Download ons menu kaart

menukaart_De Koets menu 23-12-14 13:22 Pagina 1
Menukaart
menukaart_De Koets menu 23-12-14 13:23 Pagina 2
Ontbijt/Breakfast
Ma t/m vr 8:00 - 12:00 uur
Zat en zon 09:00 - 12:00 uur
Normaal / Normal 9,50
1 kopje koffie/thee, 1 glas verse jus d’orange, div. broodjes, ham, kaas, brie, roomboter, div. jam,
gebakken ei / roerei met spek
1 Cup of coffee/tea, 1 glass of fresh orange juice, sandwiches, ham, cheese, brie, butter, various jams,
fried egg / scrambled egg with bacon
Doe maar luxe / Make it luxurious 13,75
Gerookte zalm & Martini prosecco / Smoked salmon & Martini prosecco
High Tea
08:00 - 16:00 uur
18,50 p.p.
Alleen op reservering
menukaart_De Koets menu 23-12-14 13:23 Pagina 3
Lunch
08:00 - 16:00 uur
Tosti’s / toasted sandwich
Kaas 3,75
Cheese
Ham/kaas 4,00
Ham/Cheese
Ham/kaas/tomaat 4,50
Ham/cheese/tomato
Hawai 4,50
Cheese/pineapple
Ham/kaas/ananas 4,75
Ham/cheese/pineapple
Pannenkoeken / pancakes
Naturel 5,50
Natural
Appel 6,50
Apple
Spek 6,75
Bacon
Spek/kaas 7,00
Bacon/cheese
Banaan 6,75
Banana
Omeletten / omelette
Naturel 6,75
Naturel
Ham 7,25
Ham
Kaas 7,25
Cheese
Ham/kaas 7,75
Ham / cheese
Champignon 7,75
Mushrooms
Boeren omelet 7,95
With vegetables
Uitsmijters / multiple fried eggs
Naturel 6,75
Natural
Ham 7,25
Ham
Kaas 7,25
Cheese
Ham/kaas 7,25
Ham/cheese
Fricandeau 7,25
Fricandeau
Spek 7,25
Bacon
Spek/kaas 7,50
Bacon / cheese
Gerookte Zalm 9,50
Smoked salmon
menukaart_De Koets menu 23-12-14 13:23 Pagina 4
Brood & Sandwiches koud
Bread & Sandwiches cold
Keuze uit ciabatta, waldkorn, pistolet wit, pistolet bruin.
08:00 - 16:00 uur
Met of zonder soep (kip/tomaat)
With or without soup (chicken/tomato)
Zonder
without
met
with
Met of zonder soep (kip/tomaat)
With or without soup (chicken/tomato)
Zonder
without
met
with
Vitello tonnato
8,00
9,00
Carpaccio
8,25
9,25
7,50
Carpaccio van ossenhaas met pijnboompitten,
rucola, pestodressing en Parmezaanse kaas
Beef tenderloin carpaccio with pine nuts, arugula,
pesto dressing and Parmesan cheese
8,75
9,75
8,75
9,75
5,95
6,95
6,75
7,75
Kalfsvlees en tonijn klassieker
Veal and tuna classic
Filet Americain
6,50
Met kappertjes, rode ui en gekookt ei
With capers, red onion and boiled egg
Zalm rokerij
Italian tuna
Schotse gerookte zalm met bieslook kruidenkaas
Scottish smoked salmon with chives herbcheese
5,95
6,95
Frisse tonijnsalade op z’n Italiaans
Fresh tuna salad Italian style
Paling aan land
Hollands gezond
Gerookte paling zoals t “heurt”
Smoked eel
6,50
7,50
Met ham, kaas, salade en gekookt ei
With ham, cheese, salad and boiled egg
Brielicious
Italian Caprese
Brie met honing en walnoten
Brie with honey and walnuts
6,50
7,50
Met buffel-mozzarella, rucola, tomaat en pesto
With buffalo-mozzarella, arugula, tomato and pesto
Bio eiersalade
Classic club sandwich
Biologische eiersalade met kerrie mayonaise
Organic eggsalad with curry mayonnaise
7,95
Getoast brood met ei-bieslooksalade, tomaat, komkommer,
sla, crispy bacon en kipfilet
Toast with egg-chivesalad, tomato, cucumber, lettuce,
crispy bacon and chicken breast
8,95
menukaart_De Koets menu 23-12-14 13:23 Pagina 5
Brood & Sandwiches warm
Bread & Sandwiches hot
Keuze uit ciabatta, waldkorn, pistolet wit, pistolet bruin.
08:00 - 16:00 uur
Met of zonder soep (kip/tomaat)
With or without soup (chicken/tomato)
Zonder met
without with
Met of zonder soep (kip/tomaat)
With or without soup (chicken/tomato)
Zonder
without
met
with
2 Ambachtelijke kalfskroketten
6,95
Geserveerd op twee boterhammen en mosterd
Traditional croquettes served with bread and mustard
7,95
Brie honing walnoten
6,95
7,95
Brie met honing en walnoten uit de oven met honing dressing
Brie with honey and walnuts from the oven with honey dressing
2 Garnalen kroketten
Ambachtelijke garnalen kroketten en mosterd
Traditional shrimp croquettes and mustard
7,50
8,50
Beenham mosterdsaus
Beenham met honing mosterd dressing
Ham with honey mustard dressing
Spicy chicken
7,50
Paprika, ui, champignon en pittige chilisaus
Paprika, onion, mushroom and spicy chili sauce
8,95
Ossenhaaspuntjes
9,95
10,95
Ossenhaas met Seizoensgroente en milde marinade van ketjap
Beef tenderloin with vegetables and mild marinade of ketjap
De Koets 100% runderburger
10,50
Vers rundergehakt met uiringen, sla, tomaat,
Frites, mayonaise op een Italiaanse bol
Fresh minced meat with onion rings, lettuce, tomato,
French fries, mayonnaise on a Italian sphere
Warm vlees met sate saus
7,50
11,50
Soepen / Soups
8,50
Rode ui, champignon en sate saus
Red onion, mushroom and satay sauce
Geitenkaas met honing en walnoten
6,50
Kippensoep / Chicken soup 5,75
Tomatensoep / Tomato soup 5,75
7,50
8,50
Warme geitenkaas met walnoten, tomaat, sla en honing dressing
Warm goat cheese with walnuts, tomato, lettuce and honey dressing
Vissoep / Fish soup 6,95
7,50
menukaart_De Koets menu 23-12-14 13:23 Pagina 6
Voorgerechten / Starters
08:00 - 22:00 uur
Broodje
Gegrilde paprikaboter, kruidenboter en aioli
Grilled patrika butter, herb butter and aioli
Inktvis
Gebakken inktvis met knoflooksaus
Fried squid with sauce
4,50
10,25
Gerookte zalm
11,00
Met rode ui, kappertjes en limoendressing. Geserveerd met toast
With red onion, capers and lime dressing. Served with toast
Gerookte paling
Gerookte paling met limoendressing en toast
Smoked eel with lime dressing and toast
11,50
Gebakken mosselen
Gebakken mosselen met kruidenboter
Baked mussels with herb butter
9,25
Duo gerookt
Combinatie van gerookte zalm en paling met toast
Combination of smoked salmon and eel with toast
14,00
Stoofpot gamba’s
Stoofpotje van garnalen, kaas, diverse kruiden en pikante saus
Stew of shrimps, cheese, various herbs and spicy sauce
9,50
Coquilles
Gebakken coquilles geserveerd met zeekraal en beurre blanc
Baked scallops served with Samphire and beurre blanc
11,50
Carpaccio
Carpaccio van ossenhaas met rucola, pestodressing,
pijnboompitten en Parmezaanse kaas
Beef Carpaccio with Arugula, pesto dressing, pine nuts
and Parmesan cheese
9,50
Vitello tonato
Kalfsvlees & tonijnklassieker
Veal & tuna classic
10,75
Hollandse garnalen cocktail
Hollandse garnalen met cocktailsaus
Dutch shrimps with cocktail sauce
12,00
Ardennerham
Ardennerham met meloen
Ardennes ham with melon
11,50
Salades / Salads
08:00 - 22:00 uur
Zalmsalade 13,50
Smoked salmon
Caprese 12,95
Caprese
Geitenkaas 12,95
Goatcheese
Sea salad 14,75
Sea salad
Ceasar 12,95
Ceasar
menukaart_De Koets menu 23-12-14 13:23 Pagina 7
Vis/Fish
08:00 - 22:00 uur
Sliptong
19,50
In roomboter gebakken sliptongen geserveerd
met seizoensgroenten en frites
Fried In butter served with seasonal vegetables and french fries
Zeetong
29,50
In roomboter gebakken zeetong geserveerd met
seizoensgroenten en frites
In butter fried sole served with seizoens vegetables and French fries
Zalmfilet
Op de huid gebakken zalmfilet met hollandaisesaus, risotto,
seizoensgroenten en frites
Baked fillet of salmon with hollandaise sauce, risotto,
seasonal vegetables and French fries
19,50
Gambas’s
Gegrilde black tiger garnalen bereid met knoflook,
Spaanse pepers, seizoensgroenten en frites
Grilled black tiger shrimps prepared with garlic, chilies,
French fries and seasonal vegetables
21,00
Dorade
Hele dorade gevuld met roozmarijn, Spaanse peper,
citroen en knoflook, geserveerd met seizoensgroenten en frites
Whole sea bream stuffed with roozmarijn, chilli, lemon
and garlic, served with seasonal vegetables and French fries
20,50
Gekookte mosselen
Geserveerd met knoflooksaus, whiskeysaus en citroen
Served with garlic sauce, whiskeysaus and lemon
18,95
Tonijnsteak
18,50
Gegrilde tonijnfilet met risotto, seizoensgroenten en frites
Grilled Tuna filet with risotto, French fries and seasonal vegetables
Kabeljauw
Noordzee kabeljauw gebakken in roomboter en
geserveerd met risotto, seizoensgroenten en frites
North Sea cod fried in butter and served with risotto,
French fries and seasonal vegetables
21,00
Zeebaars
19,50
Zeebaars filet gegrild en geserveerd met seizoensgroenten en frites
Sea Bass fillet grilled and served with seasonal vegetables
and French fries
Vis Proeverij
Met zalm, gamba’s, zeebaars en sliptong geserveerd
met seizoensgroenten en frites
With salmon, prawns, sea bass and Dover sole served with
seasonal vegetables and French fries
23,50
menukaart_De Koets menu 23-12-14 13:23 Pagina 8
Vlees & Gevogelte / Steaks & Poultry
08:00 - 22:00 uur
Lamshaas
21,50
Lamshaas geserveerd met seizoensgroenten en frites
Lamb tenderloin served with seasonal vegetables and French fries
Varkenshaas
16,50
Varkenshaas geserveerd met champignonsaus, seizoensgroenten
en frites
Pork Tenderloin served with mushroom sauce, seasonal
vegetables and French fries
Lamsrack
22,95
Gegrilde lamsrack met honing-tijmsaus, seizoensgroenten en frites
Grilled rack of Lamb with honey-thyme sauce,
seasonal vegetables and French fries
Tournedos
Biefstuk van de haas, geserveerd met seizoensgroenten,
rode wijnsaus en frites
Fillet steak, served with season vegetables, red wine sauce
and french frites
24,50
Spare-ribs
14,50
Spare-ribs met een pikant-zoete marinade geserveerd met frites
Spare-ribs with a spicy-sweet marinade served with french fries
Sate van kip
11,50
Geserveerd met atjar, rijst, kroepoek, gebakken uitjes, sate saus en frites
Served with atjar, rice, prawn crackers, fried onions, peanut sauce and
French fries
Ossenhaaspuntjes
17,50
Lekker pittig uit wok met seizoensgroenten, rijst en frites
Tasty spicy seasonal vegetables from wok with, rice and French fries
Kogelbiefstuk
18,50
Malse biefstuk geserveerd met seizoensgroenten, kruidenboter en frites
Tender steak served with season vegetables, herb butter and French fries
Mixed grill
Met lamskotelet, kipfilet, spare-ribs en pittige worstjes
With lamb chop, chicken breast, spare-ribs and spicy sausages
22,50
Surf&turf
(tournedos & gamba’s)
Beef steak and shrimps
29,50
Special Steaks & Dry−aged
08:00 - 22:00 uur
The House Special
08:00 - 22:00 uur
The house special
Roast Rib min. 21 dagen gerijpt +- 750 gram
(voor de harde kern)
(for the hard core steak lovers)
37,50
Rib-Eye steak
Min. 21 dagen gerijpt vlees, geserveerd met seizoensgroenten,
kruidenboter en frites
Min. 21 days matured meat, served with season vegetables,
herb butter and French fries
22,50
Entrecote
23,50
Min. 21 dagen gerijpt vlees, met seizoensgroenten, kruidenboter en frites
Min. 21 days matured meat, with season vegetables, and french fries
menukaart_De Koets menu 23-12-14 13:23 Pagina 9
Pasta’s / Pasta
Vegetarisch / Vegetarian
08:00 - 22:00 uur
08:00 - 22:00 uur
Pasta kipfilet
With chicken filet
14,50
Pasta garnalen
With shrimps
14,50
Pasta zalm
With salmon
14,50
Pasta truffel
With truffel
14,50
Risotto
Kruidenrisotto met groene asperges en parmezaanse kaas
Herb risotto with green asparagus and parmesan cheese
13,50
Gegrilde courgette
Gevuld met seizoensgroenten en parmezaanse kaas
Filled with seasonal vegetables and parmesan cheese
13,50
Tagliatelle
Met champignon, rucola, room, en parmezaanse kaas
With mushroom, arugula, cream, and parmesan cheese
14,50
Sides & Sauzen / Sides & Sauces
Kids
08.00 - 22:00 uur
Spare-ribs
Spare-ribs
Zalm
Salmon
Sate van kip
Chicken sate
9,75
9,75
Kroket
Croquette
Frikadel
Dutch sausage
7,50
7,50
Friet
French fries
2,75
Stroganoffsaus
Stroganoffsauce
2,50
Frisse salade
Fresh salad
3,50
Pepersaus
Peppersauce
2,50
Seizoens groenten
Seasonal vegetable
4,00
Champignonsaus
Mushroomsauce
2,50
Rijst
Rice
2,75
Rode wijnsaus
red wine sauce
2,50
Risotto
Risotto
3,50
Hollandaisesaus
Hollandaisesauce
2,50
9,75
Alle kindergerechten worden geserveerd met
appelmoes, frites en mayonaise of ketchup
All children's dishes are served with
Apple sauce, French fries and mayonnaise or ketchup
menukaart_De Koets menu 23-12-14 13:23 Pagina 10
De Koets Menu 17,95
08:00 - 22:00 uur
Carpaccio
Rundercarpaccio met rucola, pijnboompitten en parmezaanse kaas
Beef Carpaccio with Arugula, pine nuts and parmesan cheese
Tomatensoep
Tomaten en basilicum
Tomatoes and Basil
Kippensoep
Rijkelijk gevuld met groenten
Filled with vegetables
************************************
Zalmfilet
Met risotto, seizoensgroenten, hollandaisesaus en frites
With seasonal vegetables, risotto, hollandaisesauce and French fries
Kabeljauw
Met risotto, seizoensgroenten en frites
With risotto, French fries and seasonal vegetables
Varkenshaas
Met seizoensgroenten, champignonsaus en frites
With season vegetables, mushroom sauce and French fries
Sate van kip
Met rijst, atjar, kroepoek, gebakken uitjes, satesaus en frites
With rice, atjar, prawn crackers, fried onions, peanut sauce
and French fries
************************************
Creme brulee
Romig dessert met vanille en een crispy laag van caramel
Creamy dessert with vanilla and a crispy caramel layer
Dame blanche
Bourbon vanilleijs met pure chocoladesaus
Bourbon Vanilla ice cream with dark chocolate sauce
Koffie / thee / cappuccino / espresso
Coffee/tea/cappuccino/espresso
menukaart_De Koets menu 23-12-14 13:23 Pagina 11
Desserts
08:00 - 22:00 uur
Dame Blanche
Bourbon vanilleijs met pure chocoladesaus
Bourbon Vanilla ice cream with dark chocolate sauce
6,50
Coupe sorbet royal
Verfrissend sorbetijs met aardbeiensaus en spuitwater
Refreshing sorbet with strawberry sauce and spray water
Lekker zoet
Verschillende soorten gebakjes en zoetigheden
7,50
Kinderijs
Children's ice cream
3,50
6,95
Creme brulee
Romig dessert met vanille en een crispy laag van caramel
en bolletje vanille ijs
Creamy dessert with vanilla and crispy caramel layer and
vanilla ice
6,50
Verrassingsdessert voor 2 per
Reis door de dessert kaart voor 2 personen
Journey through the dessert menu for 2 persons
Oreo taart
Een bodem van OREO kruimels, met daarop een mousse
van chocolade
A bottom of OREO crumbs, topped with a mousse
of chocolate
6,95
Chocolade souffle
Een luchtige chocoladecake
An airy chocolate cake
6,50
Cheese cake
6,95
Een overheerlijk gebakje, met een basis van room en mascarpone
A delicious pastry, with a base of cream and mascarpone
15,50
menukaart_De Koets menu 23-12-14 13:23 Pagina 12