特許庁からのお知らせ「意匠の国際登録に関するハーグ協定のジュネーブ改正協定」の我が国における発効日が決まりました特許庁審査第一部意匠課平成27年２月13日、日本政府は、「意匠の国管理する国際登録簿にその国際出願の内容が記録さ際登録に関するハーグ協定のジュネーブ改正協れ（国際登録）、国際登録された意匠は、その後所定」（以下「ジュネーブ改正協定」）の加入書を定期間が経過すると公表されます（国際公表）。国世界知的所有権機関（WIPO）事務局長に寄託際出願は、WIPO国際事務局に対して直接行うことしました。も（直接出願）、自国の官庁を経由して行うことも（間これにより、ジュネーブ改正協定が我が国で接出願）できます。発効する平成27年５月13日以降、ジュネーブ改国際登録の名義人は、国際出願時に指定した締約正協定に基づく意匠の国際登録制度を利用する国（指定国）の官庁が国際公表から６か月（又は、各ことが可能となります。国の宣言により12か月）以内に拒絶の通報をしない限り、その指定国において意匠の保護を確保するこジュネーブ改正協定に基づく意匠の国際登録制度の概要を以下にご紹介します。とができます。 3．意匠の保護の具体的な内容 1．経　緯国際登録された意匠は、指定国において、次の保ハーグ協定は、1925年に「意匠の国際寄託に関す護を受けることができます。るハーグ協定」として制定されたものを起源とし ①国際登録日から、指定国の官庁に出願されていたて、その後1934年にロンドンで、また1960年にハー場合と同一の効果。グで、それぞれ改正協定が制定されました。しかし ②指定国の官庁が、拒絶の通報期間（国際公表からながら、これらいずれの改正協定も、各国における６か月又は12か月）内に拒絶する旨の通報をしな保護の効果を拒絶するための期間が短いこと等が障い場合には同期間の経過時、拒絶の通報後に当該害となり、実体審査国の参加は進みませんでした。通報を取り下げた場合はその取下げ時、又は、拒ジュネーブ改正協定は、実体審査国や政府間機関絶の通報期間内に保護の付与の声明を行った場合の積極的な参加を目指し、これまでの改正協定を更はその声明時から、指定国の法令に基づく保護のに修正・補完する形で1999年７月に制定され、2003 付与と同一の効果。年12月に発効しました。ジュネーブ改正協定には、2015年２月現在、EU、韓国を含む47の国と政府間機関が参加しています（我が国及び米国については、2015年５月に正式発効予定）。 2．制度の骨子出願人がWIPO国際事務局に対して出願をすると（国際出願）、方式審査を経て、WIPO国際事務局が ③国際登録の存続期間は、国際登録日から５年（その後更新可能）。 4．手続の概略 ①国際出願及び使用言語：意匠の国際出願をする時は、直接又は自国官庁を通じて、WIPO国際事務局に願書を提出します。国際出願の言語は、英語、フランス語、スペイン語の中から任意に選択します。 DESIGNPROTECT 2015 No.105 Vol.28-1 53 ●ハーグ協定のジュネーブ改正協定に基づく意匠の国際登録制度の手続概要出願人世界知的所有権機関(WIPO) 国際事務局指定締約国官庁＜直接出願の場合＞国際出願出願書類出願書類原則 6月後国際出願の手数料願書(DM/1) 図面又は写真国際出願の手数料基本手数料指定手数料公表手数料指定情報指定締約国Ａ ※ 即時公表、公表の延期も請求可能＜間接出願の場合＞国際出願の手数料指定締約国Ｂ送付手数料（間接出願の場合のみ）国際登録簿国際登録の更新審査結果（拒絶）指定締約国Ｃ＜国際登録の維持管理手続＞一つの国際出願で、複数の指定国を選択するこ年です。また、国際登録は更新することができまとができます。また、一つの国際出願に、最大す。更新の手続はWIPO国際事務局に対して行う 100までの意匠を含めることができます（ロカルものであり、指定国ごとに行う必要はありません。ノ国際意匠分類の同一の類に属することが条件）。 ②WIPO国際事務局による国際登録、国際公表： WIPO国際事務局は、国際出願の方式審査をした後、国際登録簿に意匠を登録します。国際登録さ ⑥料金：一の通貨（スイスフラン）によるWIPO国際事務局への手数料の支払だけで、国際出願、及び国際登録の更新を行うことができます。の請求により国際登録後速やかに若しくは国際登 5．ジュネーブ改正協定を利用した場合のメリット録後30か月以内の公表延期期間が経過した後に、 1）一度の手続で複数国での権利取得が可能 WIPO国際事務局によって国際公表されます。複数国・複数意匠（最大100意匠）について、単一れた意匠は、国際登録から６か月後、又は出願人 ③指定国官庁による拒絶の通報：指定国の官庁は、書類・単一言語・単一通貨での一括出願手続が可能その指定国において国際登録に係る意匠の保護をとなるため、複数国において意匠権を取得するため拒絶する場合には、国際公表から６か月以内（宣に必要な直接・間接コストの低廉化が図れます。言をしている場合には12か月以内）に、その旨を WIPO国際事務局に通報します（拒絶の通報）。 2）複数国・複数意匠についての意匠権の管理が容易 ④指定国官庁による拒絶の取下げの通報、保護の付国際登録の更新や移転等の手続はWIPO国際事務与の声明：指定国の官庁は、拒絶の通報を行った局に対する一回の手続で可能となるため、複数国・意匠について、後に拒絶の理由が解消した場合に複数意匠についての意匠権の管理が容易になりまは、WIPO国際事務局に対して拒絶の取下げの通す。報を行います。指定国の官庁は、その指定国において国際登録ジュネーブ改正協定への加入により、以上のように係る意匠の保護を認める場合には、上記③の期な効果がもたらされ、間の経過を待つことなく、WIPO国際事務局に対し ①我が国企業の国際的経済活動に伴う高コストの改て保護の付与の声明を送付することができます。これらいずれの場合も、当該指定国の法令に基づく保護の付与と同一の効果が発生します。 ⑤更新：国際登録の存続期間は、国際登録日から5 54 特許庁からのお知らせ善 ②我が国企業の魅力的なデザイン製品による更なる国際展開の拡大が期待されます。