PowerPoint 프레젠테이션

2005
관광통역가이드시연대회・한일번역가요제
世界に一つだけの花
창신대학 관광일본어통역과
はなやの みせさきに ならんだ
いろんな はなを みていた
ひとそれぞれ このみは あるけど
どれも みんな きれいだね
このなかで だれが いちばんだなんて
このなかで だれが いちばんだなんて
あらそうことも しないで
ばけつの なか ほこらしげに
しゃんと むねを はっている
それなのに ぼくら にんげんは
それなのに ぼくら にんげんは
どうしてこうも くらべたがる?
ひとりひとり ちがうのに そのなかで
いちばんに なりたがる?
そうさ ぼくらは
そうさ ぼくらは
せかいに ひとつだけの はな
ひとりひとり ちがう たねを もつ
その はなを さかせることだけに
いっしょうけんめいに なれば いい
こまったように わらいながら
ずっと まよってる ひとが いる
がんばって さいた はなは どれも
きれいだから しかたないね
やっと みせから でてきた
やっと みせから でてきた
その ひとが かかえていた
いろとりどりの はなたばと
うれしそうな よこがお
なまえも しらなかったけれど
なまえも しらなかったけれど
あのひ ぼくに えがおを くれた
だれも きづかないような ばしょで
さいてた はなのように
そうさ ぼくらは
そうさ ぼくらは
せかいに ひとつだけの はな
ひとりひとり ちがう たねを もつ
その はなを さかせることだけに
いっしょうけんめいに なれば いい
ちいさい はなや おおきな はな
ちいさい はなや おおきな はな
ひとつとして おなじものは ないから
NO.1に ならなくても いい
もともと とくべつな Only one
観光通訳ガイド実演大会 /韓・日翻案歌謡祭
관광통역가이드시연대회 / 한・일번안가요제
2005
昌信大学観光日本語通訳科
2005
観光通訳案内実演大会・韓日翻訳歌謡祭
ありがとうございました。
창신대학 관광일본어통역과