医副院長、プロジェクトリーダー・中島孝同病院神経内科医長︶と共同で開発し、製品化した。製作所が厚生省の﹁特定疾患患者の生活の質︵ Q O L ︶の向上に関する研究班︵﹂班長・福原信義同病院脳の動きはまったく衰えない。このような四肢麻痺患者を支援するための新たなテクノロジーを、島津により、長生きできる。重症化すると、体は思いどおりに動かせず、車いす生活や寝たきりになるが、能になった。ンターネットを操作する事が可れる人たちも、文字入力やイ動などの影響を取り除きなが働きがある。こうした固視微すぎて見えなくなるのを防ぐれた。全身の筋肉が次第に衰えていく神経難病の筋萎縮性側索硬化症︵ A L S ︶は、人工呼吸器の利用足を動かすことができなくなった南舘さんは、視線入力による意志伝達装置﹁愛言葉﹂をそう評してくうに寝たきりの生活を強いら術により、 A L S 患者さんのよばれ、特定の視細胞が興奮し揺れ動いている。固視微動と呼できるなんてすごい。この装置で世界が広がった﹂神戸大の大学院生だった五年前に発病し、両腕、両わたってインターネットに熱中して楽しんでいた。﹁視線で文章を打ち込んだり、インターネットを利用波長の光を使っている。この技つめていても、実際には細かく最新情報新恵理さん︵二十八歳︶はベッドに寝たまま、友人と電子メールのやりとりをしたり、一時間以上にれる心配のない可視光に近いの視線はじっと一点だけを見用潟県南部の日本海沿岸の町、大潟町にある国立療養所犀さい潟がた病院で、多発性硬化症患者の南舘性を考慮し、水晶体が加熱さの熊澤良彦・主任技師。人間と開発を担当した島津製作所難病患者のＩＴ利用を支援する新テクノロジー視線入力意志伝達装置位置の検出に適している。安全く、改良を重ねて大変だった﹂が得られるため、瞳孔の中心虹彩の間に明瞭な輝度の違い判定する。近赤外光は瞳孔とどこを見つめているか、瞬時に球の動きを撮影し、文字盤のきる必要があり、かなり難し精度で安定して視線を検出でんの実用に耐えるためには、高上に大きかった。多くの患者さて患者さんの個人差は予想以だ高性能の C C D カメラが、眼個人差、特に健常者に比較し眼を照らし、 H M D に組み込ん進めていく中で、眼球の動きのる。 L E D の微弱な近赤外光でいたが、実際に試作し評価を文字盤などの画面が表示され﹁最初は簡単にできると考えてがあるように見え、パソコンのめている。賞など広い分野で利用され始センチ先に一四インチの画面テーマパークやテレビ・ビデオ観︵ H M D ︶を固定すると、八十ヘッド・マウント・ディスプレイ用している。患者の目の前に野で実用化が始まり、最近はルリアリティー︵仮想現実︶の分 H M D は、航空機やバーチャ﹁愛言葉﹂はこの眼球運動を利眼球だけは動くケースが多い。なった神経難病の患者さんも可能にする眼で開く心の扉手足が麻痺して声が出なく難病患者の意志伝達を応用した視線入力が航空機用技術を 13 デジタルイメージングバリュー新しい超音波診断環境の始まりですフルデジタルカラー超音波診断装置人にやさしいシステムで充実した診断環境を `97 年にコンセプトモデルを開発可能性が見えてきたと言える。や障害者の Q O L を向上させる込めて３年がかりで完成した。 ⋮ ﹂、開発担当者たちの願いをんの社会への扉となれれば度的に進む I T 化の中で、患者ンを可能にした。﹁難病患者さを取り戻すのにも役立つ。加速ようにするもので、人間の尊厳界中の人とのコミュニケーショ分の意志を確実に伝えられるやインターネットを通して世まで治療方針について患者が自の会話だけでなく電子メールいうことだ。﹁愛言葉﹂は、最後語る。﹁愛言葉﹂は身近な人とな説明と同意︶に使えないかとれば、生きる意欲がわく﹂とインフォームドコンセント︵十分者さん達は、﹁人と会話ができ科医らが期待するのは、患者の医療現場をあずかる神経内４５００人といわれている。患国内の A L S 患者は現在約に使いこなせる人もいた。 ◆ は共通で、健常者と同じよう機構により圧迫感を軽減した。できた。通常のパソコンと機能軽量化と H M D の荷重を支える患者さんが簡単な文章を入力使用していただき、二十一人のの H M D を採用し、 H M D の小型療の養患所者犀さいさ潟がたん病二院十な三ど人四に病、院国で立者の表情が見えるオープンタイプに、本製品の開発においては、患製品の検証として A L S など指摘もあった。これらの結果を基きるようにした。んの表情が見えないと困る﹂との盤の位置を高い精度で判定でうに工夫して、注視した文字ら、速い動きにも追従するよんや言語療法士等から﹁患者さに圧迫感があり、また看護婦さし発表した当時は、 H M D 装着時患者さんの日常生活が大きく変わります島津インバータ式Ｘ線撮影システム視線入力でコミュニケーション［エクシー］やさしく撮れるコンパクトＸ線撮影システム EYE−COTOBAは、視線入力機能を組み込んだヘッド・マウント・ディスプレイを用いた意志・情報伝達装置です。手足等が麻痺し発声が困難な筋萎縮性側索硬化症（ALS）の患者さんのQOL（生活の質）の向上を目的とし、周囲とのコミュニケーションの他、知的な創造的活動および社会参加を支援します。HMDは固定用具で保持されるため、頚部の筋力が低下した患者さんも使用できます。筋ジストロフィーの患者さん、頚椎損傷等により肢体が不自由な方にもご利用いただけます。視線入力意志伝達装置 EYE−COTOBA— 開業のための最新の情報をお届けしています HMD表示部 HMD眼球撮影部視線検出方法視線入力確定方法操作コンピュータ視線入力ソフトウェア電源定格開業ガイド愛言葉 — 両眼、オープンタイプ、視野の広さ、水平20° ×垂直15° 表示焦点距離約0.8ｍ、表示画素数 640×480（VGA）近赤外LED、CCDカメラ瞳孔重心法、間欠的位置補正法（２種類より選択）スイッチによる確定、注視による確定（２種類より選択） DOS/Vパーソナルコンピュータ、Microsoft Windows98 ワープロ（文字盤による文書作成・編集・保存・読上げ）電子メール、インターネットWWW 定型句会話、TV/ビデオ/空調の制御、キャリブレーション AC100V 50/60HZ 150VA （備考1）Microsoft、Windowsは、米国Microsoft Corporationの登録商標です。（備考2）音声合成エンジンには沖電機工業株式会社の日本語テキスト音声変換エンジン「SMARTTALK」を使用しています。SMARTTALKは沖電機工業株式会社の登録商標です。 WWW.med.shimadzu.co.jp 設置条件温度湿度接地最新医用機器テクノロジーをお届けします ※本装置は、厚生省特定疾患対策研究「特定疾患患者の生活の質（QOL）の向上に関する研究班」と(株)島津製作所との共同で開発され、その臨床的評価については、同研究班の国立療養所犀潟病院、国立療養所千葉東病院、国立療養所南岡山病院、公立八鹿病院のご協力をいただきました。島津ホームページ島津メディカルシステムズ東日本本社 170-0001 東京都豊島区西巣鴨1-2-5 Tel（03）5974-5025 http://www.shimadzu.co.jp/mse 10∼35℃ 35∼75％（結露なきこと） D種接地