Geschäftsbereich Landesbau Fachbereich Zentrale Dienstleistungen Bund/Land Fachgruppe Zentraler Einkauf von FBT-Leistungen Fragen- und Antwortenkatalog Elke Sals VOF-Verfahren gem. § 10 Abs. 1 Org.-Z. 2784.11 Justizvollzugsanstalt Neumünster, Errichtung eines Telefon 0431/599-1507 Unterkunftsgebäudes auf dem Landesgut Moltsfelde Telefax 0431/599-1510 Generalplanerleistungen mit folgenden Leistungsbildern gem. [email protected] HOAI, stufenweise Beauftragung: Kiel, 07.04.2015 Objektplanung für Gebäude und Innenräume gem. Teil 3, Abschnitt 1 HOAI; in den LPH 2 – 9, Freianlagen gem. Teil 3, Abschnitt 2 HOAI; in den LPH 2 – 9, Ingenieurbauwerke gem. HOAI Teil 3, Abschnitt 3, in den LPH 2 – 9 sowie Fachplanung für Tragwerksplanung gem. HOAI Teil 4, Abschnitt 1, in den LPH 2 – 9, Technische Ausrüstung gem. HOAI Teil 4, Abschnitt 2, in den LPH 2 – 9 für die Anlagengruppen 1 bis 6 und 8 Bekanntmachung vom 17.03.2015 2015/S 053-092879 Sehr geehrte Damen und Herren, zu dem o. a. VOF-Verfahren sind im Rahmen des Schlusstermins für den Eingang der Teilnahmeanträge bisher die nachfolgenden Fragen eingegangen, die wie folgt beantwortet wurden: Nr. Eingang am 1 17.03.2015 Frage Antwort am ...wir bitten um Übersendung eines Teilnahmeantrages bzw. Bewerbungsunterlagen Siehe Punkt III 2.1) der Bekanntmachung: 20.03.2015 „Hinweis: weitere Unterlagen werden im Rahmen des Teilnahmewettbewerbs nicht versandt.“! 2 26.03.2015 eine Rückfrage zu den Referenzen bei der Bewerbung zu oben genanntemVerfahren: Unser Büro hat zwei Hafthäuser für JVA umgebaut (Im Jahr 2006 sowie 2009 abgeschlossen). Wir planen uns bei oben genanntem Verfahren zu bewerben.Leider haben wir keine dritte JVAReferenz in unserem BüroPortfolio. Der Grad der Vergleichbarkeit der Referenzen mit dem ausgeschriebenen Objekt wird bewertet. Es erfolgt kein Ausschluss, wenn die dritte Referenz keine JVA ist. 30.03.2015 Gelten abgesehen von JVA zum Beispiel auch Mannschaftsunterkünfte für die Marine oder Polizeireviere als vergleichbare Referenzen oder folgt hier der Ausschluss weil diese Bauten keine JVA sind? 3 1. 30.03.2015 Laut II. 2.1) umfasst die Ausschreibung die Generalplanleistungen mit den Leistungsbildern Ausßenanlagen; Tragswerksplanung; technische Gebäudeausrüstung und Ingenieurbauwerke. Im Punkt II.1.2 ist nur die Dienstleistungskategorie Nr 12 Architektur erwähnt. zu 1) ja 30.03.2015 zu 2) …..Um alle Bieter gleich zu behandeln sollte die Bewerbung insgesamt 50 Seiten nicht überschreiten. Siehe Bekanntmachungstext unter III.2.1). Die Gestaltung der Bewerbungsunterlagen bleibt Ihnen überlassen. Soll eine gemeinschaftsliche Bewerbung mit den Fachplanern (ARGE) eingereicht werden? 2. 4 31.03.2015 1. Wenn ja, wird die Bewerbung den festgesetzten Rahmen von 50 DIN A4 Seiten sprengen. Bitte um kurze Stellungsnahme dazu. Sind die geforderten Referenzen (mindestens 3) von jedem Einzelunternehmen zu erbringen oder von der Bewerbergemeinschaft als Ganzes? Zu 1) Die geforderten 3 Referenzen sind für jedes Leistungsbild zu erbringen, d. h. von jedem Einzelunternehmen. 2. Aus welchem Zeitraum müssen die Referenzen stammen? Zu 2) Ein Zeitraum ist hierfür nicht festgelegt. 01.04.2015 5 31.03.2015 Für einige Leistungsbereiche werden wir Nachunternehmer einsetzen. Sollen auch alle Nachunternehmer die in der Auslobung geforderten Nachweise, Erklärungen, Referenzen etc. beibringen - oder reicht es, wenn sie lediglich eine Verpflichtungserklärung vorlegen? Alle Nachunternehmer müssen die in der Auslobung geforderten Nachweise, Erklärungen, Referenzen etc. beibringen. 01.04.2015 6 26.03.2015 Leider haben wir keine dritte JVAReferenz in unserem Büro-Portfolio. Gelten abgesehen von JVA zum Beispiel auch Mannschaftsunterkünfte Die Vorlage von nur 2 Referenzen zu Hafthäusern in Justizvollzugsanstalten stellt keinen Ausschlussgrund dar. 07.04.2015 2 für die Marine oder Polizeireviere als vergleichbare Referenzen oder folgt hier der Ausschluss weil diese Bauten keine JVA sind? Sofern Sie weitere Fragen zur oben genannten Vergabe haben, können Sie diese per E-Mail oder Fax bis zum 13.04.2015 einreichen. Etwaige Fragen- und Antwortenkataloge werden laufend in einer aktualisierten Fassung auf der Homepage der GMSH (www.gmsh.de) Menü Ausschreibungen/Veröffentlichung/Bewerber- und Bieterfragen) veröffentlicht. Bitte informieren Sie sich selbstständig, ob dieser Fragen- und Antwortenkatalog erweitert wurde. Mit freundlichen Grüßen In Vertretung Elke Sals 3