LETTER OF INDEMNITY Messrs.運送人(会員)名を記載 DATE : Dear Sirs, CT B/L No. Vessel / Voyage No. Port of Loading / Port of Discharge □ With reference to the above-mentioned Combined Transport Bill of Lading, we would request you to amend as follows: Original made out To be amended to read 訂正前の内容を記載 訂正後の内容を記載 □ In consideration of your issuing us clean Transport Documents for the goods described above, for which remarks have been noted as follows: Description of Goods : Remark(s) Noted : 運送書類に書かれている運送品の明細を記載 運送品の外観上の不具合を記載 We, the undersigned, do hereby undertake to hold you free and harmless from any claim that may arise in connection with the above-mentioned amendment(s) and/or remark(s) and indemnify you against all consequences of your so doing. In addition, we fully guarantee that if you are unable to collect the charges from the consignee these charges will be fully paid by us. Yours faithfully Name of Company(依頼者会社名を記載) By Authorized Signature & Title(署名権を持つ人の署名と肩書を記載)
© Copyright 2024 ExpyDoc
