10 Sonderveröffentlichung Wochenspiegel am Sonntag 5. April 2015 Start in die Gartensaison So machen Sie Ihren Garten fit für die ersten Sonnenstrahlen Damit die Böden wie neu erstrahlen Über 50 verschiedene Rasenmäher vorrätig! Frühjahrsputz lljährlich beginnt nach dem Winter auf Balkon und Terrasse der Kampf gegen Moos, Algen und Konsorten. Bevor man die Kübelpflanzen wieder ins Freie stellen kann, steht die Reinigung des Bodenbelags an. Denn während des Winters sammeln sich zahlreiche Moose und Algen an. Zwar steht einigen Steinen die grüne Patina gut zu Gesicht, gerade wenn auf einen antiken und nostalgischen Flair Wert gelegt wird, dennoch sieht es oft einfach nur ungepflegt und dreckig aus und außerdem können moosige Platten bei Nässe sehr rutschig und damit zur Unfallgefahr werden. Auf den ersten Blick scheint es einfach die chemische Keule zu schwingen um den Boden wieder frei von allerlei Belägen zu be- A Ihrungewöhnlich, servicefreundlicher Fachhändler originell Ranck Dorfmark · 0 5163 /12 38 Verkauf von Garten- und Forstgeräten Reparatur und Service für alle Fabrikate rieb den die Böden aber auch von unerwünschten Pflanzen heimgesucht, die sich in den Ritzen einnisten. Mit einem Fugenkratzer kann man dem unliebsamen Grün Herr werden oder man flammt den Pflanzenwuchs ab. lps/Sk. Tel. 0 5161/912111 · Fax 0 5161/912112 · Mobil 0171/3 29 36 54 lps/Sk. Nach dem die Terrasse gekehrt ist, kann man ins Detail gehen. Foto: GARDENA Naturschutzgesetz beachten! nitt 6.3. Teil 7 Absch nach DIN 18800 Düshorn, Sophienstraße 3 - 5 Tel. (0 5161) 32 65, Telefax 742 34 B ereits fünf Jahre ist es her, dass das Bundesnaturschutzgesetz (BNatSchG) lps/Sk. Ein Formschnitt ist das ganze Jahr erlaubt. Foto: Husqvarna überarbeitet wurde und die Vorschriften des Allgemeinen Artenschutzes verschärft wurden. Wer Bäume und Sträucher bis zum ersten März noch nicht zurückgeschnitten bzw. gefällt hat, der muss bis zum ersten Oktober warten um dies zu tun. Denn in dieser Zeit ist Brutzeit und da sollen den Vögeln nicht durch Fällungen und Schnittmaßnahmen Nist- und Brutstätten entzogen werden. Davon sind zunächst alle Sträucher Hecken und andere Gehölze wie beispielsweise alter Efeu und Bäume betroffen. Was trotz des Allgemeinen Artenschutzes erlaubt ist, ist beispielsweise der schonende Pflege- und Formschnitt. Hier wird lediglich der jährliche Zuwachs entfernt und ist Haus- und Grundstücks-Service Bogumin Fachmännische Beratung und Pflege rund ums Haus . . . Hausmeisterservice . . . Rasenpflege – Mähen . . . Jetzt aktuell: Vertikutieren . . . Strauch-, Baum- und Heckenschnitt . . . Grüngutentsorgung . . . Dachrinnenreinigung . . . Diverse Reparaturarbeiten ns an! Rufen Sie u indlich. Sie unverb n te ra e b Wir Ihr H.G.S.-Team Walsrode Kein Rückschnitt nach dem 1. März G m b H Schweißfachbet kommen, dennoch sollte man den Einsatz möglichst vermeiden, denn meist sind sie ökologisch eher kritisch zu bewerten. Besser ist es dabei auf mechanische Hilfsmittel zurückzugreifen. Dies können Schrubber, Bürsten und Besen, aber auch Dampf- und Hochdruckreiniger sein. Bodenplatten bürstet man bei trockenem Wetter mit einem harten Besen ab und strahlt sie anschließend mit einem Hochdruckreiniger nach. Damit sie ihren Halt nicht verlieren, ist es wichtig, die Fugen anschließend mit Sand neu einzuschlämmen. Holzböden hingegen sollte man mit warmem Wasser und einem milden Spülmittel reinigen und nach der Reinigung einölen, damit das Holz nicht austrocknet. Neben Moosen und Algen wer- auch in den sieben Schutzmonaten erlaubt. Auch wenn die Schnittoder Fällarbeit der Gefahrenabwehr dient, sind Ausnahmen möglich. Ebenfalls gibt es im Einzelfall auch die Möglichkeit, einen Antrag auf Befreiung bei der Unteren Naturschutzbehörde zu stellen, wenn zwischen März und Oktober eine Fäll- oder Schnittarbeit unaufschiebbar scheint. Die Maßstäbe sind dabei aber so streng, dass der Antrag nur erfolgsversprechend ist, wenn ein öffentliches Interesse daran besteht oder es sich um eine nachweislich unzumutbare Belastung handelt. Deshalb sollte man vorausschauend planen, welche Arbeiten anstehen, um diese rechtzeitig durchzuführen lps/Sk. Holzhackschnitzel aus reinem RAL zertifiziert Waldholz für Heizung und Garten. Größen G 50 / G 30, auch vorgetrocknet und abgesiebt. Hüttmann GmbH Mittelstendorf, 29614 Soltau Telefon 0 5191/ 2919 www.jh-dienste.de GmbH & Co. KG Garten- und Landschaftsbau Wege- und Parkplatzbau Anlage von Privatgärten Rasen- und Sportplatzbau Pflanz- und Pflegearbeiten Schwimmteiche Ernst-August-Straße 7a · 29664 Walsrode Telefon 0 5161 98 47-0 · Telefax 98 47-22 E-Mail: [email protected] Besuchen Sie uns auch auf unserer neu gestalteten Internetseite unter www.mull-ohlendorf.de . . . dort finden Sie ab sofort jeden Monat unser kostenloses und aktuelles Gartenmagazin! Tipps für die richtige Rasenpflege Frühjahrskur für den Rasen n den Wintermonaten leidet der Rasen durch das feuchte Wetter, die Kälte und die Last des Schnees. Um dem Grün zu helfen und das ganze Jahr über Freude am Rasen zu haben, ist nach dem Winter einiges zu tun. Wenn sich auf der Rasenfläche noch Laub vom Vorjahr befindet, muss dieses nun unbedingt entfernt werden um eine gute Belüftung zu gewähren und die Ausbreitung von Krankheiten und Pilzen zu vermeiden. Wenn der Rasen durch starke Schneelast gelitten hat, kann man die verklebt erscheinenden Stel- I len mit dem Laubbesen lösen. Gleich danach sollte dann die Frühjahrsdüngung erfolgen, denn die Rasengräser reduzieren während der Wintermonate den Stoffwechsel so sehr, dass es kaum noch oberirdisches Wachstum gibt, wobei die alten Blätter absterben. So wird die Rasennarbe braun bzw. grau. Eine ausreichende mit Nährstoffversorgung ist daher wichtig. Durch eine frühe Düngung, bei milden Temperaturen bereits ab Mitte März, wird das Wachstum des Rasens unterstützt. Untersuchungen haben gezeigt, dass ab einer Tages-Temperatursumme von 150° C, ausgehend von Anfang Januar, eine aktive Aufnahme von Nährstoffen einsetzt und je nach Standort und jahreszeitlichem Verlauf bereits in der Zeit zwischen Februar und März erreicht werden. Für diese Düngung eignen sich etwa 30 g/m² eines stickstoffbetonten Rasendüngers, die ab März auch verstärkt in den Fachmärkten angeboten werden. Eine Woche bzw. zehn Tage nach der ersten Düngung kann bereits der erste Schnitt erfolgen, dabei wird die Schnitthöhe bereits auf 35 bis 45 mm als Regelwert für gestalten · bauen · pflanzen · pflegen · gestalten · bauen · pflanzen · pflegen Ausführung von Pflaster- und Plattenarbeiten Ullrich von Westernhagen Gartenbau-Ing. GARTEN- UND LANDSCHAFTSBAU 29664 Walsrode · Apfelallee 12 · Telefax 7 23 94 · Telefon (0 51 61) 26 21 Betrieb: Otto-Hahn-Straße 6 · Walsrode lps/Sk. Rasen benötigt einen guten Dünger. Foto: GARDENA den Gebrauchsrasen eingestellt. Auch das Vertikutieren des Rasens sollte erst zehn bis vierzehn Tage nach der ersten Düngung stattfinden. Da es sich dabei um einen massiven Eingriff in die Pflanzenentwicklung handelt und dies zu einer weiteren Schwächung der Gräser führt, wenn nicht bereits bestimmte Wachstumsbedingungen mit den nötigen Temperaturen und einer ausreichenden Nährstoffversorgung vorliegt. lps/Sk. TERRASSENDÄCHER WINTERGÄRTEN ÄRTEN | GLAS-FALTWÄNDE GLAS-FA AL LTWÄNDE TERR ASSENDÄCHER | WINTERG FREIRÄUME ZUM NEUE FREIRÄUME DURCH-ATMEN SCHAFFEN SCHAFFEN DURCH-ATMEN der GlasGlasO bW intergär ten, G lashäuser o Ob Wintergärten, Glashäuser oder e u e FreiFre i F a l t wä n d e – S olarlux b i e te t n Faltwände Solarlux bietet neue e h r Luft. Lu f t . rräume äume m it m ehr L icht u nd m mit mehr Licht und mehr ü r ein ein G a ra n ti e r t „Made „ M a d e iin nG e r m a ny “, ffür Garantiert Germany“, n eues W o h n g efü h l . neues Wohngefühl. HAND HANDWERK WERK MIT HER HERZ Z UND VERS VERSTAND TAND Sonderveröffentlichung Wochenspiegel am Sonntag 5. April 2015 11 Start in die Gartensaison So machen Sie Ihren Garten fit für die ersten Sonnenstrahlen Kleinstlebewesen helfen beim gesunden Pflanzenwachstum Garten- u. Grundstückspflege Riekenberg’s lebendige Gestaltung von Haus, Hof & Garten Bodenpflege im Frühjahr Gartengestaltung Rasenpflege Pflanzungen Hecken- u. Gehölzschnitt ... Ihr Fachmann für den Garten .... Baumpflege Pflasterarbeiten . . . und vieles mehr e 0172 - 176 22 04 Gartenservice Schiffke · Patrick Schiffke · Schulstr. 44 · 27374 Visselhövede Baumstubbenfräsen Mario Graßmann . . . schnell und preiswert! Tel. 05164/8027687 · Mobil 0162/5 61 3978 BAUMFÄLLUNG VOM FACHMANN Gehölzschnitt – Hubarbeitsbühne – Seilklettertechnik Wurzelrodung – Entsorgung Wo die Giraffe nicht hinkommt, klettert das Eichhörnchen! FORSTSERVICE HEIDT Ihr Kompetenz-Team in „Sachen Baum“ Tel. 0 5164/ 80 20 56 oder 0171/ 748 7716 Wir schneiden gut ab! E genügen schon wenige Zentimeter. Wichtig ist auch die Bodenstruktur zu verbessern, so sollte fester, lehmiger Boden anfangs mit einer Sand-Kompost-Mischung angereichert werden. Sandiger Boden dagegen sollte mit Kompost oder gut verrottetem Dung aufgewertet werden. Aber Vorsicht, wer mit Stallmist arbeitet, sollte darauf achten, dass der Mist bereits verrottet ist. Wer mit Mist, aber auch Rinde arbeitet sollte unbedingt vorher den Stickstoffgehalt des Bodens untersuchen, denn beim Umsetzen wird dabei viel Stickstoff verbraucht. Stimmt die Lockerheit und die Struktur des Bodens, fühlen sich die kleinen Helfer und somit auch die Pflanzen wohl. lps/Sk. Garten- und Landschaftsbau Ganzjährige Grundstückspflege Zaunbau Vertikutieren Heckenschnitt Laubbeseitigung Terrassenbau Renovierungsarbeiten Winterdienst Entrümpelung Vierde 14 29683 Bad Fallingbostel 01 51 / 50 63 09 29 Baumfällung u. -beschnitt Problemfällungen, Stubben fräsen, Baufeldräumung, Baumpflege, Entsorgung, Landschaftsbau L-B-K Fallingbostel Telefon 0 5162 - 60 48 TEICHFOLIE nach Maß, in jeder Größe (mit Lieferservice). Bauanleitung für Teiche, Wasserläufe und Schwimmteiche Oase-Pumpen und -Filter Brücken (massiv Eiche) BERND KREITLOW lps/Sk. Mit einer Fräse lässt sich die Erde einfacher und schneller auflockern. Foto: Husqvarna Hollige 42, bei Walsrode Telefon 0 51 61/ 62 92 Ansiedlung im eigenen Garten ist möglich & Forstbetrieb 짮 Strauch- und Baumschnitt 짮 Vertikutierarbeiten Nordkampen 104 A · 29664 Walsrode Telefon: 0 5166/52 43 · Mobil: 0172 / 9 98 8918 www.gartenbau-bolowski.de Düshorner Maschinenverleih ✘ Minibagger ✘ Radlader ine Handvoll guter Gartenerde enthält Millionen von Mikro- und Makrolebewesen. Alle, vom Bakterium bis hin zum Regenwurm, arbeiten bei ihrer Nahrungsaufnahme den Boden ständig um und zersetzen so Kompost, Rindenmulch und Laub. Mit den ersten Sonnenstrahlen werden die meist unsichtbaren Gartenhelfer wieder aktiv. Um Ihre Arbeit tun zu können, benötigen sie allerdings Sauerstoff, Wärme und Feuchtigkeit. Daher sollte das Ziel einer jeden Bodenbearbeitung im Garten sein, Sauerstoff in den Boden zu bekommen und den Gehalt an Wasser zu kontrollieren, um möglichst günstige Bedingungen für das Leben im Boden zu schaffen. Aber auch die Pflanzenwurzeln benötigen Sauerstoff. Um eine gute Sauerstoff- und Wasserzufuhr zu garantieren, ist es wichtig, dass der Boden krümelig ist. Die Grundlage hierfür ist, dass der Garten mindestens alle zwei Jahre umgegraben wird und die verklebte Erde nach kräftigen Regenschauern mit einer Hacke oder einem Kultivator aufgerissen wird. Bei letzterem ✘ Rüttler ✘ Häcksler Arbeitsbühne · Parkettschleifer · Sägeketten schleifen Säge und Spaltmaschinen zur Holzverarbeitung (auch in Lohn) Verkauf von Feuerholz · Bodenfräsen, Vertikutierer u. v. m. Tel. 0 5161/20 29 oder 0170 / 9 42 50 15 Bergstraße 36 29664 Walsrode Telefon 0 51 61 - 35 63 Fax 0 51 61 - 91 25 33 Mobil 01 62 - 6 12 74 23 www.gaertnerei-menzel.de • Gartengestaltung • Natursteinarbeiten • Gartenpflege Sie planen einen neuen Zaun? Sprechen Sie uns an, wir fertigen und liefern individuelle Zaunsysteme und verschiedenste Tore. Bei einem Gespräch an Ort und Stelle beraten wir Sie gern über unsere vielfältigen Angebote. Rufen Sie uns an: Tel. 04238/1551 e-mail:: [email protected] Der Teufelsabbiss ist die Blume des Jahres 2015 ie Loki Schmidt Stiftung hat den „Gewöhnlichen Teufelsabbiss“ (Succisa pratensis) zur Blume des Jahres 2015 ernannt. Die Pflanze blüht von Juli bis in den Spätsommer in Höhenlagen von bis zu 1300 Metern in einem Farbspektrum von hellblau, violett bis rosa. Der Name ist auf die besondere Gestalt des Wurzelstocks (Rhizom) zurückzuführen. Da dieser im Herbst von unten abstirbt, sieht es wie „abgebissen“ aus. Nach einer Sage soll der Teufel aus Zorn über die Heilkraft der Pflanze das Rhizom abgebissen haben. Die gefährdete Blume ist D in der Natur unter anderem in Moorgebieten und Uferzonen anzutreffen. Aber auch als Zierpflanze kann das Kardengewächs in Gärten und als Kübelpflanze auf dem Balkon angepflanzt werden. Der Teufelabbiss ist einfach in jedem humusreichen, durchlässigen, stets mäßig feucht bleibenden Boden zu kultivieren. Dafür braucht er aber einen sonnigen Standort. Kultiviert erreicht er allerdings nicht die Größe, die er als Wildpflanze erzielt. Im Sommer zieht der Teufelabbiss viele Insekten an. Der Teufelabbiss muss nicht gedüngt werden, lediglich im Frühjahr sollte die Erde mit un- behandeltem Rindenmulch abgedeckt werden. Die Pflanze ist mehrjährig und bei guter Pflege kann der Teufelabbiss viele Jahre Freude bringen. Im September nach der Blüte muss man die Pflanze zurückschneiden, damit sie im nächsten Jahr wieder austreibt und blüht. Die Samen des Teufelabbiss verbreiten sich durch den Wind und so vermehrt er sich sehr schnell. Die flache Aussaat kann vom Herbst bis Ende des Frühjahres in jeder nahrhaften Erde erfolgen. Die Verpflanzung erfolgt vom Frühjahr bis in den Herbst, sobald die Pflanzen ausreichend erstarkt sind. lps/Sk. lps/Sk. Teufelabbiss, die Blume des Jahres 2015. Foto: Loki Schmidt Stiftung / H.Tillmann Gartenplanung war liegt der Garten noch da wie im Dornröschenschlaf und es ist kalt, nass und grau, dennoch ist es der richtige Zeitpunkt sich mit der Gartenplanung zu beschäftigen. Denn schon bald wird das Wetter wieder milder und die Pflanzen beginnen wieder zu sprießen. Davor sollte man das letzte Gartenjahr Revue passieren lassen und sich überlegen, was einem besonders gefallen hat und was verändert werden sollte. Dann kann man sich mit Tipps von Gartenbauexperten und Fachbüchern daran machen, dem Garten Gestalt für die nächste Gartensaison zu geben. Schon kleine Veränderungen können dem Garten einen anderen Charakter geben. Dabei sollte man mit der richtigen Pflanzenauswahl das ganze Jahr über Akzente setzen und Z Wohlfühloasen im Garten schaffen, selbst dann, wenn nicht mehr alles grünt und blüht. Denn Pflanzen verleihen dem Garten nicht nur dank ihrer Blüte einen besonderen Augenschmaus, sondern auch die Blattmaserung, die Früchte, die Herbstfärbung und die Rinde setzen reizvolle Akzente. Dafür kann es lohnenswert sein, sich bei Experten für Gartenplanung zu informieren. Denn der Gartenbauer kennt die Bedürfnisse welche die einzelnen Pflanzen haben, welche Freiräume man ihnen geben muss und wie sie sich im Laufe des Jahres entwickeln. Egal ob üppiger Staudengarten, romantischer Rosengarten, reduzierter Steingarten oder praktischer Gemüsegarten, besonders in der Planungsphase lohnt es sich, einen Fachmann zu Rate zu ziehen. lps/Sk. Obstgehölze! Obstgehölze! Deine-Baumschule.de J.Dobewall Esseler Straße 14 29690 Schwarmstedt T: 05071-912173 Ihre Lieblingssorte Lie L ie ieb eb blling ingsso or rtt für Ihren eigenen Garten ¿ QGHQ6LHbei uns! be b ei u un ns! ¿QGHQ6LH Ab 18,50 P Öffnungszeiten: DObiSA Do. & Fr.: 10 - 18 Sa.: 10 - 13 3 Uhr