J apanese tex t 2013年秋／冬号日本語編旅左ページ・七石舞台。能の公演やコンサート、ウエディングなどに使わ閑かなる森の呼び声れている。 ―二期倶楽部上・10 年計画の「庭プロジェクト」の「庭 I」はツリーハウスクリエーターの小林崇氏が手がけた。二期倶楽部の所有する横沢の森に立つツリーハウス。「庭Ⅱ」建築家・石上純也氏がランドスケープをてがけるシェ撮影＝太田宏昭文＝編集部アファーム。植物園のように美しい農場になるという。 p.086 下左・東館に面する水田。下右・東館のパビリオン。川と川の出会うところ、水は滔々と流れ、あたりは広葉樹の森と篠笹に覆われている。「ここにホテルを建てよう」。そうして生まれた小さなホテルは人々の集う場所となりアートの発信地となった。 Architecture p.088 ホテルを訪れるとわりと高い頻度で石畳の道を歩くこととなホテルから二會川を挟む対岸の森の中に七石舞台「かがみ」がある。四国は香川県の石の里、庵治町から運ばれてきた七つの巨石と鏡面ステンレスを組み合わせた舞台、というよりは石の彫刻だ。彫刻家イサム・ノグチは石に惹かれ、四国にアトリエを構え数々の作品を生み出した。そのイサム・ノグチと創作を共にした和泉正敏氏が石師として「かがみ」の設置に参加。構想は日本文化の研究者・松岡正剛氏、建築設計は内藤廣氏という二期倶楽部が仕掛けたこの舞台は、二期倶楽部の描くアートコロニー構想の象徴といえる場である。木立が映り込むステージに立つと、いやでもこの森の空間的な広がりを意識せずにはいられない。そこは人を拒む原生の森ではなく、かといって人の手が入りすぎてもいない、『森の生活』の著者ヘンリー・D・ソローが好みそうな思索的な森だ。そしてその森を含む広大な敷地の中心にこれもまた象徴的な水田がある。風土が文化を形作るなら、縄文の文化を生んだいかにも日本的なこの広葉樹の森と、日本の生活様式の生成に深く関わった稲作の風景の中を歩くことで、ゲストは日本文化のルーツを肌で感じることができる。それは、他のホテルとは異なる存在意義を究めようとする二期倶楽部の精神の源泉に触れるということでもある。 Copyright - Sekai Bunka Publishing Inc. All rights reserved. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. る。敷地内で客室とダイニングなど施設を繋ぐ通路としての石畳は、見方によっては森と建築物との緩衝地帯のような存在に思える。同時にそれは人を繋ぐ。 1986 年、二期倶楽部が誕生した時、たった 6 室のメンバーズクラブからのスタートだったことはよく知られているが、その佇まいは森の中の小さなホテルというにはあまりに存在感のある大谷石の壁と石畳、アカマツの太い梁による建築で、ホテル創業者の個性的な美意識を強く人々に印象づけた。大谷石は蔵や城の外壁などに使われてきた伝統的な石材だ。その伝統素材を大胆かつモダンに用いた渡辺明設計のこの建築は、二期倶楽部と聞いて誰もが最初にイメージする光景の一つとなった。本館客室の前に広がる小石で造形された池は、それ自体が水のインスタレーションとなっている。波紋が一番美しく広がるという深さ 5 センチの水位に設定され（つい小石を投げ込んでしまう）、雨の日には軒からの落ちる雫が水面に模様を描く。ベンチに腰掛け、その様子を見て過ごすゲストも多いという。大谷石の敷石に導かれて渓流に向かって傾斜の急な階段を下りて行くと、空間デザイナー・杉本貴志氏の設計による別館客室に至る。2010 年にリニューアルされた客室は、渓流沿いの陰影に富む庭園とより一体化する造りだ。かけひや灯籠が白いパラソルと共存する無国籍風な庭。 Autumn / Winter 2013 Vol. 32［旅］ 1 テレンス・コンラン卿が手がけた東館（NIKI CLUB & SPA）もつ特徴を最大限にいかして完成させていくそのプロセスの客室は、石畳の小さな広場を囲むように建てられた 24 棟は、日本人独特の感性です」と二期倶楽部の北山ひとみ社のパビリオンになっている。ゲスト同士がこの広場空間で交長は語る。流するという、二期倶楽部らしい仕掛けだ。確保されたプラ岸真由美、児玉靖枝、中井川由季や中島晴美、板橋イバシーを謳う宿とは逆の発想。日本の湯治場と同じように廣美、加藤委……と挙げていけばきりがない。公共スペー現代の Spa は人が集う場所なのだ。スにさりげなく置かれているが、これは美術館を訪ねているパビリオンの外壁は、縦組み志向の日本の木造建築とはようなものだ。しかし、アートコロニーというホテル創立時異なる横組みの木製のルーバー。森の木々の垂直線と交差に決めたコンセプトの目的は、アートの蒐集ばかりではない。する水平線が、この広場一帯にモダンな気配を漂わせていたとえば、ホテル敷地内にある「アート・ビオトープ那須」る。はアーティストたちの創作をサポートするレジデンスで、招聘されたアーティストは 2 ∼ 3 か月滞在しながら併設された (p.089) 陶芸やガラスの工房で製作をする。左ページ・栃木県の大谷町周辺で産出される大谷石を使った建築はモダンな神殿のようにも見える。壁は土蔵の外壁などで使われる、漆喰の盛り方が特徴的な海鼠壁という伝統的手法が用いられている。上・杉本貴志氏がデザインした本館の屋根は小石が敷き詰められ、川「良い環境を整えれば、それに響く良い人間たちが集まる。予算がある方は二期倶楽部に泊まればいいし、ない方はアートビオトープに泊まる。でも心は一緒。理想論かもしれないから続く河原を描く。写真はコンラン卿の手がけた東館パビリオンの屋けれど、本気でそう思って仕事をしてますね」根だが、同じ表現によって調和がはかられている。二期倶楽部の祭り「山のシューレ」。アーティストや文化中・建築と植栽の間を縫うようにつくられている東館の石畳の道。時を人が集まってシンポジウムや体験プログラムを行うイベント経るに従い景観に溶け込んでいく。も始まって 6 年になる。その顔ぶれの多彩さ。「集い」がこ下・二期倶楽部で最初に建築された平屋建ての本館。波紋の美しい池にすべての客室が面している。のホテルでは常に進化を続けている。 (p.090) 上・レセプションの前にある中井川由季の陶芸オブジェ。 Art 右ページ上段左から、ダイニングにかかる児玉靖枝、小池頌子、小川 p.090 建築も一つのアートだが、文字通りアーティストが建築に携わっている例もある。杉本貴志氏がデザインした本館にある待子の作品、中段左から本館のライブラリー、ダイニングに架かる岸真由美、加藤委の各作品、下段左から、観季館バーのかつての名バー「ラジオ」の若林奮作のカウンター、小池頌子の作品、畠山耕治のブロンズ壁。ブロンズの金属壁だ。メタルアーティストの畠山耕治氏が担当したこの壁は、設置から十数年経た今もその色合いを変えることなく落ち着き払っている。そして館内の随所で目にす Hospitality る数々のアート作品。「全部現代なんです。同時代の作家のものを置くことに意味があると考えています。日本人の美意識は自然と共生しな p.092 「良いリゾートには良い宿があるものです。宿では清潔な寝具と、美味しい料理が供され、加えて芸術を楽しめる劇場やがら四季の移り変わりの中で育まれたといっていいと思いまギャラリーが揃っている。さらに、村のシンボルとしての祭りすが、日本のアーティスト、工芸家たちのそれぞれの素材ががあると一層嬉しいものです」 Autumn / Winter 2013 Vol. 32［旅］ 2 と北山社長はいう。石上純也氏がランドスケープを手がけ右下・特製のランチが入ったバスケットを携えて森を巡り、好きな場所るビオ・ファーム、大人が楽しめるデイスパ、シニアレジデで敷布を広げる。シャンパンやワインクーラーはオーダーすると直接届ンスなど、さまざまな人々の知恵を結集して、二期倶楽部を中心とする横沢エリアの開発は広がって行くようだ。けてくれる。二期倶楽部らしいピクニックランチ。 (中) 「今は山登りにたとえたら 5 ∼ 6 合目くらい。でも山頂は見え人気の朝食の和食膳。紅鱒の西京焼、旬の野菜の煮物、豆乳で作ったています。ヒューマンサイズを失うことなく、小さくても自然自家製豆腐などのお重に、二期倶楽部の卵、釜炊きご飯など。今年日と共生しながら、生命の響きをもつ村をつくりたい」本経済新聞が行った「ホテルで楽しむ優雅な朝食」のランキングで第二期倶楽部のスイートルームは決してゴージャスでもだ一位になった。だっ広いリビングでもない。高級リゾートホテルにありがちなそれとはちょっと違う。しかし、家族が集って別荘のようにして親密に過ごす空間として見れば、ちょうどいい安らぎが左ページはレセプション前の季節のしつらい。9 月の重陽の節句のアレンジ。二期倶楽部得られるスペースだ。インテリアコーディネーターの甘露寺栃木県那須郡那須町高久乙道下 2301 芳子氏による自然との調和を意識したしつらいは押し付けが Tel. 0287-78-2215 ましさがなく、上品で、かつ飽きない。そして、キッチンガー Fax 0287-78-2218 デンで収穫した野菜を中心としたヘルシーでとびきり美味し Email: [email protected] い二期倶楽部の料理。和と洋、伝統と現代、野趣と上品――こういった一見相反 www.nikiclub.jp 写真は二期倶楽部の創業者、代表取締役総支配人の北山ひとみさん。するもの同士を微妙な均衡の中で両立させているのは、センスというよりインテリジェンスだ。リピーターが絶えず、長く愛されるこのホテルの人気の理由が見える。「この土地のシンボルである那須連山の広い裾野の中腹にいて、私はここを『中山間地帯の山里』と勝手に呼んでいます。中山間地帯は西には豊かな場所があるのだけど、北関東ではあまりぱっとしない。中山間地帯の山里としてのありかたを自分なりに追究しているんです」二期倶楽部がこれからどんなホスピタリティーを備えたホテルとして、この那須の地に根ざして行くのか、多くの人々が注目している。 (p.093 上 ) 左上・本館別館「楓」のリビング。左下・本館別館「水庭」のベッドルーム。水を張った池に面した和室がある。右上・森のコンシェルジュは森の専門家。朝の散策ツアーで二期倶楽部の森からキッチンガーデンまで案内してくれる。 Autumn / Winter 2013 Vol. 32［旅］ 3