difendi il cibo vero. coi denti.

difendi il cibo vero.
coi denti.
5 per mille
aiutarci
non costa nulla
In Africa un orto significa frutta e verdura
fresca, ma anche piante medicinali.
Coltivare e mangiare cibo locale,
senza dipendere dagli aiuti alimentari
o dalle importazioni. Un orto è la strada
verso un futuro migliore.
La Fondazione Slow Food per la
Biodiversità sta aiutando le comunità
africane a realizzare orti nei villaggi e
nelle periferie delle città.
Quando complilerari la dichiarazione dei redditi
ricodati dei notri progetti
w w w. f o n d a z i o n e s l o w f o o d . i t
LASCIATI COINVOLGERE
DAL MONDO DI SLOW FOOD
GUIDA PRATICA PER I SOCI
www.slowfood.it
BENVENUTO!
LE PORTE DI SLOW FOOD
SONO APERTE
Promuoviamo insieme il diritto al piacere.
Difendiamo insieme la centralità del cibo
e il suo giusto valore.
Insieme possiamo sostenere i produttori
virtuosi con i mercati, gli eventi, i Presìdi
Slow Food, le guide, i libri e tante altre
attività.
Questa guida ti serve per avere a portata
di mano tutte le opportunità che ti offre
l’associazione.
PRONTI, VIA!
FREQUENTA LA Condotta
LE ASSOCIAZIONI REGIONALI
Scoprire le attività della tua Condotta è il
modo più veloce per entrare in contatto
con il mondo Slow Food. Sulla tua
tessera trovi il nome e i riferimenti del
fiduciario, la persona che coordina le
iniziative locali per i soci.
Come socio sei libero di partecipare alle
attività di altre Condotte, ovunque esse
siano.
Tutti i fiduciari delle Condotte attive
sono sempre consultabili su
www.slowfood.it/dove-siamo
Dai un'altra opportunità a questa pubblicazione:
con la raccolta differenziata da carta nasce carta.
Garantisce Comieco.
Tutti i siti delle associazioni regionali sono
elencati su
goo.gl/X331kk
Questa guida sarà progressivamente
aggiornata e disponibile online:
goo.gl/MsDhwC
ALMANACCO
SLOW FOOD
alman
Un anno in storie
e immagini.
almanacco slow food
L'edizione 2013 della
pubblicazione che
ogni anno racconta la
ricchezza del movimento Slow Food
è online qui:
goo.gl/suL64a
CONSIGLI DI LETTURA
SLOW, LA RIVISTA DI SLOW FOOD
Versione elettronica con i racconti dei
progetti, dei protagonisti e tante storie slow.
Nella tua tessera è compreso il formato
online: basta registrarsi e scaricare la
versione elettronica.
Guarda subito l’ultimo numero su
www.rivistaslow.it
I soci Sostenitori e Famiglia Slow la
ricevono a casa in formato cartaceo.
Slow Food Italia - Via Mendicità Istruita, 14 12042 BRA (CN)
C.F. 91008360041 P.IVA: 02106030048
Riconoscimento presso Prefettura di Cuneo reg. pref. nr. 291
SLOW WINE
MAGAZINE
Alla scoperta del
vino “Buono, Pulito
e Giusto”
Il punto di vista
di Slow Food sul
vino, una rivista
digitale curata dalla
redazione di Slow Wine disponibile ai soci
Slow Food a un prezzo scontato
(19€ invece di 29€):
vai su www.slowwinemagazine.com
La redazione di questa guida è stata curata da
Alberto Arossa e Laura Ciacci. Foto Archivio Slow Food.
La carta utilizzata proviene da foreste gestite in modo
responsabile (it.fsc.org).
acco
slow
food
EDUCARE AL GUSTO
MASTER OF FOOD
ORTO IN Condotta
Corsi in aula, ma anche visite nei
luoghi di produzione e vendita, con
simulazioni, degustazioni, giochi
sensoriali, esercitazioni in cucina, per
imparare attraverso il saper fare e il saper
scegliere, insieme a formatori esperti del
settore agroalimentare preparati secondo
le più innovative metodologie didattiche.
È lo strumento principale delle attività di
educazione alimentare e ambientale nelle
scuole.
Gli studenti, gli insegnanti, i genitori, i
nonni e i produttori locali sono gli attori
del progetto: insieme trasmettono alle
giovani generazioni i saperi legati alla
cultura del cibo e alla salvaguardia
dell’ambiente.
Guarda l’offerta dei corsi rivolti ai soci
www.slowfood.it/educazione
Scopri tutto su
www.slowfood.it/educazione
SCO
I SC
CON
SCO
I
T
S
I
T
N
I
T
N
T
O
N
O
N
C
O
CO
TI SC
NTI S
TI SC
ONT
N
O
N
C
O
C
S
O
C
S
I
C
S
I
T
S
I
T
SCON
CONT
SCON
I
CONTI
S
I
T
I
T
N
T
N
O
N
CONT
O
C
S
LIBRI
A
VOLONTÀ
O
C
S
I
C
S
I
T
S
I
T
N
I
T
N
CONT
SCON
I SCO
TI SCO
I
T
N
T
N
O
N
O
C
SCON
O
C
S
I
C
S
I
T
S
I
T
N
I
T
N
T
O
N
O
CON
Giunti
al C
Punto i soci
TI S
I SCO
TI SC In tutteI leSLibrerie
N
T
N
O
N
CON
O
C
S
O
C
I
C
S
T
S
I
Slow
Food
hanno
lo
sconto
del
20%
sui
T
N
I
T
N
T
CO la
SCON
I SCOlibri di Slow
TI SRichiedendo
SCON
I
T
Food
Editore.
N
T
N
O
N
O
C
SCON
O
C
S
I
C
S
I
T
S
I
T
N
I
T
tessera
Giunti
Card
Club
Slow
Food
(in
N
T
O
N
O
SC
TI beneficeranno
SCON
I SCO
TI SC omaggioI per
N
T
N
i soci)
i soci
O
N
CON
O
C
S
O
C
S
I
C
S
T
S
I
T
N
I
T
N
T
15% di sconto per l’acquisto
dei libri
CO
I Slibro.
SCON
I SCOdel
Tnon
SCON
I
T
N
T
N
O
N
e
del
10%
sul
prodotto
O
C
SCON
O
C
S
I
C
S
I
T
S
I
T
N
I
T
N
T
O
N
O
N
SC
Tal IPunto
SCO
I SCO
TI SC Scopri leIlibrerie
N
T
N
O
N
O
C
O
Giunti
C
S
I SCO
C
S
T
S
I
T
N
I
T
N
T
O
N
O
N
C
O
C
S
NTI
I SCO
NTI S www.giuntialpunto.it
O
NTI SC
O
C
SCO
O
C
S
I
C
S
I
T
S
I
T
N
I
T
N
T
O
N
O
N
C
TI S
I SCO
TI SC
N
I SCO
T
N
O
N
O
C
O
C
S
I SCO
C
S
I
T
S
I
T
N
I
T
N
T
O
N
O
N
C
O
C
S
ONLINE
NTI S LO STORE
TI SCO
ONTI
NTI SC
O
C
SCO
O
C
S
I
C
S
I
T
S
I
T
N
I
T
N
T
O
N
O
N
C
TI S
TI SC
N
TI SCO
N
TI SCO
O
N
O
C
O
C
S
C
S
I
TI SC
S
I
T
N
I
T
N
T
O
N
O
Registrandoti
potrai
acquistare
a
prezzi
N
C
O
C
S
O
TI Editore,
NFood
NTI Sscontati tutti
TI SC
NTI SC
O
i libri
diO
Slow
C
SC
O
C
S
I
C
S
I
T
S
I
T
N
I
T
N
T
O
N
O
N
C
gadget e godere di interessanti
O
I SCO
TI Si C
NTI Sofferte. TI SC
TSOCIO
N
O
N
O
DEL
NTI SC VANTAGGI
C
O
C
S
C
S
I
S
I
NT online:
ONT
CalOnegozio
SCON
ONTI
C
S
I
Vai
C
S
I
T
S
I
T
N
I
T
N
T
O
N
N
SC
Esser parte
di
un'associazione
significa TI SCO
SC
I
CO
I
T
store.slowfood.it
S
T
N
I
N
T
O
N
O
N
C
O
benefit esclusivi.
TI SC
NTI S
TI SCO
N
O
N
O
NTI SCanche avere
C
O
C
S
C
S
I
TI S
S
I
T
N
I
T
N
T
O
N
O
N
C
O
C
S
O
NTI S
ONTI
NTI SC
O
NTI SC
C
O
C
S
C
S
I
S
I
T
NTI S
I
T
N
T
UNIPOLSAI
O
N
O
N
C
O
C
S
O
C
S
I
C
S
I
ONT
CONT
ONTI
C
S
ONTI S LOCALI
C
S
I
TI S
AMICI
S
I
T
N
I
T
N
T
O
N
O
N
C
O
C
S
O
C
S Unipol per le tueCpolizze
C
NTIScegli
ONTI
NTI S
O
O
C
S
ONTI S
C
S
I
S
I
T
NTI
I
T
N
T
O
N
O
N
C
O
C
S
assicurative!
Risparmi
e
sostieni
Slow
O
C
S
I
C
S
I
T
N dalle
TI di Slow
locali che offrono sconti
ai soci
N
ONTFood. Infatti, N
COgenerati
O300.
C
S
ONTI SIFood
l’1%
dei
premi
C
S
I
S
I
T
I
T
T
ONTI
in
Italia
sono
oltre
N
O
N
C
O
C
S
O
C
S
I
nuove
polizze
viene
devoluto
da
Unipol
C
S
I
T
S
I
T
CON
Setico/educativi
ONTI Scoprili suNTI SCONT
SCON al sostegno
I
dei
progetti
I
T
NTI
T
N
O
N
O
C
O
C
S
O
C
S
I
C
S
I
T
S
che Slow Food porta avanti in
N e nel
ONT
COItalia
ONTI
C
S
C
S
I
CONTI goo.gl/4F7n4O
S
I
T
I
T
mondo.
N
T
ONT
N
O
N
C
O
C
S
O
C
S
I
C
S
I
T
S
I
T
N
SCO
CONT
SCONEcco gli C
I
CONTI
S
I
T
NT
I
T
N
T
O
N
sconti:
O
N
C
O
S
O
C
S
I
C
S
I
T
S
T
ONgoo.gl/yJkd5d
CON
ONTI
C
S
C
S
I
CONTI
S
I
T
I
T
N
T
ONT
N
O
N
C
O
C
S
O
C
S
I
C
S
I
T
S
I
T
N
SCO
CONT
SCON
I
CONTI
S
I
T
I
T
N
T
N
O
N
CON
O
C
S
O
C
S
I
C
S
I
T
S
I
T
N
I
T
N
T
SCON
I SCO
TI SCO
SCON
I
T
N
T
ON
N
O
N
C
O
C
S
O
C
S
I
C
S
I
T
S
I
T
N
I
N
T
O
NT
APP PER TUTTI I GUSTI
OSTERIE D'ITALIA
BIRRE D'ITALIA
Osterie d'Italia è l'unico modo per avere
"sempre in tasca" i locali selezionati da
Slow Food dove assaggiare i migliori
piatti della tradizione a meno di 35 euro.
La più completa selezione di birrifici
artigianali italiani. Ampia è anche la lista
dei locali dove si possono acquistare o
bere le birre presenti in guida.
LOCANDE D'ITALIA
SLOW WINE
I luoghi dell'accoglienza italiana:
Residenze storiche, Alberghi, Hotel della
tradizione italiana, ma anche Ostelli, Case
Vacanze, Affittacamere e Bed & Breakfast.
Una guida pratica e completa dei migliori
vini d'Italia, la lista delle migliori cantine
e i nomi dei produttori su cui poter fare
affidamento nella scelta di un vino.
illustration Piero Lusso
Slow Fish
L a n G ra b b
d
illustration Piero Lusso
O
in
ST
P
g!
illustration Piero Lusso
Fermiamo la distruzione
dei nostri mari!
P OGM
!
S
TO
GRANDI EVENTI
CAMPAGNE
NAZIONALI E INTERNAZIONALI
CONOSCERE PER AGIRE
Sono momenti di incontro e conoscenza
in cui vivere esperienze, confrontarsi
con colleghi e produttori, dialogare e
condividere obiettivi, costruire alleanze,
cercare nuove idee e ispirazioni, proporre
le proprie visioni e trasmettere parte del
proprio sapere.
Molti i prodotti del mondo da scoprire e
assaggiare.
Vogliamo favorire la qualità del cibo
rispettosa di tre elementi imprescindibili
quali bontà organolettica, sostenibilità
ecologica e rispetto della giustizia sociale
(buono, pulito e giusto), con campagne
quali lotta agli OGM, al land grabbing e agli
sprechi alimentari; in difesa del latte crudo
con Resistena Casearia e della pesca
sostenibile con Slow Fish; e, infine, a favore
del cibo locale con il Terra Madre Day.
Eccoli qua
goo.gl/YsM94Q
Leggi i dettagli
goo.gl/Og6XB9
PRESÌDI SLOW FOOD
ARCA DEL GUSTO
IN ITALIA
IL CATALOGO
Sono oltre 200 e coinvolgono più di 1600
piccoli produttori: contadini, pescatori,
norcini, pastori, casari, fornai, pasticceri.
I cuochi che aderiscono all’alleanza
garantiscono l’impiego regolare dei prodotti
di almeno tre Presìdi della loro regione.
L'Arca del Gusto viaggia per il mondo e
raccoglie i prodotti che appartengono alla
cultura, alla storia e alle tradizioni di tutto
il pianeta. Un patrimonio straordinario di
frutta, verdura, razze animali, formaggi,
pani, dolci, salumi...
In Italia i Presìdi Slow Food sono identificati
dal marchio "Presidio Slow Food" che
viene riportato sulle etichette dei prodotti al
fine di identificarli e raccontarli meglio.
Aiutaci a trovarne e catalogarne altri!
www.fondazioneslowfood.it/arca
Scoprili su
www.presidislowfood.it
pantone black C
pantone 152 C
Italian
C 0 M 0 Y 0 K 100
C 0 M 58 Y 100 K 10
pantone black C
C0 M0 Y0 K1
pantone 423 C
C0 M0 Y0 K4
Black / Whi
MERCATI DELLA TERRA
TERRA MADRE
NON MERCATI QUALUNQUE
COMUNITÀ DEL CIBO
Mercati di produttori e di contadini,
coerentI con la filosofia Slow Food.
Luoghi dove fare la spesa, incontrarsi,
conoscersi, mangiare in compagnia.
Valori e regole condivisi. Cibi e vini buoni
per il palato, puliti per l'ambiente e
giusti per la società, locali e di stagione,
presentati solo da chi produce quello
che vende. Spazi per i più giovani, per
l'educazione del gusto, per gli eventi.
Prezzi equi, per chi compra e chi produce.
Terra Madre riunisce tutti coloro che nel
mondo fanno parte della filiera alimentare
e vogliono difendere l’agricoltura, la pesca
e l’allevamento sostenibili, per preservare
il gusto e la biodiversità del cibo.
Scoprili su
www.mercatidellaterra.it
Scorpi le scorse edizioni su
www.slowfood.it/terramadreday
Scoprili su
www.terramadre.info
Il 10 dicembre di oggi anno celebriamo
insieme il Terra Madre Day!
DOCUMENTI UFFICIALI
DOCUMENTI UFFICIALI
STATUTI, BILANCI ECC.
ORGANIZZAZIONE
I documenti di riferimento per
l'associazione sono pubblici e consultabili
online, a garanzia di una totale
trasparenza.
Organismi e loro componenti
dell'associazione in Italia e nel mondo.
Li trovi tutti qui
goo.gl/hbYqjF
slow food day
Li trovi tutti qui
goo.gl/IsPCaf
la rivoluzione con il cibo.
FACEBOOK
Se sei iscritto a Facebook cerca la pagina
della tua Condotta.
E per essere sempre aggiornato segui la
pagina ufficiale di Slow Food Italia:
www.facebook.com/Italia.slowfood
TWITTER
Aggiornamenti quotidiani, eventi e altro
twitter.com/slow_food_italy
TENIAMOCI
IN CONTATTO
YOU TUBE
NEWSLETTER SETTIMANALE
SCRIVI, CHIAMA
A tutti i soci è inviata la newsletter
settimanale da slowfood.it, con notizie e
approfondimenti settimanali sul mondo
del cibo e su Slow Food.
[email protected]
0172 419677
Se non la ricevi verifica che il tuo
indirizzo mail sia corretto, scrivendo a
[email protected]
Tutti i nostri video sono raccolti su You
Tube, nel canale tematico
www.youtube.com/SlowFoodItalia
WWW.SLOWFOOD.IT
Il sito ufficiale di Slow Food in Italia,
dal quale partire per approfondire la tua
conoscenza di Slow Food.