異国の丘、1 異国の丘作詞、源八岳編集･作曲、斎藤洋一 58 ラ短 8 4 766 7 1 33 4 3 シララシドミミだれがうたうか Am 1 Am 3 2 0 Em ミ短 43 33 46 7 ハミハミミミハラシアアはるかにきこゆラ短 Am 4 ラ短 67 1 7 1 7 6 4 3 0 1 43 4 3 1 7 6 いこくのオオオオオおかがアアアアア 1 343 3 4 3 めんめんとオオ Am 5 ラ短 6 6 7 7 1 7 6 あいちょオオオ Dm 7 0 レ短 8 4 6 6 7 6 4 3 ぼオきょのオオオ Em 9 7 1 7 きたかぜにイイ Am 6 4 3 おもいイイイ 0 ラ短 12 Am 0 ラ短 6 7 671 76 みをけずるウウ Am 0 ラ短 1 43 10 0 ラ短 Am 0 ミ短 6 7 1 7 11 Am 0 0 ラ短 6 7 7 1 7 6 4 3 0 1 43 4 3 17 6 どオほのオオオオうたわアアアア 0 異国の丘、2 13 Am ラ短 14 6 7 1 7 1 7 6 ウラルのオオオ 15 Am 0 ラ短ラ短 Am 7 1 3 3 6 4 3 やまべにイ Am 16 イイラ短 10 6 0 6 6 7 6 43 0 6 4 3 3 1 3 ひっぼっするのオオオてんえオ 18 Em ミ短 Am 17 ラ短 6 7 1 43 3 4 3 たえしのんでエエ Am 19 0 ラ短と 71 7 たおるるなかれ Am 0 オ 4 6 76 20 0 0 ラ短 6 7 1 7 1 7 6 4 3 0 1 4 3 4 3 1 7 6 0 いこくのオオオオオおかにイイ 21 Am ラ短 22 1 7 7 1 7 6 こきょのオオ 23 Dm 0 オレ短 7 6 4 3 きみをまつこと 0 イ 3 4 3 にくしんわアア Am イラ短 1 3 4 3 24 4 6 6 Am イ 0 ラ短 1 34 3 6 4 3 ひさしとオオオ 0 異国の丘、3 25 27 ミ短 Em 6 7 7 6 7 1 7 1 7 ともをはげましイイ Am 0 ラ短ラ短 Am 26 6 77 67 1 7 6 またもうたうウウ Am 28 ラ短 6 7 1 7 1 7 6 4 3 0 1 4 3 4 3 1 7 6 0 いこくのオオオオオおかをオオオオオ 29 Am ラ短 30 6 7 1 7 1 7 6 うたごえわアア 31 Am 0 ラ短 Em ミ短 4 33 46 77 1 7 てんにつウじてエエ 32 Am 0 ラ短 6 7 7 6 7 1 7 6 4 3 0 1 3 4 7 6 きじんおもオオオオオなかアしむ「１」歌詞。詩吟の「異国の丘」誰が唱うか遙かに聞こゆ「異国の丘｣(が)、哀調綿々(と)望郷の情(おもい)。北風に身を削る同胞の歌(わ)、ウラル(の)山辺(に)日没するの天(えと)。耐え忍んで倒るるなかれ「異国の丘」に、故郷の肉親わ君を待つこと久しと、友を励まし又も唱う「異国の丘｣(を)、歌声わ天に通じて鬼神をも泣かしむ。（注）詩吟の歌詞の中にある「異国の丘」わ、「３」にある「異国の丘」の歌を指します。 0 異国の丘、4 「２」作者源八岳（みなもと・はちがく）明治32年/1988年∼昭和22年/1947年。本名わ松本利次。詩吟の号わ木村岳風。長野県の人で、(社)日本詩吟学院岳風会の創立者。長野県諏訪市に木村岳風記念館がある。「３」歌詞。歌謡曲の「異国の丘」作詞、増田幸治（ますだ・こうじ）、補作詞、佐伯孝夫（さえき・たかお）作曲、吉田正（よしだ・ただし）（１) 今日も暮れゆく、異国の丘に、友よ辛かろ、切なかろ我慢だ待ってろ、嵐が過ぎりゃ、帰る日もくる、春がくる。（２）今日も更けゆく、異国の丘に、夢も寒かろ、冷たかろ、泣いて笑うて、歌って耐えりゃ、望む日が来る、朝が来る。（３）今日も昨日も、異国の丘に、重い雪空、日が薄い、倒れちゃならない、祖国の土に、たどりつくまで、その日まで。「４」知ったがぶりメモウラル山脈わ、ロシアの西シベリア低地の西端に南北に連なっています。山脈の南端を南に下がるとイランに当たります。聞くところによると、第二次大戦後に満州(現在の中国北東部)にいた日本軍わソ連軍によりシベリアに連行されて重労働をさせられました。その時の兵隊の中に、この歌の作詞と作曲をした上記の人がいました。この歌を現地で歌っていた兵隊たちわ帰国後も歌い、やがて「異国の丘」が日本中ではやり、大流行歌となった、との事です。短調の主要三和音ラ短＝ラ・ド・ミ＝英語のＡｍ。レ短＝レ・ハ・ラ＝英語のＤｍ。ミ短＝ミ・ソ・シ＝英語のＥｍ。