cZvÌÂe Êy] Á Äf§ZË¿ |À ®Ë
ÊeÂÅÓ ºZ¬·YÂ]Y ÇZ]{
ÉÂ {Â » |Ì
´ÅÁa
Ã|̰q
į Ê¿Z» Ze .{Y{ ÉYÃ|ÄfyZÀ f¼¯ Á ºÆ^» Ê¿Z³|¿ Z=»Y dY ÉÂÆ» Z Äq³Y ÊeÂÅÓ ºZ¬·YÂ]Y
ÔY ÁY cZÌu ¾ÌaYÁ ȼ̿ ÇZ]{ ,{¿ Ã{³ Z» ÉÁ Ä] ª]Z ÉÁ ÌÅZ¼m {ZveY Êf·Á{ {ZÀY ¯Y»
,|ËY¨Ì] ÁY ÇZ]{ Z» ÊÅZ³M ] [Z] ¾ËY { į ʯ|» Á |À Ŀ³Š,½Z» ½M Ze Z=»Y d§ZË ºÌÅYÂz¿ É{ZË
.{Â] |ÅYÂy ºÀf¤»
Y Êy] |¿YÂeÊ» į dY Ê ]ZÀ» Y Ê°Ë ,dÁY ÇZ]{ d=Ì»{M gÂ¼Æ ÉZÅdY{{ZË Ä¯ ,Zu |À
.{Z ¾Á ,¼ ½ZËZa { ÊeÂÅÓ d¿ {» { Y cZ»ZÆ]Y
.Ê]Zf¯ 5ÉÓ >{ZÀY ,d=Ì»{M gÂ¼Æ ,Êf̿¼¯ cZÌ]{Y ,dÌÁ» ,ÊeÂÅÓ :ZÅÃYÁ|̸¯
167
پژوهش های اسنادی
Ä»=|¬»
ÊËZ¬Ë§M Á ÊËZÌM ÉZŽZ] Ä] É{ZË ÉZÅ[Zf¯ į {Â] ʳ] ÃZ´À] ¹Z¿ ´Â°» { ÊmZy ÉZŽZ] Ä] cZË¿ ÇY{Yª
¶ÅY Á ½Â=ÌZÌ Á {Â] ZÀM ZÌ] ´Ì»ª ÃZ´À] ¹Z¿ ,½YËY { .{¼¿Ê» {Z Zů ¾ËY Ä] Êf¨´ÀÅ È¿YZË Z] Á Ã{¯ fÀ»
{ZveY cZ¨ Ê´Àŧ z] É Y .|¿{Â] ZÀM ½M Z] É|ÌÂy 1320 ÈÅ{ { Ã{Âe [u ËY|Ìa Z³Á Y ,²Àŧ
z] ZÅ| ] .d§³Ê» Y« ²Àŧ ¶ÅY
f{ { ½YËY { ZÅ[Zf¯ ¿ ¾ËY ,ÉÁ Á ½YËY ¾¼n¿Y Á ÉÁ ÌÅZ¼m
Á Ê¿YËY d̿¼¯ ½Z³|ÀË¿ Z Y ½YÂË{ Á Ê]{Y ZiM .| ÄfyÁ§ Á za ,±^Àe³ cYZf¿Y Âe ZÅ[Zf¯ ¾ËY Y ʳ]
¾ÌÀr¼Å -|Ê» fÀ» ÌÁ YÌe { Ì¿ ÉÁ µÂ^¬» ½Z³|ÀË¿ Y ÊfÌ·ZÌ ºÌ·ZW \f°» ÉZŽZ» ȼme Ì¿
{ ,ÊZ§ ½Z] Ä] Êf̯Z» ®ÌÔ¯ ZË Ê°¸» ZiM Z=»Y .ZžËY |À¿Z» Á Êf̯Z» ȬWY} Á ÌZ¨e Z] ʼ¸ ZiM Êy]
¾ÌÀq ´Ì»ª cYZf¿Y Á |Ê» fÀ» ZÅÃÁ³ ËZ Á Ã{Âe [u ʼ ZiM ZË (ʿ¿Z«Ì£ Á ʨz») |̨ |¸m ZiM Ç»
.{Â^¿ ½YËY Z] {Ây ]YÁ { lÀe Ä] ¶ËZ» Á {¯Ê¼¿ ËÂe Á fÀ» ½YËY { 0Z¼Ì¬f» Y ÉZiM
Y a .¹YÃ{¯ ¨u ÂÀÅ Y ZŽM Y Êy] Á ¹{Â] Ã|Ëy ,d Á ÃZnÀa ÉZÅÄÅ{ { Y ZiM ¿ ¾ËY Y É{ZË {Y| e
Ê«Z] ½M Y ÉYÃZy ¬§ Á»Y Á | « Ê6¸¯Ä] ,Ê´Àŧ ¢Ì¸^e ¿ ¾ËY ,¦qZ]³ ÂÆ Á ÉÁ ÌÅZ¼m {ZveY ÊZaÁ§
.dY Ã|¿Z»
į ¹{Ây] ÊeÂÅÓ Y Ê¿YÂË{ Ä] Ã|¿Z´¿ ,É|ÌÂy 1385 µZ { ,¹Á{ d{ \f¯ YZ] { ZÅÉ{³[Zf¯ Y Ê°Ë {
Á Z^Ë ZÌ] |¸m ,µ=ÁY Èm{ Á º°v» ~£Z¯ ,Ê·Z ZÌ] _Zq ,Ê^Ìm « { -{Â] °» _Zq Á É{ÔÌ» 1957 µZ Ä] Â]»
Á Ã| _Zq ,[Zf¯ ÊËY|f]Y cZv¨ { ÊeÂÅÓ Y Z^Ë Á ¾Á ÉËÂe .{ÁM |ÅYÂy ¹YÁ{ ¼ ®Ë 0ZÀÌ¬Ë Ä¯ Ì¿º¯ ʧZv
¿ Ä] \·Zm ,[Zf¯ ¾ËY { Är¿M Z»Y .{Y{ ÉÁ Á ½Zf°ÌmZe { ºfÌ] ½« È¿ZÌ» Y ½Z¿ ,[Zf¯ 5ʼË|« >dZ´¿¥Áu
¾ËY É« µZ¼fuY Ä] .´d=Ì»{M g¼ƪ :{Â] Ã| Äf¿ Ë¿{Ây Z] Äv¨ ÉÓZ] -{Â] Ã|»M [Zf¯ µÁY Èv¨ { ,|ÌÊ»
ʼ Ì£ ÉZÅYZ] {YÁ ,Ê»ÔY [Ô¬¿Y Y a ÊZÌ cZ]ZÆf·Y Á Z³Á ÉZÅÊ´f¨M { į dY ÉZiM Y Ê°Ë ºÅ [Zf¯
.dY Ã|
Ã|¿YÂy ÊËZm { Á dY d=Ì»{M ½Á|˧ f¯{ {ZfY ,½YËY Ê»Z¿ w=» {Y] ºf¿Y{Ê» .ºfyZÀÊ» Y d=Ì»{M g¼Æ
¹YÄ¿Zz]Zf¯ { ,ºZ] Ã{¯ ©=Âe 0Z¬Ì«{ Y [Zf¯ İ¿M ½Á|] Ä¿Z¨Pf» .dY Ã{Â] ÉÁ { ½YËY cZ¨ µÂX» Êe=|» į ¹{Â]
cYZf¿Y Âe 1357 µZ { į ÉÌ] |¼uY _Zq Ä] ,ºfY{ Y ÊeÂÅÓ ½YÂË{ Ä] Âm |« ÃZ³Å .¹{¼¿ Ê¿Z´ËZ]
ÉÓÄ]Ó { .¹{ ©Á d«{Ä] Y hv] {» 5[Zf¯ ½M Á {Y{ d{ Êf§ 0YÌyY .¹{¯Ê» Âm ,{Â] Ã| fÀ» Ì^¯Ì»Y
{ZfY Z´¿ Ä] ´
¼Æeª ZË) gÂ¼Æ ¹Âu» į ¹{¯ Y|Ìa (Éf§{) ʷ¼ » Y{y ~£Z¯ ±] ®Ë ,½M cZv¨ ¾ÌaYÁ
Z] Á Ã{ y Y Zm Ä Á{ 0Y| ] Á Äf¿ ,°» { ÊeÂÅÓ Z] Y {Ây cZ«Ô» s ,ʷ¼ » {Y|» Z] d=Ì»{M (ÉÂÀÌ» Ê^fn»
.1dY Ã{¯ tÌve Z¯{Ây
Z] Á Äf¿ ¶Ì¨e Ä] Ì¿ Y ÉÁ { ½YËY cZ¨ { ®ÌeZ¼¸bË{ dÌ·Z § Y {Ây cYZy ļn» ,d=Ì»{M g¼Æ
.dY Ã{¯ fÀ» (1368 µ=ÁY _Zq ,Y[Zf¯ ¿) ´ÉÁ { ½YËY Ì^¯Ì¨ Y ÊeYZy -Äf~³ ] Êf³ª ½YÂÀ
:ºËÁMÊ» ÊÅZe¯ tÌÂe ZnÀËY { |a Á ÉÁ ÇZ]{ .dY d=Ì»{M ½Á|˧ {Y] Á ʸ«
Z^ |¿§ ,d=Ì»{M g¼Æ
ÃÁ{ ½M ¥Z f» Á ÊeZ»|¬» cÔÌve .| Ã{Y ¾ËÁ« { É|ÌÂy 1240 µZ { ½ZyʸÂÌ |¿§ :d=Ì»{M ʸ«
Z^
,½Zyʸ«
Z^ .{¼¿ dÌ·Z § ÊËZ« Á ÄÌ·| »Y { Á Äf§³ Y« Ä·Á=|·YÌ» ½ZyÊÌvËYÌ» ÄmÂe ¥ b .d§³Y§ Y
.{ÂÊ» Äf¨³ Ê]Zf¯ 5ÉÓ >{ZÀY ,{ZÀY ¿ ¾ËY Ä] .1
168
سید مسعود رضوی/ یک سند نویافته و برخی توضیحات درباره ابوالقاسم الهوتی
{ \^ ¾Ì¼Å Ä] .d§³Y« ½Zyº°¸» YÌ» ÌiPe dve Á | ½Y{=|nf» È¿ZËY³sÔY Á Ä¿ZÅYÂyÉ{YM Z°§Y [~m ,lË|e Ä]
į d=Ì»{M ¼n» dË Ä] ÉÁ .dyY{a º°¸» ¶WZ Zf¿Y Á Z°§Y lËÁe Ä] Á dÂÌa Ä¿Zz»Y§ Ä] Ê´·Z 22 ¾
cÔ̰e ½M | ª6§Â» {Ây dÀ¸ yM ÉZŵZ { ÃZ ¾Ë|·YZ¿ į Ê ¼n» -|»M{ ,{Â] ½ZËY Z°§Y Z¿ ,½Â¿Z« È»Z¿Á
.|ËZ¼¿ |Ì ^e Á ^u ,|¿{Â] ¼n» ¾ËY { dË Ä] ½ÂÀ» į Y Ê¿Z¯ Á |À¯ ÊÔf» Y
¼n» ½Z¼Å È·Z^¿{ ,«YÁ { ,|ËMÊ» Z¼ Ä] ½YËY { Ê¿ÂZ»>Ä^ cÔ̰e ¾Ì»Â į d=Ì»{M ¾¼n¿Y ZË d=Ì»{M »Zm
ZÅ| ] į / ÊÀËÁ« ½Zyʸ«
Z^ YÌ» ,¼n» ½M ÉZY Y Ê°Ë È¸ÌÁÄ] ÃZ ¾Ë|·Y6¨» dÀ¸ ¶ËYÁY { į dY d=Ì»{M
Á Ã| ¡Y{ ,ÄÁ» \e į ÃZ ¾Ë|·Y¨» ½YÁ{ { ÉÁ1.{Â] Ã|Ë{³ ÌPe / | ¥Á » ´d=Ì»{Mª {Ây ¾¼n¿Y ¹Z¿ Ä]
¾ËY { 2.{ Ä¿Y´ÀÁ ʤ̸^e Á ÊnËÁe ÉZÅdÌ·Z § Ä] d{ ,|¿{Â] Ä¿Zzf·Y| Á ½Â¿Z« Á É{YM ÉY] ÃZ^» ̳{ ¹{»
,Ä¿ZÅYÂyÉ{YM ÉZÅ¥|Å Á |¿{¼¿Ê» d¯ ½ZÌ»Z¿ Á ½ÂÌ¿ZuÁ Á Z^Y Á ¸n» ½Z³|ÀËZ¼¿ Á µZm Y Ê ¼m ,cÔ̰e
Y ½YÂeÊ» ZŽM ¾Ëe¥Á » Y į dY{ ɨ¿ Ã{YÁ{ ÈÌWdXÌÅ ®Ë d=Ì»{M »Zm .|ÀfY{ Ä¿ZËY³sÔY Á É{Y|^fY|
½ZyºÌÅY]Y YÌ» ,Ä·Á=|·Y| ½Zy{YÂm YÌ» ,É|À°Y YÌ»½Z¼Ì¸ Ã{YÅZ ,d=Ì»{M Ä] ¥Á » ÊÀËÁ« ½Zyʸ«
Z^ YÌ»
¹Z¿ (¹Z¿ ¾Ì¼Ë) ÉZ¨£ ½Zy|̼v·Y|^ Á Ä·Á|·Y|¼ f» YÌ»|ÌÀm ½Z¸ ,ÄÀ¸·Y¹ZfuY ½Zy{¼v» YÌ» ,®·Z¼¼·Y½Â
,(®¸¼·YLZ¯}) Ê£Á§ ʸ|¼v» ,©=|» |=¼v» f¯{ ,É|À°Y YÌ»½Z¼Ì¸ ,¶¨v» ¾ËY ¥Á » ÉZY Y Êy]3.{]
m ʯ ÁY Á {Á§Y ºÅ Y d=Ì»{M »Zm  ¾Ëe¥Á » ¹Z¿ |ËZ] ,dƧ ¾ËY ] .|¿{Â] ÊÀ]Z°Àe Y|Æb Á ÄÀ¸·Y¹ZfuY
Á µÂ« |À¿Z» Ê·Á ,d] ½Z¼Ìa ½Z¿M Z] Á |»M{ d=Ì»{M »Zm dË Ä] ʧY YÅ dyY{a Z] į dÌ¿ ZmZ« ÃZʸ|¼v»
È «YÁ į Êf«Á -|Ë{³ ÊÔf» ÁY ½Z»§ Ä] ¹Zn¿Y d=Ì»{M »Zm Á d° ºÅ Y ½M ´Ë{ ÉZź« Á ZŽZ¼Ìa Á ZÅY«
²À¿ Ȱ· į Ì¿ d=Ì»{M »Zm ,|»M Ìa ̤ {Y|^fY Á ¸n» ¾f] _Âe Ä] b Á ÃZʸ|¼v» ½Zm Ä] |«LÂ
É|ÌÂy 1318 µZ { d=Ì»{M ʸ«
Z^ 4.|À¯ |À¸] d¿YÂf¿ ´Ë{ ,{Â] Ã{Ây YÊ¿ZÌa ] ÃZʸ|¼v» Y dËZ¼u
.dY ½YËY Z » w=» ¾Ëe¥Á » ½Á|˧ Á |¿| Z¯ µÂ¤» ÄmZy»Y cYÁ { Á{ Å ÁY ½Ya .d~³{ ½YÆe {
{ ¶Ìve Ä] ½YÆe ÃZ´¿Y{ { ,ÄÂf» cÔÌve Y a ÉÁ .|»M ZÌ¿{ Ä] ½YÆe { .©./Å1296 µZ { :d=Ì»{M g¼Æ
Á dZz] ,Ä̧ ,d˯ { ½YËY Ì^¯Ì¨ ½Âr¼Å ÊËZÅd8¼ { Á | ÄmZy»Y cYÁ {YÁ Á dyY{a ©Â¬u Èf
ʼ cZ»Z¬» ÉY] Ê]¸» Á [Â^v» ÇÆq ½Y|Àq Á ÄfY|¿ ½YZ°¼Å Z] Ê]Ây ]YÁ 0YÅZ 5.| Z¯ Ä] µÂ¤» ÉÁÂ
.{¼¿Ê¼¿ ¢Ë{ ºÅ c|Z» Y Á {¯Ê» Y|Ë{ É|Ì ^e Á mZÆ» ½ZÌ¿YËY Z] ,ÉÁ cZ¨ { Z»Y .dY Ã{Â^¿
:É|ÌÂy 1326 ZÆ] { į dY Äf¿ ÉYÄ»Zy ¿Y
½YËY { ¾» .{Â] cZ¨ Ì]{ d=Ì»{M gÂ¼Æ ÉZ«M ,Ã|ÀÀ¯¾¨¸e .|¿{¯ ¾¨¸e ¶fÅ { ¾» Ä] ½YËY cZ¨ Y
Ä] į {¯ cÂ{ Y» d=Ì»{M ÉZ«M .ºfY{ ÊËZÀM d=Ì»{M ½Á|˧ |À¼¿Y{ {Y] Z] ÊfÁ{ ªË Y
{ ÉÁ |Àq .¹Y|¿ ÉZ¯ cZ¨ Z] ¾» ºf¨³ .ºÀ¯ cZ«Ô» ,½YËY ̨ ,Á̧ ¨» Z] Á ¹Á] ½YËY cZ¨
Y ´Ë|°Ë į |ÌÀ¯ ¾ÌÌ e Y ÊËZm a :d¨³ d«Á ½M .¹ÁÊ» ½YËY Ä] | ] Á º¿Z»Ê» {³ ÉY] ZnÀËY
{ ¦«Âe ÃZe¯ ½YÁ{ { ... ºÌfY~³ ºÅ Z] ÊeZ«Ô» 5Y« ,´Ë{ ÉZm ZË ¶fÅ { º¿Y{ʼ¿ ¹Zn¿Y .ºÌÀÌ^]
eZXe É·Z] Ä] Z] ®Ë .{¯ ½Z¼ÆÌ» Y» Z]Á{ .¹{¯ cZ«Ô» Y ÁY Ì¿ ´Ë{ Z] |Àq ,°»
.606 -(µ=ÁY _Zq ,1380,º¸ ¿ :½YÆe) 2 k ,ɸÆa dÀ¸ Á ZŽÂZ»Y§ -±] Y ,{¼v» ,ʸ .1
.408 -(1371 ,Ì^¯Ì»Y cYZf¿Y :½YÆe) ½ZÌ¿YËY ÉY|Ì] xËZe ,¹ÔÓYºZ¿ ,Ê¿Z»¯ .2
.613 -½Z¼Å ,ʸ .3
.621 Á 612 -½Z¼Å .4
.51 -(µ=ÁY _Zq ,1374 ,½Y|ËÁZm cYZf¿Y :½YÆe) ½YËY ½YËÁdz¿ ,{Â » ,{ÂÀÆ] .5
169
پژوهش های اسنادی
ÃÁ³ ,½M { į ÉeZXe Ä] ´Ë{ Z] Á ºË{¯ ZZ¼e Y ¦¿Á{³ ËÂ] ÉYaY Á ºÌf§ (°» ±] ÉYaY)
1
.{¯ ¹Z¼e ¾» ªu { Y d^v» Á ¦· ÄÔy .|¿{¯Ê» ÊËZ¼¿ÀÅ ÉÁ ÊËZË{ ÉÁÌ¿ Á eY ÉÀÅ
Y ÉYÄf¿ { ,{ÂÊ» Ã{Zf§ cZ¨ Ä] dË»P» ÉY] İ¿M Y a ,ÉÁ cZ¨ Y{Z¯ ,ÉZ¿Y { » Z»Y
:|À¯Ê» dËZ° gÂ¼Æ ÉZÅÊ«ÔyY|] Á ZÅÊ]{YÊ]
ÉZ«M ¹{Ây cZ¨ ½ËY / Zfz» ËÁ ¥ Y ÉZf§ Z] ,cÔ°» ¹Z¼e ] ÃÁÔ ,dË»P» ½M { ¾»
¾Ì·ÁY gÂ¼Æ ÉZ«M Z] ¾» .{¯ ºÅYÂy iPf» Y Ã|À¿YÂy ,½M ¾f¿ Z] į ¹| Á Ä] Á / d=Ì»{M g¼Æ
¾» ,ºf¨³ {Ây ½YZ°¼Å Ä] Á ¾Ì·=ÁY { .{Â] °» { ¹{Ây ʸ^« dË»P» { ,¹| ZÀM į Z]
Z»ª :d¨³ d=Ì»{M ÉZ«M .ºZ] ZŽM ÉY] Ê]Ây ª» į ºÀ¯Ê» Ê Á ºZ] 6f»Ì£ YÁ ºÅYÂyʼ¿
«Â» Å ´.|ÀÀ¯Ê¼¿ Ì Ä¿Z§Y Z] Y ¶^¸] |˳ʻ į dY ÊÁ ¶j» ®Ë -ºËYÃ|ÌÀ {ZË ZÅ¥u ¾ËY Y
.dY Ã| kZy cZ¨ Y į |Àf¨³Ê» ¾» Ä] ,ºfY{ Z¯ ÉÁ Z] į
ÄmZy cYÁ Ä] ¾» .dÌq ÉY] ¾» Ä] [{YÊ] Á ZÀfYÊ] Á Äf§³ ȧZÌ« ¾ËY į ¹{Â] Ìvf» 0Zf¬Ì¬u ¾»
į dÌ¿ ½Y´Ë{ Á d¼°u ÉZ«M Á ½Ó{Y f¯{ Á Ê¸ÌÆ ¹Âu» Y fÌ] ¾» ¶=¼ve į ¹| ÁM{ZË
2
.|ÀÀ¯ ¶=¼ve Y d=Ì»{M ©ÔyY |¿YÄf¿YÂf¿
Z·Y|^ 3.|Ì ÉÁ ÌÅZ¼m {ZveY { ½YËY cZ¨ ¹Z¬» Ä] d=Ì»{M gÂ¼Æ ,É|ÌÂy 1340 ÈÅ{ ¶ËYÁY {
:Äf¿ 1345 µZ ËZ«Á [Z] { ,Ã{Â] Z°¼Å d=Ì»{M Z] Êe=|» į ÉÁ|Æ» ²ÀÂÅ
,¹YM \£ {» į ¹{Â] °» { ½YËY ̨ d=Ì»{M gÂ¼Æ Ä̸ ÉZÃ|¿Áa |ÅZ ,| ] ÉZÅÄf¨Å {
,Â^f» cYÁ ÇZmY ½Á|] Á Ä¿Y{Ây ,0Ôj» -{¯Ê» ÉZ]l· ÁY Z] ºÅ d=Ì»{M Äf^·Y .{Â] Äf§³ Y« ÄmZyËÁ
Âf{ Ä] .{Â] Ã{¯ ʧ6 » ÉÁ cZ»Z¬» Ä] Á Ã{Y{ LZ¬eY ÊZÌ ¹Z¬» ®Ë Y eZ¨ ½Y|À»Z¯ Y ®Ë Å
į {Y{ Y« °» { cZ¨ ª]Z µ=ÁY Ì]{ ,İWÔ» ¹YÆ] ZÌfyY { Ë¿¾ÌZ» ®Ë ,ÊÀ˳Z¯ ÇY{Y ,¹YM
{ cZ¨ ª]Z Éf§{ |À»Z¯ ,cnÅ ÊÌ .dY{ µZ¤fY d=Ì»{M >| ] ÊY³ ÈÌÆe Ä] Á ¾Ë|Àq
`ËZe d=Ì»{M ÉZÅZ¯ Y ÊY³ Äf¨Å ®Ë c=|» Ä] ,{Â] Ã| ZuY ½YÆe Ä] d=Ì»{M Âf{ Ä] į Ì¿ °»
¾ËY Ç|ÅZ» Y a Á |»M ÊÀ˳Z¯ ÇY{Y Ä] ÊZ] ¶¯Ë|» Êm|ÀÀ ¾Ìu½Z¸ ÉÁ İÀËY Ze {¯Ê»
\mÁ ®Ë Z] ÊM Ze |ÌÅ|] ¾» Ä] Y ½ZfËZÅY³ .|ÌfÌ¿ |¸] ÉZÃ|¿Áa Z¼ Y ¹Y|¯pÌŪ :d¨³ ÄÀv
¶^« ½{¯ Äf¿Z] Á °» Y d=Ì»{M gÂ¼Æ ZuY ,¦Ìj¯ ÈXÂe ¾ËY ÈnÌf¿ ´.¹b] d=Ì»{M ÉY] ¾£Á
4
.{Â] ÁY |» Y
Á ZÅY|Ë{ s Ä] Y Äv¨ |Àq 0ZÀ¼ Á Ã{¯ {ZË Z] |Àq ÉÁ ÊÁ ¼Å Á ÊeÂÅÓ Y ,eYZy { d=Ì»{M
:dY Äf¿ ÉÁ ÇZ]{ į ¥Y¨£ Z] ÁY ¥ÔfyY ÇZ]{ ĸ¼m Y .dY Ã{Y{ ZfyY ÊeÂÅÓ Ä] d^¿ ËZÅÉÁY{
É{» ¥Y¨£ .{Â] ¥Y¨£ Z] ÁY ¥ÔfyY ½ZfY{ ,dY{Ê» Ê»Y³ Á Ë ¾» ºq Ä] Y ÊeÂÅÓ Är¿M Ê·Á
¾ÌZ» Ç|À¿Y{³ÃÆ» ,¹Z¬» Zy Ä] Á ZÌ¿{ ȨÌm ÉY] Ê·Á .{Â] ½YËY ®ÌÔ¯ [{Y Ä] ¦«YÁ Á Z6¸» Á \Ë{Y
½YËY ÊzËZe ÉZÅgYÌ» Á Ê´Àŧ ËZy} Á Ê]{Y yZ¨» cZ£ Á \£ ÁY .{Â] Ã| ÊÀÌ·ZfY ÉZÅd|] Á cZ¤Ì¸^e
¹Â« xËZeª ºY Ä] Ê]Zf¯ .{Y{Ê» ¹Zn¿Y Ê¿ZM Ä] ¾¼¯e Á ®]Y Á ®ÌmZe Á e Ä] Y ½M ¢Ë{Ê] z] Á
.544 -(µ=ÁY _Zq ,1372,Zf¨³ ¿ :½YÆe) ÊZÌ cYZy ,¿Y ,ÉYÄ»Zy .1
.868 -870 -(µ=ÁY _Zq ,1374 ,ʼ¸ cYZf¿Y :½YÆe )ÉZ¿Y { » cYZy ,{ » ,ÉZ¿Y .2
,YuY |¼uY Z] ³Ád¨³ { ʰ|À§Ì»|¼uY ,1357 ¾¼Æ] 22 Ze 1320 ÂËÆ ¹Â Y ½YËY ÊmZy dZÌ Á ÊZ¼¸bË{ -
y Ê´ËZ¼Å { .3
.88 -(µ=ÁY _Zq ,1382,½Z°Ìa ¿ :½YÆe) ÉÁ|Æ» ²ÀÂÅ Z·Y|^ ¯ Ä]
.144 Á 145 -(µ=ÁY _Zq ,1378 ,Zf¨³ ¿ :½YÆe) ,[Ô¬¿Y Ze Ê6¸» dÆ¿ ½YÁ{ Y -ÊmZy dZÌ ÈÌZu { ,Z·Y|^ ,ÉÁ|Æ» ²ÀÂÅ .4
170
سید مسعود رضوی/ یک سند نویافته و برخی توضیحات درباره ابوالقاسم الهوتی
Ã{] d¼ÌÀ£ Ä] Y Z» Ê]{Y ÉÓYÁ ÅZ» Y ÉZÌ] ,|Æ ½M ÉZÅ[Zf¯ ´Ë{ ȿ³ Ä] ,[Zf¯ ½M { .d¿ ´®ÌmZe
Ã| Za] ħZÀ» Á Ä·{Zn» ¥Y¨£ Á ÊeÂÅÓ ¾Ì] ,{Â] Ã|Ì Ä¯ ÊÁ{§ Ä] d]¿ .{Y{Ê» øm ½Y´Ë{ ºY Ä] Á
.|Ìz] ½M Á ¾ËY Ä] {Âʼ¿ Y ÁY Á dY Ê¿YËY ´Ë{ ÊÁ{§ yM į d¨³Ê» ÊeÂÅÓ .{Â]
ÊeÂÅÓ ½Z¼Å .{¯ ½ÁÌ] Á |Ì ^e Ä6y ½M Y Y ÊeÂÅÓ ,{Â] ½Zf°ÌmZe { [u Ì]{ ,½Z» ½M { į ¥Y¨£
.{Â] °» { ÁY >|Ì ^e 5½YÁ{ ¾Ì¼Å { ,¹|Ë{ Y ÁY ¾» Êf«Á ,{Â] ½Zf°ÌmZe ËÁ Ê¿Z» į
Êfu ,cZ¨ ÉZžm Á Ê¿Z¼Æ» Ä] Y ÁY ³Å į {Â] ¾ËY .¹~´] Ê¿ZM Ä] ºf¿YÂeʼ¿ ¥Y¨£ Y ¾»
¨ |Ë{YÁ Á |À¯Ê» cÂ{ Y» ½ÁZ » į {Â] Ã{¯ ĸ³ ZÅ
Á Ìa ÁY .¹{°¿ cÂ{ ½ZZÀÁZy Ç´À¯ ¹Z´ÀÅ
µ{ { ÊËZm Á {Y{ ^y ÊeÂÅÓ Z] Âe Zf§ Y d=Ì»{M į {Â] Ã|ÌÀ [YÂm .{Y{ ¢Ë{ ¾» Y Ê·Á ,|Å{Ê» ½YËY Ä]
1
. ... |¿{Zf§ ½YËY Ä] Y ÁY ,|¿{¯ į ÉZ¯ ¾Ì·=ÁY ,¾» ZuY Y | ] .ÉY|¿ ÁY
ÊeÂÅÓ ºZ¬·YÂ]Y Z] cZ«Ô» ÃZ]{ d=Ì»{M gÂ¼Æ Èf¿d{
ÇZ]{ Ê^·Z» ¾ÌÀr¼Å .dY Ã| ¯} ÁY É Y ½Zf°ÌmZe 3e d6¸ Á ÊeÂÅÓ ÉZÅÃZ³|Ë{ Êy] ,Ë |À {
¾ËY Én» į (½Zf°ÌmZe { [u Ì]{) ¥Y¨£ ÇZ]{ Ì¿ Á ZÅd̻« ²Àŧ ÇZ]{ d̿¼¯ [u ÉZÅdZÌ
Âu Á ½Zf°ÌmZe Y ÉÁ kÁy d6¸ Á ,Ã|»M d=Ì»{M cYZy [Zf¯ { cZvÌÂe ¾ËY Y Êz] .dY Ã|»M ,{Â] ZÅdZÌ
Z] eZ^ZÀ» Á °» { ÊeÂÅÓ dÌ Á [Z] { Êu ÉYÄ»Zy ¿Y 2.dY Ã| Äf¿Y{ ĸX» ¾Ì¼Å ,°» { ÉZ^mY
Á dY É|ÌÂy 1347 ¾Ë{Á§ 27 Ä] Â]» |À ¾ËY xËZe .dY Ã{Y{ ½YÁ{ ¾ËY { ¬Ì¼ ÊfËZZ¿ Á d«Á d»Â°u
ÉY] ÄfYÂyÊ» |ËZ Á Ã| sÔY Á ËYËÁ Z¯{Ây Z]  |Àq Á {Y{ ʳ{Âyy Zm|Àq .dY Ã| Ëve ½YÆe {
¾ÌÀq / É|¿ÁZn Á ËYËÁ ʼ¯ Z] / Äf¿d{ ¾ËY ¶»Z¯ ¾f» ,µZu Å Ä] .|Å{ Y« Ã{Z¨fY {» Y ½M eYZy ¾f»
:dY
Á ¹|Ë{ ¾Ì·ZfY ±» Y a ÊÀ Ë ,{Â] Ã| °» ʼWY{ ºÌ¬» ÉÁ ´Ë{ į Ê¿YÁ{ { ¾» Y ÊeÂÅÓ ¹Âu»
,ºÌZ] Äf¨³ fÆ] ZË Á {Â] Ã{¯ e Ä̼ŠÉY] Y ½Zf°ÌmZe dzfËZa į {Â] Êe=|» ÉÁ ¹Z´ÀÅ ½M { .ºfyZÀ
d6¸ ,Z] ¾ËY .dY{ cYÁ >d8¼ ,½M { ZŵZ į Ê¿Zf°ÌmZe Y -|¿{Â] ÄfYÂy ½Zf°ÌmZe Y Y ÉÁ ~
Y ÉÁÌa Ä] Á ½Z» ÉZf«Y Ä] ,½Zf°ÌmZe d̿¼¯ [u d«Á ¶¯Ì]{ ,¥Y¨£ į {Â] ½M ÁY ¹Á{ ¾Á ÉÔm
É{» ½Âq -{Z ºÅY§ Y|m Á ¶¬f» ÊzËZe ,®ÌmZe ¹Â« ÉY] į |̯ʻ ,ÉÁ d·Á{ d«Á dZÌ
¾ËY ÃY ¾Ëe½ZM .(dY ¶ÓYÊ¿YËY ÉÁ į |¿YÄf¨³ Êfu) {Â] Ê»ÔY ¶¸» Á ½YËY xËZe Ä] ZÀM Á ¶Z§
ÊzËZe ,Z¯ ¾ËY ÉY] .{Â] ®ÌmZe ¹Â« Ä] ½M ZfyY Á [Zf¿Y Á ½YËY yZ¨» Á cZËÂÀ » cZ£ Á \£ ,{¬»
®ÌmZe Z ºÅ Y ÊÁ{§ į |Ì¿Z ÊËZm Ä] Y Z¯ ,ÃY ¾ËY { .dyZ ½=Á|» ´®ÌmZe ¹Â« xËZeª ¹Z¿ Ä]
!d¿Y{
ÁZne Á ¥ZvmY ¾ËY Y ,|Ì·Z]Ê» ½M yZ¨» Ä] Á ,|¿YÂyÊ» {Ây ´½Z¼ËYª Á {Ây ´ªª ÃY¼ŠY ½YËY į ÊeÂÅÓ
[u ¶¯Ì]{ Z§ iY ] d^«Z Ê·Á .dZy] Ä«ZÀ» Á ħZÀ» Ä] ¥Y¨£ Z] Á d¨M] ½YËY cZËÂÀ » Ä]
Zn¿M { ¼ yM Ze į ÉÆ -|À°§Y d»Z«Y ¶u °» { Á |˳ e Y {Z]M¾Ì·ZfY į | Â^n» ½Zf°ÌmZe
.dË
[13]47 / 1 / 27 ½YÆ / d=Ì»{M g¼Æ
.144/145 -(µ=ÁY _Zq ,1368 ,Y[Zf¯ ¿) ÉÁ { ½YËY Ì^¯Ì¨ Y ÊeYZy -Äf~³ ] Êf³ ,gÂ¼Æ ,dÌ»{M .1
.544 Ze 546 -½Z¼Å ,ÉYÄ»Zy .2
171
پژوهش های اسنادی
آدميت در مورد ابوالقاسم الهوتی
تصویر دستنوشته نويافته از طهمورث
ّ
172
یک سند نویافته و برخی توضیحات درباره ابوالقاسم الهوتی /سید مسعود رضوی
ادامه دستنوشته
173
پژوهش های اسنادی
ادامه دستنوشته
174
یک سند نویافته و برخی توضیحات درباره ابوالقاسم الهوتی /سید مسعود رضوی
آدميت» در باال مست چپ
ابوالقاسم الهوتی /تصوير روی جلد ديوان الهوتی و يادداشت نام «طهمورث
ّ
175
© Copyright 2026 ExpyDoc