËZ‚À”ŒÀA®c²
#ÀcB“Ë#À²ÜÌ#À²ÜA®c²
&¶¼ ¶¼#¼ –¼®Ø ®¼Q؂¼ gÁ
Ç®ËÈg¼&zg¼ ¿¶¼0¿ zÄ@&ƒb
£® @/Ö
Ç<ȼ–@ª#¼/¼Y¼#¼®¼¶
–¼zŸ‚¼ ¿g¼ ɐÊY0¿ ÏA/Ԃ¼
< #‚¿&¶¼#¼@z&" ¼¶¼‚¼–¼®Ø
®¼Q؂0¿ –¼®ØÈ"Ë &Áʱ @ª#¼
@^zÁ¼0¿ ɐÊY@¡bg¼ #[#¼ @^zÁ¿
@gǂÈ:¼@–@¡bg¼7&z¼¼
®Ø®#@/֖¼®Ø®¼Q؂0¿Ç"ː®È¶b
ǖ¼®Ø@¡#‚g¼@^zÁ¼0¿@@#¦
–@z@g¡&ƒ¼®Ø‚¼¿®Ø
&¶¼ ¡Ã& ¶¼0@#Ö ÈY¼µ¼
ÏÄÆz@¡b#¼ "Œ¼¶ ¶¼#¼ –¼®Ø
®¼Q؂g¼ ¡Ã& ¶¼@/‚¼ @ª&
@^zÁ¼0¿ÉÊY@¡bg¼È#˂¼®ØÈ#¼
&¶¼ –¼È&ŸÖ YÈ/– –gg¼
ɐÊY@¡b#¼ <¼QØÈ"¼&<@‚¼ @ª
&@5‘‰¼@TzÁ0¿@@#¦–
#@<b‚¼ ¡& #¼®Ø‚¼ ¿®Ø <[Á#¼
Ç"ːg¼¡Ã&¶¼@‚‚@gÁ'¼Ç® ¼
¡&Ç"¼&z¼Ç®œ0g‚@#®¼¶@Ö
@TzÁg¼Œ¼#¼Ç"¼&Ÿ‚ªÁ ¿0¿
< #‚¿ &¶¼0¿ &œ‚¼ ¡¼ÏÁ [×¼
ɖ@‚¼ ɐÊY@¡b#¼ –¼®Ø ®¼Q؂0¿
&¼7Ȗ¼#<Áƒ¼z¼7È"¼&zg¼"Œ¼¶
¶¼@¡œ&z@ª¶¼ƒ¼"¼0 @#7¼®Ø@#Ö
ǐ¼¿Ï0¿Œ¼Èz@¡b–Đ¼ƒ ǖ˂0¼
ǖ¼¶##¼ QØ&–#¼ zÁÈ"¼&z¼ –¼®Ø
®¼Q؂¼&¼7Ȗ¼#0¿–¼®Ø@&@¡b¶¼ƒ¼
z¼ƒ¼ É##gÁ#¼ "‚[×¼ Ètf¼&ƒ‚¼
Ç®¼ #‚@ªQ؂g¼Qؐb–¼®Ø0¿&¼7Ȗ¼#
<ÁÈ"¼&ƒ‚¼ @g <¼QØ/ ® ‚0¿
Ç/¼7< @ª<¼QØ#¼¼¶z¼@&Ÿ®¼¶#¼
ǖ˂¼ ¶¼È ®¼¶#¼ /¼ Y¼#¼
Çϼ7Èg¼@&ŸÖ
²Ü̅ÀA|¥'‚A$cÌ#ÏBÀ‹¼Ahƒ
Ç®Ë@/‚¼Y¼b®ØbÇz¼®Ø#0Á ¿"¼@¡
Ç#¼b¼®Ø@Ab #Á@[¼ @¦ ªJ¶ ǖË/ <È/ÔÖ –¼@&Ÿ‚¼
#ÀcB“c…òÜ̅Ëh…Ó̓Ï$Å|Ã
‚Ú
#ÀcB“c…Ã˙A…'‚ÀËh…Ó̓Ï$Å|à ‚Ú
#ÀcB“²Ü=‚šÌZ‚À“A…Ëh…Ó=‚À$Å|Ã
‚Ú
Ë'‚ÀÌvgÏB“c…ÃË#À²ÜA…=‚ÀËh…Ó=‚À$Å|à ‚Ú
#ÀcB“=‚À$œ§‚$Å|Ã
SL/Bill/U-8
®Ø‘¼– A#ÁŒ¼¿ v @^zÁ¼0¿
È¶¼– 0Y–¼0¿ ‹¼®Ø#0g¼
ɖ‚¼®Ø‚ÈÁ oËzÁ@"‚¼®¼Q؂0¿Ç"ː
®È¶b ¡È0¼–È¡# #Á@[¼
ǖ¼®Ø@¡œ0@#Ö
Qؐb–¼®Ø &#‚¼ zÄ#‚¼ –Áz
QØ&–0¿ ÇA#Ȗ ǪÈ^×N¿#¼
"¼Èg¼&z¼ Ç<ȼ– #¼ ®¼¶
QØ&–ªÁbzÁ@"‚¼ÇŒ–È϶¼%g
&–<ȖǪ¼ª¼®Ø@N‹¼®Ø#0#¼zÄ ¼
¡¿%gÁ#¼Ç®Ë@/‚¼Ç#¼b¼®Ø@Ab#Á@[0¿
®Øz¼#¼ ®ØzÁ#¼ È¶& Ç¡b#¼
/7@ ‚0¿ ¡Ã& ¼ ®Ø#¼ –¼®Ø
®¼Q؂0¿ Ç"ː z¼7È"¼&z¼
Ç®Ë@/‚@#Ö
@^zÁ¼0¿ ɐÊY@¡b zÄ#@¡%gÁ#¼
z¼7È"¼@&Ÿ‚¼Ç"ːgÁÇ®ËÈg¼&zg¼
@^zÁ¼ª&¼0¿Ï¼®Ø#¼=ÏÁg%g
@ª@‹–ªzŸ¼®Ø@@#¦‹¼#Á–¼–ª¼®
ǖ¼&ª‹¼0¿Ç‘‰ª7ÁzÔª¼ggO
@^zÁ¼ Ȫ@‚Ÿ0¿ Èz¼@Aª#
–Á@<b‚¼ªÁ@g‚Ǽ®Ø g¼#0Y–¼
Á•@#@ªz¼– &¼QØ@=–0¿ È¶¼ ®Ø#
&¼QØ@#=–@‚¡ˆ¼@A Çg‚#@g
@ª@^zÁ¼0¿0@A&Á•@N‹Q¼®ØÈ(
ª@ªÇª¼@#@ª¼@zÏ&¿@g
¼®Ø @A ‚–¼ @ª– @TzÁ
ª¼@®Y• z@¤g @^zÁ¼0¿ ÇA#Ȗ
ǪÈ^×N@ ¼ Ç& H–@A <
É&#•®– ǐȐ¼@ȶ– ®Øb@–ª ­-ÚÁ –
–¼bʐÈg¼b@TzÁ0¿@zÔ@=z¼–@N<
@AÈY#@g@^zÁ¼0¿¡&#¼®Ø‚¼
¿®Ø&¶¼¡Ã&¶¼@/Ö
Ï @ªg0¿ < @/‚¼ ®Ø@<–
®Ø#¼®ØÈ<®Ø<–@¡b#¼QØ z¼#¼ &¿
<È&¼®Ø
Ê¡"¼7Y¼#@<b‚¼&Áʱ
8‚A®1ÙÀA¨Ó‚š
#Á@[¼¡Ô¿®@0¿<%g¼<7AÈ/ÔÖ
‚Ú
‚Ú
‚Ú
‚Ú
‚Ú
3 ®$ÀΚ…À'
@^zÁ¼g¼ ®Ø‚ÈÁ oË zÁ@"‚¼ ®¼Q‚Ø ¼ ǖ¼®Ø@¡œ0@#
Èg¼#¼gÁ@gÇ¡¼¶g#¼
Ïb0@#È&¼
3F,3D7;@F8F=
),/F;0(J;=G,
<Á‘‰‚Á ®Ø‚¼ Ç¡¼¶m‚@#
@#bÈ"Ë#¼Œ¼¡&Ÿ0¼®¼¶/Ԃ@#È#Ö
3H8!EE83,/?E),/F$?E;=
;=>&K;5@):BJC@/.$?E;=;A
ǐ¤v
ǐ¤vŒ¼/– Ç"¼[ׂ¼ / #@#b‚¼ Ç&¼& ¡¼‚¼ Ç¡–
< z¼Y@ƒÖǶ&ƒ‚¼<¼/ –0@#֌¼#¼/@g
Ç"b#0@#Ö#·^¶¼ #¼< –0@#Ö
‚Ѥvv /œÁg‚¼ z¼g‚¼ Ç"b#0@#Ö ¿0¿ ÈYb
z¼b–Á0#ÁÖ®Ø<Á <Á‘‰g¼¼#‚¼Y¼0#0@#ÖÇ¡–
<¼g#¼ < –0@#Ö #·^ Ï0@# ÏÈ[ /¼
Ï0@#Ö
@"Á#vv¡¼‚¼Ç#"‚¼Ï0@#֐¿0¿ÈYbÇYËÃg‚¼
Ï0@#Ö ®&<¼b Œ¼/– Ï0 #‚¼ Ç®¼ #A0@#Ö –
< z¼Ï‚¼Œ¼ –0@#Ö#·^Ï0@#ÏÈ[
Ï‚¼®ØÖ
&&€Nv
Nv<¼QØ/ z¼Ï0 z¼z¼7È"¼@&ƒb‚¼z¼7È"¼&z¼
¿#¼#Áb@¡@‚‚¼È<˂@¡b#¼#Áb@¡@‚‚¼Y@ƒ֮ؐbÁ g¼
®Øb#¼É–0@#Ö#·^Ï0@#ÏÈ[Ï0@#Ö
@ªb®v
@ªb®v <¼QØ/ z¼ Ï0 z¼ ¼ /¼ ¼¶ z¼&ƒ¼
z¼7È"¼&Ÿ0@#Ö – < z@g É® @¡b‚¼ Ï0@#Ö ÈYb
z¼–Ïb–0@#Ö¡¼@t_ɖ0@#Ö#·^
Ï‚@#Ö
&#•¼v
&#•¼v @Y ‚@¡bg0¿ Ç<&@¡œÁÖ – < z¼ ¿ @Y ‚¼
Ç<&@¡œÁÖǶ&ƒ‚¼@¡bÇ®#0 –0@#ÖzÄ@&ƒb®&<¼bÏ‚¼
Œ¼ –0@#Ö#·^Ï0@#Ö
YÁ–¼v ¡¼@#b‚¼/ #@#b‚¼ ɖ0@#Ö Ç¡– < z#¼
Ç®œ0@#Ö Ç¶b@¡#‚¼ ¿ ¶¼‘Ÿ0@#Ö Œ¼/– <¼b#0@#Ö
Y Ç/ 0@#Ö #·^ / Ê# /¼
Ï0@#Ö
‚Ñ@¡ˆ&vvÏ‚¼z¼QØY¼È¼®ØÖÇ<&@¡œ‚@gÏ‚¼/@g
ɖ0@#Ö Œ¼/– ®&<¼b #Áb7¼®Ø‚¼ Œ¼ –0@#Ö ®ØbÁ g¼
YÇ/Ê Ö#·^<¼bg¼É–/ Ê#
Ï0@#Ö
o#Áv <¼QØ/ z¼ Ï0 z¼ /ÁÈg¼b<¼‚¼ Ïb‚¼ 0¿ ¿
¡¿bÇ®#0 z¼Y@ƒÖ¼/@gz¼7È"¼&Ÿ0@#Ö
¡¼@t_ɖ0@#Ö#·^Ï‚@#Ö
&v
&v É® @¡b–‚@g &¼ ‚¼ /¼ Ç"b#0@#Ö Ç¡–
< z¼Y@ƒ֮ؐbÁ g¼Y<¼ ȼ®ØÖzÄ@&ƒb®&<¼bÏ‚#¼
Ç®œ0@#Ö#·^Ï0@#ÏÈ[Ï‚@#Ö
&Á‘Žv ®Ø¡¼#¼ Ç<&@¡ ¼ Ç®¼ #A‚@g Ï‚¼ Ï–
Ïb–0@#Ö®&<¼bǖ¼&"Áb–0@#ÖÇz¼ ɖ‚¼¶¼0@#Ö
®ØbÁ g¼ ¡¼@t_ ɖ0@#Ö #·^ Ï0@# ÏÈ[Ö
¿#v
¿#v–Á#¼ @Y ‚@¡bg0¿ªÁ Ç<&@¡#‚¼ Ï0@#Ö ÇYËg‚¼
¶¼g‚¼Ç¡–< #‚¼¼È¶¼&ƒ0@#֖< z@g&¼ 0@#Ö
#·^ÏÈ[Ï‚@#Ö