日本語抄訳版 (95 kb) - ブリティッシュ・アメリカン・タバコ・ジャパン

www.bat.com
news release
本リリースは、2012年7月25日に発表されたものの日本語抄訳版です。
2012 年中間決算(1‐6 月期)
2012年 7 月 25日
サマリー
中間決算(1-6月期 未監査)
売上高
調整後営業利益
営業利益
希薄化調整後一株当り利益
一株当り利益
一株当り中間配当

2012
74.52 億ポンド
28.39 億ポンド
27.40 億ポンド
102.4ペンス
98.9ペンス
42.2ペンス
2011
変化率
74.38 億ポンド
27.60 億ポンド
26.91 億ポンド
96.1ペンス
94.5ペンス
38.1ペンス
+3%
+2%
+7%
+5%
+11%
ブリティッシュ・アメリカン・タバコ・グループ(以下グループ)の為替レート変動の影響
を除いた自律成長ベースの売上高は、順調な価格設定の継続が寄与し4%増となりました。
グループの売上高は為替レートの変動にマイナスの影響を受け、前年同期と同水準となりま
した。

グループの調整後営業利益は前年同期比3%増、為替の影響を除くと6%増となりました。

グループの営業利益は前年同期比2%増の27億4,000万ポンドとなりました。(調整項目につ
きましては、※英語版半期報告書の24ページと25ページをご参照下さい)

グループの販売数量は、3,440 億本と前年同期と同水準となりました。比較対象である前年
同期の数量は日本における一過性の要因により押し上げられており、2012年上半期の販売数
量は堅調であったと言えます。

4 つのグローバル・ドライブ・ブランドの販売数量は 4%増と好調でした。ダンヒルは3%増、
ケントは2%増、ラッキーストライクは19%増、ポールモールは3%増となりました。

グループの希薄化調整後一株当り利益は、主に営業利益が増加した結果、前年同期比7%増と
なりました。一株当り利益は前年同期比5%増の98.9ペンス(2011年度は94.5ペンス)となり
ました。

取締役会は、2012 年 9 月 26 日に支払われる中間配当を前年比の11%増となる 42.2ペンス
とすることを発表しました。

1,800 万株の自社株を総額 5 億5,300万ポンド(取引に関わる費用は除く)で買い戻しまし
た。

リチャード・バローズ会長は、次のように述べています。「グローバル経済が不安定な状況
の中、また為替レートのマイナス影響による逆風にもかかわらず、ブリティッシュ・アメリ
カン・タバコは2012年度中間期も好業績を達成することができました。事業は引き続き順調
で、2012年度も素晴らしい増益が見込めると信じております。」
British American Tobacco p.l.c. Globe House 4 Temple Place London WC2R 2PG
Registered in England and Wales no. 3407696
会長のコメント
ブリティッシュ・アメリカン・タバコは、価格上昇機運の継続、グローバル・ドライブ・ブラン
ドの成長、販売総量の安定などを背景に、本上半期は良好な業績を収めることができました。
主要市場における為替レートのマイナス影響や、比較対象の前年同期には一過性の要因があっ
たにもかかわらず、事業は順調に展開しました。
為替レート変動の影響を除く調整後の営業利益は、前年同期比6%増の29億2,900万ポンドとな
りました。また、希薄化調整後一株当り利益は、7%増の102.4ペンスとなりました。
グループは自社株購入プログラムを通じて、2012年上半期に総額 5 億 5,300 万 ポンドで1,800
万株を(1 株当たりの平均株価は31.47 ポンド)買い戻しました。
取締役会は、中間配当について、前年同期11%増となる 42.2ペンスとすることを発表しました。
通常通り、中間配当は前年度の通年配当の3分の1となります。なお、中間配当は2012年8月17日
時点で登録されている株主に対し、9月26日に支払われます。
グローバル経済が不安定な状況の中、また為替レートのマイナス影響による逆風にもかかわらず、
ブリティッシュ・アメリカン・タバコは2012年度中間期も好業績を達成することができました。
事業は引き続き順調で、2012年度も素晴らしい増益が見込めると信じております。
2012 年 7 月 24 日
リチャード・バローズ
※
英語版半期報告書は、http://www.bat.comからご覧いただけます。
お問い合わせ先:
インベスター・リレーション
Mike Nightingale: 020 7845 1180
Rachael Brierley: 020 7845 1519
020 7845 1977
Maya Farhat:
プレス・オフィス:
Kate Matrunola/
020 7845 2888
Jem Maidment/
Will Hill
British American Tobacco p.l.c. Globe House 4 Temple Place London WC2R 2PG
Registered in England and Wales no. 3407696
2