U11 Adlercup 2015

U11 Adlercup 2015
Liebe Vereine,
hiermit übermitteln wir Euch gerne detailierte Informationen für Eure Teilnahme am U11
Adlercup 2015 für Teams des Jahrgangs 2004. //
Nasledovne Vam preposilame detailni informace k Vasi ucasti na U11 Adlercupu 2015 pro
timy rocniku 2004.
Veranstalter:
Poradatel:
Österreichischer Eishockeyverband
Attemsgasse 7D; A-1220 Wien
Datum:
28. – 29.03. 2015
Veranstaltungsort:
Misto konani:
REVA-Eishalle Vöcklabruck
Robert-Kunz-Straße 2b; A-4840 Vöcklabruck
+43 (0) 7672 26 600
+43 (0) 650 438 14 55
http://www.revahalle.at
Teilnehmer:
Ucastnici
Team Austria South (A)
Team Austria East (A)
ZHM Select (CZ)
HC Strakonice (CZ)
Turniermodus:
Modus turnaje:
3-Punkte-System // 3-bodovy system
Jeder gegen Jeden; anschl. Platzierungsspiele
Im Falle eines Unentschieden erfolgt unmittelbar
ein Shoot-Out mit je 3 Schützen //
Kazdy proti kazdemu, nasledovne utkani o umisteni
Pri nerozhodnem stavu nasleduji samostatne najezdy,
Samostatne najezdy 3 hraci nasledovne po 1
Anzahl an Spiele:
Pocet utkani:
4 Spiele für jede Mannschaft
4 utkani pro kazdy team
Spielformat:
Format utkani:
Mindestens 10 + 1 Spieler; Maximal 15 + 2 Spieler;
3 Dritteln, 15 Minuten (netto); IIHF-Reglement; (Hybrid-Icing;
Wechsel nach Icing nicht möglich; Torhüterwechsel möglich;
Aufwärmen 5 Minuten mit Pucks) //
Minimalni pocet hracu 10+1, maximalne 15+2
3 tretiny, 15 minut netto, platna pravidla dle IIHF-regulaci
(hybridni zakazane uvolneni, stridani pri zakazanem uvolneni neni
mozne, rozcvicka pred utkanim 5 minut s puky, hra telem podle
IIHF-pravidel)
Teilnahmegebühr:
Startovne:
EUR 180,-- pro Mannschaft. Dies beinhaltet die Kosten für
Eiszeiten, Schiedsrichter, Kampfgericht, Obst, Wasser. //
EUR 180,-- za kazdy team. Inkludovany jsou naklady za led,
rozhodci, casomiru, obcerstveni v kabine
Verpflegung:
Strava:
Obst und Wasser sind in der Teilnahmegebühr inkludiert. //
Ovoce a Voda jsou inkludovany ve startovnem
Option: Mittagessen kann in der Eishalle zur Verfügung gestellt
werden. Kosten pro Person EUR 8,-- pro Essen.
Anmeldung hierfür muss beim Veranstalter bis spätestens 18.
März 2015 durchgeführt werden. Bezahlung erfolgt gemeinsam mit
der Teilnahmegebühr.//
Optionalne: Obedy muzou byt objednany v hale
EUR 8,-- za 1 obed a 1 osobu
Prihlasku (objednavku) obedu nejpozdeji do 18.3.2015 primo
poradateli
Trophäen:
Oceneni:
Pokale für alle Platzierungen, Medaillen für die Plätze 1 – 3.
Bester Stürmer, Bester Verteidiger, Bester Torhüter. //
Pohary pro vsechny umisteni, medaile za 1.-3. misto
Nejlepsi utocnik, nejlepsi obrance, nejlepsi brankar
Kontakt:
Kontakt:
Markus Schaffer
+43 (0) 664 20 05 011
[email protected]
Kontodaten:
Bankovni udaje:
Erste Bank
IBAN: AT30 2011 1404 1020 0303
BIC: GIBAATWWXXX, „Adlercup 2015“
Unterkunftsmöglichkeiten:
Moznosti ubytovani:
Hotel „Magerl“ ***
Ackerweg 18
[email protected]
+43 6712 636 75
EZ/ DZ/ MZ: € 38,--/ Person inkl. Frühstück //
EUR 38,-- za osobu vcetne snidane
Hotel „Weinberg“ ****
Melanie Müller
Am Weingerg 1
4845 Rutzenmoos/ Regau
[email protected]
+43 7672 233 02-0
DZ: € 84,--/ Zimmer inkl. Frühstück //
2-luzko EUR 84,-- za pokoj, vcetne snidane
EZ: € 52,--/ Zimmer inkl. Frühstück //
1-luzko EUR 52,-- za pokoj vcetne snidane
Hotel „Auerhahn“ ***
Stadtplatz 26
4840 Vöcklabruck
[email protected]
+43 7672 234 56
DZ: € 40,--/ Person (Erwachsene) inkl. Frühstück//
2-luzko EUR 40,-- za osobu (dospeli) vcetne snidane
DZ/ MZ: € 30,--/ Person (Jugendliche) inkl. Frühstück
2- nebo vice-luzko EUR 30,-- za osobu (deti) vcetne snidane
EZ: + € 8,--/ Person Aufschlag zusätzlich
1-luzko + EUR 8,-- priplatek za osobu