電子カルテ利用にあたっての遵守事項について

電子カルテ利用にあたっての遵守事項について
臨床実習時の電子カルテの閲覧については、円滑な臨床教育を支援するため、閲
覧権限を付与している。利用に際しては、医学生が持つべきモラルや個人情報の守
秘義務を遵守することが原則である。
ついては、電子カルテ閲覧に際しての遵守事項について、以下のとおり連絡する。
○臨床実習以外の目的で、医療情報システムにアクセスしてはならない。
○原則として、現在、ローテートしている科で自身の担当患者以外の情報には、
アクセスしないこと。
但し、実習効果を高めるために、自身の担当患者以外の情報を閲覧する場合
は、指導医または主治医の了解を得ること。
<指導医の許可が必要な例>
・同ローテートグループ内に割り当てられた自身の担当患者以外の閲覧
・ローテートした科の終了後、以前担当患者の経過等を学習する場合の閲覧
○不正アクセス並びに個人情報の漏洩等があった場合には、大学の規程により罰
則を受けることを承知すること。
(学則第46条に基づき懲戒する)
○患者の個人情報を正当な理由でメモ書きした場合、その用紙の取り扱いには十
分注意し、シュレッダーにかけるなど棄却すること。
なお、シュレッダーは大学学生ロッカー室出入り口付近にも置いてある。
−13−
記憶しておくべき基準値
(国試問題文中で基準値が示されない項目)
○血液学検査
赤血球
男 410∼530 ( 万/μ )、女 380∼480 ( 万/μ )
ヘモグロビン〈 Hb 〉
男 14∼18 ( g/
ヘマトクリット〈 Ht 〉
男 40∼48 (%)、 女 36∼42 (%)
)、 女 12∼16 ( g/
平均赤血球容積〈 MCV 〉
80∼100 ( f
)
)
平均赤血球ヘモグロビン〈 MCH 〉 28∼32 ( pg )
平均赤血球ヘモグロビン濃度〈 MCHC 〉 32∼36 (%)
網赤血球〈 Ret 〉
0.2∼2.0 (%)
白血球
4,000∼9,000 ( /μ )
桿状核好中球
2∼13 (%)
分葉核好中球
38∼58 (%)
好酸球
0∼7 (%)
好塩基球
0∼1 (%)
単球
2∼8 (%)
リンパ球
27∼47 (%)
血小板
12∼41 ( 万/μ )
○生化学検査
空腹時血糖〈 FBS 〉
70∼110 ( mg/
)
ヘモグロビンA1c〈 HbA1c 〉
4.3∼5.8 (%)
総蛋白〈 TP 〉
6.5∼8.0 ( g/
)
アルブミン〈 Alb 〉
3.8∼4.9 ( g/
)
蛋白分画
Alb
60∼70 (%)
α1- グロブリン
5∼7 (%)
α2- グロブリン
6∼8 (%)
β- グロブリン
8∼10 (%)
γ- グロブリン
12∼17 (%)
尿素窒素〈 UN 〉
6∼20 (mg/ )
クレアチニン〈 Cr 〉
男 0.7∼1.1 ( mg/
−14−
)、女 0.5∼0.8 ( mg/
)
尿酸〈 UA 〉
男 3.0∼7.0 ( mg/
総コレステロール〈 TC 〉
150∼219 ( mg/
トリグリセリド〈 TG 〉
50∼149 ( mg/
)、女 2.5∼5.6 ( mg/
)
)
HDL- コレステロール〈 HDL-C 〉 男 35∼85 ( mg/
)、女 40∼95 ( mg/
総ビリルビン
0.3∼1.2 ( mg/
)
直接ビリルビン
0.1∼0.3 ( mg/
)
間接ビリルビン
0.8以下 ( mg/
AST
10∼40 ( IU/
)
ALT
5∼40 ( IU/
)
Na
136∼145 ( mEq/
)
K
3.6∼5.0 ( mEq/
)
Cl
98∼109 ( mEq/
Ca
7.8∼10.1 ( mg/
P
3.5∼4.5 ( mg/
Fe
男 54∼200 ( μg/
CRP
0.3 以下 ( mg/
)
)
)
)
)
)
○動脈血ガス分析
pH
7.40±0.04
PaO2
80∼100 (Torr )
PaCO2
40±5 ( Torr )
HCO3-
24±2 ( mEq/
−15−
)
)
)、女 48∼154 ( μg/
)
医学用語略語一覧
一般略語,慣用語
用語
ABG
アイテル
AF
ANS
ASO
BAG
BBB
b.l.d.
ブルーテン
ブルート
ブルートゥング
BCG
BMI
BMR
BSA
BT
BTF
CBC
CNS
CP
CPR
CR
CSF
CT
CVA
CVH
CVP
DCシック
DD
DIC
DM
DOA
DSA
ドゥルック
ECG
EDC
EEG
欧文
和文
arterial blood gas
動脈血ガス分析
Eiter(独)
膿
atrial fibrillation
心房細動
autonomic nervous system
自律神経系
arteriosclerosis obliterans
動脈硬化性閉塞症
bronchial arteriography
気管支動脈撮影
blood brain barrier
血液脳関門
dis in die(twice a day)
1日2回
bluten(独)
出血する
Blut(独)
血液脳関門
Blutung(独)
出血
Bacillus Calmette Guerin
ビーシージー
body mass index
体容積指数
basal metabolic rate
基礎代謝率
body surface area
体表面積
body temperature
体温
blood transfusion
輸血
complete blood count
血算
central nervous system
中枢神経系
cerebral palsy
脳性麻痺
cardiopulmomary resuscitation
心肺蘇生術
chronic renal failure
慢性腎不全
cererospinal fluid
脳脊髄液
computed tomography
コンピュータ断層撮影
cerebrovascular accident
脳卒中
central venous hyperalimentation
中心静脈栄養
central venous pressure
中心静脈圧
direct current shock
直流カウンターショック
differential diagnosis
鑑別診断
disseminated intravascular coagulation 播種性血管内凝固
diabetes mellitus
糖尿病
dead on arrival
到着時死亡
digital subtraction angiography
ディジタル血管撮影法
Druck(独)
血圧
electrocardiogram
心電図
expected
(estimated)date of confinement 分娩予定日
electroencphalogram
脳波
−16−
EMG
EN
エピ
ESR
fb
FBG
FBS
FFP
FH
FUO
GTT
Gy
HPF
ハイゼルカイト
ハウト
ハルン
HEENT
ヘルツ
ヒルン
HR
I& D
i.m.
i.c
i.v.
ICU
IVC
IV
IVH
カベルネ
コート
KUB
クランケ
クリーゼ
クレブス
LAO
LC
LC
レーベル
LLQ
LOC
ルンゲ
LUQ
electromyogram
ears,nose and throat
epidural anesthesia
erythrocyte sedimentation rate
finger breadth
fasting blood glucose
fasting blood sugar
fresh frozen plasma
familial history
fever of unknown origin
glucose tolerance test
gray
high power field
Heiserkeit(独)
Haut(独)
Harn(独)
head,ears,eyes,nose,throat
Herz(独)
Hirn(独)
heart rate
incision and darainage
intramuscular
intra-cutaneous
intravenous
intensive care unit
inferior vena cava
in vitro fertilization
intravenous hyperalimentation
Keverne(独)
Kot(独)
kidney,ureter,bladder
Kranke(独)
Krise(独)
Krebs(独)
left anterior oblique
laparoscopic cholecystectomy
liver cirrhosis
Leber(独)
left lower quadrant
loss of consciousness
Lunge(独)
left upper quadrant
−17−
筋電図
耳鼻咽喉
硬膜外麻酔
赤血球沈降速度
横指
空腹時血糖
空腹時血糖
新鮮凍結血漿
家族歴
原因不明熱
ブドウ糖負荷試験
グレイ(放射線量の単位)
高倍率視野
嗄声
皮膚
尿
頭部,耳,眼,鼻,咽頭
心臓
脳
心拍数
切開排膿
筋肉内(注射)
皮内
静脈内(注射)
集中治療部
下大静脈
体外受精
経静脈高栄養輸液
空洞
便
腎尿管膀胱部レントゲン写真
患者
分離
癌
左前斜位,第2斜位
腹腔鏡下胆嚢摘出術
肝硬変
肝臓
左下四半
意識消失
肺
左上四半
LN
lymph node
マーゲン
Magen(独)
マーゲンミッテル Magenmittel(独)
MRI
magnetic resonance imaging
MRSA
methicillin resistant Staphylococcus aureus
MSW
medical social worker
ムスケル
Muskel(独)
ndE
nach dem Essen(独)
ナート
Naht(独)
ネルフェン
Nerven(独)
NICU
neonatal intensive care unit
n.p
no particular findings
NPO
nothing per os
NSAID
non-steroidal anti-inflammatory drugs
ニーレ
Niere(独)
OC
oral contraceptive
OB-GYN
obstetrics and gynecology
O.B.
ohne Befund(独)
OR
operation room
OT
occupational therapist
ペルオス(p.o.) per os
PET
positoron emission computed tomography
PH
past history
PI
present illness
PT
physical therapist
PR
pulse rate
PVL
periventricular leukomalacia
QFB
Querfingerbreite(独)
q.i.d.
quarter in die(four times a day)
RA
room air
RAO
right anterior oblique
RDS
respiratory distress syndrome
RI
radioactive isotope
レチディフ
Rezidiv(独)
RIA
radioimmunoassay
リス
Riss(独)
RLQ
right lower quadrant
RR
respiratory rate
RUQ
right upper quadrant
SAH
subarachnoid hemorrhage
s.c.
subcutaneous
SCC
squamous cell carcinoma
−18−
リンパ節
胃
胃薬
磁気共鳴画像
メチシリン抵抗性黄色ブドウ球菌
医療ソーシャルワーカー
筋肉
食後
結紮
神経
新生児集中治療部
異常所見なし
禁飲食
非ステロイド性抗炎症薬
腎臓
経口避妊薬
産婦人科
異常なし
手術室
作業療法士
経口避妊薬
ポジトロンCT
既往歴
現病歴
理学療法士
脈拍数
脳室周囲白室軟化
横指
1日4回
空気内
右前斜位,第1斜位
呼吸窮迫症候群
ラディオアイソトープ
再発
放射免疫測定法
裂け目
右下四半
呼吸数
右上四半
くも膜下出血
皮下
扁平上皮癌
シャッテン
シュニット
SOB
SOL
SPECT
スパイナル
STS
SVC
シューブ
ステルベン
テーベー
(TB,Tbc)
t.i.d.
US
vdE
vdS
X-p
ツッカー
Schatten(独)
Schnitt(独)
shortness of breath
space occupying lesion
single photon emission computed tomography
spinal anesthesia
serological test for syphilis
superior vena cava
Schub(独)
sterben(独)
Tuberculose(独)
ter in die(three times a day)
ultrasound
vor dem Essen(独)
vor dem Schlaf(独)
X-ray photograph
Zucker(独)
−19−
陰影(レントゲン上の)
切開
息切れ
空間占拠性病変
スペクト
脊椎麻酔
梅毒血清試験
上大静脈
病勢
死亡する
結核
1日3回
超音波
食前
眠前
X線写真
糖
薬剤
略語
抗菌薬
一般名
商品名(当院で使用されているもの)
ABK
ABPC
AKM
AMPC
AMPH-B
ASPC
AZT
BAPC
CAM
CAZ
CBPC
CCL
CEX
CEZ
CFXI
CFS
CFTM
CL
CLDM
CMX
CMZ
CP
CPDX
CPDX
CPZ
CS
CTM
CTX
CXD
CZX
DKB
DOXY
EB
EM
5-FC
FMOX
FOM
FRM
arbekacin
ampicillin(aminobenzylpenicillin)
amikacin sulfate
amoxicillin
amphotericin B
aspoxicillin
aztreonam
bacampicillin
clarithromycin
ceftazidime
carbenicillin
cefaclor
cefalexin
cefazolin
cefixime
cefsulodin
cefteram
colistin
clindamycin
cefmenoxime
cefmetazol
chloramphenicol
cefpodxime
ciprofloxacin
cefoperazone
cycloserine
cefotiam
cefotaxime
cefroxadine
ceftizoxime
dibekacin
doxycycline
ethambutol
erythromycin
fluccytocin
flomoxef
fosfomycin
fradiomycin
ハベカシン
ペントレックス,ビクシリン
アミカシン,アミカマイシン
サワシリン,パセトシン
ファンギソン
ドイル
アザクタム
バカシル
クラリシッド
モダシン
ゼオペン
ケフラール
ケフレックス
セファメジン
セフスパン
タケスリン
トミロン
コリスチン
ダラシン
ベストコール
セフメタゾン
クロロマイセン(クロマイ)
バナン
シプロキサン
セフォペラジン,セフォビッド
サイクロセリン
パンスポリン
クラフォラン,セフォタックス
オラスポア
エポセリン
パニマイシン
ビブラマイシン
エサンブトール
アイロタイシン,エリスロマイシン
アンコチル
フルマリン
ホスミシン
フラジオマイシン
−20−
GM
INH
JM
KM
LCM
LMOX
MINO
NA
NFLX
OFLX
PAS
PCG
PIPC
PL-B
RFP
SBPC
SBTPC
SM
TAPC
TC
TOB
VCM
gentamicin
isoniazide
josamycin
kanamycin
lincomycin
latamoxef
minomycin
nalidixic acid
norfloxacin
ofloxacin
paraaminosalicylate
benzylpenicillin
piperacillin
polymyxin B
rifampicin
sulbenicillin
sultamicillin
streptomycin
talampicillin
tetracyclin
tobramycin
vancomycin
ゲンタシン
イスコチン
ジョサマイシン
カナマイシン
リンコシン
シオマリン
ミノマイシン
ウィントマイロン
バクシダール
タリビッド
パス
ペニシリンG
ペントシリン
ポリミキシンB
リファジン
リラシリン
ユナシン
ストレプトマイシン
ヤマシリン
アクロマイシン
トブラシン
バンコマイシン
抗癌薬,免疫抑制剤
ACNU
ACR
ADM,DXR
Ara-A
Ara-C
AZP
BH-AC
BLM
CDDP
FT,UFT
CPA
5-FU
MMC
6-MP
MTX
VCR
VDS
VLB
nimustine(methylnitrosourea)
aclarubicin
adriamycin,doxorubicine
vidarabine(adenine arabinoside)
cytarabine(cytosinearabinoside)
azathioprine
enocitabine(behenoyl cytosine arabinoside)
bleomycin
cisplatin(cis-diammine dichloroplatinum)
tegaful/uracil
cyclophosphamide
fluorouracil
mitomycin C
6
mercaptopurine
methotrexate
vincristine
vindesine
vinblastine
−21−
ニドラン
アクラシノン
アドリアシン
アラセナー A
キロサイド
イムラン
サンラビン
ブレオ
ランダ
ユーエフティ
エンドキサン
5-FU
マイトマイシン
ロイケリン
メソトレキセート
オンコビン
フェルデシン
エクザール
抗ウイルス薬
ACV
AZT
IFN
IDU
aciclovir
aztreonam
interferon
idoxuridine
ゾビラックス
アザクタム
スミフェロン,イムノマックスγ
IDU
acetylsalicylic acid
carbamazepin
clofibrate
clonazepam
desmopressin(1-deamine-8-D-arginine vasopressin)
dobutamine
dopamine
diazepam
erythropoietin
ethosuximide
flavin addenine dinucleotide
gabexate mesilate
somatorelin(growth hormone releasing factor)
human menopausal gonadotropin
isosorbide dinitrate
gonadoreline(lutenizing hormone releasing hormone)
thiamazole
nitroglycerin
nitrazepam
phenobarbital
phenytoin
primidone
prednisolone
propylthiouracil
tissue plasminogen activator
protireline(thyrotropin releasing hormone)
valproate
zonisamide
アスピリン
テグレトール
アモトリール,リポクリン
リボトリール
デスモプレッシン
ドブトレックス
イノバン
セルシン,ホリゾン
エスポー,エポジン
ザロンチン,エメサイド
フラビタン
エフオーワイ
GRF
ヒュメゴン
ニトロール
LH-RH
メルカゾール
ニトログリセリン
ベンザリン,ネルボン
フェノバール
アレビアチン,ヒダントール
マイソリン
プレドニソロン
チウラジール
アクチバシン
TRH
デパケン
エクセグラン
その他
ASA
CBZ
CPIB
CZP
DDAVP
DOB
DOP,DOPA
DZP
EPO
ESM
FAD
FOY
GRF
HMG
ISDN
LA-RH
MMI
NTG
NTZ
PB
PHT
PRM
PSL
PTU
TPA,t-PA
TRH
VPA
ZNS
−22−