Schweiz Nr. 07/15, Jahrgang 12, Sonnabend, den 28. März • Bekanntmachungsblatt des Amtes Mecklenburgische Öffnungszeiten des Amtes: Di, Do, Fr 08:30 -12:00 Uhr Di 14:00 -18:00 Uhr Do 14:00 -16:00 Uhr Montag und Mittwoch geschlossen außerdem Termine nach Vereinbarung Amtsverwaltung Mecklenburgische Schweiz Teterow Tel. 0 39 96 1 28 00 • Fax 0 39 96 12 80 25 Verwaltungsstelle Jördenstorf Tel. 03 99 77 35 10 • Fax 03 99 77 3 51 55 Allen Lesern ein frohes Osterfest. Amtliches Bekanntmachungsblatt des Amtes Mecklenburgische Schweiz mit den Gemeinden Alt Sührkow, Dahmen, Dalkendorf, Groß Roge, Groß Wokern, Groß Wüstenfelde, Hohen Demzin, Jördenstorf, Lelkendorf, Prebberede, Schorssow, Schwasdorf, Sukow-Levitzow, Thürkow und Warnkenhagen Mecklenburgische Schweiz – 2 – Amtsverwaltung Mecklenburgische Schweiz Die Amtsverwaltung ist unter folgenden Telefonnummern erreichbar: Ortsnetz Teterow Ortsnetz Jördenstorf 03996 1280 + 039977 351 + DurchwahlnummerDurchwahlnummer Internet: www.amt-mecklenburgische-schweiz.de Ihre Ansprechpartner Sitz der Verwaltung Teterow (T) Sitz der Verwaltungsstelle Jördenstorf (J) Nr. 07/2015 Öffnungszeiten des Amtes: Di, Do, Fr 08:30 -12:00 Uhr Di 14:00 -18:00 Uhr Do 14:00 -16:00 Uhr Montag und Mittwoch geschlossen außerdem Termine nach Vereinbarung Amtsverwaltung Mecklenburgische Schweiz Teterow Tel. 0 39 96 1 28 00 Fax 0 39 96 12 80 25 Verwaltungsstelle Jördenstorf Tel. 03 99 77 35 10 Fax 03 99 77 3 51 55 Aufgabengebiet Ansprechpartner Durchwahl-E-Mail nummer Zentrale Amtsvorsteher (T) Rainer Mucke Leitender Jens Behn Verwaltungsbeamter (T,J) Fachdienst Zentrale Dienste Fachdienstleiterin (J) Petra Ebert Sekretariat Teterow Petra Kirchner Sekretariat Jördenstorf Angelika Stelten Personalwesen (J) Regina Schmidt Standesamt (J) Heiderose Wolter Kindergärten, Schulen (J) Johannes Krings ABM, Sport- u. Spielplätze (J) Christiene Schmeichel Fachdienst Ordnungsverwaltung Fachdienstleiterin (J) Alke Graunke Wohngeld (J) Regina Mamerow Einwohnermeldeamt (J) Cornelia Becker Fachbereichsleiter Bau- und Gerhard Jackstädt Odnungsverwaltung (T) Wohngeld (T) Regina Mamerow Meldeamt (T) Ingelore Liginger Ordnungsamt (T) Isolde Deuter Fachdienst Bauverwaltung Fachdienstleiterin (T) Monika Singer Bauleitplanung Hiltrud Dahlke Erhebung von Straßenausbaubeiträgen, Veranlagung von Erschließungsbeiträgen, Karten- und Vermessungsunterlagen, Straßennamen und Hausnummern (T) Liegenschaften (T) Elfi Krüger Straßen, Wege, Straßenlampen, Landpachtverträge, Garagen, Miet- und Nutzungssowie Kaufverträge (T) Antje Wedow Fachdienst Finanzen Fachdienstleiterin (J) Karin Zillmann Kasse (J) Gudrun Harm Kasse (J) Margit Konarske Christin Becker Vollstreckung (J) Andrea Martens Steuern (J) Anne-Marie Krüger Steuern (J) Jutta Bunk Telefax Teterow Telefax Jördenstorf 25 55 Amt Mecklenburgische Schweiz Der Amtsvorsteher [email protected] [email protected] 57 10 50 62 56 53 59 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] 64 61 63 14 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] 30 32 31 [email protected] [email protected] [email protected] 22 34 [email protected] [email protected] 24 [email protected] 27 [email protected] 65 66 67 74 68 71 72 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] Beschäftigungs- und Qualifizierungsgesellschaft e. V. BQG von-Pentz-Allee 7 17166 Teterow von-Pentz-Allee 7 17166 Teterow Amt Mecklenburgische Schweiz Der Amtsvorsteher Tel. 03996 128021 Bereitschaftsdienst Stadtwerke Teterow GmbH Verwaltungsstelle Jördenstorf Neue Str. 1 17168 Jördenstorf Tel. 03996 1533-30 Amt Mecklenburgische Schweiz Eigenbetrieb Wohnungsverwaltung von-Pentz-Allee 7 Tel.: 17166 Teterow E-Mail: Fax: [email protected] 0 10 11 03996 128015 oder 128017 03996 128025 Nr. 07/2015 – 3 – Sitzung der Gemeindevertretung Die 5. Sitzung der Gemeindevertretung der Gemeinde Hohen Demzin findet am Mittwoch, dem 08.04.2015, um 19:30 Uhr, im Gemeindehaus Hohen Demzin statt. • Einwohnerfragestunde Tagesordnung: a) öffentlicher Teil 1 Feststellung der Beschlussfähigkeit 2 Bestätigung der Tagesordnung 3 Bestätigung des öffentlichen Teils der Niederschrift der letzten Sitzung 4 Bekanntgabe der in nicht öffentlicher Sitzung gefassten Beschlüsse der letzten Sitzung 5 Bericht der Bürgermeisterin 6 Anfragen und Mitteilungen b) nicht öffentlicher Teil 7 Bestätigung des nicht öffentlichen Teils der Niederschrift der letzten Sitzung 8 Beratung und Beschlussfassung zur Auftragsvergabe Wegebau Klein Köthel - Ortslage 9 Bau-, Grundstücks- und Wohnungsangelegenheiten 10 Anfragen und Mitteilungen Marita Strüber Bürgermeisterin Amt Mecklenburgische Schweiz - Der Amtsvorsteher für die Gemeinde Schorssow Inkrafttreten der 1. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 1 „Carlshofer Weg“ Schorssow Mit Bescheid vom 12. März 2015 hat der Landkreis Rostock die 1. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 1 „Carlshofer Weg“ Schorssow genehmigt. Diese Genehmigung wird hiermit gemäß § 10 Abs. 3 des Baugesetzbuches (BauGB) ortsüblich bekannt gemacht. Mit dieser Bekanntmachung tritt die 1. Änderung des Bebauungsplanes für den in der Abb. dargestellten rot gekennzeichneten Geltungsbereich in Kraft. Mecklenburgische Schweiz Jedermann kann die 1. Änderung des Bebauungsplanes mit der Begründung und die Ergebnisse der Öffentlichkeits- und Behördenbeteiligung die in dem Bebauungsplan berücksichtigt wurden, im Amt Mecklenburgische Schweiz, von-Pentz-Alle 7, 17166 Teterow, zu den Öffnungszeiten dienstags von 08:30 Uhr bis 12:00 Uhr und von 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr donnerstags von 08:30 Uhr bis 12:00 Uhr und von 14:00 Uhr bis 16:00 Uhr freitags von 08:30 Uhr bis 12:00 Uhr oder nach Vereinbarung einsehen und über deren Inhalt Auskunft verlangen. Auf die Voraussetzungen für die Geltendmachung der Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften und von Mängeln der Abwägung sowie die Rechtsfolgen des § 215 Abs. 1 BauGB wird hingewiesen. Unbeachtlich werden demnach - eine nach § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 BauGB beachtliche Verletzung der dort bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften, - eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 BauGB beachtliche Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplanes und des Flächennutzungsplanes und nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des Abwägungsvorgangs, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit Bekanntmachung des Bebauungsplanes schriftlich gegenüber der Gemeinde geltend gemacht worden sind; deren Sachverhalt, der die Verletzung oder den Mangel begründen soll, ist darzulegen. Außerdem wird auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 sowie Abs. 4 BauGB hingewiesen. Danach erlöschen Entschädigungsansprüche für nach den §§ 39 bis 42 BauGB eingetretene Vermögensnachteile, wenn sie nicht innerhalb von drei Jahren nach Ablauf des Kalenderjahres, in dem die Vermögensnachteile eingetreten sind, die Fälligkeit des Anspruches herbeigeführt wird. Teterow, den 16. März 2015 Rainer Mucke Amtsvorsteher Staatliches Amt für Landwirtschaft und Umwelt Mittleres Mecklenburg -FlurneuordnungsbehördeAz: 31a/5433.5-113-72-0004 Flurbereinigungsverfahren: „Dalkendorf-Groß Roge“ Gemeinden: Dalkendorf, Groß Roge, Groß Wokern Landkreis: Rostock Öffentliche Bekanntmachung Ladung zum Anhörungstermin Im Flurbereinigungsverfahren „Dalkendorf-Groß Roge“ habe ich gemäß § 59 Abs. 2 Flurbereinigungsgesetz (FlurbG) in der Fassung vom 16.03.1976 (BGBl. I S. 546) mit späteren Änderungen für das Gebiet des Flurbereinigungsplanes folgenden Termin festgesetzt, zu dem hiermit alle Beteiligten geladen werden: • Anhörungstermin zur Entgegennahme von eventuellen Widersprüchen gegen die Entscheidungen im Flurbereinigungsverfahren hier: Flurbereinigungsplan einschließlich möglicher Nachträge Dieser Termin findet am 21. April 2015. um 10:00 Uhr im Staatlichen Amt für Landwirtschaft und Umwelt Mittleres Mecklenburg, Dienststelle Bützow, 18246 Bützow, Schloßplatz 6, großer Konferenzraum statt. Mecklenburgische Schweiz – 4 – Beteiligte sind: a) als Teilnehmer die Eigentümer und Erbbauberechtigten der zum Flurbereinigungsgebiet gehörenden Grundstücke, b) als Nebenbeteiligte u. a. Inhaber von Rechten an den zum Flurbereinigungsgebiet gehörenden Grundstücken oder von Rechten an solchen und von persönlichen Rechten, die zum Besitz oder zur Nutzung solcher Grundstücke berechtigen oder die Nutzung solcher Grundstücke beschränken wie auch Eigentümer von nicht zum Flurbereinigungsgebiet gehörenden Grundstücken, die zur Errichtung fester Grenzzeichen an der Grenze des Flurbereinigungsgebietes mitzuwirken haben Jedem Teilnehmer wurden die o. g. Entscheidungen im Flurbereinigungsverfahren als Auszug zugesandt, bekannt gegeben und erläutert sowie die neuen Flurstücksgrenzen gegebenenfalls angezeigt. Ich weise darauf hin, dass Widersprüche gegen die bekannt gegebenen Entscheidungen von den Beteiligten zur Vermeidung des Ausschlusses in diesem Anhörungstermin vorzubringen sind (§ 59 Abs. 2 FlurbG). Beteiligte, die an der Wahrnehmung des Termins verhindert sind, können sich durch einen Bevollmächtigten vertreten lassen. Vollmachtsvordrucke können bei der Flurneuordnungsbehörde angefordert werden. Bützow, den 10. März 2015 Amt Mecklenburgische Schweiz Eigenbetrieb Wohnungsverwaltung Nr. 07/2015 Staatl. Amt für Landwirtschaft und Umwelt Mecklenburgische Seenplatte - Flurneuordnungsbehörde - Schlussfeststellung im Bodenordnungsverfahren Wagun Das Bodenordnungsverfahren Wagun, Landkreis Mecklenburgische Seenplatte, wird gem. § 149 Flurbereinigungsgesetz (FlurbG) in Verbindung mit § 63 Abs. 3 Landwirtschaftsanpassungsgesetz (LwAnpG) mit folgender Feststellung abgeschlossen: 1. Die Ausführung des Bodenordnungsplans ist erfolgt. 2. Den Beteiligten stehen keine Ansprüche mehr zu, die im Bodenordnungsverfahren zu berücksichtigen sind. Die Aufgaben der Teilnehmergemeinschaft sind damit erledigt. Gemäß § 149 Abs. 4 FlurbG wird die Teilnehmergemeinschaft aufgelöst. Ggf. noch bestehende Rechte und Pflichten der Teilnehmergemeinschaft wurden von den Städten Dargun und Neukalen übernommen. Die Städte Dargun und Neukalen haben die in § 150 FlurbG aufgeführten Verfahrensunterlagen erhalten. Rechtsbehelfsbelehrung: Gegen die Schlussfeststellung kann innerhalb eines Monats nach erfolgter Bekanntmachung Widerspruch beim Staatl. Amt für Landwirtschaft und Umwelt Mecklenburgische Seenplatte, Neustrelitzer Straße 120 (Haus G), 17033 Neubrandenburg, schriftlich oder zur Niederschrift eingelegt werden. 19.03.2015 Folgende Wohnungen werden zur Vermietung angeboten: Büro Teterow Büro Jördenstorf Telefon 03996 128017 Gemeinde Alt Sührkow OT Alt Sührkow 3-R-Wohnung 65,20 qm 1-R-Wohnung 35,60 qm KM 285,59 EUR mit 2 Kammern KM 164,20 EUR Gemeinde Dalkendorf OT Dalkendorf 2-R-Wohnung 46,00 qm 3-R-Wohnung 57,00 qm Tel. 03996 128015 Gemeinde Prebberede 1-R-Wohnung 24,80 qm 2-R-Wohnung 51,20 qm 3-R-Wohnung 75,85 qm 3-R-Wohnung 64,70 qm 4-R-Wohnung 77,60 qm KM 215,00 EUR KM 266,00 EUR Gemeinde Groß Wokern OT Groß Wokern 2-R-Wohnung 51,40 qm 1-R-Wohnung 34,40 qm Gemeinde Groß Wüstenfelde OT Matgendorf 2-R-Wohnung 40,47 qm KM 193,25 EUR 3-R-Wohnung 57,30 qm KM 312,22 EUR KM 258,50 EUR KM 183,70 EUR Gemeinde Lelkendorf OT Lelkendorf 2-R-Wohnung 46,90 qm KM 208,28 EUR 3-R-Wohnung 56,30 qm KM 249,06 EUR Gemeinde Dahmen OT Dahmen 4-R-Wohnung 76,47 qm KM 349,20 EUR OT Großen Luckow 3-R-Wohnung 56,00 qm KM 300,16 EUR OT Ziddorf 3-R-Wohnung 56,55 qm KM 277,98 EUR OT Küsserow 2-R-Wohnung 3-R-Wohnung KM 107,16 EUR KM 253,81 EUR KM 305,00 EUR KM 280,00 EUR KM 337,92 EUR 46,90 qm KM 216,40 EUR 58,00 qm KM 286,98 EUR Die Übersicht über sämtliche Wohnungen finden Sie auch auf der Internetseite des Amtes Mecklenburgische Schweiz. www.amtmecklenburgische-schweiz.de Das nächste Bekanntmachungsblatt des Amtes Mecklenburgische Schweiz erscheint am Sonnabend, dem 11. April 2015. Redaktionsschluss ist am Mittwoch, dem 01. April 2015. Nr. 07/2015 – 5 – Mecklenburgische Schweiz Amtsausscheid der Feuerwehren In diesem Jahr findet der Amtsausscheid der Freiwilligen Feuerwehren des Amtes Mecklenburgische Schweiz in der Gemeinde Lelkendorf statt. Termin: 18. April 2015. Beginn: 08:00 Uhr auf dem Sportplatz Lelkendorf am Haustierpark Wir rufen alle Einwohner der Gemeinde und der umliegenden Dörfer auf, sich in Lelkendorf einzufinden, um ihre Wehren beim Wettkampf zu unterstützen. Für Essen und Getränke ist den ganzen Tag gesorgt. E. Habelt Die Bürgermeisterinnen und Bürgermeister der amtsangehörigen Gemeinden des Amtes Mecklenburgische Schweiz gratulieren Ihnen zum Geburtstag In den Gemeinden: Alt Sührkow am 31.03. Frau Gundula Köhne zum 81. Geburtstag Dahmen am 08.04. am 08.04. am 09.04. am 10.04. am 11.04. am 11.04. zum 66. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 74. Geburtstag zum 93. Geburtstag zum 64. Geburtstag zum 77. Geburtstag Frau Doris Grevesmühl Herrn Karl-Heinz Harting Herrn Siegfried Möller Frau Erika Priller Herrn Willi Rattmann Herrn Helmut Scheel Dalkendorf am 31.03. Herrn Jürgen März zum 75. Geburtstag Groß Roge am 29.03. am 29.03. am 29.03. am 01.04. am 02.04. am 05.04. am 10.04. am 11.04. zum 80. Geburtstag zum 65. Geburtstag zum 61. Geburtstag zum 65. Geburtstag zum 81. Geburtstag zum 62. Geburtstag zum 78. Geburtstag zum 85. Geburtstag Frau Augusta Stapel Frau Brigitte Heydemann Frau Petra Maisenhölder Herrn Siegfried Bunk Herrn Fritz Klückmann Herrn Norbert Zorn Frau Christel Rendschmidt Herrn Heinz Franke Groß Wokern am 02.04. Herrn Hans Lange am 03.04. Frau Marlies Kühn am 04.04. Herrn Hans-Jürgen Jorck am 05.04. Frau Jutta Schuster am 07.04. Herrn Sigfrid Baumeier am 10.04. Frau Adelheid Wien am 11.04. Frau Erika Heinrici zum 62. Geburtstag zum 62. Geburtstag zum 64. Geburtstag zum 60. Geburtstag zum 73. Geburtstag zum 81. Geburtstag zum 74. Geburtstag Groß Wüstenfelde am 29.03. Frau Roswitha Schneider am 30.03. Herrn Laurentius Drücker am 01.04. Frau Irmgard Krämer am 04.04. Herrn Hermann Bürenheide am 05.04. Herrn Jakob Kaumanns am 05.04. Frau Angelika Rossnagel am 05.04. Frau Hildegard Rehbein zum 74. Geburtstag zum 72. Geburtstag zum 93. Geburtstag zum 81. Geburtstag zum 77. Geburtstag zum 60. Geburtstag zum 60. Geburtstag Hohen Demzin am 31.03. Frau Hannelore Kahnert am 09.04. Herrn Wilfried Lange zum 63. Geburtstag zum 64. Geburtstag Jördenstorf am 29.03. Herrn Gerhard Schröder am 01.04. Herrn Günter Reschke am 03.04. Frau Gertrud Schwarz am 03.04. Frau Gisela Gransow am 11.04. Frau Ursula Sosna zum 79. Geburtstag zum 60. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 63. Geburtstag zum 60. Geburtstag Lelkendorf am 29.03. Frau Deanolde Siebart am 02.04. Frau Dorle Trapp am 11.04. Herrn Uwe Mönnich zum 74. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 61. Geburtstag Prebberede am 29.03. Frau Hilde Häger am 01.04. Frau Helga Schulz am 03.04. Herrn Siegfried Milhan am 03.04. Frau Ruth Lukas zum 76. Geburtstag zum 66. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 78. Geburtstag Schorssow am 06.04. Herrn Bernd-Uwe Dahlke zum 62. Geburtstag Schwasdorf am 29.03. Herrn Erwin Pust am 05.04. Frau Inge Härtel am 09.04. Herrn Eberhard Bischoff zum 80. Geburtstag zum 64. Geburtstag zum 60. Geburtstag Sukow-Levitzow am 31.03. Frau Anngret Johannson am 02.04. Herrn Edmund Baranowski am 04.04. Herrn Bernhard Kleinelanghorst am 04.04. Herrn Sieghart Rachau am 07.04. Frau Maria Hartlaub am 07.04. Frau Christine Schmitz am 07.04. Herrn Horst Ode am 11.04. Herrn Josef Filkorn am 11.04. Herrn Erich Kalinowski zum 60. Geburtstag zum 60. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 83. Geburtstag zum 74. Geburtstag zum 85. Geburtstag zum 78. Geburtstag Thürkow am 01.04. Herrn Hermann Schoknecht am 03.04. Frau Wallentina Steinbrink am 08.04. Frau Elisabeth Ohlrich zum 61. Geburtstag zum 64. Geburtstag zum 78. Geburtstag Warnkenhagen am 01.04. Frau Charlotte Jürn am 07.04. Herrn Rolf Brink zum 88. Geburtstag zum 67. Geburtstag zum 64. Geburtstag zum 77. Geburtstag Für den Fall, dass Sie eine Veröffentlichung Ihrer Daten nicht wünschen, teilen Sie dies bitte rechtzeitig, innerhalb von zwei Monaten, dem Amt Mecklenburgische Schweiz, v.-Pentz-Allee 7, 17166 Teterow oder unter den folgenden Telefonnummern 03996 128032 oder 039977 35163 Sachgebiet Einwohnermeldeamt mit. Mecklenburgische Schweiz Das traditionelle Osterfeuer 2015 am Gründonnerstag in Dahmen Der Gemeindefeuerwehrverein Dahmen e. V. lädt am Gründonnerstag, dem 02. März 2015 um 18:30 Uhr zum Osterfeuer ein. Um 17:30 Uhr treffen die Feuerwehren aus Großen Luckow und Dahmen auf dem Platz vorm Sportlerheim in Dahmen ein. Die Kinder können ihre Laternen und Lampions mitbringen. Für Essen und Getränke, zu moderaten Preisen, sorgen die Kameraden der Feuerwehr. Sollte es mit dem Wetter nicht klappen, dann treffen wir uns im Dorfgemeinschaftshaus. – 6 – Nr. 07/2015 Gemeinde Groß Wokern - Der Bürgermeister - Informationen aus der Gemeinde Groß Wokern In Vorbereitung der Badesaison wurden ca. 15 Tonnen Sand zum Badestrand gebracht. Die Angler haben mit ihrem Arbeitseinsatz wieder Ordnung am Badestrand und Schillersee hergestellt. Vielen Dank für die Ordnung und Sauberkeit. Die Badesaison kann somit beginnen, wenn die Wassertemperatur es zulässt. Um 19:00 Uhr wird das Osterfeuer angezündet. Wir laden alle Interessierten aus der Gemeinde sowie alle Gäste zu ein paar gemütlichen Stunden zur Einstimmung auf das Osterfest zu uns nach Dahmen ein. Der Vorstand Sand wurden auch zu den Spielplätzen in Nienhagen, der Pappstraße, dem Kulturhaus und Neu Wokern gebracht und durch Herrn Betker eingearbeitet. Ich hoffe, dass mit den Geräten sinnvoll umgegangen wird. Ich wünsche mir auch Ordnung und Sauberkaut auf den Spielplätzen. Danke! Die Gemeinde wird in nächster Zeit 4 Wohnungen in Groß Wokern zur Aufnahme von Asylbewerbern vorbereiten, nachdem man sich mit dem Landkreis über eine Aufnahme einigen konnte. Ich hoffe, dass die Mieter der Wohnblöcke Verständnis dafür aufbringen. Am Gründonnerstag, den 02.04.2015, findet um 18.00 Uhr am Feuerwehrgebäude ein Osterfeuer statt. Hierzu wird herzlich eingeladen. Ich wünsche allen Einwohnern und Gästen ein frohes und gesundes Osterfest. Mit freundlichen Grüßen Wolfgang Beltz Bürgermeister Der Förderverein Gemeindehaus und die Freiwillige Feuerwehr Hohen Demzin Einladung zum Osterfeuer in Hohen Demzin am Gründonnerstag, den 2. April 2015 ab 18:00 Uhr auf dem Alten Sportplatz. Wir laden alle Mitbürgerinnen und Mitbürger dazu herzlich ein! Für Imbiss vom Grill und „Osterwasser“ wird gesorgt. Ricarda Schröder Vorsitzende Werner Lorenz Wehrführer Nr. 07/2015 – 7 – Mecklenburgische Schweiz einmal ganz bewusst zu erleben, das ist das Motto der Messe. Sie verbindet Spaß, Begeisterung und Information und bietet Familien, Haustierbesitzern und Tierfans ein breites Ausstellungsspektrum. E. Habelt Köstlichkeiten zum Internationalen Frauentag Haustierpark Lelkendorf In ganz Mecklenburg-Vorpommern wurde 2014 die 2. Messe Tier & Natur in Rostock positiv wahrgenommen. Auch in diesem Jahr bereitete die in Deutschland einmalige Kombination der Themen Tier und Natur Ausstellern wie Besuchern ein unvergessliches Vergnügen. Auch in diesem Jahr konnten sich Tierliebhaber wieder auf ein spannendes Messewochenende freuen. Zahlreiche Tierschauen, verschiedene Tierbörsen von Reptilien bis hin zu Zierfischen, sowie viele Informationsstände zum Thema Natur und Umwelt standen für die Besucher bereit. Auch in diesem Jahr wieder dabei der Haustierpark Lelkendorf mit seltenen Ziegen- und Schafrassen sowie Schweinen und Frettchen. Insbesondere Kinder waren begeistert davon, in den Gehegen die Tiere zu streicheln und zu füttern. Die Geschäftsführerin der Rostocker Messe- und Stadthallengesellschaft war besonders stolz darauf, dass auch in diesem Jahr seltene und gefährdete Haus- und Nutztiere mit vielen spannenden Informationen vom Leiter des Haustierparks, Dr. J. Güntherschulze präsentiert werden konnten. Zum ersten Mal dabei die Ergotherapie Warnemünde von M. Wenzlaff mit ihren Alpakas. Dabei handelt es sich um Therapietiere, die vor allem bei der Arbeit mit Kindern eingesetzt werden. Auch deshalb war die Vorstellung der Tiere in der Showarena besonders spannend. Der Haustierpark Lelkendorf bedankt sich insbesondere bei A. Frick und P. Reincke für die Unterstützung beim Aufbau der Gatter und die Betreuung der Tiere während der Messetage. Tier und Natur Wir Senioren der Volkssolidaritätsgruppe Schorssow lieben zwar feststehende Gewohnheiten, sind aber durchaus nicht abgeneigt. Neues zu erkunden und auszuprobieren. Und so sollte das allseits beliebte, gemeinsame Kaffeetrinken aus Anlass des Internationalen Frauentages auf unbekanntem Terrain - nämlich im Café Lebenslust in Gr. Wokern - stattfinden. Betty Dahnke hatte uns rechtzeitig angemeldet und so fanden wir eine hübsch gedeckte Kaffeetafel in einem hellen, maritim ausgestalteten Raum vor. Das Ehepaar Biggemann, seit einigen Jahren Betreiber der Einrichtung für betreutes Wohnen nebst Café, liebt die See und sammelt liebevoll dazugehörige Gegenstände. Frau Biggemann ist außerdem begeisterte Hobbybäckerin. Auf einer Schiefertafel offerierte sie uns ihr verführerisches Angebot: Schoko- und Mohn-Sahnetorte, Pfirsich-Joghurt und Kirsch-Schokotorte, aber auch eine BB (Napoleon)-Schnitte, sehr aufwändig in der Herstellung, bestehend aus krossen Blätterteigschichten und herzhaft-süßer Cremefüllung. Die Tortenstücke waren riesig, Kaffee und Tee gabs reichlich und nach Wunsch. Nur Napoleons Lieblingstorte hatte bei den Senioren nicht den gleichen durchschlagenden Erfolg wie er selbst bei seinen Eroberungsfeldzügen. Nach dem Kaffeetrinken hielt Frau Biggemann eine besondere Delikatesse für uns bereit: Die Galerie am Dorfgarten. Ein wahrer Augenschmaus waren die fantasievollen und farbig stimmigen Patchwork-Wandteppiche, aber auch die gemalten Stillleben. Im Hobbyraum des Hauses treffen sich regelmäßig Frauen aus den umliegenden Dörfern zum Kartenspiel oder zur kreativen künstlerischen Betätigung. Seidenmalerei war gerade angesagt, und halbfertige, auf Rahmen gespannte Tücher warteten auf ihre Fertigstellung. Natürlich hatten einige von uns auch Interesse an der Besichtigung der Räumlichkeiten für betreutes Wohnen. Das wurde uns ermöglicht, denn zwei Wohnungen waren noch frei. Man sollte rechtzeitig, nicht erst bei Hinfälligkeit solche Angebote nutzen, Mecklenburgische Schweiz – 8 – empfahl die Hausherrin. Aber wer gibt schon gern sein gewohntes, liebgewordenes Leben auf? Nachdenklich fanden wir uns wieder im Café ein. Hier überreichte Betty uns Frauen eine Rose, auf die Bedeutung des 8. März war Antje Brinckmann bereits vorher eingegangen. Nach einem herzlichen Dankeschön an die fürsorgliche Gastgeberin beendeten wir unseren Kaffee-Nachmittag und die Armada von Fahrzeugen setzte sich Richtung Heimat in Bewegung. Die Ortsgruppe der Volkssolidarität Schorssow Zum Internationalen Frauentag weilte die OG der Volkssolidarität im Café Lebenslust (Groß Wokern). Nr. 07/2015 Kommunalpolitisches Forum in Lelkendorf Zu seiner diesjährigen Mitgliederversammlung hatte das kommunalpolitische Forum Mecklenburg-Vorpommern am 14. März 15 nach Lelkendorf in die „Schnursteinquelle“ eingeladen. Über 30 Mitglieder waren der Einladung gefolgt, u. a. die Oberbürgermeisterin der Stadt Schwerin, die Bürgermeister der Städte Saßnitz und Dargun, Vertreter der Landtagsfraktion. Die Linke und Mitglieder aus Gemeinde- und Stadtvertretungen sowie Kreistagsfraktionen. Die Vorsitzende des Vereins konnte von zahlreichen Bildungsveranstaltungen berichten sowie einer problemorientierten Vorstandstätigkeit. Schatzmeister und Rechnungsprüfer konnten dem Verein und seinem Geschäftsführer einen korrekten Umgang mit den Finanzen bescheinigen. Zur Vorsitzenden wurde wieder Jeannine Rösler, Mitglied der Landtagsfraktion (Bildmitte) und zu Stellvertretern C. Latendorf und J. Köppen gewählt. Das Bild zeigt den neuen Vorstand, der die nächsten 2 Jahre den Verein leiten wird. Die anwesenden Mitglieder verabschiedeten nach eingehender Diskussion eine Erklärung: Für weltoffene Kommunen in einem toleranten Land. Am Nachmittag fand eine Bildungsveranstaltung „Deutschland ist Einwanderungsland“ - Rechtspopulismus? AfD und PEGIDA, Positionen zu Asyl und Zuwanderung statt. Referenten waren Vertreter des Regionalzentrums für Toleranz und Demokratie. Die Teilnehmer der Veranstaltung bedanken sich recht herzlich für die ausgezeichnete Versorgung durch die Mitarbeiter der „Schnursteinquelle“. E. Habelt Ostern in der Gemeinde Lelkendorf In diesem Jahr finden in der Gemeinde sowohl in Lelkendorf als auch in Küsserow und Groß Markow Osterfeuer statt. Lelkendorf: Samstag, d. 04. April 2015, 18:00 Uhr auf dem Sportplatz am Haustierpark und in der Thinghalle Die Ffw sorgt wie in jedem Jahr für die Verpflegung mit Essen und Getränken am Lagerfeuer in der Thinghalle. Küsserow: Groß Markow: Freitag, d. 03. April 15, 18:00 Uhr auf dem Platz Dorfausgang Richtung Jördenstorf Wie die Organisatoren mitteilen, bringt jeder Besucher Essen und Trinken sowie gute Laune mit. Dorfplatz in der Mitte des Dorfes am Teich Ein Termin steht noch nicht fest, wird aber rechtzeitig mitgeteilt. E. Habelt Die Feuerwehr Schorssow informiert Das Osterfeuer findet in diesem Jahr am Sonnabend, d. 04.04. 2015 am Gerätehaus statt. Dazu laden wir alle Einwohner, egal ob Groß oder Klein, ganz herzlich ein. Wir beginnen um 18 Uhr. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Wir würden uns sehr freuen, wieder viele Bürger bei unserem mittlerweile traditionellen Osterfeuer begrüßen zu dürfen. Nr. 07/2015 – 9 – Mecklenburgische Schweiz prophylaxe, über 100 Gartenkreise, über 40 Ausstellungen, über 150 eigene Veranstaltungen im Jahr, Frauentreff, Klönsnack, Ausflüge in die Region, Pinselclub, Bau eines Lehmbackofens etc., um nur einiges zu nennen. Der Saal neben dem Bürgerhaus ist dank ihrer Initiative und durch die Mithilfe vieler Menschen zu einem Schmuckstück geworden. Höhepunkt ist sicher immer wieder das „eigene Musikfestival“, das Internationale Sommerfestival J. H. v. Thünen, das 2015 bereits zum 8. Mal stattfindet. Hier, wie auch bei anderen Veranstaltungen bewährt sich immer wieder die gute Zusammenarbeit mit der Feuerwehr und allen anderen Vereinen, wie dem Förderverein der Kirche in Warnkenhagen, dem Förderverein Gutshaus Gottin, dem Thünenmuseum Tellow, der Gemeindevertretung, dem Amt Mecklenburgische Schweiz. Der Bürgermeister Auszeichnung von Frau Dr. Niemann mit dem Siemerling-Sozialpreis „Was ist ein Dorf auf dieser Erde? Es kann eine Spore auf der Schale einer faulenden Kartoffel oder ein Pünktchen Rot an der besonnten Seite eines reifenden Apfels sein“ (Erwin Strittmatter). Dies ist das Lieblingszitat von Frau Dr. Heidrun Niemann, die am 10.03.2015 mit dem Siemerling-Sozialpreis durch die Dreikönigsstiftung in Neubrandenburg ausgezeichnet wurde. Frau Dr. Niemann bereichert als Vereinsvorsitzende des Bürgerhauses der Gemeinde Warnkenhagen seit vielen Jahren das gesellschaftliche Leben. Durch ihre Ideen entstanden vielschichtige kulturelle Angebote für alle Alters- und Interessengruppen. Es finden regelmäßige sportliche Veranstaltungen statt, wie Projekte mit Kindern, Tanz in den Mai, Erntedankfest, Gesundheits- Durch die Verbindung mit dem BILSE-Institut für Forschung und Bildung in Güstrow, dem Landkreis Rostock, dem Netzwerk der Vereine Region Mecklenburgische Schweiz und dem Netzwerk freiwilliges Engagement M-V sowie dem überregionalen Engagement, wie z. B. die Mitwirkung in Europäischen Projekten wie EDVRA, Sokrates etc., zeigt Frau Dr. Niemann wie wichtig ihr der Blick über den Tellerrand und damit die ganze Region ist. Es ist höchste Zeit, einmal „DANKE“ zu sagen für all die Mühe und Arbeit, die für die genannten Projekte durch Frau Dr. Niemann aufgewandt wurde. Anlässlich ihrer Rede bei der Preisverleihung in Neubrandenburg verwies sie in ihrer bescheidenen Art darauf, dass viele Menschen mithelfen würden und das „Wir“ entscheidend ist. 88 Mitglieder zählt der Verein inzwischen und es sollen noch mehr werden. Wenn Politiker etwas geleistet haben, heißt es immer so schön: er oder sie hat sich um das Land verdient gemacht. So hat sich auch Frau Dr. Niemann um die Gemeinde Warnkenhagen verdient gemacht. Wir alle sagen danke und hoffen, dass sie noch viele Jahre unser zuverlässiger „Motor“ für den Verein des Bürgerhauses ist und damit das Leben in unserer Gemeinde bereichert. Thomas Holm Bürgermeister Impressum Mitteilungsblatt mit öffentlichen Bekanntmachungen des Amtes Mecklenburgische Schweiz. Sonderfarben werden von uns aus 4c-Farben gemischt. Dabei können Herausgeber + Verlag: Verlag + Druck Linus Wittich KG Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papier Röbeler Straße 9, 17209 Sietow beschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe Druck: Druckhaus Wittich keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Die Vervielfältigungs- und Nutzungsrechte An den Steinenden 10,04916 Herzberg/Elster der hier veröffentlichten Fotos, Bilder, Grafiken, Texte und auch Gestaltung liegen Tel. 03535/489-0 beim Verlag. Vervielfältigung nur mit schriftlicher Genehmigung des Urhebers. Telefon und Fax: Verantwortlich: Anzeigenannahme:Tel.: 039931/57 90 Amtlicher Teil: Amt Mecklenburgische-Schweiz Fax: 039931/5 79-30 Außeramtlicher Teil: Mike Groß (V. i. S. d. P.) Redaktion:Tel.: 039931/57 9-16 Namentlich gekennzeichnete Artikel spiegeln Fax: 039931/57 9-45 allein die Meinung des Verfassers wider. Jan Gohlke Internet und E-Mail: www.wittich.de, E-Mail: [email protected] Anzeigenteil: Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder, der auch verantwortlich ist. Für Text-, Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Beitrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Erscheinungsweise: 14täglich sonnabends (ist dieser zugleich ein Feiertag, am Werktag davor) Auflage: 4.400 Exemplare Verlag + Druck Linus Wittich KG Heimat- und Bürgerzeitungen Mecklenburgische Schweiz – 10 – Nr. 07/2015 Regionale Schule mit Grundschule Jördenstorf Schülervollversammlung an der Jördenstorfer Schule Am 4. März war es endlich so weit. In der Sporthalle eröffnete Henriette Bley, Vorsitzende des Schülerrates, unsere 1. Schülervollversammlung. Fast das gesamte Schuljahr hatten sich die Mitglieder des Schülerrates getroffen, um diesen besonderen Tag vorzubereiten. Als ersten Schritt wurde die Frage geklärt, warum die Schüler eine solche Versammlung überhaupt durchführen wollen: Demokratie praktisch leben - das bedeutet, den Schulalltag aktiv mitzugestalten, war die einheitliche Aussage. Den Tag mit sinnvollen Workshops zu füllen, war keine leichte Aufgabe. Emely, Laura und Henriette planten in Eigenregie zwei Angebote. In einem beschäftigten wir uns mit der Gestaltung der Namensweihe unserer Schule. Nach großer Abstimmung und mit offizieller Genehmigung soll unsere Schule nämlich einen neuen Namen erhalten: Johann-Heinrich-von Thünen-Schule. Aber wie können wir solch einen Tag würdig begehen? Unsere Ideen waren gefragt. Der andere eigene Workshop beinhaltete die Thematik LehrerSchüler-Verhältnis. Wie sieht es aus, was ist gut, was ist verbesserungswürdig? Welche Anregungen können wir als Schüler geben? Für weitere sinnvolle Workshops suchten wir externe Netzwerkpartner. Unter der Thematik Cybermobbing, geleitet vom Kinder & Jugend Sicherheits-Team, beschäftigte sich eine Gruppe unter anderem mit dem sicheren und verantwortungsvollen Umgang mit Handy und Internet. Flüchtlinge in unserem Dorf – dieses Thema wurde vom Netzwerk für Demokratie und Courage besprochen. Bestehen Vorurteile, Bedenken, Ängste? Wer sind diese Menschen, woher kommen sie und warum haben sie ihr Land verlassen? Selbstbehauptung/ Selbstbestimmung – wie funktioniert das? Diesem Thema widmete sich Maik Torfstecher und vermittelte einige Grundtechniken. Nachhaltigkeit in unserer Gesellschaft – was versteht man darunter, was bedeutet das, wie können wir unseren Beitrag leisten? Mit diesen Fragen beschäftigten wir uns unter der Anleitung von Schülerinnen des Gymnasiums Teterow. Im Vorfeld konnten sich alle interessierten Schüler für einen der Workshops entscheiden. Für alle Nichtteilnehmer fand regulärer Unterricht statt. In zwei Stunden wurde zu diesen Themen aktiv in Gruppen gearbeitet und eine Präsentation der Ergebnisse vorbereitet. An dieser Stelle möchten wir hervorheben, dass an der Schule ein tolles Arbeitsklima herrschte, das geprägt war von tollen Diskussionen, kreativen Ideen und großem Interesse. Nach der Arbeit in den Workshops wurden die Ergebnisse der Projektarbeiten allen Schülern und Gästen in der Sporthalle vorgestellt. Die Palette reichte von kurzen Erläuterungen bis zu ausführlichen Erklärungen. Plakate, untermalt auch von praktischen Darbietungen, gaben dem Ganzen einen besonderen Rahmen. Henriette bedankte sich im Namen der Schüler ganz offiziell bei allen Verantwortlichen der Arbeitsgruppen und dankte persönlich allen Teilnehmern für ihre Mitwirkung. Dieser Programmpunkt beendete unsere 1. Schülervollversammlung. Für einen reibungslosen Ablauf sorgten viele Helfer im Hintergrund, unter anderem Thea, Thereza, Pauline, Schüler der 5. und 6. Klassen, Herr Lehmann, Frau Wernitz-Buske, Frau Fritsche und Frau Jager. Ihnen allen ein großes Dankeschön. Im Foyer der Schule sind die Ergebnisse zur Ansicht ausgestellt. Erste Rückmeldungen durch unsere Mitschüler und Lehrer sind positiv. Auch Nachfragen zur Weiterarbeit an einigen Themen sind schon gewünscht. Das freut uns ganz besonders. Es zeigt uns, dass wir auf dem richtigen Weg sind und die Schülervollversammlung keine einmalige Veranstaltung bleiben wird. Kultur-Förderverein Lelkendorf e. V. Einladung zum Plattdeutschen Nachmittag mit Hans Peter Hahn und Peter Körner „Tau Gast bi Köster Klickermann“ Kennen Sie Rudolf Tarnow und seinen Köster Klickermann? Dieser wohl berühmteste mecklenburgische Dorfschullehrer unterrichtete auf seine ganz eigene Art und Weise mit Mutterwitz und Humor, doch manchmal auch mit Strenge und Rohrstock. Sie werden das Gefühl haben, einen alten Bekannten zu treffen, wenn Sie erleben, wie Hans- Peter Hahn Gedichte von Tarnow vorträgt und spielt. Er scheint selber der Köster Klickermann zu sein. Sein Plattdeutsch versteht jeder. Lassen Sie sich zurückversetzen in die „gaude olle Tied“ und genießen Sie diesen unterhaltsamen Samstagnachmittag am 18.4.2015 um 15:00 Uhr in der KfL-Halle in Lelkendorf. Der Eintritt kostet 15 EUR inclusive Kaffee und Kuchen. Vorbestellungen sind unter 039956 20014 möglich. Mechthild von Levetzow Hans-Peter Hahn Nr. 07/2015 – 11 – Mecklenburgische Schweiz Reitverein Nienhagen e. V. Erfolgreicher Saisonstart für die Voltis Am 7. März hatten die Voltis aus Nienhagen ihren ersten Wettkampf in diesem Jahr. Die Saison beginnt mit Holzpferdwettbewerben in Turnhallen. Hier werden die turnerischen Fähigkeiten der Kinder geprüft, die dann im Sommer auf dem Pferd gezeigt werden. In Kröpelin starteten 3 Duos und 2 Einzel. Sie belegten 2 x den ersten Platz, 2 x den zweiten und 1 x den dritten. Als Duo turnten Merle Mischke und Carina Thormählen, Elisa Busse und Merle Böckermann, Clara Böckermann und Carina Thormählen und. Carina bekam den Preis für die beste Pflicht. Ab Ende März turnen die Voltis wieder in Nienhagen auf den Pferden Eyleen, Tara und Cialotta. Wir treffen uns montags und mittwochs und trainieren in 3 Gruppen: Mini (bis 9 Jahre), Nachwuchs (bis 12 Jahre) und eine E-Gruppe mit Duo- und Einzelvoltigieren. Wir möchten auf diesem Wege bei den Eltern bedanken, die beim Training unterstützen, für die Verpflegung sorgen, zu den Lehrgängen und Wettkämpfen fahren und mitfiebern. Susan Thormählen Ev.-luth. Kirchengemeinde Belitz Pastorin z. A. Milva Wilkat, Kantor-Müschen-Weg 9, 17168 Prebberede, Tel.: 039976 50260, [email protected] Herzliche Einladung an Sie und Euch zu folgenden Veranstaltungen in der Kirchengemeinde: Gottesdienste Sonntag, 29.03. 10:30 Uhr im Pfarrhaus Sonntag, 02.04., 19:00 Uhr im Pfarrhaus in Belitz Freitag, 03.04. 10:30 Uhr in der Kirche Sonntag, 05.04. 10.30 Uhr in der Kirche Montag, 06.04. 10:30 Uhr in der Kirche Sonntag, 12.04. 10:30 Uhr in der Kirche Gründonnerstag Die Kirchengemeinden Belitz und Jördenstorf feiern gemeinsam Tischabendmahl und hinterher sind alle noch zu einem gemeinsamen Essen eingeladen. Bitte bringen Sie dazu eine Kleinigkeit mit. Karfreitag mit Abendmahl Ostersonntag Familiengottesdienst mit Taufe und anschließendem Ostereiersuchen im Pfarrgarten Ostermontag mit dem Projektchor Pastor Benckendorff Veranstaltungen Kindersamstag Kindersamstag der Kirchengemeinden Belitz und Jördenstorf am 28. März von 10:00 - 12:30 Uhr auf dem Pfarrhof Belitz Kindercamp 2015 Mit dem Regenbogen gab Gott sein Versprechen: Noah darf auf der Erde neu durchstarten - In Belitz erwartet euch erneut eine Woche voller Wunder mit diesem Gott, dem POWER ON Mitarbeiter Team und der Natur. Seid dabei bei der Kinderfreizeit 2.0 in Belitz. ZELTEN - TANZEN - THEATER - KIRCHE - BADEN & VIEL mehr … Ort: Belitz Datum: 11. - 16.08.2015 Alter: 8 - 12 Jahre Teilnehmerbeitrag: 40 EUR Die Anmeldungen sind ab sofort geöffnet. Seid schnell, es gibt nur eine begrenzte Anzahl Plätze! Anmeldeformulare, sowie weitere Informationen findet ihr unter: kindercampbelitz.jimdo.com Sprechzeit Pastorin z. A. Milva Wilkat: mittwochs von 10:00 bis 11:00 Uhr oder nach Vereinbarung Es grüßt Sie und Euch herzlich Milva Wilkat, Pastorin z. A. Ev.-luth. Kirchgemeinde Bülow An der Kirche 1, 17166 Bülow Tel. 039933 70345; Fax 71919 Im Internet: www.kg-buelow E-Mail: [email protected] Gottesdienste 29. März 03. April 05. April Pfarrhaus Bülow Karfreitag Kirche Dahmen Ostersonntag Kirchruine Domherrenhagen Kirche Bristow 10:30 Uhr 10:30 Uhr 06:30 Uhr 10:30 Uhr Bibelgesprächskreis Am 3. Donnerstag im Monat um 19:30 Uhr an wechselnden Orten Der Kindersamstag ist für alle Kinder von der 1. - 4. Klasse. Wir treffen uns immer abwechselnd in Jördenstorf und Belitz. Schau doch einfach mal vorbei. Hier triffst du andere nette Kinder und wir spielen, basteln, erzählen und singen zu einem interessanten Thema. Zum Schluss gibt es ein gemeinsames Mittagessen. Es freut sich auf euch das Kindersamstag-Team KINDERSTUNDE Ab 19. Febr. - 15:30 Uhr, Pfarrhaus Bülow Konfirmandenunterricht freitags, 16:30 Uhr in Bülow, im Pfarrhaus Für alle Veranstaltungen + Gottesdienste gilt: Wer nicht mobil ist und mitgenommen oder abgeholt werden möchte, darf sich gerne im Pfarrhaus melden. Johannes Holmer Pastor Mecklenburgische Schweiz – 12 – Ev.-luth. Kirchgemeinde Hohen Mistorf Die Pfarramtsvertretung in der ev.-luth. Kirchgemeinde Hohen Mistorf haben übernommen und sind somit Ihre Ansprechpartner: Pastor Udo Wesch, Kirchsteig 4, 17168 Thürkow, Tel. 039975 70201, Fax 039975 75830, Handy: 0162 9892498 E-Mail: [email protected] Pastor Wesch ist am besten zu erreichen: Mo. - Fr., 08:00 bis 09:30 Uhr, 12:00 bis 14:00 Uhr und ab 18:00 Uhr im Thürkower Pfarrhaus Gemeindepädagogin Frau Uta Lück, Dorfstr. 51 a, 17139 Faulenrost, Tel. 039951 27023 Die Kirchgemeinde lädt Sie herzlich ein: Unsere Gottesdienste 02.04., Gründonnerstag 18:00 Uhr Retzow mit Abendmahl 03.04., Karfreitag 09:00 Uhr Groß Markow mit Abendmahl 03.04., Karfreitag 10:30 Uhr Hohen Mistorf mit Abendmahl 05.04., Ostersonntag 10:00 Uhr Hohen Mistorf Mini-Gottesdienst Herzlich willkommen sind alle kleineren Kinder mit ihren Müttern, Vätern, Großeltern und Geschwistern! Im Anschluss ist Gelegenheit zu Begegnung und Spiel: Pfarrhaus Gielow, 30. April und 28. Mai 2015, um 15:30 Uhr Kinder- und Konfirmandenarbeit In den Winterferien kein Kindertreff: 14.04. + 21.04.: 14:00 bis 15:00 Uhr Remplin, Benjaminschule Für den Konfirmandenunterricht ist neben Gemeindepädagogin Uta Lück auch ansprechbar: Pastor Christian Burchard, Pfarramt Gielow, Tel. 039957 20342 Pfadfinder Treffen sich immer montags von 16:00 bis 17:30 Uhr in der Rempliner Kirche. Frauenkreis Hohen Mistorf, Pfarrhaus: Montag, 30.03.2015, 14:30 Uhr, Pfarrhaus Hohen Mistorf Bibelwoche in unserer Gemeinde „Wissen, was zählt“ - unter diesem Titel steht die Bibelwoche im Jahr 2015. Wir tauchen ein in die Texte des Galaterbriefes. Lassen Sie sich einladen in die verschiedenen Orte unserer Gemeinde. Im Anschluss der Bibelstunde ist noch Zeit für gemütliche Kaffeerunden. Wir freuen uns über mitgebrachte Kuchenspenden. Lelkendorf in der Feuerwehr Groß Markow in der Winterkirche Hohen Mistorf, Pfarrhaus Teschow am Montag, den 13.04.2015 um 14:00 Uhr Montag, den 20.04.2015 um 14:00 Uhr ohne Kaffeetrinken. Montag, den 27.04.2015 um 14:00 Uhr Montag, den 04.05.2015 um 14:00 Uhr Sie sind herzlich eingeladen! Urlaub Pastor Wesch hat wie folgt Urlaub: 07.04.15 bis 12.04.2015 Die Vertretung hat freundlicherweise übernommen: Pastor Uwe Benckendorff Ein Hinweis zur goldenen/silbernen/diamantenen Hochzeit: Die Kirchgemeinde bittet die goldenen/silbernen/diamantenen Hochzeitspaare, die sich einsegnen lassen möchten, sich im Pfarramt zu melden. Da nicht alle Termine für diese Jubiläen bekannt sind, kann auch kein Besuch zur Gratulation von Seiten der Kirchgemeinde erfolgen. Wir bitten um ihr Verständnis! Nr. 07/2015 Ev.-luth. Kirchgemeinden Jabel, Hohen Wangelin, Kirch Grubenhagen und Vielist Lass mich am Morgen hören deine Gnade; denn ich hoffe auf Dich. Tu mir kund den Weg, den ich gehen soll; denn mich verlangt nach dir. Psalm 143,8 (L) Ostern ist das älteste und höchste Fest der Christenheit. Christen erinnern sich weltweit an die Mitte des christlichen Glaubens: die Auferstehung Jesu Christi von den Toten nach seinem Leiden und Sterben am Kreuz. Das Osterfest ist daher Symbol für den Sieg des Lebens über den Tod. In der frühen Kirche waren Taufen in der Osternacht besonders beliebt. Im Jahr 325 bestimmte das Konzil von Nicäa den Sonntag nach dem ersten Vollmond im Frühling als Ostertermin. Seither wird das Auferstehungsfest in den westlichen Kirchen frühestens am 22. März und spätestens am 25. April begangen. Fahrt nach Fürth/Dambach Mit der Erlösergemeinde in Dambach verbindet uns eine jahrzehntelange Partnerschaft. Zudem besteht eine Freundschaft zwischen den Chören in Gnoien (Mecklenburg) und Dambach. Gemeinsam mit Teilnehmern aus der Ev.-luth. Kirchengemeinde Gnoien fahren wir vom 1. - 4. Mai 2015 mit einem Bus in unsere Partnergemeinde. Wir übernachten in privaten Quartieren. Am Sonnabend ist ein Überraschungsausflug zu einer regionalen Sehenswürdigkeit geplant. Eigenanteil: 50 EUR Die weiteren Kosten werden gefördert. Anmeldungen über das Pfarramt Jabel bis zum 25. März 2015 Gottesdienste - Zeit für Besinnung und Begegnung Gründonnerstag 02.04. 16:00 Uhr Sommerstorf mit heiligem Abendmahl Karfreitag 03.04. 10:00 Uhr Hohen Wangelin mit heiligem Abendmahl Karfreitag 03.04. 14:00 Uhr Vielist mit heiligem Abendmahl Ostersonntag 05.04. 08:30 Uhr Jabel für Jung und Alt mit heiligem Abendmahl Ostersonntag 05.04. 10:00 Uhr Kirch Grubenhagen für Jung und Alt mit heiligem Abendmahl Ostermontag 06.04. 10:00 Uhr Lütgendorf 12.04. 10:00 Uhr Hohen Wangelin 19.04. 10:00 Uhr Jabel 19.04. 14:00 Uhr Vielist Gemeindenachmittage Jabel Freitag 10.04. 14:30 - 16:30 Uhr Backhaus Vielist Mittwoch 15.04. 14:00 - 16:00 Uhr Vereinshaus Hohen Wangelin Freitag 24.04. 14:30 - 16:30 Uhr Kirche Bibelwoche 2015: „Wissen, was zählt“ Der Wahrheit verpflichtet (Gal 1,1-24) - Mut zum Glauben Zunächst feiern wir eine kurze Andacht. Während des Kaffeetrinkens ist Zeit für Gespräche. Wenn sie abgeholt werden möchten, rufen Sie bitte im Pfarramt in Jabel (039929 70462) an. Den jeweils nächsten Termin entnehmen Sie bitte dem Amtskurier. Freizeit im Jugendwaldheim Loppin Für Kinder, Jugendliche und Familien vom 8. - 10. Mai 2015 Auf dem Programm stehen: Lagerfeuer + Film + Basteln + Fotoworkshop + Brotbacken Am Sonnabend machen wir einen Ausflug und kehren mit einem Schiff zurück. Anmeldung bis zum 2. Mai 2015 über Frau Domann, Pastor Schur oder Frau Krause-Schur. Familiengottesdienst Wir laden Euch am Ostersonntag (5.4.) in die Kirche in Jabel (um 8.30 Uhr) und Kirch Grubenhagen (um 10:00 Uhr) ein. Kinder und Jugendliche gestalten das Fest. Ihr erhaltet eine Osterkerzen und könnt im Anschluss Osterkörbe suchen. Nr. 07/2015 – 13 – Christenlehre in Jabel Montag um 16:00 Uhr im Backhaus Im März gestaltet Frau Domann aus Güstrow das Angebot. Gitarrenspiel Wir treffen uns am Montag um 17:00 Uhr und am Donnerstag um 16:00 Uhr im Backhaus in Jabel. Wir üben das Begleiten von Liedern und die Vorstellung von dem Gelernten. Konfirmation Wir treffen uns einmal im Monat. Auch wer nicht getauft ist, kann teilnehmen. Eine Verpflichtung zur Konfirmation besteht nicht. Wir behandeln Themen aus dem Alltag der Jugendlichen, aber auch aus der Tradition des Christentums. Unser nächster Treff ist am Freitag, 20. März ab 18:00 Uhr im Backhaus in Jabel. Konfirmation: am 24. Mai 2015 um 14:00 Uhr in Jabel Gegen das Vergessen Zum siebzigsten Mal jährt sich die Befreiung des Konzentrationslagers in Ravensbrück bei Fürstenberg. Vor Ort wird mit Vorträgen und Ausstellungen an die Ereignisse gedacht. Nähere Informationen sind zu finden unter der Seite: www.ravensbrueck.de Am 18. April fahren wir von 8:00 - 18:00 Uhr mit PKW nach Ravensbrück. Anmeldung über das Pfarramt in Jabel bis zum 10.4.2015 Mit hoher Einsatzbereitschaft … Für die aufgeführten Arbeitsbereiche konnten gewonnen werden: Küsterdienst Friedhofspflege Hohen Wangelin Frau Techen Frau Burk Kirch Grubenhagen Herr Burk Herr Borys, Herr Krüger Jabel Herr Sünnwoldt Herr Schröder, Herr Sünnwoldt Vielist Herr Kohn Herr Kohn Sommerstorf Herr Eckert CJD - Rasenmähen alle 3 Wochen Lütgendorf Herr Regelmäßige Pranke-Mahnke Kontrolle: Herr Eckert Kirchenführungen in Kirch Grubenhagen: Frau Ludwigs und Herr Krüger Projekte „Kirche als Lebensraum“ und „Medienwerkstatt“: Frau Ludwigs Die Kirchengemeinderäte bedanken sich für die hohe Einsatzbereitschaft der Mitarbeiter/Innen bzw. des CJD. Sie verweisen darauf, dass nur eine stundenweise (geringfügige) Vergütung der Arbeit erfolgt. Es können keine Vollzeitverträge abgeschlossen werden. Grund hierfür sind die zu geringen Einnahmen. An Arbeit mangelt es nicht. Gottes Segen wünscht Ihnen Pastor Schur Pfarramt Jabel, Ringstraße 10 A, 17194 Jabel Telefon: 039929 70462 Ev.-luth. Kirchgemeinde Jördenstorf Die Kirchgemeinde lädt Sie herzlich ein: Gottesdienste an jedem Sonntag um 9:00 Uhr Ostergottesdienste: Gründonnerstag 19:00 Uhr Feierabendmahl in Belitz Gemeinsam mit der Kirchgemeinde Belitz im Pfarrhaus Karfreitag 09:00 Uhr mit Feier des hl. Abendmahls in der Kirche Ostersonntag 09:00 Uhr Familiengottesdienst mit anschließendem Ostereiersuchen im Pfarrgarten Der Frauenkreis trifft sich am Mo., 13. April 14:00 Uhr. Der Chor trifft sich regelmäßig Dienstag um 19:30 Uhr. Verwaltung der Friedhöfe: Andre Dabels Jördenstorf Groß-Wüstenfelder-Str. 6, Tel. 039977 39613. Sprechzeit von Pastor Benckendorff im Pfarrhaus Jördenstorf immer mittwochs 09:00 - 09:45 Uhr Pastor Uwe Benckendorff Rotdornweg 2, 18276 Gutow Tel. 03843 246544 [email protected] Mecklenburgische Schweiz Ev.-luth. Kirchgemeinde Klaber/Serrahn Nr. 25, 18279 Klaber Tel.: 038456 60972, Fax: 60695 Monatsspruch April 2015: „Wahrlich, dieser ist Gottes Sohn gewesen!“ Matthäus 27,54 Herzliche Einladung zu den Gottesdiensten: Datum Groß KlaberLanghagen Serrahn Kollekte Wokern für: ________________________________________________________ 29.03.2015 09:00 10:30eigene (Palmsonntag) Gemeinde 02.04.2015 19:30 Zentralgottesdienst eigene Grün- in Serrahn, Gemeindezentrum Gemeinde donnerstag 03.04.2015 09:00 10:30 eigene Karfreitag Abend- Abend- Gemeinde mahl mahl 05.04.2015 07:00 10:30 SeemannsOstersonntag Oster- miss. 1/2 frühstückBahnhofs miss. 1/2 06.04.2015 09:00eigene Ostermontag Andacht + Gemeinde Brunch 12.04.2015 09:00 10:30Diakonie Quasimodo- M-V geniti Vertretung während der Vakanzzeit bei Amtshandlungen: Pastorin Reinshagen, Rostock, Tel. 0381 87702893 Wir laden herzlich ein zu den regelmäßigen Veranstaltungen: Serrahn im Gemeindehaus Eltern-Kind-Kreis: Kinder bis 4 Jahre + Eltern mittwochs, 15:30 Uhr Leitung: A. Prillwitz 0162 6655382 Kindergottesdienst (während Gottesdienst) Kinder von 4 - 12 Jahren sonntags, 10:30 - 11:30 Uhr Treffpunkt Kirche Serrahn Leitung: Fr. Ballhöfer Klaber im Pfarrhaus: Girls-Club: 10-14 Jahre nach Absprache Leitung: Fr. Ballhöfer Kinderstunde 1. - 6. Klasse, mittwochs, 15:30 - 17:00 Uhr 08. + 15.04.2015 Leitung: Fr. Ballhöfer Jugendstunde samstags, 19:30 Uhr Serrahn, Diakoniewerk Werkstattboden Blaukreuz-Begegnungsgruppe dienstags, 19:30 Uhr Serrahn, im Gemeindehaus donnerstags, 19:30 Uhr Langhagen, Johannes-Schule Besondere Veranstaltungen: 30.03. - 31.03. jeweils von 10 - 15 Uhr Osterprojekttage für alle Kinder von 6 - 14 Jahren, pro Tag 3,- EUR Montag: Ausflug nach Güstrow zum Ostergarten“ Dienstag: Gemeindehaus Serrahn: Basteln und Aktion Extraflyer, Anmeldung: Kerstin Ballhöfer 05.04., Ostersonntag 7:00 Uhr Gottesdienst mit Chor und Osterfrühstück in Klaber 06.04., Ostermontag 9:00 Uhr Andacht und Brunch im Gemeindezentrum Serrahn Ev. Kirchengemeinde Klaber/Serrahn Gisela Oehlke Mecklenburgische Schweiz – 14 – Ev.-luth. Kirchgemeinde Thürkow-Warnkenhagen Kirchsteig 4, 17168 Thürkow, Tel. 039975 70201, Fax 039975 75830, Handy: 01629892498 E-Mail: [email protected] Internetseite - „Förderkreis Warnkenhagen“: www. kirche-warnkenhagen.de Pastor Wesch ist am besten zu erreichen: Mo. - Fr.; 08:00 bis 09:30 Uhr, 12:00 bis 14:00 Uhr und ab 18:00 Uhr Der Apostel Paulus legt uns ans Herz: „Nehmt einander an, wie Christus euch angenommen hat zu Gottes Lob.“ Römer 15,7 Jahreslosung 2015 Die Kirchgemeinde lädt Sie herzlich ein: Unsere Gottesdienste 29.03., Palmarum 10:00 Uhr Warnkenhagen 03.04., Karfreitag 08:30 Uhr Levitzow, mit Beichte und Abendmahl 10:00 Uhr Thürkow, mit Beichte und Abendmahl 14:00 Uhr Warnkenhagen, mit Beichte und Abendmahl 05.04., Ostersonntag 08:30 Uhr Levitzow 10:00 Uhr Warnkenhagen, mit Taufe und Osterfrühstück 06.04., Ostermontag 10:00 Uhr Thürkow, mit Osterfrühstück Konfirmandenunterricht 7. + 8. Klasse: montags, 15:30 Uhr bis 16:30 Uhr, Turmraum Kirche Warnkenhagen Christenlehre Jeden Mittwoch, 16:00 bis 17:00 Uhr Turmraum Kirche Warnkenhagen Wer neu mitmachen möchte - bitte bei Pastor Wesch melden, um alles abzusprechen. Danke! Gesprächsabend: Mittwoch, den 22.04.15, um 19:00 Uhr im Pfarrhaus Thürkow Sie sind herzlich eingeladen! Ein Hinweis zur Goldenen/Silbernen/ Diamantenen Hochzeit: Die Kirchgemeinde bittet die goldenen/silbernen/diamantenen Hochzeitspaare, die sich einsegnen lassen möchten, sich im Pfarramt zu melden. Da nicht alle Termine für diese Jubiläen bekannt sind, kann auch kein Besuch zur Gratulation von Seiten der Kirchgemeinde erfolgen. Wir bitten um ihr Verständnis! Im Namen der Kirchgemeinde, Pastor Udo Wesch! Urlaub Pastor Wesch hat wie folgt Urlaub: 07. 04.15 bis 12.04.2015 Die Vertretung hat freundlicherweise übernommen: Pastor Uwe Benckendorff Nr. 07/2015 Ev.-luth. Kirchgemeinde Wattmannshagen Rachower Str. 49, 18279 Wattmannshagen, Tel. 038452 20712, [email protected] Kinderkirche Liebe Kinder, Ihr seid wieder herzlich eingeladen zur KINDERKIRCHE für die 1. - 6. Klasse und für alle Kinder, die nach den Sommerferien zur Schule kommen. Wir wollen gemeinsam Geschichten aus der Bibel kennenlernen, singen, spielen, basteln und malen … Ich freue mich auf Euch! Wir treffen uns von 9:00 - 12:00 Uhr im Pfarrhaus in Wattmannshagen: • am Sonnabend, dem 28. März 2015 - dann basteln wir gemeinsam mit Frau Ferch etwas zu Ostern • am Sonnabend, dem 25. April 2015 Ökumenischer Kreuzweg der Jugend - Palmsonntag Der Gottesdienst am Palmsonntag, d. 29. März 2015 um 10:00 Uhr in Schlieffenberg wird von unseren Konfirmandinnen und Konfirmanden zum Ökumenischen Kreuzweg der Jugend zum Thema „Das Kreuz im Fokus“ gestaltet. Dem Leid und dem Tod, dem Schmerz und der Not zu begegnen, ist eine zweischneidige Sache, ob es in den Medien und auf Bildern passiert oder im realen Leben. Einerseits: Das, was da zu sehen ist - ob es der Erkrankte an Ebola ist, oder die junge Frau, die anderen zur Hilfe eilte und selbst Opfer der Gewalt wird - dieser Mensch und seine Situation, das berührt dich. Diese Not braucht unseren Einsatz, jener Skandal muss ins Licht der Öffentlichkeit, das muss anders werden. „In den Fokus“ zu nehmen, das bedeutet aufmerksam zu machen, hinzusehen. Das Leid bekommt ein Gesicht, das zum Helfen, zum Verändern ermutigt. So soll es ja sein. Einerseits. Doch auch so ist es, andererseits: Der Mensch auf dem Bild oder in seiner Not direkt vor mir, er ist in aller Schutzlosigkeit zu sehen, ist ausgeliefert, vielleicht sogar bloßgestellt, seine Verletzlichkeit ist ausgestellt, er kann sich nicht wehren - gegen sein Leid und gegen meine Blicke zugleich. Der Mensch verliert sein Gesicht. Das verführt dazu, nur noch zu gaffen, oder es stößt mich ab; bloß weg, mitmeinem Leben oder auch nur mit meinen Gedanken nicht reingezogen werden. Hilfe zu geben, das scheint nicht zu schaffen zu sein. Der Ökumenische Kreuzweg der Jugend sucht von unserem Leben, von dieser Gegenwart aus den Blick auf Jesus, auf seinen Weg ans Kreuz und seinen Tod. Gründonnerstag und Karfreitag Sie sind herzlich eingeladen zu den Abendmahlsgottesdiensten am Gründonnerstag, d. 2. April 2015 um 18:00 Uhr in Wattmannshagen und am Karfreitag, d. 3. April 2015 um 10:00 Uhr in Wattmannshagen, um 14:00 Uhr in Lübsee und um 16:00 Uhr in Schlieffenberg. Ostern Zu Ostern sind Sie - seid Ihr - herzlich eingeladen • zum Gottesdienst mit Taufe am Ostersonntag, d. 5. April 2015 um 10:00 Uhr in der Kirche in Schlieffenberg. • zum Familiengottesdienst mit unserem Posaunenchor am Ostermontag, d. 6. April 2015 um 10:00 Uhr in der Kirche in Wattmannshagen mit Ostereiersuchen auf dem Pfarrhof für die Kinder. • zum Gemeindenachmittag mit der Kirchengemeinde Reinshagen mit Osterandacht in der Kirche und Kaffeetrinken im Pfarrhaus am Mittwoch, d. 8. April 2015 um 15:00 Uhr in Wattmannshagen. Gesine Wiechert Pastorin „Die ersten fünfzig waren zum Üben“ - Lyrische Unterhaltungskunst Judith Schreiter, die Geschichten und Gedichte aus Lebensfäden webt und diese gern weitergibt wird Sie unterhalten. Sie ist Schriftstellerin und zusätzlich Kampfkunstlehrerin am TAO Institut in Neubrandenburg. Diese zwei Leben passen so gut zusammen, dass sich daraus stets neue Blickwinkel auf Erlebnisse und Begegnungen ergeben, die sie sehr unterhaltsam zum Besten gibt. Frau Schreiter erzählt vom Irrgarten, der Leben heißt; von der Poesie des Alltags und vom Vergnügen, die ersten 50 Lebensjahre hinter sich lassen zu können. Jetzt wird’s leichter, stellt sie mit Augenzwinkern während ihrer Lesung klar. Nichts ist ihr zu gering, alles erscheint aus anderem Blickwinkel neu und ein klein wenig zauberhaft. Wir laden Sie herzlich ein, am 18. April 2015 um 20:00 Uhr in unserem Seeschloss Schorssow einen kurzweiligen Abend mit Tiefgang und Heiterkeit zu erleben. Voranmeldungen unter: Tel.: 039933 790 Kontakt: Seeschloss Schorssow Am Hofsee 17166 Schorssow Telefon: 039933 790 Telefax: 039933 79100 Mail: [email protected] Web: www.schloss-schorssow.de Nr. 07/2015 – 15 – Die Selbsthilfegruppe Morbus Parkinson informiert Am Mittwoch, dem 01.04.15, 14:30 Uhr, trifft sich die Selbsthilfegruppe Morbus Parkinson zum Informations- und Erfahrungsaustausch im Diakonie-Pflegeheim Am Rosengarten (Saal), Schnoienstraße 20 a, in Güstrow. Betroffene und Interessierte sind herzlich willkommen und können sich in diesem Kreis Rat holen und Hilfe für den besseren Umgang mit der Krankheit bekommen. Die Gespräche in der Gruppe sind kostenlos und unterliegen der Schweigepflicht. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an die Kontakt- und Informationsstelle für Selbsthilfe (KISS) der Diakonie Güstrow e. V., Telefon: (03843) 6931-51, E-Mail: [email protected] oder telefonisch unter 0152 37302369 an die Ansprechpartnerin der Gruppe. Alice Hämmerling Koordinatorin der KISS Informationsveranstaltung zum Thema: Demenz Zu einem interessanten Vortrag laden die Kontakt- und Informationsstelle für Selbsthilfe (KISS), die Sozialstation und die Tagespflege der Diakonie Güstrow e. V. in Teterow am 30.03.2015 ein. Ab 15:00 Uhr informieren Pflegefachkräfte über den täglichen Umgang mit Demenzkranken und über eine geschickt gewählte Gestaltung ihres Wohnumfeldes. Neben den fachlichen Erläuterungen besteht auch die Möglichkeit, Fragen zu stellen. Die kostenfreie Veranstaltung findet in der KISS, Predigerstraße 2, in Teterow statt. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an die KISS der Diakonie Güstrow e. V., Telefon: (03843) 6931-51, E-Mail: [email protected]. Alice Hämmerling Koordinatorin der KISS Mecklenburgische Schweiz Ausstellungen 30. März bis 1. Mai 2015 Galerie Teterow Bahnhofstraße 1 17166 Teterow Information: „NEUE ARBEITEN“ Falko Behrendt Arbeiten aus Papier, Keramik und Skulptur www.galerie-teterow.de bis 02.05.2015 Stadtmuseum Teterow Südliche Ringstraße 2 17166 Teterow Kontakt: Sonderausstellung - DAS BESONDERE KINDERBUCH - Bewegliche Spielbilderbücher (Falt-, Klapp-, und Stehaufbücher ...) aus der Samlung von Rudolf Wessel, Malchin 03996 172827 Rathaus Teterow Marktplatz 1 - 3 17166 Teterow „IMPRESSIONEN AUS M-V“ Die Malgruppe „MAL-TE“ der Kunstwerkstatt in Teterow stellt Bilder in unterschiedlichen Maltechniken aus. bis Juni 2015 Bibliothek Teterow Neukalener Str. 22 17166 Teterow Kontakt: „LUFTSCHLÖSSER AUS PAPIER“ Bilder zu Gedichten der Lyrikerin Rose Ausländer von Heike Ellermann 03996 172269 bis 37.05.2015 DRK-Bildungszentrum „WASSER“ Am Bergring 1 Fotos vom Fotostammtisch Teterow 17166 Teterow Wassermühle Ziddorf Mühlenstraße 10 17166 Dahmen Information: Werke von NIL AUSLÄNDER und GOTTFRIED MURBACH www.wassermühle-ziddorf.de ab April Mecklenburgische Schweiz – 16 – Nr. 07/2015 Speichergalerie Tellow LANDNUTZENLEBEN 17168 Tellow Ausstellung vom Umgang mit unserem Land - Gestern, Heute, Morgen Information: www.thuenen-museum-tellow.m-vp.de Dauerausstellung Gut Gremmelin Am Hofsee 33 18279 Gremmelin Information: „EXPEDITION“ Stillleben von Lars Lehmann Bürgerhaus Gottin Dorfstraße 30 17168 Gottin Kontakt: Eröffnung: Schloss Mitsuko Kastanienallee 21 17168 Thürkow Information: Ausstellung „Camelia japonlca BLÜTE DES SCHICKSALS“ 41. Ausstellung Arbeiten von Evelyn Schütt und Rene Sichart aus Teterow 039976 50437 24.02.2015 bis Mitte Mai www.gutgremmelin.de www.schloss-mitsuko.de 28.03.2015 bis 20.05.2015 Treffen der Selbsthilfegruppen Region Teterow Monat April 2015 Änderungen der Termine vorbehalten - Betroffene, die ebenfalls den Austausch in einer Selbsthilfegruppe wünschen, sind herzlich eingeladen. Gespräche in der Gruppe sind kostenlos und unterliegen der Schweigepflicht. - Gründungsplanung von Selbsthilfegruppen für: Transidentität Interessierte wenden sich bitte an die KISS. Kontakt zur KISS der Diakonie Güstrow e. V. per E-Mail: [email protected] Sprechzeiten Güstrow: Platz der Freundschaft 14c, Tel. 03843 6931-51, Mittwoch bis Freitag, nach Vereinbarung Sprechzeiten Teterow: Predigerstraße 2, Tel. 03996 15994-22, Montag und Dienstag: 9 bis 12 Uhr Sprechzeiten Bützow: Pfaffenstraße 11, Tel. 03843 6931-51, Donnerstag: 9 bis 12 Uhr Nr. 07/2015 – 17 – SpatzenSchule eröffnet Töpferwerkstatt In der AWO-SpatzenSchule Neukalen hatten wir Besuch von der Töpferin Frau Wenzel-Schüßler aus Glasow, um unsere neue Töpferwerkstatt einzuweihen. Sie hat uns gezeigt, wie man töpfert. Sie hat mit uns probiert, wie der neue Töpferofen funktioniert. Sie hat uns auch erklärt, welche Werkzeuge man braucht: alte Löffel, Messer, Holzstäbe und den Dreifuß. Sie hat uns auch einen Trick gezeigt, wie man trockenen Ton wieder weich macht. Dazu bohrt man mit einer Bohrmaschine viele kleine Löcher in den trockenen Ton und füllt sie zwei Wochen lang immer wieder mit Wasser. Dann wird der Ton wieder weich. Frau Wenzel-Schüßler zeigte uns dann auch noch, wie wir es schaffen, dass die Wasserleitung vom Waschbecken nicht mit Tonresten verstopft. Dazu haben wir ein sehr großes Sieb im Waschbecken. In unserer Töpferwerkstatt zeigte sie uns sogar, wie man eine Tasse töpfern kann. Einige Kinder haben auch kleine Anstecker angefertigt. Nach ihrem Besuch haben wir uns in drei Gruppen aufgeteilt. Eine Gruppe hat ein Plakat mit wichtigen Regeln für die neue Werkstatt bearbeitet. Die zweite Gruppe hat auch ein Plakat erstellt mit allen Arbeitsmaterialien und Werkzeugen, die beim Töpfern gebraucht werden. Und die dritte Gruppe hat eine Bestellliste geschrieben für die Sachen, die wir noch besorgen müssen. Zum Beispiel fehlen uns noch Gumminieren zum Glätten, Schwämme, farbige Tonglasur und Holzbretter zum Unterlegen. Auch die Stützen für den Tonofen, Engobepulver, Schwämme und eine zweite Ofenplatte brauchen wir noch. Unsere getöpferten Tassen, Anstecker und Figuren stehen nun zum Trocknen und Brennen bereit. Wir hatten einen ganz tollen Werkstatttag mit Frau WenzelSchüßler und freuen uns über ihre vielen guten Tipps. Vielleicht besuchen wir sie im Sommer in ihrer Töpferwerkstatt in Glasow. - Der Text wurde geschrieben von den Schülerinnen und Schülern der Spatzenschule Neukalen - 11.04.2015 19:30 Uhr 12.04.2015 15:00 Uhr Mecklenburgische Schweiz Theater im THUSCH „Villa Alzheim“ Komödie von Nele Moost - ein turbulentes, witziges und zugleich nachdenkliches Stück übers Altwerden und über die Kunst, dabei sehr lebendig zu bleiben Am Schulkamp 3, Teterow Kartenbestellung: 03996 157838, info@ thusch.de Theater im THUSCH „Villa Alzheim“ Komödie von Nele Moost - ein turbulentes, witziges und zugleich nachdenkliches Stück übers Altwerden und über die Kunst, dabei sehr lebendig zu bleiben Am Schulkamp 3, Teterow Kartenbestellung: 03996 157838, info@ thusch.de 15.04.2015 15:00 u. 20:00 Uhr Der besondere Dokufilm im THUSCH „Citizenfour“ Dokumentarfilm, USA/ Deutschland 2014 Dokumentation über den „Fall Edward Snowden“ Regie: Laura Poitras FSK: o. A. Oscar 2015 für die beste Dokumentation Am Schulkamp 3, Teterow Kartenbestellung: 03996 157838, info@ thusch.de Landkreis Rostock Ernst-Barlach-Theater Güstrow Spielplan April 2015 Fr., 10.04.2015 Beginn: 19:30 Uhr Eintritt: 13,- EUR , Sparpreis: 9,- EUR MUTTI RELOADED - Reiner Kröhnert Kabarettabend mit dem König der Parodisten Das brandneue Programm - Und wieder steht die Lichtgestalt der Gegenwart, unsere Kanzlerin, im Mittelpunkt. Sa., 11.04.2015 Beginn: 19:30 Uhr Eintritt: 16,- EUR , im Abo: 9,- EUR TAUIERST KÜMMT DE FAMILIE Komödie von Joe DiPietro - Niederdeutsch von Ulrike Stern Fritz-Reuter-Bühne Schwerin Do., 16.04.2015 Beginn: 19:30 Uhr Eintritt: 10,- EUR, erm.: 8,- EUR NORWEGEN 4.700 km per Fahrrad von Braunschweig zum Nordkap Multivisionsshow von und mit Reinhard Pantke Fotos: privat Veranstaltungen im TUSCH 01.04.2015 15:00 u. 20:00 Uhr Das besondere Mittwochskino im THUSCH „Mr. May und das Flüstern der Ewigkeit“ Komödie/Drama, Großbritannien/Italien 2013 Als Beauftragter von London sucht Mr. May die Angehörigen unbekannter Verstorbener - zur Not trauert er selbst mit. Ergreifender Film! Regie: Uberto Pasolini FSK: ab 12 J./Laufzeit: 92 min Regiepreis in Venedig Am Schulkamp 3, Teterow Kartenbestellung: 03996 157838, info@ thusch.de Fr., 17.04.2015 Beginn: 19:30 Uhr Eintritt: 24,-/21,- EUR Reihe 3 - 4: 16,-/13,- EUR Reihe 1 - 2: 9,-/6,- EUR 8. PHILHARMONISCHES KONZERT Neubrandenburger Philharmonie; Dirigent: Leo Siberski Luigi Cherubini: Ouvertüre zur Oper „Der Wasserträger“ Carl Maria von Weber: Klarinettenquintett B-Dur op. 34 (für Streichorchester) Ralph Vaughan-Williams: Sinfonie Nr, 5 D-Dur Solistin: Annelien van Wauwe, Klarinette So., 19.04.2015 Beginn: 16:00 Uhr Eintritt: 9,- EUR , Kinder: 6,- EUR/Sparpreis: 5,- EUR RUMPELSTILZCHEN Theatermärchen nach den Gebrüdern Grimm mit Goldrauschmusik und Feuertanz für Kinder ab 5 Jahren theater mimikri aus Büdingen Mecklenburgische Schweiz – 18 – Mi., 22.04.2015 Beginn: 15:00 Uhr Eintritt: 10,- EUR, erm.: 8,- EUR DUO THOMASIUS - SPIEL MIR EINE ALTE MELODIE Ein Nachmittag mit Musik, Gesang und guter Unterhaltung Fr., 24.04.2015 Beginn: 19:30 Uhr Eintritt: 20,- EUR/Sparpreis: 16,- EUR ULLA MEINECKE UND BAND Ulla Meinecke hat die deutsche Popmusik geprägt wie kaum eine andere. Sie wird begleitet von Ihren Musikern Ingo York & Reinmar Henschke Sa., 25.04.2015 Beginn: 19:30 Uhr Eintritt: 16,- EUR EINS ZWEI DREI UND RAUS BIST DU Drei Tanzstücke zum Thema menschliche Beziehungen Deutsche Tanzkompanie Neustrelitz Vorschau MAI So., 03.05.2015 Beginn: 16:00 Uhr Eintritt: 5,- EUR , Kinder: 3,- EUR/Sparpreis: 3,- EUR DER WOLF UND DIE 7 GEISSLEIN frei nach dem Märchen der Gebrüder Grimm Figurentheater Ernst Heiter Mi., 06.05.2015 Beginn: 15:00 Uhr Eintritt: 15,- EUR BAUER KORL der FOLKSFILOSOFF Unterhaltsamer Nachmittag mit viel Humor & Musik mit dem wohl bekanntesten Comedian Meckenburg-Vorpommerns & Gästen Sa., 09.05.2015 Beginn: 19:30 Uhr Eintritt:17,- EUR/Sparpreis: 13,- EUR KABARETT HERKULESKEULE Mit dem Programm: Opa twittert ÄNDERUNGEN + FEHLER VORBEHALTEN! Vorverkaufskasse des Ernst-Barlach-Theaters in Güstrow, FranzParr-Platz 8, Tel. 03843 684146/Öffnungszeiten: Mittwoch - Freitag von 12:00 - 18:00 Uhr Karten zzgl. Servicegebühr erhalten Sie: in der Güstrow-Information - Tel. 03843 681023 in der Tourist-Information Bützow - Tel. 038461 50120 in der Tourist-Information Schwaan - Tel. 03844 891792 in der Tourist-Information Krakow am See - Tel. 038457 22258 sowie in der Tourist-Information Teterow - Tel. 03996 172028 Theaterkarten online über www.ernst-barlach-theater.de Lüchower Kulturcafé Seit über drei Jahren gibt es nun schon das Lüchower Kulturcafé. In dem kleinen Dorf am nördlichen Rand der Mecklenburgischen Schweiz laden die Mitglieder des Vereins „Das lebendige Dorf“ e. V. an jedem ersten Sonntag im Monat zu Kaffee und Kuchen ein. Dazu gibt es ein vielfältiges, wechselndes Kulturprogramm wie z. B. Konzerte, Ausstellungen oder Dorffeste. Zum nächsten Termin am 3. Mai von 14 - 17 Uhr gibt es ein „Buntes Maifest“. Die Eltern des Lüchower Waldorfkindergartens organisieren einen Flohmarkt, es wird ein Maibaum aufgestellt, an dem hinaufgeklettert werden kann und es wird das traditionelle Entenbingo geben, bei welchem originelle Preise winken. Bei selbst gebackenen Kuchen und Torten sowie hoffentlich schönem Sonnenwetter wird es ein unterhaltsamer Nachmittag für Groß und Klein. Der große Spielplatz vor dem Dorfhaus bietet den Kindern viele Bewegungsmöglichkeiten. Auch das Atelier der Filzkünstlerin Amalie Schick wird geöffnet sein. Lüchower Kulturcafé Sonntag, 3. Mai 2014, 14 - 17 Uhr Dorfhaus Lüchow, Lüchow 15 - 17 Uhr 17179 Altkalen OT Lüchow Weitere Informationen unter www.daslebendigedorf.de Nr. 07/2015
© Copyright 2024 ExpyDoc