Menu - Ristorante Ruccio

Dal Film“Pane, Amore e...”
sulla terrazza del Bar - Ristorante Ruccio con Vittorio De Sica e Sofia Loren
SALA INTERNA ~ INDOOR DINING ROOM
Prenota il tuo tavolo sul mare...
...per una cena romantica sulla
terrazza “Ruccio”.
(Navetta gratuita per il tuo hotel 19-24)
Let’us book your table by the sea...
...enjoy a romantic dinner to
“Ruccio” waterfront terrace!
(Free shuttle Bus from/to hotel 7-12 p.m.)
Menu bambini - Kids Menu
Trancio Pizza
Pizza Slice
4,00 €
Penne al Pomodoro
Pasta Tomato Sauce
5,00 €
Hamburger e Patatine
Hamburger & Chips
5,00 €
Cucina tipica mediterranea
Typical Mediterranean Cooking
Ogni prodotto extra
Each extra topping
€ 1,00
Coperto ~ Cover charge
€ 1,50
Si accettano carte di credito
We accept credit cards
Aperto tutti i giorni (7-24)
Open every day (7 a.m. - 12 p.m)
Tel.081.807.40.69
E-mail: [email protected]
www. ristoranteruccio.it
Antipasti ~ Starters
VELI DI PARMA CON TRECCIA SORRENTINA € 8,00
Parma ham & local mozzarella cheese
PARMIGIANA DI MELENZANE ALLA NAPOLETANA € 8,00
Baked aubergines in tomato sauce and mozzarella cheese
PROSCIUTTO CRUDO E MELONE € 8,00
Parma ham and melon
CARPACCIO DI BRESAOLA
CON RUCOLA E SCAGLIE DI PARMIGIANO € 10,00
Cured beef carpaccio served with rocket and shave of Parmesan
IMPEPATA DI COZZE € 8,00
Fresh mussels boiled with lemon & black pepper
SOUTE’ AI FRUTTI DI MARE € 10,00
Mixed seafood souteed in garlic & white wine sauce
INSALATA DI MARE CLASSICA € 12,00
Traditional Seafood salad
JULIENNE DI SEPPIA E GAMBERETTI
CON RUCOLA E POMODORINI € 12,00
Cuttlefish & shrimps salad on rocket & cherry tomatoes
POLIPO ALL’INSALATA
CON PATATE E NOCI DI SORRENTO € 13,00
Octopus salad served with potatoes & local walnuts
DA DIVIDERE ~ TO SHARE
“RUCCIO MARE” € 20,00
Assaggi di delizie del nostro Golfo
Testing of differents seafood specialities
“RUCCIO TERRA” € 18,00
Assaggi di specialità delle colline Sorrentine
Selection of salumi & local cheese served with vegetables in oil extravergine
“RUCCIO MARE E TERRA” € 20,00
Degustazioni di delizie del Golfo e delle colline Sorrentine
Mixed samples of Gulf and hill Sorrento specialities
Slow Food
Per 2 pers.
Servizio veloce
Congelato o fresco
Vegetariano
Specialità della casa
Slow Food
For 2 people
Quick service
Frozen or fresh
Vegetarian
House specialty
Zuppe e Frittate ~ Soups and Omelette
MINESTRONE PRIMAVERA € 7,00
Vegetable soup
CREMA DI POMODORO € 7,00
Tomato soup
ZUPPA DI COZZE CON POMODORINI € 8,00
Mussel soup with cherry tomatoes & evo
VELLUTATA DI PORCINI
€ 10,00
Porcini mushrooms soup
FRITTATA PROSCIUTTO E FORMAGGIO
CON INSALATA DI STAGIONE € 8,00
Omelette ham & cheese served with mixed salad
FRITTATA FUNGHI E FORMAGGIO
CON INSALATA DI STAGIONE € 8,00
Omelette mushrooms & cheese served with mixed salad
UOVA, PANCETTA E PATATINE FRITTE € 8,00
2 eggs, bacon and chips
Slow Food
Per 2 pers.
Servizio veloce
Congelato o fresco
Vegetariano
Specialità della casa
Slow Food
For 2 people
Quick service
Frozen or fresh
Vegetarian
House specialty
Pasta della Casa ~ Home Made Pasta
PASTA CLASSICA ITALIANA € 8,00
Spaghetti alla bolognese ~ Spaghetti aglio, olio e peperoncino
Penne all’arrabbiata ~ Spaghetti alla carbonara ~ Pasta con pesto ~ Siciliana
Spaghetti with Bolognese sauce ~ Spaghetti with garlic, olive oil and chilli pepper
Pasta quills with tomatosauce and chilli pepper ~ Pasta with pesto sauce
Spaghetti with bacon, eggs and pepper - Pasta with eggplants and tomatosauce
GNOCCHI ALLA SORRENTINA
POMODORO, MOZZARELLA E BASILICO € 9,00
Poteto dumplings tossed with tomato sauce and mozzarella
CANNELLONI RICOTTA E SPINACI € 9,00
Crepes pasta filled with spinach and ricotta cheese
RAVIOLI ALLA CAPRESE € 9,00
Ricotta cheese ravioli with tomate sauce and basil
LASAGNA NAPOLETANA € 9,00
Home made lasagne with traditional veal ragù
TAGLIOLINI AL LIMONE DI SORRENTO
€ 10,00
Noodles pasta with Sorrento Lemon cream
SCIALATIELLI AI FUNGHI PORCINI € 12,00
Typical pasta shape from Napoli in wild Porcini mushrooms cream sauce
Slow Food
Per 2 pers.
Servizio veloce
Congelato o fresco
Vegetariano
Specialità della casa
Slow Food
For 2 people
Quick service
Frozen or fresh
Vegetarian
House specialty
Primi di Mare ~ Pasta with seafood
SPAGHETTI COZZE E POMODORINI FRESCHI € 11,00
Fresh mussels cooked with garlic & cherry tomatoes served on spaghetti
SPAGHETTI CON VONGOLE IN BIANCO € 13,00
Spaghetti served with fresh clams souteed with garlic & white wine
LINGUINE CON POLIPETTI ALLA LUCIANA € 13,00
Souteed baby octopus in a spicy tomato sauce served on flat spaghetti
SCIALATIELLI VONGOLE, ZUCCHINE E POMODORINI € 14,50
Typical pasta shape from Napoli, cooked with clams, courgettes and tomatoes
SCIALATIELLI AI FRUTTI DI MARE € 14,50
Typical pasta shape from Napoli, cooked in a souteed of seafood
RISOTTO ALLA PESCATORA € 15,00
Arborio rice with mussels, clams, shrimps, calamari in a traditional pescatore sauce
MEZZE MANICHE ALL’ASTICE € 18,00
Large tube Pasta with flmbeed lobster in garlic & cherry tomatoes
Slow Food
Per 2 pers.
Servizio veloce
Congelato o fresco
Vegetariano
Specialità della casa
Slow Food
For 2 people
Quick service
Frozen or fresh
Vegetarian
House specialty
Secondi pesce ~ Main course “fish”
FRITTURA GAMBERI E CALAMARI
CON INSALATA DI STAGIONE € 13,00
Deep fried prawns & squid served with mixed salad
FILETTO DI MERLUZZO FRITTO CON PATATINE € 13,00
Fish & chips “Italian style”
POLIPETTI ALLA LUCIANA IN CROSTA DI PANE € 13,00
Baby ochopus casserole in spicy tomatoes sauce covered with pizza bread
FILETTO DI SPIGOLA ALL’ACQUA PAZZA (250 GR.) € 16,00
Fresh sea bass fillet in EVO and cherry tomatoes
PESCATO DEL GIORNO
AL KG € 50,00
Catch of the day
Alla griglia con insalata di stagione
Grilled... served with mixed salad
CALAMARI € 13,00
Squids
GAMBERONI € 16,00
King prawns
PESCE SPADA € 16,00
Swordfish
MISTO DI PESCE FRESCO € 18,00
Mixed Fish
Slow Food
Per 2 pers.
Servizio veloce
Congelato o fresco
Vegetariano
Specialità della casa
Slow Food
For 2 people
Quick service
Frozen or fresh
Vegetarian
House specialty
Secondi carne ~ Main course “meat”
POLLO AL LIMONE DELLA COSTIERA
CON PATATINE FRITTE € 10,00
Chicken breast in a Lemon butter sauce served with Chips
SCALOPPINA ALLA SORRENTINA
CON PATATINE FRITTE € 10,00
Escalope in a tomato & mozzarella sauce served with chips
PETTO DI POLLO ALLA GRIGLIA
CON INSALATA DI STAGIONE € 10,00
Grilled breast chicken with salad of season
COSTATA DI MANZO ALLA GRIGLIA
CON INSALATA DI STAGIONE € 13,00
Rib eye beef with salad of season
FILETTO DI MANZO AI FUNGHI PORCINI € 18,00
Beef fillet in a wild porcini mushrooms cream
Slow Food
Per 2 pers.
Servizio veloce
Congelato o fresco
Vegetariano
Specialità della casa
Slow Food
For 2 people
Quick service
Frozen or fresh
Vegetarian
House specialty
Contorni ~ Side dishes
PATATINE FRITTE € 4,00
Chips
FUNGHI ALL’AGLIO € 5,00
Garlic Mushrooms
MELANZANE A FUNGHETTO € 5,00
Aubergines sautèed with tomato sauce and garlic
INSALATA POMODORO E CIPOLLE € 5,00
Tomatoes & onion salad
INSALATA RUCOLA E POMODORINI € 6,00
Rocket & cherry tomatoes salad
MISTO DI VERDURE GRIGLIATE € 6,00
Grilled Vegetables
Slow Food
Per 2 pers.
Servizio veloce
Congelato o fresco
Vegetariano
Specialità della casa
Slow Food
For 2 people
Quick service
Frozen or fresh
Vegetarian
House specialty
Pizze
MARINARA € 6,50
Pomodoro, aglio, origano, olio extravergine d’oliva
Tomato sauce, garlic, oregano, EVO
MARGHERITA € 7,00
Pomodoro, mozzarella, basilico, olio extravergine d’oliva
Tomato sauce, mozzarella cheese, basil, EVO
MARGHERITA CON MELANZANE € 8,00
Pomodoro, mozzarella, melanzane, basilico, olio extravergine d’oliva
Tomato sauce, mozzarella cheese, aubergines, basil, EVO
DELIZIOSA € 8,50
Pomodoro, mozzarella, prosciutto, funghi, basilico, olio extravergine d’oliva
Tomato sauce, mozzarella cheese, ham, mushrooms, basil, EVO
TONNATA € 8,50
Pomodoro, tonno, mozzarella, cipolla, basilico, olio extravergine d’oliva
Tomato sauce, tuna, mozzarella cheese, onion, basil, EVO
CAPRESE € 8,50
Focaccia con pomodorini freschi, mozzarella, basilico, olio extravergine d’oliva
Pizza bread toppey, mozzarella cheese, tomatoes, basil, EVO
SICILIANA € 8,50
Pomodoro, alici, capperi, olive nere, basilico, olio extravergine d’oliva
Tomato sauce, anchovies, capers, black olives, basil, EVO
HAWAII € 9,00
Pomodoro, mozzarella, prosciutto, ananas, basilico, olio d’oliva
Tomato, mozzarella cheese, ham, pineapple, basil, EVO
Slow Food
Per 2 pers.
Servizio veloce
Congelato o fresco
Vegetariano
Specialità della casa
Slow Food
For 2 people
Quick service
Frozen or fresh
Vegetarian
House specialty
Pizze
AI 4 FORMAGGI € 9,50
4 formaggi assortiti
4 mixed cheeses
DIAVOLA € 9,00
Pomodoro, mozzarella, salame piccante, basilico, olio extravergine d’oliva
Tomato sauce, mozzarella cheese, spicy salami, basil, EVO
VEGETARIANA € 9,00
Pomodoro, verdure grigliate, mozzarella, basilico, olio extravergine d’oliva
Tomato sauce, grilled vegetables, mozzarella cheese, basil, EVO
NAPOLI € 9,00
Pomodoro, alici, mozzarella, basilico, olio extravergine d’oliva
Tomato sauce, anchovies, mozzarella cheese, basil, EVO
TEDESCA € 9,00
Pomodoro, mozzarella, wurstel, patatine fritte, olio extravergine d’oliva
Tomato sauce, mozzarella cheese, hot dog, french fries, EVO
VESUVIO € 9,00
Pomodoro, mozzarella, prosciutto, uovo sodo, olio extravergine d’oliva
Tomato sauce, mozzarella cheese, ham, hard boiled egg, EVO
FRUTTI DI MARE € 12,00
Pomodoro, mozzarella, frutti di mare, olio extravergine d’oliva
Tomato sauce, mozzarella cheese, mixed seafood, EVO
Le nostre pizze sono fatte a mano e preparate al momento, pertanto,
è possibile aggiungere o modificare gli ingredienti… è sufficiente segnalarlo
a chi si prende cura di te!
Our pizzas are hand-made and freshly prepared, therefore, you can add or change the
ingredients... simply report it to those who take care of you!
Slow Food
Per 2 pers.
Servizio veloce
Congelato o fresco
Vegetariano
Specialità della casa
Slow Food
For 2 people
Quick service
Frozen or fresh
Vegetarian
House specialty
Panini ~ Sandwiches ~Toast
Sandwhices Cotto e Maionese (Ham & Mayo) € 4,00
Sandwhices Tonno e Maionese (Tuna Fish & Mayo) € 4,00
Toast Formaggio & Cipolle (Cheese & Onion) € 4,50
Toast Formaggio & Pomodoro (Cheese & Tomato) € 4,50
Toast Cotto & Formaggio (Ham & Cheese) € 4,50
Panino Crudo & Mozzarella (Crudo & Mozzarella) € 5,00
Panino Caprese Pomodoro e Mozzarella (Tomato & Mozzarella) € 5,00
Panino Caprese con crudo (Parma Ham, Tomato & Mozzarella) € 5,00
Panino Amalfitano (Boiled Eggs, Tomato & Salad) € 5,00
Panino Napoli (Salame Napoli & Cheese)
Ciabatta calda ~ Hot Ciabatta
Tonno, Pomodoro e Mozzarella (Tuna Fish, Tomato & Mozzarella) € 6,00
Pollo, Funghi & Formaggio (Grilled Chicken, Mushroms, Cheese)
€ 6,00
Hamburger, Pomodoro e Insalata (Burger, Tomato, Salad)
€ 6,00
Wurstel e Patatine (Hot Dog & Chips)
€ 6,00
Parmigiana di Melanzane (Baked Aubergine in Tomato Sauce)
€ 6,00
Slow Food
Per 2 pers.
Servizio veloce
Congelato o fresco
Vegetariano
Specialità della casa
Slow Food
For 2 people
Quick service
Frozen or fresh
Vegetarian
House specialty
Insalate ~ Salads
Servite con pane ~ Served with bread
POLLO € 8,00
Pollo alla griglia, pomodori, mais e insalata mista
Grilled chicken, tomatoes, corn and mixed salad
TONNO € 8,00
Tonno, uova sode, pomodoro, cipolla, olive nere e insalata mista
Tuna fish, boiled eggs, tomatoes, onion, olives and mixed salad
CAPRESE € 8,00
Pomodori, mozzarella, basilico e origano
Fresh tomatoes, mozzarella cheese, basil and oregano
ESTATE € 8,00
Uova sode, pomodori, insalata mista e prosciutto
Hard boíled eggs, tomatoes, mixed salad and ham
ITALIA € 9, 00
Pomodorini freschi, rucola e scaglie di parmigiano reggiano
Cherries tomatoes, rochet salad and parmesan’s shaves
RUCCIO € 9,00
Pomodori, prosciutto crudo di Parma e mozzarella
“Parma” ham, mozzarella and fresh tomatoes
SORRENTO € 9,00
Insalata mista, mozzarella, alici, pomodori e olive nere
Mixed salad, mozzarella, anchovies, tomatoes and black olives)
Slow Food
Per 2 pers.
Servizio veloce
Congelato o fresco
Vegetariano
Specialità della casa
Slow Food
For 2 people
Quick service
Frozen or fresh
Vegetarian
House specialty
Le Bruschettone
Toast bread
AGLIO, OLIO EXTRAVERGINE D’OLIVA E PEPE € 6,00
Garlic, Evo and black pepper
POMODORO, AGLIO, OLIO E ORIGANO € 7,00
Fresh tomato, garlic, EVO and oregano
CAPRESE
€ 8,00
Mozzarella, pomodoro, basilico e Olio
Mozzarella, fresh tomato, basil and EVO
MEDITERRANEO € 9,00
Alici, pomodor o fresco, aglio e olive nere
Anchovies, fresh tomato, garlic and black olives
RUCCIO € 9,00
Caprese con prosciutto crudo di Parma
Fresh tomatoes, mozzarella and Parma ham
4 STAGIONI € 9,00
Pomodori, prosciutto, carciofini, funghi, formaggio e basilico
Fresh tomatoes, ham, artichokes, mushrooms, cheese and basil
LUCIANA € 9,00
Polipetti affogati
Souteed baby-octopus with garlic in spiay tomato sauce
Slow Food
Per 2 pers.
Servizio veloce
Congelato o fresco
Vegetariano
Specialità della casa
Slow Food
For 2 people
Quick service
Frozen or fresh
Vegetarian
House specialty
Stuzzichini ~ Appetiser
Focaccia Margherita
€ 4,00
Pizza bread with Mozzarella & Tomato sauce
Pane, Olive verdi, Olio e Balsamico
€ 4,00
Bread, Olives, Evo & Balsamic Winegar
Bruschetta al Pomodoro
€ 5,00
Crostone agliato al formaggio
€ 5,00
Garlic bread & Galbani Cheese
Crostone alla Luciana
€ 6,00
Baby-octopus in spicy tomato sauce on garlic bread
Cuoppo “Terra”
€ 6,00
Frittura all’Italiana ~ Mixed rotisserie
Cuoppo “Mare”
€ 7,00
Gamberetti sale e pepe ~ Shrimp Salt&Pepper
Parmiggiano Reggiano, Noci di Sorrento & Miele Parmesan Cheese, Sorrento Welnuts & Honey
€ 7,00
Cocktails
Aperol Spritz
€ 7,00
Aperol, Prosecco e soda
Alexander
€ 7,00
Cognac, Crema di Cacao e Cream
Bellini
€ 7,00
Prosecco & Peach juice
Bitter Orange
€ 7,00
Bitter Camapri & Orange juice
Bloody Mary
€ 7,00
Vodka, Tomato juice, Salt, Pepper & Tabasco
Caipirinha
€ 7,00
Cachaça, Brown Sugar, Lime juice
Caipiroska
€ 7,00
Vodka, Brown Sugar, Lime juice
Copacabana
€ 7,00
Bitter Campari, Gin & Tropical juice
Cuba Libre
€ 7,00
Rum, Coca Cola & Lime juice
Daiquiri Fragola
€ 7,00
Bacardi, Maraschino, Strawberries, Lime juice & Sugar
Gin Frizz
€ 7,00
Gin, Lemon juice & Sugar
Kir Royal
€ 7,00
Prosecco & Crema di Cassis
Manhattan
€ 7,00
Whisky & Martini Rosso
Margarita
€ 7,00
Tequila, Contreau, Lime
Mojito
€ 7,00
Bacardi, Lime, Mint, Cane Sugar & Soda
Pinacolada
€ 7,00
Pineapple juice, Bacardi, Malibù
Tequila Sunrise
Tequila, Orange juice, Granatina
€ 7,00
Vini Bianchi - White wines 75 cl
FALANGHINA I.G.P.
€ 18,00
SORRENTO D.O.C. € 18,00
CODA DI VOLPE € 20,00
LACRYMA CHRISTI DEL VESUVIO € 20,00
PINOT GRIGIO € 23,00
GRECO DI TUFO € 25,00
FIANO DI AVELLINO € 25,00
CAMPANARO € 40,00
LACRYMA CHRISTI DEL VESUVIO 37,5 cl
€ 12,00
GRECO DI TUFO 37,5 cl
€ 13,50
(Villa Regina)
(De Angelis)
(Grotta del Sole)
(Villa Regina)
(Santa Margherita)
(Mastroberardino)
(Mastroberardino)
(Feudi di San Gregorio)
(Villa Regina)
(Mastroberardino)
Vini Rosati - Rosè wines 75 cl
LACRYMA CHRISTI DEL VESUVIO
€ 20,00
ROS’AURA
€ 23,00
(De Angelis)
(Feudi di San Gregorio)
Vini Rossi - Red wines 75 cl
AGLIANICO I.G.P.
€ 18,00
SORRENTO D.O.C.
€ 18,00
LACRYMA CHRISTI DEL VESUVIO
€ 20,00
CHIANTI
€ 23,00
(Villa Regina)
(De Angelis)
(Villa Regina)
(Ruffino)
TAURASI
€ 40,00
BAROLO
€ 50,00
LACRYMA CHRISTI DEL VESUVIO 37,5 cl
€ 12,00
(Mastroberardino)
(Michele Chiarlo)
(Villa Regina)
Vini della Casa - House wines
BICCHIERE CL. 18
€ 4,00
Glass | White wine or Red wine
BOTTIGLIA CL. 25
€ 6,00
Bottle | White wine or Red wine
CARAFFA CL. 50
Carafe | White wine or Red wine
€ 8,00
Birre ~Beers
Servite con noccioline e... ~ Served with peanuts and...
Peroni 33 Cl € 4,00
Nastro Azzurro 20 Cl € 3,50
Nastro Azzurro 40 Cl € 5,50
Heineken 33 Cl € 6,00
Beck’s 33 Cl € 6,00
Corona 33 Cl € 6,00
Ceres 33 Cl € 6,00
Guinnes 33 Cl € 6,00
Analcolica/No Alcool 33 Cl € 6,00
Magners – Cider 33 Cl
€ 7,00
Peroni 66 Cl € 7,00
Heineken 66 Cl € 8,00
Nastro Azzurro 120 Cl € 11,50
Aperitivi~Aperitif
Analcolici € 4,50
(Bitter bianco o rosso, crodino)
Ruccio Analcolico € 4,50
(Succo d’ananas e bitter rosso)
Alcolici € 5,00
(Aperol soda o Campari soda)
Martini, Bitter Campari, Aperol
€ 5,00
Pernod, Pastis, Ricard € 5,00
Prosecco 20 cl € 7,00
Sparling Wine
Ruccio Alcolico (Limoncello. Prosecco, Blu Curaçao)
€ 7,00
Distillati ~ Spiritis
Amari
€ 5,00
Averna, Montenegro, Fernet Branca, Amaratto di Saronno
Digestivi
€ 5,00
Limoncello, Grappa, Sambuca, Liquirizia, Vecchia Romagna
Liquori
€ 5,00
Gordon Gin, Vodka, Rum Tequila, Cointreau, Bacardi
Whisky & Cognac
Baileys, Ballantine’s, Bushmills, Glen grant
€ 6,00
Johnny Walker, Chivas Regal,
Jack Daniel’s, Southern Comfort €7,00
Courvosieur, Martell, Rémy Martin
€ 8,00
Spumante & Champagne
Prosecco Extra Dry “Contarini”
€ 20,00
Spumante Dolce “Borgo San Leo”
€ 20,00
Brachetto Rosa regake “Banfi”
€ 25,00
Berlucchi Brut “F.lli Berlucchi”
€ 30,00
Ferrari Maximum “Ferrari Lunelli”
€ 35,00
Moët Imperial “Moët&Chandon”
€ 60,00
Veuve Clicquot Ponsardin “Veuve Clicquot”
€ 70,00
Bevande fredde
Cold drinks
ACQUA MINERALE 50 CL € 3,00
MINERAL WATER
ACQUA MINERALE 100 CL € 3,50
MINERAL WATER
BIBITE ANALCOLICHE 33 CL € 4,00
SOFT DRINK
SUCCHI DI FRUTTA 20 CL € 4,00
FRUIT JUICES
SCIROPPI (mandorla o menta) € 4,00
SYRUPS (almond o mint)
TÈ FREDDO (limone o pesca) € 4,00
ICED TEA (lemon or peach)
GRANITE ARTIGIANALI (limone o menta) € 5,00
HOME MADE CRUSHED ICED (Sorrento lemon o mint)
Slow Food
Per 2 pers.
Servizio veloce
Congelato o fresco
Vegetariano
Specialità della casa
Slow Food
For 2 people
Quick service
Frozen or fresh
Vegetarian
House specialty
Succhi freschi naturali
Freshly pressed juices
SPREMUTA ARANCIA € 5,00
Orange juice
SPREMUTA LIMONE € 5,00
Lemon juice
SPREMUTA MISTA
€ 5,00
Lemon & orange juice
CENTRIFUGATO “SUMMER” € 5,00
(Mela/Pera, Apple/Pear)
CENTRIFUGATO “SPRINT” € 5,00
(Frutta Di Stagione/Seasonal Fruit)
CENTRIFUGATO “VITAMINA C” € 5,00
(Kiwi/Ananas, Kiwi/Pineapple)
CENTRIFUGATO “DISSETANTE” € 5,00
(Melone E Mela, Melon & Apple)
CENTRIFUGATO “ABBRONZATISSIMO” € 5,00
(Arancia E Carote, Orange & Carrots)
CENTRIFUGATO “DIGESTIVE” (carota, zenzero e mela, carrots, ginger e apple)
€ 5,00
Caffetteria ~ Cafè
ESPRESSO € 2,50
ESPRESSO MACCHIATO € 2,50
ESPRESSO GINSENG
€ 2,50
ESPRESSO ALLA NOCCIOLA (hazelnut) € 3,00
ESPRESSO CON PANNA (with wipped cream) € 3,00
BRASILIANO (macchiato with baileys) € 3,00
CAPPUCCINO € 3,00
CAFFELATTE € 3,00
CAFFÈ AMERICANO (american coffee) € 3,00
TÈ (tea lemon or milk) € 3,00
CREMA DI CAFFÈ (cold coffee cream) € 3,50
CAFFÈ FREDDO (iced espresso) € 3,50
CAPPUCCINO FREDDO (iced cappuccino) € 4,00
CIOCCOLATA CALDA (hot chocolate) € 4,00
CIOCCOLATA CON PANNA (chocolate with wipped cream) € 4,50
DOPPIO ESPRESSO (double espresso) € 4,50
DOPPIO CAPPUCCINO (double cappuccino) € 5,00
GRANITA DI CAFFÈ CON PANNA (iced espresso with wipped cream) € 5,00
Pasticceria ~ Pastry
CORNETTI (crema, cioccolato, marmellata) € 2,50
CROISSANT (cream, chocolate, marmellade)
PASTICCINI (mandorla, crema e amarena) € 2,50
PASTRIES (almond, cream & cherry)
BISCOTTO NAPOLETANO ALL’AMARENA € 2,50
TRADITIONAL CHOCOLATE & CHERRY BISCUIT
CROSTATINE (marmellata o cioccolata) € 3,00
TARTLET (marmellade or chocolate)
MUFFIN (bianco con goccie o cioccolato scuro) MUFFIN (chocolate drop & dark chocolate)
€ 3,00
Gelateria Artigianale
Homemade ice cream
I nostri gusti ~ Our flavours
Caffè, Cioccolato, Vaniglia, Nutella, Limone, Fragola, Cocco, Banana, Nocciola,
Pistacchio, Melone, Amarena, Zuppa Inglese, Stracciatella, Tiramisù,
Panna montata
Coffee, Chocolate, Vanilla, Nutella, Lemon, Strawberry, Coconut, Banana,
Hazelnut, Pistachio, Melon, Kentish cherry, Trifle ice cream, Stracciatella,
Tiramisù, Whipped cream
COPPA PICCOLA (1 GUSTI)
€ 5,00
Small sundae ice cream (1 flavours)
COPPA MEDIA (2 GUSTI)
€ 6,50
Small sundae ice cream (2 flavours)
COPPA GRANDE (3 GUSTI)
€ 8,00
Small sundae ice cream (3 flavours)
SORBETTO ARTIGIANALE AL LIMONE DI SORRENTO € 6,50
Home made sorbet with Sorrento lemon
COPPA SORRENTO € 7,00
Gelato di frutta con Granita di Limone e di Amarena
Fruit ice cream with Lemon and Cherry Granita
ICE CAFFÈ € 7,00
Gelato a Vaniglia con Caffè freddo e Panna montata
Vanilla Ice Cream with Cold Coffee and Whipped Cream
Slow Food
Per 2 pers.
Servizio veloce
Congelato o fresco
Vegetariano
Specialità della casa
Slow Food
For 2 people
Quick service
Frozen or fresh
Vegetarian
House specialty
Dolci della Casa - Homemade Sweets
TORTA LIMONE E MANDORLE € 5,00
Sorrento Lemon & Almond cake
BABÀ NAPOLETANO € 5,00
Traditional Rum sponge cake from Napoli
CAPRESE AL CIOCCOLATO CON GELATO A VANIGLIA
€ 6,00
Almond and chocolate cake with vanilla ice cream
TIRAMISÙ AL CAFFÈ
€ 5,00
Coffee flavoured italian dessert
TORTA DEL GIORNO
€ 5,00
Cake of the day
Frutta e Gelato
Fruits and Ice Cream
COPPA DI FRAGOLE CON PANNA € 6,00
Fresh Strauberries with whipped cream
ANANAS AL MARASCHINO
€ 6,00
Pineapple with Maraschino liqueur
MACEDONIA DI FRUTTA CON GELATO A VANIGLIA € 6,00
Fruit salad with vanilla ice cream
COPPA RUCCIO € 7,00
Macedonia di frutta fresca, Gelato fragola e limone
Fresh fruit salad, strawberry and lemon ice cream Sundae
COPPA VITTORIA € 7,00
Fragola, Gelato di crema, Panna montata
Strawberries, vanilla and whipped cream
COPPA BELLA IDA € 7,00
Pera, Gelato di crema, Panna montata, Salsa al cioccolato
Pear, vanilla ice cream, whipped cream, chocolate sauce
COPPA ALESSANDRA Mela, Gelato di crema, Panna montata, Salsa d’Amarena
Apple, vanilla ice cream, whipped cream, kentish cherry sauce
€ 7,00
FREE COURTESY CAR
RECOMMENDED ON
parking
free
Piazza Marinai d’Italia, 33 - Sorrento - Tel. +39 081. 807. 40. 69
E-mail: [email protected] - www.r is tora nte ruc c io. c om