˪‚O‚'‚Ã|ÀR‚Ü
3 ®$ÀΚ…À'
­‰¼@@‚È‚&¼#%g0¿ zŒ¼ @–Ï@Nb0¿ ǐg@–¦ &È/Ô @TzÁ&Ÿ¼@ªÈ&–g¼=Ç0¼¦ –¿–¼ªÁb®¼¼ªQØ È/Ô %gzÁÈ#0¿Ç&Ȗ%gÇϼ7È/Ô
Èz¼&&Á#Ç"ː Ç"˂¼–A#ÁŒ¼¿v< @–‚¼"¼ ¶Á" @g‹–zȐ%N &@‘“@N
,PSKDO7XHVGD\-DQXDU\
®Ø‘¼– A#ÁŒ¼¿ v @TzÁ
¶Á@#‹@ª€@N # ª ª Ǫ–#¼
¡¿%gÁ#¼ ­‰¼@ @‚È‚&¼#%g0¿ Èz¼&
&Á#Ç"ː®È¶bɖ‚¼&Èz¼&z¼
#Á@ &¿#Á@ ¶Áb‚¼YÁb@@#N
Y¼‚¼Yg¼¶Á@#‹@ª€@N@ª0¿Ç&¼N€
Ç®¼–g¼z¼7È"¼'ÈgË@Ö
Ç"ː gÁg¼  ¶Á0¿ ‹¼®Øª
<¼ÈJœ ÇzÔ¼ < # Ç& ¡‘“€#¼
È"¼®Ø‚¼¿"ÁbȖ#gÁ0¼Ç@A¦Ò¼
ÇzÔ¼g@‚ŸQØ @‚È¡¼#¼"@ªb®#¼Ç"ː
zÁ ®Ø0@#Ö Ç"ː gÁ0¼ ¿
ɖ##¼¼&Ѩ@ª#­-ÚÁ–®Ø‘¼–0¿
@zÔ@=z¼– ­‰¼@ ®Øª¼#¼"#%g#¼
@ÏȖ¼ÈA¼@Ï@N@<b%g¼®Ø@gȶ–
Ï­‰¼@@‚È‚&¼#%g¼®¼¶‚¼@®g¼
gÁ0¼¶Á0¿­-ÚÁ–ÏǪ¼@ªÈ¶–
ª¼®Ø=&¿ @g# ÇzÔ¼ ®Ø @‚A¶&Á¼
@ªb®#¼@@–È‹=Ï@g@‚È‚&¼#%g
ǐȪA NÁ @g ¶Á" ®Ø# @g £‚¼
ǪJÁ@ ®¼¶‚¼ @®g¼ Œ¼ 7¼bgÁ#¼
É##0@#®¼¶@Ö
ϼ®ØÈ#– ®ØȖÈ(¼È–
Ǽ– Çϼ7Ȗ
®Ø‘¼–A#ÁŒ¼¿v < @–‚¼ "¼
@ª0¿ #¼ *¼@–ϼ®Øb #Á@
®Ø0¼ Ç¡ ¡¼@/‚¼ ®Ø‘¼– ®Ø¦
@g@¦Ò(&¿ #Áb<#‚¼ É&¼
ªÁb È%gÔ¼ Ȫ@‚Ÿ
&=@NNÁ•È¶@=0¿ÇϼÈN¼®ØȖÈ(¼È–
Ǽ– ϼ®ØÈ#– ®Ø#¼ Çϼ7È/ÔÖ
®ØȖÈ(¼È– Ç@AȦÒª# @Ϫ¼ªÁ
®Ø@‚¼ ª @g É&¼ @‚^#¼
@ª0¿ Y¼bg¼ 7@ª Ç#¼@Nª ¼
Ç"¼&È/ÔÖ &#¼5‘‰#¼ Ç&%gÔ #¿
@ª0¿ ϼ®ØÈ#– Nj¼N @–¦
Ƕb@#b–‚@g @Ϫ Yg¼ ª @g
É&¼ @‚^0¿ @Ï­_¼ Ƕb–‚¼
¶¼0@#Ö
@ª0¿g0¿Ï¼‚¼H/%g0¿
AÈªgzÁg¼z¼7È"¼&@/‚¼É–‚¼&
®¼¶‚@g®Ø¼#Ï0@#¦¼#¼‚
&¼A@&¦¼# ªÁb ®Ø@%g¶¼#¼ ¡Ã&
¶¼@/‚¼ #¿£‚¼ ªÁ‚Y¼ &Ÿ¼@ª&
®Ø%NÈ#È­u– %g Ç#È­u– zŒ¼
@–Ï@Nb Ç<@‘z¶@=zY¼ ǐg–
Ïb–&@/‚¼@TzÁ0¿¡¼ ȼ®Ø@¡b‚Á
7@ªŒ¼b@AbÇ<¼zÁg¼z¼7È"¼&z¼
Ç"ːg¼®¼QØ#¼&È/ÔÖ
z¼QØ @ª#¼ ®¼¶ Ç<@‘z¶@=z
gÁg¼¡Ã&¶¼@/‚¼®Ø@%g¶¼0¿@Ng¼
¶¼@/‚¼ Ǫ¼È¼/¼®Ø‚ ##¼
#Ê#¼ Ç&@A Ç&ÈNÈ0¼@g¼
®Ø%NÈ#È­u– "¼[×¼ Ç0¼ gÁ0¼
Ç#È­u–"¼[×¼@ª–‹ǂԼJÏbgÁ#¼
ɖ‚¼&@ª0¿®ØÌ zÁ&@/‚@#Ö
–@gb Ç<¼zÁ @g Ç<¼zÁ
@#¤¼zÄ#‚¼#Áz¿–Áz/Ä ¡ƒgÁ#¼
Ç0¼ ǐg¼@–¦ ##¼ @g
®¼'¿ H¼ ®Ø ®Ø#¼‚Á &z0¿
Ç"ː gÁ g ¼ @Aœ¼ z@¤g&¿
ǐ‘‰A#¼‚/¼#@gǪ¼@ªÈ¶–
Œ¼&€ &¶¼ ¡Ã& ¶¼@/ ªÁb
/ÁÈg¼–Èz¼ &¶¼ z¿gÁ#¼ ®Ø&¼¶
/Áƒ‚¼QØ @/ÖǪ¼È¼/¼®Ø‚##¼
Œ¼b@Ab –@gb Ç<¼zÁg¼ ɖ‚¼
®ØÈ7¼<¼ @g @‚#¼0¿ ³£‚¼
<¼#Áz¼@#Ö ¼b <®¿ g¼
zL¼‚Y¼ z¼7È"¼&@/‚¼ Ç#È­u–
zŒ¼@–Ï@Nb Ç<@‘z¶@=z @g
ǦN @ªg¼ z¼7È"¼&@/‚¼ ®Ø¦#€
®Ø@%g¶¼zŒ¼@–Ï@NbÇ<@‘z¶@=|¼
ǂԼJǐg–Ç–Ë&@/‚@#®¼¶@Ö
®Ø‘¼–A#ÁŒ¼¿v ®Ø‘¼– ®Ø¦
@g@¦Ò(&¿#Áb<#‚¼É&‚¿ª#¼z¼ Y¼
ɖ‚¼ ¶¼®Ø@‚È–# 7¼b@¡b0¿ ¶Á
@<–Èm# Ç®¼g¼ ¿ÊY ¶ÁA¼
¼¡¼#‚¼Ç"˼bÇYË@Ö@<–Èm#
Ç®¼ @ª0¿ Ç"˂ÁȖ ¶¼È:¼®Ø
@z‚¼#¼ 7@ª "¼Èg¼&z¼ Ç<ȼ–#¼
®¼¶@<–Èm#Ç®¼g¼É–‚¼7¼b@¡b
&Ÿ¼ª–È‚#Y‘‰¼¶¼È&Ÿǖ¼¶##¼
7¼b@¡b0¿ –< ¡¼A "&@¡
/¼@¡ Ê® @¡b#@<b‚¼ @®
/Ä@gb&&Äzƒ¼®¼&È"b##¼Ç¶b@¡%gÁ#¼
È/¼¶‚Á/Á ¼®Ø@ª0¿@Ïg@ƒ7¼®Ø®Ø‚¼
¿®Ø  ®Ø® ‚¼ Ç®¼ #‚0¿
Y7¼®ØÏg‚¼gÁªÁ ¶¼®Ø@‚È–#0¿"[×¼
Y¼È&ŸÖ
@ª0¿ Y¼bg¼ Ç"ËzÁ–Áz&¿
¿Ï ϐgÁ#¼ &Äzƒ¼ / È/ÔÖ
È¼gªÁ 7¼b@¡b@ª /Á ¼®Ø@ª0¿
7¼b@¡b@#Ö  @ª#¼ È/¼¶‚Á
/Á ¼®Ø @ªg¼ < m‚¼ ¿®Ø
®Ø&Ÿ‚@g ®Øg@ª0¿ ¿¶¼ƒ¼
¶¼®Ø@‚È–%g¼ Çz%g‚¼ ¿ ȶb#¼
Ƕb–'@# ®¼¶‚@ª Ç"ËzÁ –Áz&¿
¿Ï gÁ#¼ &Ázƒ¼ / @/Ö gÁ#¼
7¼b@¡b@ª ǖ7g#¼ ɖ® ‚¼
È/¼¶‚Á /Á ¼®Ø@ª0¿ @¡b"¼@#7¼®Ø
®Ø‚¼ ¿®Ø ®Ø#‚¼ Ç®¼ #@ªÖ
@ª0¿g&ǖ7g‚¼ÉÊY¶ÁA¼
¼¡¼@ª®¼¶#¼Ç–zƒÈÖ
<¼Qؼ&ƒ¼ –Áz¼ –¼· Ǽ
<70@#®¼¶#¼z¼#@‚¼ÉÊY¶ÁA¼
@ª¡¼‚g¼@g/Á ¼®Ø@ª0¿É–/¼
Y¼#¼ ¼7/Ô0g‚¼ 7¼b@¡b‚Á
Ç¡0 #‚0¿g& ¶¼®Ø@‚È– ¼
z¼¶/ z¼ Ç"Ëb ®Ø‚@##¼ –g
@ª0¿¶¼®ØÈY¼bϐÈg¼b‚@¡b@@#¦
–¶¼#¼Ç–¼®Ø¡7Ȗ¼®Ø@¡b
/Á ¼®Ø0¿ –Äz@¡b @g ¿zÁ
/Ä@gb&ƒ¼ ÇYb‚¼b@‚'@# ®¼¶‚0¿
"¼A‚ªÁ "@‘Ÿ ®¼¶#¼Ç<ȼ–@ª#¼
/¼Y¼#¼Çϼ7Èg¼@&ŸÖ
®Ø‘¼– A#ÁŒ¼¿ v ¼7
<®¿@¡bg¼ z¼7È"¼&z5 ®%g&ªÁ
@TzÁ m¼®Ø‹ª nj–È϶¼
Ȫ¼@ªÈ¶ª ¼ ¡¿%gÁ#¼ £‚¼
m¼®Ø‹ª Çg Ç"ː "¼
@ª0¿ ¡È0¼–È¡# #Á@ &¿
¶Á&zÁbY¼‚¼Yg¼¡È0¼–‚%g
ɐÈ#¼É–&@<%g¼É–‚¼&‘“Á•@#@N
Ç®¼–g¼z¼7È"¼&Ÿ0@#®¼¶@Ö
Ç"ː gÁg¼ É&¡¼È"¼b
Ç&%gÔ0¿  – –¼®ØÈ¡¼
®ØȂ¼<¼@ªb®#¼È"¼®Ø‚¼¿"ÁbȖ#
gÁ0¼ ®Ø‘¼– Á•@#@ªz¼–
&¼QØ@=–0¿ Œ¼g€ #‘‰ 0¿
&¼QØ@=œ &¼7‚ @NÈ&# @ªb®
ªÁb # < ^& #ª
Ȫ¼@ªÈ¶ª#0¿ zÔ@ªÈg%N Ç&<
®Ø#¼‚¼ @ªb®#¼ ®Ø&¼®Ø /Á‚ƒ ¼ ¿"Áb
gÁ0¼@TzÁm¼®Ø‹ªÇŒ–È϶¼
Ȫ¼@ªÈ¶ª#0¿ zÔ@ªÈg%N ‚¼‚ÁÈo¼#
ª¼®Ø/Á‚#¼ Ç"ː zÁ ®Ø0@#Ö
@–bÈA– ¼ ‚¼ ªÁb #Áb@¡‚Y#¼
zАƒ '¿ <¼QØ/ z¼ zÁ&z¼ 70@#
®¼¶‚¼ ¿ ȶbg¼ z¼7È"¼'g‚¼
Ç"ː@ªg¼È#˂¼<®¿
#¼ –¼&zg¼ m¼®Ø‹ ǐ‘‰ @g
®Ø@<– ®Ø#¼@¡b‚Á ÇY[× &¼¶g#¼
#¼ ȶ& ¶¼g#¼ [¼ ®Ø#¼
@®b@ ‚¼ ®¼¶#¼ ¡ˆ0¿ Ïg¼
Ç"Ë@#A@®¼¶#ªÁÇϼ7Èg¼@&ŸÖ
Ç"ː @ªg¼ m¼®Ø‹@¡bg¼
#[#¼ ¿zÁ /Ä@gb&ƒ¼ ¡Ã&
¶¼@‚#‚ªÁ Ȫ¼@ªÈ¶ª ¼ ¼@z–
ÇYË@Ö
®Ø‘¼– A#ÁŒ¼¿ v Çy¼0
@Ï@A& ÇÏgȪ# Ï ®Ø@%g¶¼0¿
¿ ȶb /¼g¼ £‚¼ Ç#È­u–
Çy¼0 @Ï@A& Ç<@‘z¶@=z –¼@&Ÿ‚¼ ¼<€ ªÁb Y¼ nj¦
ǂÈ:¼–0¿ Çg@®5¼®Ø &¼@J zÁ‚€¼
@g#¼zÁg¼ z¼7È"¼'ÈgË@Ö
Ç<@‘z¶@=z @ªg¼ ¡Ã&
¶¼Ã#‚¼ @TzÁ0¿ @N Ç¡ƒ‚0¿
^¼®Øȶ– ǪȖ,# < @–‚¼ "¼
@ª0¿ Ç#¼b¼®Ø@Ab #Á@ &¿
¶Á& zÁb Y¼‚¼ Yg¼ Çy¼0
@Ï@A&®Ø=@NNÁ•N%g¦@gA@TzÁ
¡È0¼–‚%g ÇY¼ É&È"–0¿ Ç^@#b
Ǫ%N&Ç®¼È¦–QØ@Èz¼&¶¼È‘‰
ɖ&¼¶g¼ z¼7È"¼'@#Ö ¶¼@#b‚¼
Çy¼0@Ï@A&zÁ#Áb@¡‚@¡b#¼^¼®Øȶ–
ǪȖ,# @ªg¼ ¡Ã& ¶¼@‚#‚¼
®Ø=@NNÁ•N@ª0¿ÇªÈ^×N¿ÇA#Ȗ
Q¼ @A ɪY•‹¼ Çg‚¿#¼
"¼Èg¼&z¼Ç<ȼ–#¼®¼¶@Ö
®Ø‘¼–A#ÁŒ¼¿v ¼A• ¡Ô¿
ɋ0•<%gÔ #¿b@¡b‚0¿ªÁb@TzÁ¿
&Ÿ¼@ªÈ&– g¼=Y¼ &È]¼&Ÿ‘‰0¼ ¿
ɖ##¼ÉÊYÇ^@gÈ­u–g¼=@N@<b­-ÚÁ–
%g z¼Èπ¼@b Ǫ%N @TzÁ
®Ø‘¼–0¿£‚¼<®¿0¿Ç"ː7@ª
®Ø‘¼–0¿ @A  Ç®¼–g¼
z¼7È"¼&z0¼ ǖ¼¶##¼ Ç0¼¦ –¿–¼
ªÁb®¼¼ªQØ È/ÔÖ
Ç"ː gÁ Ç®ËÈg¼&zg¼ zl¡Ô¿
¼Ç&H–@A @ªb®#¼È"¼®Ø‚¼
¿"ÁbȖ#®ØȂ¼ÈY¼#­u¼0¼–€ª®¶¼
ǪÈ&%g@­-ÚÁ–0¿ª¼®Ø=H¼®Ø‘‰¼
"‚[×0¿ Çz¼]¼‚¼ – ®ØȂ¼ÈY¼#
@ªb® ÇA # @TzÁ g¼=
&¼Èg@0¿ Ǫ@#¶ 5à ®Ø‘‰¼
zl¡Ô¿Œ¼®Ø 0‘Ž¿@#Çg‚¿&¼Èg@0¿
@zÔ@=z¼–®Ø‘‰¼Ç&ª<Ç"˼@#
¡¼‚¿Çg‚¿ªÁbǪ@#¶5îؑ‰¼
ɐÊYÇ^@gÈ­u–g¼=@N@<b­-ÚÁ–%g
z¼Èπ¼@bǪ%N0¿Ï¼QØ%gzÔ@ªÈg%N
®Ø–¼ ®Ø@%g¼ Çg‚¿ zl¡Ô¿#¼
"b@¡ #¼ È"¼®Ø‚¼ ǖ7‚¿&z¼
ªÁbÇ"ːzÁ®Ø@/Ö
Ç"ːgÁ0¿¿É–##¼¼A•
¡Ô¿É‹0•<%gÔ0¿ÇϼÈN¼g¼¿¶¼ƒ¼É–£
&[Á#¼®Ø&¼¶/Á‚ƒ ¼QØ z0¼Ç–¼¶##¼
ɖ@/m‚¼H¼5Ã@¡b‚Á®Ø&¼¶/Á‚ƒ ¼
QØ[Á #¼@@#NYÁ@ ¼Ç–z@/ÖYÁbg¼
@@#NǪ%N@ª0¿Ê®È¼¶@¡b#¼
@@#N 0¿ Ç0¼¦ –¿–¼ ªÁb
Ǫ%N@ª0¿¼@N€¦@¡b#¼@@#N
0¿®¼¼ªQØ @/Ö
ɐÊY Ç^@gÈ­u– g¼= @N@<b ­-ÚÁ–
ªÁb z¼Èπ¼@b Ǫ%N#¼ Ç®Ë@/‚¼
<®¿@ªg¼&–<Ȗ&È<L
&•¼r®¼¶‚¼@"g¼ª¼¼®ØÏ–ª
, ª¼@‹€ªÈ# Ç@œ ®È¶b
@taz@Á /Ôg¼ z¼7È"¼'ÈgË@Ö
¼®Ø @A ¼ ª¼QØ"
®Ø‘¼–0¿ ¿ ȶb /¼g¼ ª¼
¼®ØÏ–ª#¼ ɖ‚¼& @ª0¿g&
&È]¼&z0¼ ǖ¼¶##¼ z¿@/‚¼
ª¼@‹€ª gÁ‚Á #¿b@¡b‚¼ ®Ø#¼ Ç@œ
@ª z¼7È"¼'ÈgË@‚@#Ö Ç@œ
@ªg¼ @‚#¼@ @ŒÈg¼A ªÁb
ª¼ ¼®ØÏ–ª&¿ NjN¼#@¡bg¼
È/¼¶#¼È/¼¶0¿g&z¼¶/ @–‚¼
ÇY¼7¼#ÇY¼7¼#‚¼ÇŒ–È϶¼0¿"‚&
Ç"ː@¡b ªÁb , ª¼@‹€ªÈ#
@ŒÈg¼ ªÁb È/¼¶0¿ ÈYbg¼
@®b@–‚@¡b#¼ Ïb‚¼ ¶¼‚¼ /ÁÈg¼b<¼‚¼
&¶¼gÁªÁ @&<Áƒ¼/7®#0@#Ö
@gz¼N€Ȑ%N ªÁb Q¼®ØÈÈ(¼ÈN
ÇA#Ȗ ª¼ ¼®ØÏ–ª#¼ Ǧ¼–
&¶¼ ®¼bgÁ#¼ Çz=# ϼ®Ø#¼@=ȶ–
®ØªÁ @g Çz¼¦ @N¶¼È#
ÇÏ@ª@–@N ªÁb ǂ@#@ÏN&¿
Y¼bg¼ –¼&z¼ Œ¼& @¡b Y¼0@#Ö
Ç@œ@ªg¼ª¼¼®ØÏ–ª,
ª¼@‹€ªÈ# @‚#¼@ @ŒÈg¼@¡b
¶¼#¼ ¿®Ø Ǽ ¡Ã&
¶¼‚¼¶¼®ØÖ<¿Ï@@#¦®ØȂ¼@‚
@ªb®ªÁ È"¼®Ø‚¼ ¿"ÁbȖ# ®Ø#¼
¡Ã&¶¼0@#®¼¶@Ö
¶¼®Ø@‚È–#@<–Èm#Ç®¼g¼ ª¼¼®ØÏ–ª,ª¼@‹€ªÈ#@¡b0¿
Ç@œ@tazÁ@/Ôg¼z¼7È"¼'@#
¿ÊY¶ÁA¼¡¼#‚¼Ç"˼bÈ/Ô ®Ø‘¼–A#Á
ǦNª&¼0¿ÇY¼7¼#ÇY¼7¼#‚¼
Œ¼¿vq@Œ&È#(@Œ
–¼– ‚®¼gÁ ¡¼@­a ɖ@/g‚¼
ǐ@gÈ&– Ç&‘z
#¿b@¡b #Á@ z¼7È"¼&È/Ô
z¼7È"¼&È/Ô
®Ø‘¼–A#ÁŒ¼¿v ‹¼Y&¿
®Ø‘¼–A#ÁŒ¼¿v Ǫ( £‚¼m¼®Ø‹ªÇgÇ"ːz¼7È"¼'@# #¿£‚¼zÔ¼®Ø@@#¦–¼–‚®¼gÁ
ª¼¼®ØÏ–ª&¿£‚¼ª¼
¼®ØÏ–ª#¼ ¡¿%gÁ#¼ 7@ª <¼È%g–
@g@¦Ò(&¿#Áb<#‚¼Ç®b@ª@‹ȜAg¼
ǐ@gÈ&–Ç&‘zz¼7È"¼&È/ÔÖ
ª¼ ¼®ØÏ–ª @@–N@
@ª@‹& ,# ÇzÔ¼3Ô¼0¿ /¼g¼
z¼7È"¼&z¼ Ç&‘z gÁg¼ ª¼ ¼®ØÏ–ª&¿ ǐ@gÈ&–
@Ϫ¼ ªÁb #@ª€b @ªÈ¦%N@¡b
¶¼‚¼ @N #¼ Ç®b@ª ªÁb
#&ƒ‚¼ /Á–@¡b YÁ®ØA¼b ÇY¼‚Áb
Ç®¼È–#A¼b ªÁb ÇAË@z0¿
/ÁL¼@¡b ǖƒ¼ –¼È¶b‚0¼ ǖ¼¶##¼
@®g¼&–¼b"&ªÁǶÈtf¼&@/Ö
¼®Ø @A¼ª¼QØ"&¿@z
¼ #¼ "¼Èg¼&z¼ Ç<ȼ–#¼
®¼¶Ç&‘zgÁg¼#Áz¼#Áz¿
ªÁb7¼b¶¼#¼zÁ ¼
¿®Ø g¼ ®&È¡–0¿ &¼ ‚¼
z¿@/Ö gÁ0¼ ®– ®Ø‚@¡bgªÁ
/ ‚¼ ¿ ȶb <7gÁ#¼ @#b@"#¼
Ƕb@¡#@/Ö
&‘zÁ•NzÈN0¿
Ï––¼QØÈ"¼È&Ÿ
®Ø‘¼–A#ÁŒ¼¿v®¼¶Ç&¼N€Ï
@TzÁ0¿ &‘zÁ•N zÈN Çz¼¦
/¼ ǖË#‚0¿g& @&Ȑ%g
ÇYË@/‚¼ªÁbnj@Nb@–¦Y¼É–‚¼
Ç&@%gÈgN@¡b0¿ @b –¼QØÈ"¼&È/ÔÖ
Ç&@%gÈgN@¡b#¼ ®È¶b @Ϫ&¿
Yg¼ Ç@A@¦Òg0¿ &Áµ¼ È¼–
/7‚¼¶¼0@#®¼¶@Ö
Çy¼0 @Ï@A& Ç<@‘z¶@=z z¼7È"¼'@#
¡¼@­aɖ@/g‚0¿£‚¼&Á#g¼
@ª @z ¼®Ø  – @–‚Ȫ#
@TzÁ ǦN &@‘“@N#¼ ¡ÔkÙ¼L@–
& z0¼Ç–¼¶##¼É–@/m‚¼–Á@<b‚¼
@ª#¼ÇYˑ‰¼"‚&@¡b@¡b"¼È/ÔÖ
z¼@N€ @ª0¿ ǦN &@‘“@N0¿
ǪÈ^×N¿ ª ¡¼ÁÈ7Ë#¼ 7@ª
"¼Èg¼&z¼ Ç<ȼ–#¼ ®¼¶
&È]¼&z¼ 7‘‰¼ <Á‘‰¼ È¡b‚¼
–¼®Ø‚¼ ÇY¼œ Y¼‚¼ &¶¼0¿ z¿
z¼¡&ƒ¼É–‚¼'¿g&Ǫ‚¼ÇYˑ‰¼
–¼– ‚®¼gÁ ¡¼@­a0¿ Ç/¼œ¼ qA¶
AŒ¼# A¶ @&¤¼#r Y <Áµg¼
¿¶¼0¿ "ȑ“¼¶g¼ ɖ0g‚¼
Ç/¼œ¼@#Ö –Á@<b‚¼ @ª#¼ zÔ¼®Ø
@@#¦®Ø@Ê7‹¼YzÁ ¼È–0¿
ɖ‚¼& /Ä@gb&ƒ¼ ®Ø&¼¶ /Áƒ0g‚¼
bg¼ Çz¼@–@ª &¶¼ zÁÈ"¼&Ÿ‘“¿Ö
g¼‹¼YªÁbz¼@&¦¼#0¿
[׼ǡ¼&ƒ@/‚¼–¼#ϐg¼®¼&ƒ¼
ǖË@/‚¼ Ç"Ëg¼b 7@ª0¿ ¿È¼–#¼
&¼Ï Ç"¼È[×Ö <®¿gÁ0¿ ǪÈ|‘‰
Y¼–¼–‚®¼gÁ¡¼@­a#¼<¼®Ø#¼0¿
Ïg¼ z¿@/‚¼ z¼QØ/Á gÁ&
Y <Áµg¼ #¿b@¡bgÁ#¼ ɖ0@#
®¼¶#ªÁ/¼Y¼#¼Çϼ7Èg¼@&ŸÖ
˺!|ÅÀºÀ1A$·A“†1Ó$ÅchÀ
Nongin Sumang Lilla Artist Association ²Àº$À A“cÌ#À$…À
Association “À Ašc0!=‚Ì™‚Ú “A®hÀ ˺!|ÃA$c…A¥c$À $ÅA“! ·A“† ӂÀ…1Ó$ÅchÀ˺!|ÅÀºÀ1A$‚Ú
SL/B(N)/12
Sd/- Angom Opendro Meitei
Langthabal Phuramakhong
ÇzÔ¼3Ô¼ gÁgª€# ÇzÔ¼3Ô¼ Qؐb–¼®Ø
®¼Q؂¼ÇY¼7¼#ÇY¼7¼#‚¼/–0¿
AÈ0¼®Ø0¿g¼@½¼ª€ Œ¼&€@g
ǖ&< & @gȐ¼=È^ª# &¶¼
z¼7È"¼&@/Ö@ªgªÁ #[#¼Ç#È­u–
Ç0ªY¼ &@ta‚Á•ª# z¿@/ @g
Ç#È­u–ªÁb®Ø%NÈ#È­u–ÇzÔ¼3Ô¼
@g @‹ ¼®Ø @z@¡b0¿ ÇzÔ¼3Ô¼gªÁ
¡Ã& ¶¼‚¼ 7@/ ®¼¶@Ö @ªgªÁ
#[#¼­-ÚÁ–z¼Èπ¼@bǪ%N@ª0¿
¼@N€¦#¼0€ÈN@#–¼
Ǽ@AY¼ zÁ­z¼ #%g #
Ǫ¼È¼–¼@N@#Y¼ªÁb¼Ç&
<#<#g¼Ç#È­u–ÇNȖ%Nª½€Ç­-Ú¼–¼@ª€z
gÁ0¼@TzÁǦN&¼–¼&¼Èg@#¼
–z¼Ètf¼®Ø‚¿<#Á@N<–¼Y¼Çg‚¿
gÁ0¼‹¼Yª&¼0¿@@#@¦Ò Ï
&–<#¼ @A @Y¼ Ç&< Ç/¼@#
ªÁb – NÁ@¦Y¼ AÁ@#¶
ÇÏȖ¼@ªz ªÁb ǦN &¼–¼
&¼Èg@#¼ @ªÈ–¼@# ªÁb <#<#g¼Ç­-Ú¼–¼@ª€zz¿@/Ö®¼¶@Ö
z#‚¼¶¼®ØɐÊYÇ^@gÈ­u–g¼=
@N@<b­-ÚÁ–%gz¼Èπ¼@bǪ%N@ª
0¿ÇªÈ|‘‰g¼ÇA#
@TzÁ g¼= &¼Èg@ ®Ø‘¼–0¿
ÇzÔ@ÈªAY¼®¼bÈg¼&@/‚@#ÖɐÊY0¿
Ç^@gÈ­u– ®Ø‚¼ AÈ0¼®Ø@¡b‚Á
Ƕ¼&/ #‚¼ ªÁb <¼QØ/ ® ‚¼
¿ ȶbg¼Ï¼QØ%g¼@N€¦®Ø–¼®Ø@%g¼
Çg‚¿#¼& ¼Ç®¼ #‚g0¿Ç®Ë@A&­-ږ
Á
@ªg¼Ê®È¼¶É–ÈÖz¼Èπ¼@b
¼@N¦ªÁɖÈÖÇ®Ë@A&ϼ‚g¼
­-ÚÁ – @ª#¼ Ê®È¼¶ ǖ¼
zÁÈ"¼&È/Ô®¼¶@Ö
@g@¦(Ò  ǖȋ– *Á®AØ &@‘z@Nª# z¼7È"¼'@#
®Ø‘¼–A#ÁŒ¼¿v@g@¦Ò(®ØȖ,#
@Ϫ¼ªÁ®Ø@‚¼@gzÁ•@N&@‘“­u¼
®Ø‘¼– nj¦#¼ ¡¿%gÁ#¼ Ç#È­u–
Nj¼NªÇg&¼¿É–##¼
@g@¦Ò( @ª0¿ #Á b g¼ ɖ‚¼
gÁÈ&È­u–®Ø=@NNÁ•ª#@¡b0¿®Ø‚¼
@g@¦Ò( ǖȋ– *Á®ØA &@‘z@Nª#
"¼@ª0¿¶Á¡Ê&¡#Á@ &¿
¶Á&zÁbY¼‚g¼@g@ª@Ϫ
–È‘–0¿ &Á  :Ê#¶@# Ç®¼–g¼
z¼7È"¼'ÈgË@Ö@g®Ø@g@g
@ª ®Ø ‘ ¼– nj¦ # @AÈÏÔ  #¼
Ç"¼&@/‚¼Ç<ȼ–#¼®¼¶*Á®ØA
&@‘z@Nª# @ª0¿ @"@g
q®Ø#&ŸÁ @ªz%g*¼@–ÈN@N‹®ØȖ
È(¼È–z¼@N€@ªÈzª#r®¼¶‚@ª@#Ö
&@‘z@Nª# @ªg¼ &Ÿ¼ª
–È‚#g0¿@N@g@ªÏ¼‚0¿#Ábg¼
ɖ‚¼Ê®È¼¶#¿#¿#¼¡¼‚¼@Nƒ¼
®Ø=@NNÁ•ª#@zÔÈA%NÇY˂¼¶¼0@#Ö
¡Ô¿¡Ô¿Ç0Ë<%gÔ¼¶#v
#Á@[¼ ¡Ô¿5Ã0¿ &Ñz¼g0¿ ǂ¤ œ0¼ ¼@Y g¼@¡@#
®¼¶#¼#¼ÏbAgÁ#¼‚Ñ%g¼‚#zÔ¼@|®ØÈ/ÔÖ
Ç®Ë@/‚¼Y¼b®Øb Çz¼®Ø#0Á ¿@#
z¼#‚¼ @#bÈ"Ë&¼‚¼ #Á@[¼ @¦ ªJ¶ Ǫ‚¼ ǖË/ <È/ÔÖ –¼@&Ÿ‚¼ Y¼b
ÖÖ®ØbŒ¼&@<b0¿@#z¼#‚¼É–‚¼&Èz¼&z¼#Á@ Y¼¡Ô¼kÙ@g#
Ç"¼È&ŸÖ#Á@ @ªg¼É–@/m‚¿0¿¼Z¼¡¼@t_0¿g&7A‚¼‚­Í/gb¡Ô¿®@
ª8¿[€#0¼Ç–¼¶##¼¡Ô¿¡Ô¿È0Ë<%gÔ ®¼zԋÁ 0¿<%g¼&?<0ÈgË@Ö
QØz–·@ªg¼‚Ô¼±Tɂ¨‚®––#Ãzz¼b@gÈ/¼¶#@g
¡&/7AÈ®Ëm‚¼É–@/m‚¿0¼Y¿ ‚¿‘‰¼/ˆ¼®Ø @/@‚&ƒ¼Y<¼#¼Ç–7‚¿&ƒ‚¼
/‚0¿Ç"¼7g¼z¼QØÈAL@Ö
|ÀR‚ÜÌBMA™…A¥cx
0Å̚“Ë“À̓À=‚ÀA®c²“ÎZ‚
0Å̚“c…Ã#À…Î Ëh…Ó“À
0Å̚““$ÀA®c²“|Å̙À²Ü…À
0Å̚“c…ÓÃ$ÀËh…ÓÌ=‚
0Å̚“Ë™À®$A®c²“=‚À$Å|À
0Å̚“|ØúÀËh…Ó=‚À$Å|Ã
'‚ÀÌv`À®À…šÍš“ÀÌ0À8‚Ë™ÀR‚‚Ú SL/12Rp 0Å̚“Ë™À…À®$A®c²“=‚À$Å|À
Heingang Awang Leikai, SAYA Club,
Imphal East-795002, P.O. Mantripukhri, P.S. - Heingang P/S
Contact No. 8729960411, 8014023792
SL/B/1month
²Ü…À “®Åc
̺'‚|À
Ë$Àc šÀ$
®Ø‘¼–A#ÁŒ¼¿v ®Ø‘¼– ®Ø¦
@g@¦Ò(&¿ #Áb<#‚¼ Ç/¼b# ÇA¼#
Çϼ ªÁb ϼ®Ø‚Y¼ ɖ‚¼
Ǫ¼@ªÈ¶–Œ¼&€&bÈ3Ôª&¿@Ï­_¼
7¼b z¼7È"¼&@/‚¼ / É##‚0¿
¿Ï0¿ YÁb Y¼&zg¼ &¼g¼
Ç/¼b#¶Á@#N®¼bÈg¼&È/ÔÖ
&¼g¼0¿ zÔ@ªÈg%N Œ¼®Ø
Y#&Á¼Çª¼@ªÈ¶–Œ¼&€&Ÿ‚0¿
ǐ‘‰ #¼È ®ØȂ¼®– ɐÊY
Ǫ@#¶@ª@NA#@¡b@#È7¼‘‰0ºÆ¼
ɐÊY@gª¼®ØÈ/¼ÇY¼‘‰¼ÉÊY
@g ¿¶¼0¿ ¶¼®ØÏ #Áz¿–Äz
Ç/¼b#0¿ zÔ@ªÈg%N zÁ¶¼
ɖz¼&ʖ¼zÔ@ª@g¶Ç‘‰®Ø#¼
7¼b #Áb@"– z¼7È"¼&@/‚¼ ¿Ï
gÁ#¼ Ç/¼b# @g È&¼¶‚g¼
¶¼®Ø &¼‚¼@#¤¼zÄbϼ#¼@"b#‚¼
&Ázƒ¼ / ‚¼ YÁbg¼ Ç/¼b# ¶Á@#N
@ª®¼bÈg¼&@/‚@#®¼¶@Ö
¶Á@#N@ª0¿g‹¼®ØAªÁb
Ç"ËzÁ0g‚@¡bªÁ/#È/ÔÖg‹¼®ØA
®Ø#¼/#/Ԃ@¡b@g#¼È®ØȂ¼®–
ɐÊY @#È7¼‘‰ 0ºÆ¼ ɐÊY
ª¼®ØÈ/¼ ÇY¼‘‰¼ ɐÊY zÁ¶¼
ɖ‚¼&ʖ¼ zÁ¶¼ ÇA¼¶&Á¼
¡¼g–ȺƼ@#ªÁbÇ·@^¶Á
A¼ÈºÆ¼‚¿gÁ0¼Ç"ËzÁ0g‚@¡bgÁ#¼
@#È7¼‘‰ @‚È#¼ ɐÊY zÔ@ªÈg%N
zÁ¶¼ ®ØȂ¼<¼ ɐÊY ªÁb
Ç·@^¶Á&ÁL¼@##¿&‹¼®Øª
zÔ@ªÈg%N ÈY¼ b‚¿ bȖ‘‰¿
ÇA#Ȗ ǪÈ^×N¿ ÈY¼ b‚¿
¾ƒ–¼ È"¼&z b‚¿ ÇzÔ@–¼
@g zÁ¶¼ b‚¿ Ǫ¼È¼@A@#
zЃ& @ªÈ¦%N ÇA#Ȗ
ǪÈ^×N¿ Ǫ¼ b‚¿ Ç#Á
ǪÈ^×N¿ 0€#¼®ØÈAª# É&¡¼
b‚¿ ª#¼È"¼®Ø ǪÈ^×N¿
®Ø#ÈϼȐ€ª# %g z@‚Ÿ@ª@N ªÁb
–¼®ØÏÔ ¼&zb‚¿#¿Y¼@ªÈ¦%N
ǪÈ^×N¿ ®Ø#ÈϼȐ€ª# %g
z@‚Ÿ@ª@N@#®¼¶#¼&¼g¼0¿ÇªÈ^×N¿
®Ø#ÈϼȐ€ª# %g z@‚Ÿ@ª@N –
ª@L #¼"¼Èg¼&z¼Ç<ȼ–#¼
/7®@œÖ
&¼g¼Ç/¼b#¶Á@#N®¼bÈ/Ô
Ç&#Ï#&¼gϼÈ
#Áb¡b0¼ ¿ ɖ#‚¼ –¼®Øb /Á@gb&v #Áb¡b ÇzÈ
&&Ÿ¼®Ø Çz¼‘‰¼Y7‚¼ ¼bÈ"¼b#¼tf‚¼ Ç<&/¼®Ø‚¼
®¼' <‚¼ Ç/¼7 ®¼‘‰¼ ¶¼g‚¼ ÈbÈb < z¼ <&
<& @"#‚¼ @Y– ɖ‚¼ #¼®Ø <¼0¼ Çz¼‘‰¼ gÁ0¼ /Á–
³ –&z¼ ÇϪYÁ–¼ <Á Y¼‚¼ Y¼‚¼ ¼b‚g¼ ÉY&z¼ Çm¼zÇm¼z Y¼‚¼ Çz<¼0@ÈgË#¼ &¼µ¼ <#z<#z –¼‚¼ #Ábg¼ Çz¼‘‰¼
ǮȐ¼È¼¶g€ #Ábg¼ <¼" z¼ #¼&– ¼ Ç<¼tf&z¼ #Ábg0¿ YÁ
®Ø#¼ ®Øtf &z¼ @z&ƒ¼ @ ¼ ®Ø#¼ ®Øtf &z¼ @<&z¼¡¼‚¼ z¼#
È&¼¶‚¼ "¼0 z¼ ÏÔ¼ÏÔ¼ –¼#¼ ®Øtf &z¼ ¼b‚¼ Ç<µ0¼ –¼&z¼
ª#¼Ê È"¼#‚ÈgË#¼ ¡¼ ÈY¼&z¼ ȼ¶‚¼ Y¼8& ®¼¶‚@g /Á #¼
®Ø#@¡#‚¼ <bm‚¼ zm¼& zm¼& Y¼‚¼ @–‹ <¼È"¼&z¼ @g
zȪ# ÇYËÃ0¼ Á& Ç®Ë&z¼ ®¼¶@‚¼ –¼¶b@¡b @ª zȪ#
ÇYËg#¼ ¶¼ƒ¼ –¼¶‚¼ bg¼ Ï®#‚¼ 7AÈÖ  gÁ#¼ ¿¶¼0¿
–¼È¶b#‚0¿ /ÁÈg¼b<¼‚¼ "A@Ö
–¼È¶bA@‚¼ Naorem Ibomcha Meitei
G?=I@";,;AB=:<8J=
7?!F?@.(BF=;C@:7;@
3HKEF= ),/F$?E;=
"¼Èg¼&z¼Ç<ȼ–#¼®¼¶%g
Ç&Ȗ%ggÁg¼@TzÁ0¿
Y¼7–‚¼ ªÁ b ¡& #¼®Ø ‚ ¼
QØ Ê 0¿ ÇϼÈN¼ &¶¼ ¶¼@Ö
®¼¶@‚¼ ÇϼÈN¼@¡b gÁ ¼ Ç&
@&¡ˆ 0¿@#Ö Ç&Ȗ%g gÁ
%g0¿Ç‘‰@¡bg¼#[#¼#@A
@¡b Ǫ¼ª¼®Ø@N@¡b @‚@AÈ#ª
®¼Qت@¡b@g%g0¼Ç–¼¶#‚¼
ÇY¼7¼# ÇY¼7¼#‚¼ ¡& #¼®Ø‚¼
¿®Ø &¶¼g¼ /Á È g¼– Y@/Ö
Ç®@zÈ#ª ǐÈ#AȐ%N ªª#g¼
%g0¿ @Ƚ¼ª ǐ‘‰ @N<
ǂ¼#@‚®¼@ @ªb®#¼ Œ¼ 7¼b@/
®¼¶#ªÁ/¼Y¼#¼Çϼ7Èg¼@&ŸÖ
®Ø=@NNÁ•ª#g0¿@N/&Y&
®Ø0g‚@#Ö ¶¼0g‚¼ @N@¡b#¼
®Ø=@NNÁ•ª#0¿Ç®g&¿È"¼¼®ØÈAª#
ǖO¶¼#¼z¼ªÈz¼N€ª¼®ØA0¿&–
ÇϼÈN¼3Ô¼ÏÇ&¼@z#¿0¼Ç–¼¶##¼"¼
@ª0¿Ï¼‚0¿#Ábg¼@g®Ø ªÁb@g@ª®Ø‘¼–ÇŒ¦&¿@Ï­_¼
z¿@¡#0g‚@#®¼¶@Ö
gÁ0¼ ®ØȖ,# &@‘“ª# Ï
®Ø@%g¶¼ ªÁb <¿Ï ®ØȖÈ(¼È–
@Ϫ¼ @TzÁ#¼ /7®œ&z0¿
YÁb®Ø ¼"¼@ª0¿@#bÈ"Ë&¼‚¼
#Á@[¼ Ç#È­u– @g@¦Ò( ǖȋ–g¼
Ç#È­u– Nj¼Nª Çg &¿
Ç"ː@g@ª®Ø‘¼–ÇŒ¦&¿–È‘–
z¼ Y¼ ɖ‚¼ @Ϫ&¿ &Á:Ê#¶@#
Ç®¼–g¼ ¶Á& zÁb Y¼‚g¼
z¼7È"¼'@#®¼¶@ÖÇ#È­u–Ç‹¼N
Çg0¿Ç"ː@ªÇ¦N¡¿#‚¼"Áb#¼ ®Ø‘¼–A#ÁŒ¼¿v Çg @ª
z¼7È"¼'ÈgË@‚@#Ö
@g@‹A#0¿Çª#¼z@N‚ÑÈ0g&¿/¼g¼
ɖ‚¼AŒ¼–¼Á@/‚O@–¶ ¼Ç®Ë@/‚¼
"¼bA #Á@[¼ <]@/‚¼ zȪ#
g¼Ç&#Ï#0¿@(‹
zÁ‚€¡Ô g¼ È/¼¶ /ˆ¼®Ø0¿ ®Ø[×¼ @Y#‚¿‘‰¿ /ÁȖ &¼g¼Ï¼ÈÖ
b‚¿ÇY¼‘‰¿Çg‚¿#¼#ÁbY<¼g#¼¼0¿#Áb@¡A‚¼
@z¼@gÈÏ=®Ø‘¼–#¼7@ª
®ØbÁ #Áb¡¼Ê0/ˆ¼®Ø zАƒ &zÁ "¼Èg¼&ŸÐ0¼Ç®Ë@/‚¼Y¼b "¼Èg¼&z¼Ç<ȼ–#¼®¼¶Çª#¼z@N
ÖÖ®ØbÇz¼®Ø#0Á ¿@#z¼#‚¼¶Á¡Ê&¡ @g@¦Ò(&¿ 0¼b@zA¼bg0¿ ϼ@/‚¼
I@/*)Piles|̙®$ËZ‚Ïh$Àӂ² A®
&@z¼È#¼È#–¿&YÁ0¿g¼
/7–@g#®¼&#¼È<˂@gÇ¡¼¶m‚@#
®Ø‘¼–A#ÁŒ¼¿vzÁÈ#ªÁb
È&¼¶‚g¼ ɖ‚¼ ª&¼ ªÁb
ÇY¼7¼#ÇY¼7¼#‚¼®Ø=@NNÁ•N@¡bg¼
"‚& ÇYˑ‰ @ ¡b @g ÇYË@‚¼
@TzÁ¿@¡b0¿ zÄ#‚¼ –Äz
Ȫ¼@ªÈ¶ª# Ï @TzÁ¿
g¼®ØAÈz¼¼%gzÁÈ##¼¡¿%gÁ#¼
7¼b zÁÈ#g¼ ɖ‚¼ &Ÿ‚ ®¼Qت @‚
z¼&€Y¼ z¼7È"¼&@/‚¼ ¿¶¼0¿
zÄ#‚¼ Ç"ː g¼ %g
Ç&Ȗ%gÇϼ7Èg¼&@/‚0¼
ǖ¼¶##¼ ®¼QØ #Áb7¼®Ø‚0¿ Ǫª#
ªÁz¼7È"¼&È/ÔÖ
%g zÁ È #0¿ ÇA#Ȗ
ǪÈ^×N@ @ª< Aȶt_ @ªb®#¼
¼@#Y¼g¼–¿&YÁ0¿Y¼bgÁg@###¼#¼
Ç&ËA@@ª gÁ0¿ g¼ ÏA#¼
/7®Ø ³¼#‚ªÁ gÁ0¿ –¿&YÁ0¿
ɖϐªÁ
7@;=<@FB=:<8J=7<@>F8F=;;@";
GK9?=)=7F8J=7?!F3D09;
.(/ C8?@%E)8 3F8J= B=:<8J=
BD0!)8
&¼ggÁ0¿@b"¼bÈzË@&zÈ0#
Èz¼&z¼ª¼®ØȖN@&zÈ0#
Ç&Ë®ØÖ 0¼b@zA¼bg0¿@#Ö È7¼%g0¿
#¼®Ø#   @zȦ¼– ¼
ǐ0@A# ¼ Ã ¶ÈN–
@ª&¼g€ ¶¼‚¼Ç¼‚¼®Ø–ªÁb
@A @‚ ǐȐ¼@ &¼g€ ¼ ÏbȖÖ
ϼ‚¼ ¿®Ø gÁ zÁ@–ªY¼ @¡ È/Ô
®¼¶@Ö
8‚A®1ÙÀA¨Ó‚š
²Ü̅ÀA|¥'‚A$cÌ#ÏBÀ‹¼Ahƒ
̪‚Ö À X‚ |ÀšA“ª‚ |ÀR‚Ü $ À …ÀBÀ™ ²Ü ” „‚Àš
ǐ¤v
ǐ¤v/ #‚¼ Á&ƒ ‚¼ Ç&¼&¼ ¡¼‚¼ ¿Œ¼ ¿¡¼ Y¼‚¼
Y@ƒÖ Ç¡–@g Ïb0@#Ö ÇYËg‚¼ ¶¼g‚#¼ Ç®œ0@#Ö
Œ¼/––¼70@#Ö#·^ÏÈ[Ï0@#<¼bg¼
ɖÖ
‚Ѥvv <¼QØ/ z¼ Ï0 z¼ Ç®¼ #A# &¼ ‚¼ Çz¼
¼–É–‚¼¶¼‚¼Y@ƒÖÇ¡–Ïb‚¼Y@ƒÖ#·^
ÏÈ[Ï‚@#Ö
@"Á#vv/ÁÈg¼b<¼‚¼Ç"b#‚¼Œ¼/–#Áb7¼®Ø‚¼0¿¿
¡¿bÇ®#0 z¼Çz¼ ɖ‚¼¶¼‚¼Ï‚¼Y@ƒÖ#·^
Ï0@#<¼bg¼É–Ö
&&€Nv
Nv/ #0@œ¡¼g‚¼Ï0@#֐ÃzÏz¼&
<¼0@#ÖgÁ‚Á Ƕb@¡#‚¼¿¡¿b¶¼‘Ÿ0@#Ö#·^
ÏÈ[/¼Ï0@#Ö
@ªb®v
@ªb®v / #g#‚¼ Ç®¼ #A0@#Ö Á&ƒ‚¼ Ç&¼& ¡¼‚¼
Y@ƒÖ Ç¡– Ïb‚¼ < z¼ ¼ 0@#Ö ®ØÁbg¼ Œ¼/–
–¼70@#Ö#·^<¼bg¼É–Ï0@#
Ï‚¼Œ¼ @–Ö
&#•¼v
&#•¼v<¼QØ/ z¼Ï0 z¼Y@ƒÖÇ®¼ #A#&¼ ‚¼
Ïb–0@#Ö¡¼‚¼®tf‚¼Ï0@#֮ؐbÁ g¼Y<¼ ÈgÖ
#·^ÏÈ[Ï0@#Ö
YÁ–¼v Ï‚¼ Y@ƒÖ Çz¼ ¼– ɖ@¡œ0@#Ö –
< z¼¿@Y ‚¼&¼ 0@#Ö0¿¿¡¿bÇ®#0 –0@#Ö
#·^Ï‚@#Ö
‚Ñ@¡ˆ&vv Ç¡¼[×#‚¼ Ç<&@¡œÁÖ ¼µ¼ < z¼ ÏÈ[
/ #g#‚¼ Ç®¼ #A0@#Ö ®ØbÁ g¼ –¼70@#Ö Ç/ Ê#Ö
#·^Ï0@#ÏÈ[<¼bg¼É–Ö
o#Áv¡¼‚¼Ç–¼¶#0@#ÖÇ¡–< z¼Y@ƒÖÇ&¼&
/¼¡¼0@#ÖÈ<˂@¡b#¼<¼#‚¿0@#Ö#·^<¼b
g¼É–Ï‚@#Ö
&v
&v<¼QØ/ z¼Ï0 z¼z¼7È"¼@&ƒb‚¼z¼7È"¼&z¼
Çz¼ ɖ‚¼¶¼‚¼Y@ƒÖ0¿¿¡¿b¶¼/ –0@#Ö
#·^Ï0@#Ï‚@#Ö
&Á‘Žv/ÁÈg¼b<¼‚¼¼È¶¼&ƒ‚¼Ç¡–Ïb‚¼ÃzÏ
<¼QØ/ z¼ Ï0 z¼ Y@ƒÖ ®ØbÁ g¼ ¡¼@t_ ɖ0@#Ö
#·^Ï0@#Ö
¿#v
¿#v 0¼¿ Yzƒ¼ Ç"˂¼ Ï0@#Ö Ç¡¼'#‚¼ Y@ƒÖ
/ #g#‚¼Ç®¼ #A0@#֐YÇ/Ê ֌¼/––¼70@#Ö
#·^Ï0@#ÏÈ[Ï0@#Ö

05- August

Page - 3- January

3- February

05- December

3- May-04.pmd

Page - 3- January

3- February

ﾈ"¼& z¿0¿

05- August

Page - 3- January

Page - 3- March

05- July

ﾈN ¼z @く-ﾁﾚ憤ﾘN Y ¼ ﾇ/ｼｮﾘ ﾃ 拭g 肪 ｶｼ ﾈ臓

05- October

Page - 3- January

mbv‰jevK

ﾇ ¼#ｼﾈ ¼#¼ ﾇｮN @N ﾒ& ﾏ bgﾁ#¼ z¼@# 魔ﾁ

3- April-30.pmd

Page - 3- January

3- February

ª"ｼﾊ磨ｼ%~

Page-6 december 30pmd.pmd