EQUINIX カスタマーポータルリリース 3.1 南北アメリカ向け機能拡張対象: 南北アメリカ地域の全ユーザー。メインメニューの変更 : 地域別の選択肢両方の地域の IBX を同じポータルアカウント下で管理している組織のお客様にしか、この新しいナビゲーション要素は表示されません。デフォルトで表示される AMERICAS は、Equinix の新しいシステムとプロセスにリンクしており、南北アメリカ地域の IBX 向け Equinix 製品およびサービスの注文に使用されます。EMEA に切り替えると、欧州・中東・アフリカ地域の IBX 向け製品とサービスを注文できるようになります。 • 表示されるホームページダッシュボードのデータは、地域別の選択肢に基づいて決定されます • [送信済みリクエスト] ページには、選択された地域に基づくリクエスト履歴が表示されます • Equinix インストールベースには、選択された地域に基づくアセットが表示されます • 管理者によるユーザー管理はグローバルなままです • IBX 通知、請求書、レポート、サポートはグローバル機能のままです • この状態は一時的なものであり、2015 年中に予定されている、全システムおよびプロセスのグローバル統合に伴って排除されますアカウントで南北アメリカ地域のデータセンターしか管理していない場合、操作中に認識できる変更点はありません。ケージレベル IBX データセンターアクセス Equinix カスタマーポータルの管理者は、自分が管理しているユーザーに「ケージレベル」のデータセンターアクセス権を割り当てられるようになりました。[ユーザープロフィール] ページでは、管理者は IBX データセンターのアクセス権を「IBX レベル」または「ケージレベル」で制御することを選択できます。これにより、管理者はデータセンターに対する各ユーザーのアクセス権をケージ単位で指定することができます。弊社のセキュリティチームはこの情報に基づいて、IBX データセンターでのケージアクセスを制御します。管理者は、Equinix 製品への従業員および請負業者のアクセス権をより効果的に制御できるようになります。その他の権限は Equinix データセンターの IBX レベルのままです。 Equinix.com EQUINIX カスタマーポータルリリース 3.1 南北アメリカ向け機能拡張新しいセキュリティの質問「セキュリティの質問」の使い勝手を向上させました。具体的には、アカウント設定時に答えなければならない質問の数を 5 個から 3 個に削減しました。また、質問をより答えやすく、覚えやすいものに変更しました。 5 月のリリース後の初回ログイン時に、「セキュリティの質問」を設定し直すよう求めるメッセージが Equinix カスタマーポータルのユーザーに対して表示されます。インストールベースのレポートを更新してレガシーアセット情報を追加アジア太平洋地域で ECP R3.0 がリリースされる前、お客様は注文の作成に ESP を使用しており、Equinix カスタマーポータルがアップグレードされた結果、お客様はアセットのケージ、キャビネット、パッチパネル、および注文番号 (そのアセットについて作成した元の注文) を容易に識別できませんでした。リリース 3.1 では、一部のレガシーアセット情報がインストールベースレポートに表示されるため、お客様はこのレガシー情報を参照して注文を作成し、アセットレポート (インストールベースレポート) の内容を理解し、分析できるようになりました。また、今回のリリースの一環として、レポートを使いやすくするためのクリーンアップも行われました。また、インストールベースレポートを読みやすく、操作しやすくするため、一部の列の位置と列タイトルが変更されています。レガシーアセット情報を追加するため、以下のタブに変更が加えられました。 • ケージ • キャビネット • パッチパネル • クロスコネクト A サイド • クロスコネクト Z サイド • 電源 - AC + DC • 計測電力 Equinix.com EQUINIX カスタマーポータルリリース 3.1 南北アメリカ向け機能拡張クロスコネクトおよび設置撤去注文ページに加えられた変更 Equinix カスタマーポータルでは、主要フィールドに対する検索機能を使用できるようになりました。これにより、レガシーアセットを新しいアセット ID と相互参照させて、クロスコネクトと設置撤去の注文をこれまでよりも容易に作成できます。この新機能により、クロスコネクトおよび設置撤去注文ページでアセットフィールドの横にあるレガシー属性とその他の属性にまたがる検索を行うことが可能です。以下の各項目の横に検索アイコンが表示されます。このアイコンを使用して、各フィールドの検索パネルを開くことができます。 • ケージ • キャビネット • パッチパネル (設置撤去注文フォームでは表示されない) 全注文ワークフローに注文書照会フィールドを追加注文書を照会できるようにする必要のあるお客様は、注文入力時にこのフィールドに注文書番号を入力して、リクエスト履歴、インストールベース、請求書などの情報と関連付けることができます。このフィールドの入力は、クロスコネクト注文および電源注文のお客様が記載された注文書の場合に必須です。お客様内部照会のオプションフィールドは、特定のリクエストに関連した、リクエスト履歴の検索が可能なその他の情報を入力する目的で残されています。 Equinix.com EQUINIX カスタマーポータルリリース 3.1 南北アメリカ向け機能拡張更新後の [送信済みリクエスト] ページでの添付ファイルの表示とダウンロード [送信済みリクエスト] ページが新しい Equinix 製品およびプロセスの変更を反映するよう更新され、注文ヘッダー、注文ライン、注文サブライン、アクティビティの 4 つのレベルが注文階層に表示されるようになりました。このリリースには、ポータルからリクエストと共に送信された添付ファイルを表示してダウンロードする機能が追加されています。このリリースの前に送信された注文の過去の添付ファイルは入手できません。新しい BCTR アクティブ化権限事業継続トレーディングルーム (BCTR) へのアクセス権を与えられた Equinix ファイナンスをご利用のお客様は、BCTR サービスをアクティブ化する権限が誰にあるかを Equinix に通知することを求められるようになりました。Equinix サービスデスクの Equinix 管理者またはお客様の組織のカスタマーサービスマネージャーは、[ユーザー権限] タブでお客様に代わってこの権限を設定できます。BCTR サービスをアクティブ化する権限を与えられている相手にしか、この権限をプロフィールで設定してはなりません。 Equinix の社内チームはこの設定に基づいて、BCTR サービスをアクティブ化するために Equinix に連絡してくる相手が実際にその権限を与えられているかどうかを確認します。 Equinix.com EQUINIX カスタマーポータルリリース 3.1 南北アメリカ向け機能拡張ネットワーク製品通知ポータルユーザーは「ネットワーク製品通知」の購読をこれまでより簡単に管理できるようになりました。[マイプロフィール] ページにアクセスして、適切な通知設定を選択することにより、IBX データセンターからの「メンテナンス」通知または「インシデント」通知を購読して、それを受け取れるようになります。 © 2015 Equinix, Inc. www.equinix.com ECP Release 3.1 Enhancements Americas v0415 DS-JP MB-CM 0415 Equinix.com