広報 № 258 月号平成15年11月10日 11月1日現在の人口●男1,747人●女1,798人●計 3,545人（前月比−6）●転入9●転出15●出生1●死亡1●世帯数1,054（前月−3）もくじ喜多方地方６市町村任意合併協議会 …………２∼３農産物直売施設森のアイス工房オープン……４子どもらは村の宝防犯ブザー贈呈……………５第15回市町村対抗ふくしま駅伝………………６∼７平成15年度上半期予算の執行状況……………８ヘルシークッキングなど ………………………９生涯学習など ……………………………………10∼11 北塩原村体験活動・ボランティア活動支援センター開設 ……………………………12 文芸のひろばなど ………………………………13 よもやまＩＮＦＯ ………………………………14∼15 北塩原人・休日当番医など ……………………16 編集と発行/北塩原村役場企画調整課〒966-0485 福島県耶麻郡北塩原村大字北山字姥ヶ作3151番地 0241（23）3111 Fax 0241（25）7358 ホームページアドレス●http://www.vill.kitashiobara.fukushima.jp メールアドレス●[email protected] 広報きたしおばら ② 村では、議会と協議を重ねた結果、10月29日、任意合併協議会に参加することとしました。当初は７市町村で協議してきましたが、西会津町が参加しないこととなり、10月30日喜多方地方広域市町村圏組合において、６市町村長が任意合併協議会の設置に関する基本協定書に調印しました。任意合併協議会では、新しい６市町村の枠組みによる将来像について、調査・研究を行うこととしていますが、合併しても村民の今の暮らしと生活が堅持できるのかどうかをしっかり見極め、協議会での議論の経過を見ながら、村民の代表である議会議員の方々と協議をし、村の進むべき道を選択してまいります。この任意協議会には、構成市町村から、それぞれ11名の委員が参加して、調査・研究を行っていきます。任意合併協議会負担金などの補正予算原案可決平成15年11月５日開催の第７回村議会臨時会において、任意合併協議会参加に伴う負担金など関連補正予算案を審議し、賛成多数で原案どおり可決されました。起立裁決の結果賛成９人・反対２人で可決［人事異動］平成15年11月１日付 ○佐藤幸治【新】農林・観光課副主査 ○須藤裕三【新】総務課主事【旧】支援室副主査【旧】支援室主事平成15年11月７日付 ○高橋淳【新】総務課付係長喜多方地方６市町村任意合併協議会事務局派遣【旧】農林・観光課観光係長 ③ 広報きたしおばら［ 0 50％ 100％ 0 50％ 100％アンケート配布数2,943人、回答数2,098人、回答率71.3％と前回とほぼ同数となり、村の将来を左右する合併問題にしては関心が低いように感じられた。合併を望む声は半数より約4％多いだけであり、村の現状と比較して合併に対する不安がまだまだ多いように見受けられる。アンケートへの御協力ありがとうございました。］広報きたしおばら ④ ▲裏磐梯の大地で育った野菜がいっぱい！アイスにしたものが大好評でした。 ▲山グミ、こくわ等珍しい味覚が好評でした！﹁どんぐり﹂等、村の産品をその場でべられない﹁山グミ﹂﹁こくわ﹂、﹁柿﹂また、アイス工房ではここでしか食ように売れていました。菜等村内の野菜が数多く置かれ、飛ぶ高原大根が１００円均一のほか、白ました！隣に﹁農産物直売施設﹂がオープンし去る 10 月 10 日︵金︶、道の駅裏磐梯 ⑤ 広報きたしおばら村では、10月16日、村内の全児童・生徒に対し、安全を守るため、防犯ブザーを贈呈しました。このブザーは手のひらサイズで、青いボタンを押すか、ひもを外すと鳥の鳴き声のような音が、大きく響く仕組みとなっています。この日、村長が自ら裏磐梯・大塩・北山の小学校と裏磐梯中・北塩原一中を訪れ、「皆さんは村の宝。健やかに成長してもらいたいとの願いから、一人ひとりに贈りますので、ぜひ携帯して下さい。」と、挨拶。代表者へ防犯ブザーを手渡しました。続いて、各校の児童・生徒の代表者がお礼の言葉をのべました。この後、裏磐梯小・中学校では、猪苗代警察署員が、大塩・北山小及び北塩原一中においては喜多方警察署大塩駐在所荒明巡査部長が、防犯講習会及びブザーの使い方を分かりやすく説明しました。猪苗代警察署・喜多方警察署、村教育委員会では、子どもたちの防犯ブザーの音に気付いたら、危険から守るためにご協力下さるようチラシを全世帯に配布しました。狩野裕貴君︵裏磐梯中︶お礼をのべる遠藤︵直北樹山君小︶防犯ブザーの贈呈を受ける防犯ブザーの贈呈を受ける渡部加奈さん（大塩小）防犯ブザーの使い方を練習する生徒嵐康哉君︵大塩小︶説明を受ける五十防犯ブザーの使用荒明巡査部長より ▲防犯ブザーの使用説明を受ける小椋由香さん（裏磐梯中） ▲防犯ブザーの使い方の説明を受ける生徒 ▲防犯ブザーの使い方を練習する生徒防犯ブザーの使い方を練習する生徒広報きたしおばら ⑥ 第15回市町村対抗（83市町村参加）赤ゼッケン８３ユニフォーム上…白に青のライン（両脇）下…青︿代表コーチ﹀高橋良一（藤田建築）︿監督﹀小椋信介（喜多方高校３年）︿３区﹀小椋佳（第一中学校２年）︿８区﹀五十嵐康彰（第一中学校３年）【選手紹介】区間エントリー選手は、次のとおりです。（体調等により変更がある場合もあります。） ○数字は出場回数を表しています。五十嵐敦（喜多方軽金属）︿４区﹀今年も、中・高生主体の若さあふれるチームです。競技経験豊かな高校生・大学生を柱に、全員が心を一つにしてがんばります。応援よろしくお願いします。︿２区﹀高橋賢市（喜多方高校２年）︿７区﹀渋谷浩（第一中学校３年）︿１区﹀高橋睦（田村高校３年）︿６区﹀花見隆宏（喜多方高校２年）︿５区﹀斎藤景介（喜多方高校１年） ⑦ 広報きたしおばら︿ 12 ︿ 11 ︿ 10 区﹀区﹀区﹀武藤秀治（白鳳大学３年）五十嵐浩之（国際武道大学３年）五十嵐さおり（喜多方高校３年）高橋善徳（牛久高校教員）︿９区﹀栗村枝里子（第一中学校１年）初︿ 16 ︿ 15 ︿ 14 ︿ 13 区﹀区﹀区﹀区﹀五十嵐祥子（第一中学校３年）中川祐平（第一中学校１年）手代木茂（郡山自衛隊）初︿補欠﹀福島県縦断駅伝コース図（95.3㎞）︿補欠﹀ ②樟山千明（喜多方東高校１年）初（第一中学校１年︿補欠﹀高橋直樹（若松商業高校１年）︿補欠﹀中川清（中川食品工場）︿補欠﹀五十嵐悠平（第一中学校３年）初︿補欠﹀中川祐希（第一中学校３年）広報きたしおばら ⑧ 自然との共存・共生を基本理念に足腰の強い村づくりを目指して（９月30日現在）村では、村の財政状況について毎年２回、村民のみなさんに公表しています。 10月号では、平成14年度の各会計の予算がどのように使われたかをお知らせしましたが、今回は平成15年度上半期（４月∼９月）の収入と支出の状況（平成14年度からの繰越分を含む）をお知らせします。一般会計（単位：万円）予算総額歳入収入済額歳出予算総額執行済額税 61,208 40,973 議会費 6,361 3,125 地方譲与税 3,356 877 総務費 85,276 28,983 村地方消費税交付金 3,847 2,340 民生費 24,761 7,041 地方交付税 135,816 101,370 衛生費 39,147 5,831 国庫支出金 19,663 398 農林水産業費 42,756 9,622 県金 15,834 544 商工費 10,299 7,443 9,966 233 土木費 19,752 2,749 支出繰入金繰越金 20,339 20,339 消防費 12,259 6,981 債 74,080 0 教育費 31,432 12,989 他 16,369 2,536 村その合計 360,478 災害復旧費 169,610 公債その合費 6,646 285 81,147 32,950 他 642 0 計 360,478 117,999 特別会計（単位：万円）国民健康保険事業費予算総額老人保健収入済額簡易排水施設事業予算総額執行済額収入済額予算総額執行済額収入済額執行済額歳入 30,881 11,575 歳入 51,588 20,557 歳入 601 41 歳出 30,881 13,925 歳出 51,588 22,845 歳出 601 35 簡易水道事業費予算総額特定環境保全下水道事業収入済額予算総額執行済額介護保険事業収入済額予算総額執行済額収入済額執行済額歳入 12,346 3,507 歳入 67,207 5,263 歳入 17,854 6,135 歳出 12,346 3,717 歳出 67,207 17,446 歳出 17,854 6,422 診療事業費農業集落排水事業予算総額収入済額予算総額執行済額収入済額執行済額歳入 3,404 660 歳入 5,292 321 歳出 3,404 1,610 歳出 5,292 2,413 ⑨ 広報きたしおばら＜材料＞１個分ホットケーキミックス粉 ……大さじ４牛乳 ……………………大さじ２サラダ油 ……………小さじ1/4 かぼちゃ ……………………適量プロセスチーズ ……………適量＜作り方＞ ①かぼちゃは適当な大きさに切り、種をとります。蒸す、またはラップをして電子レンジで加熱してやわらかくします。温かいうちに皮を除き、つぶします。 ②電子レンジに使えるカップや茶碗または紙コップに、分量のホットケーキミックス粉、牛乳、サラダ油、①でつぶしたかぼちゃを入れて、スプーンでよく混ぜます。 ③サイコロ型に切ったチーズを②に加え、かるく混ぜます。 ④ペーパータオルかティッシュペーパーを水でぬらして、かるくしぼって広げ、カップの上にかぶせます。電子レンジで約１分加熱し、つまようじなどでさしてみて何もついてこなければ出来上がりです。＜材料＞さつま芋(中) ………………３本グラニュー糖 (もしくは砂糖) …………20ｇバター ………………………20ｇ牛乳 ………………………50cc 卵 ……………………………１個ごま …………………………適量＜作り方＞ ①さつま芋は洗って厚さ３cmくらいの輪切りにしてから厚めに皮をむき、水につけてアクぬきをします。水気を切り、蒸す、茹でる、またはラップをして電子レンジで加熱してやわらかくします。 ②卵は卵黄と卵白にわけておきます。 ③ボウルに①のさつま芋を入れ、熱いうちにつぶします。グラニュー糖、バター、牛乳、卵黄を加えて混ぜ合わせます。 ④③を直径３cmくらいの大きさに丸めて溶いた卵白にくぐらせ、ごまをまぶします。 ⑤④を180℃のオーブンで５∼６分焼いて出来上がりです。広報きたしおばら ⑩ 10月13日（体育の日）、いこいの森グリーンフィールドふれあい広場において、北塩原村長杯ふれあいグラウンド・ゴルフ大会が開催されました。あいにくの雨となりましたが、小学６年生から84歳までの80名が世代を超えて和気あいあいプレーを楽しみました。今年から、中・高校生が運営ボランティアとして参加し、朝早くから準備や、後片付けを一生懸命行いました。《結果》 ☆団体の部優勝Ｓ・Ｓ・Ｏ・Ｓ鈴木定芳・酒井作男小椋義正・佐々木不二夫 ☆個人の部準優勝西銀座優勝五十嵐敦（３ババズ）佐藤留五郎・遠藤聖一郎準優勝渡部雄貴（三本足を見守る会）遠藤幸子・須藤トキエ第３位遠藤幸子（西銀座）第３位三本足を見守る会最年長斎藤作江（84歳）中川祐希・遠藤貴弘（上川前Ａ）者賞渡部雄貴・遠藤俊郎 ▲各世代が仲良く交流マナビー生涯学習のシンボルマーク生涯学習こころに豊かさを 10月17日（金）北山小の体育館において、音楽鑑賞教室を行ないました。北山小・大塩小・一般の方 ▲演奏してくれた先生です 150名が集まりプロの演奏を鑑賞しました。ディズニーやハリーポッターなど知っている曲がたくさん聞くことができました。その他に音あてクイズや曲あてクイズをして、みんなとても楽しそうでした。そして、ひとつの楽器で200以上の音色が出ると聞き、びっくりしました。また、各校の校歌を覚えてきてくれて、みんな大きな声で歌いました。色々な曲が ▲北山・大塩の児童です聞けて、心豊かになったひとときでした。 10月11日（土）北塩原第一中学校において、異世代交流が開催されました。北山・大塩の長寿会と北一中生の祖父母50名が参加し、授業参観や伝承教室を行ないました。伝承教室では生徒と高齢者が一緒に、藤つる・わら細工・茶道・華道など、講師の先生や高齢者の方々に指導してもらいました。生徒たちは、初めて体験する教室に戸惑いながらも、真剣に取り組んでいました。昼食には北一中生が体験活動で行なった稲作学習の収穫祭を兼ねて、きねで餅つきをして交流を深めました。ひとりがいい！ふたりもいい！仲間が多ければもっと楽しい！生涯学習プラン等にこぞって、ご参加ください！ ⑪ 広報きたしおばら 10月１日（水）・８日（水）と２回にわたって、裏磐梯自然環境活用センターにおいて『絵手紙教室』を開催しました。１回目は公民館職員の手ほどきにより、牛乳パックや色ちり紙、ダンボール等を材料にして絵手紙を作り、２回目は和田文彦先生（曽原）のご指導で自分の作ったはがきに思い々の絵を描き“親しい人ヘ書きます。”“遠く離れている孫へ出します。”と自分だけの作品に笑顔がほころんでいました。村と教育委員会主催の『子どもの主張大会』が10 月6日(月)大塩小学校体育館で行われました。村内小学生６名、中学生４名合わせて10名の代表者が、貴重な体験をもとに、地域や環境について、農業の大切さ、ボランティア活動の中で感じた事など、自信を持って元気一杯に発表しました。村長より「地域の宝である子どもたちをしっかり育てて参りましょう。」と力強い宣言がありました。 10月５日（日）塩川町体育館において越後と会津を語る会が開催され、せいじんセミナーの受講生13 名が参加しました。そして、日本考古学会の石田明夫先生を始めとする貴重な研究発表を聴講してきました。午後は見学研修で会津若松市にある興徳寺や松平家の廟所を見学し初めて見たという参加者もいてとても感動していました。生生涯涯学学習習情情報報《問い合せ先》生涯学習課【11月】・各地区教養講座２３─0534 【12月】・北山・大塩教養講座・北山・大塩地区文化祭（２日）・着付け教室（２日）・着付け教室・成人セミナー閉講式（４日）（４日・11日・18日・25日）・ふくしま駅伝結団式（11日）・チャレンジスクール「料理教室」（14日）・裏磐梯文化祭（14日）・ふくしま駅伝（16日）日程等の詳細については、配布チラシをご覧下さい。広報きたしおばら ⑫ お問い合わせは・・・北山公民館内北塩原村体験活動・ボランティア活動支援センター２３─０５３４２４─３２６３までお気軽にご連絡下さい。コーディネーター湯田眞左利相原和之 ⑬ 広報きたしおばら通ルールの順守を呼び掛けま集落を回り交通事故防止と交協議会等が参加し、村内の各会、大塩駐在所、村交通対策協会各分会、各交通安全母のドを実施しました。交通安全部主催の交通安全車両パレーには、交通安全協会北塩原支運動初日の９月 21 日︵日︶通安全運動が実施されました。ンに、平成 15 年度秋の全国交たが光ってる﹂をスローガ日間、﹁反射材夜道のあな９月 21 日から 30 日までの十と啓発しました。下川前桧原剣ヶ峯下川前大久保住み良い北塩原村にしよう﹂上川前故・無違反の、安心安全な、道に集まった住民に﹁無事しながら北山地区を巡り、沿大塩に役場を出発、行進曲を演奏在所のパトロールカーを先頭鼓笛パレードを実施。大塩駐佐々木キミ子佐藤トメ星保美子冨田供子斎藤冨子鈴木昭子星利恵上川前剣ヶ峯下川前大塩曽原桧原大塩剣ヶ峯阿部久仁於千葉達子中川意子星ミサ子内海怜子五十嵐良子山本由江佐藤宣子和田高畑かおり伊藤喜代志全母の会、村交通対策協議会全協会北山分会、北山交通安北山小学校児童 75 名と交通安しまたた。、９月 29 日︵月︶には、剣ヶ峯赤城キヨ大竹英子など約一〇〇名の参加による北塩原村の文芸活動は、会津の歌壇、俳壇に大きな足跡を刻みつつあります。大塩大久保大塩渡部豊子齋藤トシ子高橋末義鈴木君恵高橋郁子大塩北山桧原大久保大塩渡部新一吉川一子穴沢子五十嵐真澄鈴木貞子 m a t i o n 広報きたしおばら ⑭ やま報税務署では、本年も年末調整説明会並びに個人事業者の青色申告決算説明会を開催します。関係の方々には、それぞれ税務署から日時をハガキでご案内しますので、できる限りご案内の日時に出席願います。また、本年の説明会では、消費税法の改正点などについても併せて説明します。なお、説明会当日、関係諸用紙を交付しますので、案内のハガキを受付に提出願います。 ◆◆◆ 月日平成15年分年末調整説明会日程表開始時刻 11月19日（水）午後１時30分∼ 11月20日（木）国民年金制度は、いまの高齢者を支えることで、将来支えてもらう、世代間扶養の仕組みになっています。社会保険事務所では、保険料の納め忘れにより年金権が失われないよう、電話による納付案内をしています。また「国民年金推進委員」が身分午前10時∼ 午後１時∼ 会場西会津町公民館 ◆◆◆ 対象地区西会津町喜多方プラザ小ホール西会津町以外平成15年分青色申告決算説明会日程表 ◆◆◆ 月日 11月27日（木） 11月28日（金）開始時刻会場 ◆◆◆ 対象地区午前10時∼ ふるさと会館午後１時∼ 裏磐梯自然環境活用センター北塩原村（裏磐梯地区）午前10時∼ 午後１時30分∼ 塩川町喜多方プラザ小ホール喜多方市・熱塩加納村・北塩原村（裏磐梯地区を除く） 12月１日（月）午後２時∼ 山都町商工会館山都町・高郷村 12月２日（火）午前10時∼ 西会津町公民館西会津町証明書を携帯してご自宅に伺い、年金制度の案内、保険料の納付をお願いしています。国民年金保険料は、将来の安心のためにも、きちんと納めましょう。第10回喜多方地方広域ふるさと駅伝競走大会は、９月29日西会津町さゆり運動公園をスタートし、喜多方市押切川公園体育館までの16区間 78.8kmのコースで行われました。３区の小椋信介君が区間賞を獲得するなど、各選手ともがんばりましたが、昨年より順位を下げ７位という結果でした。 11月16日のふくしま駅伝での奮起が期待されます。農業後継者が農地の生前一括贈与を受けた場合、国税である贈与税の納税猶予制度と同様、不動産取得税の徴収を猶予する制度があります。この制度の適用を受けるためには、贈与を受けた年の翌年３月 15日までに、県に申請を行う必要があります。また、すでに徴収猶予を受けている方で、他人への譲渡等により贈与を受けた農地に変更が生じた場合は、徴収猶予を受けている税の一部又は全部の猶予期限が確定するため、届出が必要となります。なお、詳細は次のところにお問い合わせください。 ■福島県会津地方振興局県税部不動産所得税チーム０２４２─２９─５２５４＜結果＞１位喜多方市４時間32分05秒２位山都町４時間38分44秒３位塩川町４時間42分00秒４位高郷村４時間50分56秒５位西会津町４時間51分53秒６位熱塩加納村４時間58分16秒７位北塩原村５時間05分29秒 ▲見事、区間賞を獲得した小椋信介くん i n f o r m ⑮ 広報きたしおばら３下︵年さ村い 28 の利間。・在用４３申回７宅請ま５介で６護利︶支用へ援出申セ来請ンましタす。てー 28 ・３７３３保健福祉課︵保健センター内︶ 28 ・３７５６してまいります。村在宅介護支援センターを各行政区の要望により設置２利用回数院に出向くことが困難である方。び傷病等のため、理髪店や美容者のみの世帯で、心身の障害及ひとり暮らしの高齢者や高齢１利用対象者サービスを受け易くなります。来ない方も、在宅での理美容の ▼ い 28 ３を ◎ 問。・村登サ１，を他い３在録ー実の合７宅申ビ５施地わ５介請ス０す区実０るのせ６護施円場利先︶支店 ∼ 合用へ援に３おセ者助，に申ン成３込タサし０みーーま０下︵ビす円さス。村では、寄贈された街路灯基︶が寄贈されました。設置に伴う電気工事一式︵ 10 営業所中丸副所長より街路灯また、ユアテック︵株︶若松村長へ目録が贈られました。力喜多方営業所杉本所長から日、村役場において、東北電路灯 40 基が寄贈され、 10 月８髪店や美容院に出向くことが出する店が増え、ご自分の力で理り、訪問理美容サービスを実施この助成事業を行うことによ区の利用者にサ１，ービ０ス０を０実円施区、裏磐梯地区それぞれ同地 ◎ 北山地区、大塩地区、桧原地する場合交通費等の助成を行います。施する村内の理美容店に対し、２助成額︵１回につき︶入している店問して、理美容のサービスを実全国理美容連盟共済制度に加困難である高齢者等のお宅に訪理髪店や美容院に出向くことが１サービス実施店登録の条件して下さい。よも心身の障害及び傷病等のためがございましたら、是非登録を情施店登録をされてない理美容店まだ訪問理美容サービスの実録が必要です。成を受けるためには、実施店登訪問理美容サービスによる助下さい。村内の理美容店の皆様へ時間額６１０円（平成14年10月１日より効力発生しております。） ☆特定の産業には、産業別最低賃金が定められています。 ※詳しい内容については、福島県労働局賃金室 024─536─4604 又は最寄りの労働基準監督署へお問い合わせください。【福島労働局】村在宅介護支援センター︵教育委小員椋長隆に子氏東北電力︵株︶から村へ街福島県最低賃金が据え置きとなりました。 28 ・３７５６︶へお問い合わせ教育委佐員藤に豊治氏が交付されました。 10 月１日に村長から委嘱状︵曽原︶の選任に同意され、で、教育委員に佐藤豊治氏また、９月村議会定例会選任されました。氏︵早稲沢︶が新委員長に育委員会臨時会で小椋隆子後任として、 10 月１日の教付で委員を退任され、その新井徹委員長が９月 30 日る理美容店名につきましては、なお、サービスを実施してい広報きたしおばら ⑯ 第35回小野川キャンプ場の思い出かずお客さんが定員オーバーのボートに乗り私達が小野川キャンプ場を始めたのは、故佐藤鶴造さん達が協同で裏磐梯で初めて営業出発し、間もなく沈没してしまい死んでしましたバンガローを引き受けたのがきっかけとったことです。また、このような悲しい思いなりました。終戦当時バンガローといえば家出だけではなく嬉しい思い出といえばキャン族での利用は少なく学生達の利用が中心で多プ場に来てくれたおい時には50人位の学生がキャンプをしていま客さんから礼した。また、キャンプ場へ行くには車が通れる道路が無く、湖の周りを歩いて行くしか方法はあり状が届いたり、１ませんでした。そのためボートを頼んでキャンプ場に来度来てくれたお客さるお客さんもいました。んが毎年来てくれた今でも残る悲しい思い出といえば、私が止めるのも聞ことです。牛木茂（剣ケ峯）休日当番医（医）いとう眼科 … 猪俣医院…………… 医療生協きたかた診療所… 君島クリニック…… 市役所前の診療室大竹内科… 斎藤医院…………… ︵︵ 22-5900 22-0264 23-3611 24-5800 22-0241 22-0212 第二次救急当番医第２次救急当番医は、休日・夜間に入院治療を必要とする重症患者の救急医療体制です。鳴瀬病院………… 有隣病院………… 県立喜多方病院…… 小野病院………… お悔やみ申し上げます月県区︾︶︶上下水道使用料国民年金９ 10 月月分分屋固定資産税地区名村県お民忘税れではありません３３か期期分分︽ 10 月︾上下水道使用料 10 月分行政相談委員遠藤聖一郎構造改善センター国民年金 11 月分介護保険料普通徴収分 11 月 25 日︵火︶今月の行政相談 23 ・０５３４国民健康保険税今月の納税など ) 入澤病院………… 佐原病院………… 22-0414 24-3333 24-5021 22-0267 22-5321 22-2181 22-0414 岩田敏夫︵多吉・父︶樟木遠村藤茂友子久︵︵青北︽森山一 10 お誕生おめでとう！ ( 小野病院………… 佐橋藤美由貴学︵︵大長塩上区峯︶︶内赤海ちゃんしの彰ょ名前悟うご・・正保護者幸名・・関ご結婚おめでとう！４４期期分分訂正とお詫び高齢者インフルエンザ予防接種の実施医療機関の電話番号に誤りがありました。以下のとおり訂正いたします。ひらの医院誤２２−３１５１→正２２−３１３５ご迷惑をお掛けしましたこと、深くお詫び申し上げます。農林・観光課大塚修