優れた撹拌・混合性能・均質化

優れた撹拌・混合性能・均質化
CFD と混合実験による性能評価
SATAKE VMOVE MIXER
Good mixing and homogenizing performance
Performance evaluation by CFD and mixing test
細胞培養に 適した 環境を提供する
画期的な上下動撹拌を採用した、動物細胞培養撹拌装置
VMOVE MIXER と回転式のせん断解析結果比較
Shear analysis comparison with rotative mixer
VMOVE MIXER と回転式による混合比較
Mixing comparison with rotative mixer
フラットタービン ( 回転式 )
これまでの撹拌方式では主に撹拌翼を回転させ撹拌する方法が主流でした。回転式の場合、混合・均質化を図るために
回転数(動力)を高めると、撹拌翼付近に過度なせん断力がかかり、せん断力を抑制するために回転数(動力)を下げ
ると混合・均質化が低下する問題がありました。また、流動作用を与えるために重要なインペラと、センサやバッフル、
通気条件との関連性が明確ではなく、スケールアップ/ダウンを行う上での指標の決定が困難でした。
当社が開発した上下動撹拌装置「VMOVE MIXER」は、回転式と異なり極めて小さい動力での「混合・均質性」に優れて
おり、目的により異なる性質を有する細胞培養での「せん断力のコントロール」を可能としました。
The conventional way to stir vessel is rotative motion mixing. However, rotative motion mixer has
difficulty in keeping balance of good mixing and low shear stress.
Furthermore, it is difficult to determine indicators to study scaling-up/scaling-down, as the
correspondence among the key factors to give fluidization effect, such as impellers, sensors,
baffles, and aeration conditions is not really clear.
Our reciprocal motion mixer VMOVE MIXER enables to give better mixing and homogenizing
effect with extremely small energy compared to the conventional rotative motion mixer.
Also, it enables to control shearing force depending on various cell cultures.
素早い
混合を達成
フラットタービン ( 回転式 )
Flat turbine (Rotative mixer)
VMOVE MIXER( 上下動 )
(Reciprocal motion mixer)
VMOVE MIXER( 上下動 )
Mixed fast by gentle motion of VMOVE MIXER!
VMOVE MIXER と回転式の培養結果比較
Culture result comparison with rotary agitator
CHO-S Cell (Pv=const. Surface aeration)
VMOVE MIXER は、回転式と比べ、特に培養後期に違
VMOVE MIXER
( 上下動 )
いがあります。生細胞濃度の低下が抑制されること
Reciprocal Mixer
により、培養後期でもタンパク質等の生産物が十分
に得られます。
フラットタービン
( 回転式 )
専用インペラ VM100
Original Impeller
専用インペラ VM200
Original Impeller
VMF コントローラ
Controller
日本特許第 4316251 号
その他日本国内外で 8 件特許出願中または取得済
JPN Pat. No. 4316251
Other 8 patents pending or patented in Japan and
abroad
Viable cell rate
Flat Turbine (Rotative Mixer)
Culture time
特徴
Features
高効率酸素供給
培養成績を向上させる取り組み
■ せん断力の抑制と良好な混合の両立が可能※
High efficient oxygen supply for enhancement of cell culture performance
■ 培養後期において高い生細胞率を長時間維持※
■ 培養後期でも良好な細胞の状態を維持 ( 不純物低減の効果が期待される )
VMOVE MIXER に併せて、マイクロバブルを発生させることができる
■ 回転しないため、複雑な回転軸シール機構が不要で、完全密閉を実現
「SPG 膜スパージャー」を用いることで、細胞へ効率よく酸素供給が行
■ 完全密閉構造により、コンタミや漏出の危険が回避される
えるため、さらなる培養成績の向上が見込めます。
■ 槽内に邪魔板が不要で、シンプルな内部構成により、SIP・CIP が容易
■ DO センサ・pH センサ・O2、CO2 ガス通気流量調整機能を備えた「VMF コントローラ」もご用意しています。
■ お客様のご要望に応じたカスタマイズも可能です。ご相談ください。
VMOVE MIXER is significantly different from the
rotative mixer especially in later stage of culture.
Enough products such as protein are obtained even
in later stage of cultivation as it can keep high viable
cells concentration.
※ CHO 細胞による実績
● Enables to balance between low shear stress and good mixing performance※ ● Enables to maintain high viable
cells rate at longer viability time even in later stage of culture※ ● Enables to maintain good condition of cells even in
later stage of culture (Minimize contaminants effect) ● Completely enclosed as there is no need to set up
complicated sealing structure ● Contamination and leaking free ● No baffles and easy SIP/ CIP ● DO sensor, pH
sensor, VMF Controller with O2&CO2 aeration control function are available ● We can customize the product according
to your needs. Please consult us. ※ Experiment result using CHO cells
医薬分野で重要な細胞培養の可能性を、VerSus Reactor が広げて行き
ます。
Cell culture performance is enhanced with combination of SPG membrane
sparger which can form microbubbles and supply oxygen efficiently.
Cell culture is one of the key technologies for producing medical supplies and
our VerSus Reactor will surely expand the possibilities of it!
SPG 膜スパージャー
SPG menbrane sparger
宮崎県工業技術センター / 日揮㈱
共同開発
Collaborative work with
MIYAZAKI PREFECTURE TECHNOLOGY CENTER
& JGC CORPORATION