文難易度の調整を支援するシステム「かぶとエディタ」 - 北村達也

最新版インストールCDを配布しています
デモあり
文難易度の調整を支援するシステム「かぶとエディタ」
北村達也住田真一孝橋一希（甲南大学知能情報学部）
1
使い方簡単 !
これまでの経緯
使い方の難易度
0
文の難易度調整のためのエディタの開発およびその評価
•  柴田ら (2013)：システムの公開
•  富谷ら (2014)：エディタ機能の強化
•  住田・北村 (2014)：形態素解析器MeCabへの対応 etc.
•  北村ら (2014)：教育現場での評価を実施
1
2
3
4
易しかった
普通
教材作成時に短縮された
単語検索の時間
教材作成，やさしい日本語作成に便利！無料！
0
5
(人)
教材作成効率UP !
1
2
3
4
10 % 以下に短縮された
50 % 程度に短縮された
75 % 程度に短縮された
5
(人)
かぶとエディタに対する評価（北村ら, 2014）
(1) ジャパンタイムズ社「げんき」シリーズ準拠の単語リストを作成しました
(2) 単語の分割単位を知ることができる形態素表示モードを実現しました
2
かぶとエディタ
利用者が設定した基準に
基づき色分け表示
判定基準の切り替え可能
形態素解析器の切り替え可能
形態素表示モードを搭載
各レベルの単語数を表示
レベル判定ボタン
WindowsとMacOSのどちらでも動作します
3
4
単語リスト
•  Excel で簡単に作成できる
•  利用者独自の基準での色分けができる
•  単語リストの切り替えも簡単
単語
レベル
•  かぶとエディタでは形態素解析器としてYahoo! APIと
MeCabを選択できる
•  単語リスト内の単語は形態素解析器の分割単位に合わせ
る必要がある重要
•  形態素の間に縦棒を挿入して表示する
げんきシリーズの単語リストを
インストールCDに同梱
色分けの基準が変わり
ます
げんき会話・文法編1∼9課の
リストで分析した結果
形態素表示モード
げんき会話・文法編10∼17課
のリストで分析した結果
形態素の分割単位が
分かります
Yahoo! API で分析した結果
MeCabで分析した結果
謝辞本研究の一部は，平成26年度科研費基盤研究(B)(24320096) および私立大学等経常費補助金特別補助「大学間連携等による共同研究」の
支援を得て行われた．単語リスト公開を許可していただいたジャパンタイムズ社に感謝します．

Download Report