ES523 CAN FD インターフェースモジュール特長電気的に絶縁された CAN 4チャンネルを搭載（Bosch社製M-CANコントローラ） CAN FDでは最高5 Mbit/sでデータ転送可能（実験室などの最適な環境条件ではさらに高速） CAN FDはXCP/UDS/KWP プロトコルをサポート ES523 CAN FD インターフェースモジュールのバージョン 1.5.7 以降でサポートされまは、 ECU の計測・適合・診断・フラッシュす。また、オープンソースソフトウェアツープログラミングに使用できます。 CAN 4 チャル BUSMASTER を使用すると、 CAN FD CANウェイクアップをサポート（CAN1およびCAN2のみ）ンネル、 XETK/Ethernet 3 チャンネルを搭ネットワークのシミュレーション、解析、テ追加のETASインターフェースや載し、新しい高性能 CAN FD （データ転送ストが可能になります。 ES523 のファーム計測モジュールを接続するための速度がフレキシブルな CAN）プロトコルをウェアアップデートは、ハードウェアサービ XETK/Ethernet 3チャンネル搭載すべての CAN チャンネルでサポートします。スパック（HSP）のバージョン 10.7.0 以降から提供されます。時刻同期にデータを収集 1μsの時間分解能で同期 ES523 は、 CAN チャンネルや XETK/ オープンインターフェース Ethernet チャンネルを介して計測したすべ EBI-IP （ECU and Bus Interfaces – ての信号を同期します。このため、 XETK Integration Package）ソフトウェアパッケーインターフェースを介してイーサネット経由ジにより、 ES523 をサードパーティ製アプリで計測した ECU データと、 CAN/CAN FD ケーションと統合することができます。こので計測したデータを同期して収集するタスクパッケージは、 ETAS の Web サイトにて無に最適です。償提供されています。計測モジュールの追加 CAN FD ECU や車載バスに加え、 ETAS ES400/ CAN FD （CAN with Flexible Data rate） ES600 製品ファミリーのイーサネット計測は、 Bosch 社によって開発された下位互モジュールを接続することもできます。計換性のある改良版の CAN プロトコルです。測モジュールの電源は、 ES523 の XETK/ CAN との主な違いは、メッセージあたりの Ethernet チャンネルを介して供給されます。ペイロードデータが 8 バイトから 64 バイトに拡張され、伝送速度が最高 8 Mbit/s にサポートソフトウェア接続されたETASハードウェアと高速化されたことです。 CAN FD は、ネッ ES523 は、 ETAS の ECU 計測・適合ツートワークの帯域幅の増加を求める自動車業ル INCA のバージョン 7.1.7 以降および界のニーズに応えます。さらに、 CAN FD INCA の ECU 診断・フラッシュプログラミノードは、既存の CAN インフラストラクチャング用アドオン ODX-LINK/ODX-FLASH に簡単に統合できます。イータス株式会社テクニカルデータ http://www.etas.com アイテム特性特長寸法・重量寸法（H × W × D） 45 × 127 × 160mm （ハウジング）重量約 800 g 温度範囲－ 40℃～＋ 70℃ （動作時）相対湿度 15% ～ 95%、結露なきこと電気的絶縁すべてのインターフェースは電気的に絶縁動作電圧 7V ～ 29V DC 消費電力（14.4 V 時） 500mA （代表値、動作時）環境－ 40℃～＋ 85℃ （保管時）電源各国のETASオフィス 20mA （代表値、スタンバイ時） CAN FD ／ CAN インターフェース ETAS/COM_Lau/12_2014 ETAS/COM-Yh_Ma/02_2015 イーサネットインターフェース電源管理（ウェイクアップ／スタンバイ）イーサネットトラフィックの開始／停止時に電源 ON/OFF （PC またはアップストリームモジュール ON/OFF）、 CAN 上のデータトラフィックの開始時に電源 ON 保護逆電圧保護、負荷遮断保護チャンネル数 4 動作モード CAN FD または CAN の動作は、各ポートに対してソフトウェアで個別に設定可能。 ES720 ドライブレコーダ用には、 2 つのチャンネルがウェイクアップ機能を提供プロトコル CCP （CAN FD を除く）、 XCP、 KWP-on-CAN （ISO 14230/ ISO 15765）、 UDS （ISO 14229/ISO 15765）、 CAN Monitoring、 OBD-on-CAN （ISO 15765-4） CAN 上の最大ボーレート 1Mbit/s CAN FD 上の最大ボーレート 5Mbit/s （最適な環境条件ではこれより高速なボーレートが可能）トランシーバ（物理層） TJA1044G チャンネル数アップストリーム× 1ch ダウンストリーム× 3ch 接続とプロトコル 10/100 Base-T、 TCP/IP 時刻同期時間分解能： 1μs ダウンストリームの接続機器の電源供給 ES4xx/ES6xx 計測モジュール、電源電圧とは無関係にインターフェースあたり最大 2A ステータス表示 LED 動作状態、インターフェース、同期対応ハードウェア PC/ アップストリームモジュールデスクトップまたはラップトップ PC （イーサネットポート搭載）、ドライブレコーダ ES720、ネットワーク／インターフェースモジュール ES51x、 ES592、 ES593-D、 ES595、 ES600 ダウンストリームモジュールネットワーク／インターフェースモジュール ES520、 ES590、 ES591、 ES592、 ES593-D、 ES595、 ES600、計測モジュール ES4xx/ES6xx、プロトタイピング／インターフェースモジュール ES910、マルチ I/O モジュール ES930、 XETK オーダー情報アイテム製品コードオーダー番号 ES523.1 インターフェースモジュール（CAN-FD × 4、イーサネット× 3）付属：電源ケーブル（CBP120.1-2）、イーサネット PC ケーブル（CBE100.1-3） ES523.1 F-00K-109-522 オプション 1 〒220-6217 横浜市西区みなとみらい 2-3-5 クイーンズタワー C 17F Tel: 045-222-0900 Fax: 045-222-0956 email: [email protected]　Germany Stuttgart (Headquarters) Brazil São Paulo France Saint-Ouen India Bangalore Pune Italy Turin Japan Nagoya Utsunomiya Yokohama Korea Seoul P.R. China Beijing Changchun Chongqing Guangzhou Shanghai Wuhan Russian Federation Moscow Togliatti Sweden Gothenburg Thailand Bangkok 1 CAN 終端抵抗、 DSUB × 2 CBCX131-0 F-00K-103-786 CAN/FlexRay/LIN インターフェース Y ケーブル、 Lemo 1B FGC – DSUB × 2 （8mc-9fc+9mc）、 2m CBCFI100.1-2 F-00K-106-893 CAN インターフェースケーブル、 Lemo 1B FGC – DSUB × 2 （8mc-9fc+9mc）、 2m K106 F-00K-001-271 ES523モジュールの全オプションリストは、www.etas.com/ES523をご参照ください。 United Kingdom Derby York USA Ann Arbor www.etas.com