Heidelberger Seminar WS14/5 1. Kapitel Die Entdeckung der Landschaft 2 風景の発見 2 Heidelberger Seminar WS14/5 • KUNIKIDA Doppo （国木田独歩）(1871-1908) • zuerst Romantiker • dann Pionier des Naturalismus • Musashino 『武蔵野』 • Unvergeßliche Menschen 『忘れえぬ人々』 Heidelberger Seminar WS14/5 Abs. 3 Entdeckung der Landschaft in der Umkehrung Im Roman Unvergeßliche Menschen: Wenn ich an einem Abend wie heute allein bis tief in die Nacht beim Schein der Lampe sitze, überfällt mich die Einsamkeit meines Lebens und eine fast unerträgliche Traurigkeit. [...] In solchen Momenten drängen diese Menschen in meinem Herzen hervor. Nein, es sind eher die Menschen inmitten der Szenerie, in der ich ihrer gewahr wurde. (26f.) ⇒ enge Verknüpfung der Landschaft mit einem einsamen inneren Zustand Heidelberger Seminar WS14/5 Abs. 4 Landschaft in Malerei und Literatur Paul Valéry schreibt: [...] die Bevorzugung der Beschreibung in der Literatur ging parallel mit derjenigen der Landschaft in der Malerei [...] (28) ⇒da Vinchi thematisieren Heidelberger Seminar WS14/5 ››Mona Lisa‹‹ als das erste westliche Bild, auf dem Landschaft als Landschaft erscheint Landschaft als Landschaft und der innere Mensch gleichzeitig entdeckt ⇒Realist als innerer Mensch Heidelberger Seminar WS14/5 ・KITAMURA Tokoku （北村透谷、1868-1894） ・freidemokratische Bewegung ・Romantiker Tokoku schreibt: Wenn sich der Realismus nicht auf die Leidenschaft stützt, wird er niemals dem Übel entrinnen, Realismus um des Realismus willen zu betreiben. (31) Heidelberger Seminar WS14/5 リアリズムもしくは自然主義は、風景を風景とし て、人間とは関係のないものとして、描こうとす るものである。それは、文学においても絵画に おいても変わることはない。 だとすれば、描かれる対象は、つねにそれまで 「見えていなかったもの」である。なぜなら、すで に「見えていたもの」は、人間と関係しており、 風景としての風景ではないからである。 Heidelberger Seminar WS14/5 ではどうすれば、これまでだれも「見えていな かったもの」を発見することができるだろうか。 人間の外にあって「見えているもの」は、すでに 「見えているもの」に過ぎないではないか。 だからこそ、「見えていなかったもの」、風景とし ての風景を発見できるのは、外を見ない者＝内 的な人間なのである。 Heidelberger Seminar WS14/5 問題です。 １．リアリズムもしくは自然主義が求める対象は 何か。 ２．「ロマン主義からリアリズムもしくは自然主義 へ」という見方は、どこに問題があるのか？ Heidelberger Seminar WS14/5 Jun Eto (江藤淳、1932-1999) Heidelberger Seminar WS14/5 戦後日本の重要な文芸評論家のひとり。文芸評論家としては、作家 を公平に評価する。たとえば、左翼の中野重治も保守派の石原慎太郎 も思想的な立場とは無関係に、文筆家として積極的に評価した。他方、 政治的には明確に保守主義者である。しばしば、戦後日本が大きくア メリカナイズされてきたことを批判的に論じており、「反米主義者」を自 覚している。文学批評に関して、柄谷は江藤に大きく影響されている。 江藤の漱石論は非常に重要な作品とされ、柄谷の処女作である漱石 論も、江藤に向けて書かれたと言われている。言うまでもなく、政治的 には、柄谷は保守主義者ではなく、江藤とは対極に位置している。 Heidelberger Seminar WS14/5 【柄谷】 江藤淳のいう「リアリズムの源流」は同時に「ロマ ン主義の源流」でもあって、私がそれを「風景の 発見」として語るのは、……すでに「風景」によっ て生じた認識的な布置に慣れてしまったわれわ れの起源を問うためである。(33f.)
© Copyright 2024 ExpyDoc
