Mecklenburgische - Amt Mecklenburgische Schweiz

Nr. 08/15, Jahrgang 12, Sonnabend, den 11. April 2015 • Bekanntmachungsblatt des Amtes
Schweiz
Mecklenburgische
Öffnungszeiten des Amtes:
Di, Do, Fr
08:30 -12:00 Uhr
Di 14:00 -18:00 Uhr
Do 14:00 -16:00 Uhr
Montag und Mittwoch geschlossen
außerdem Termine nach Vereinbarung
Amtsverwaltung
Mecklenburgische Schweiz Teterow
Tel. 0 39 96 1 28 00 • Fax 0 39 96 12 80 25
Verwaltungsstelle Jördenstorf
Tel. 03 99 77 35 10 • Fax 03 99 77 3 51 55
Amtliches Bekanntmachungsblatt
des Amtes Mecklenburgische Schweiz mit den Gemeinden
Alt Sührkow, Dahmen, Dalkendorf, Groß Roge, Groß Wokern, Groß Wüstenfelde, Hohen Demzin, Jördenstorf, Lelkendorf,
Prebberede, Schorssow, Schwasdorf, Sukow-Levitzow, Thürkow und Warnkenhagen
Mecklenburgische Schweiz
– 2 –
Amtsverwaltung Mecklenburgische Schweiz
Die Amtsverwaltung ist unter folgenden Telefonnummern erreichbar:
Ortsnetz Teterow
Ortsnetz Jördenstorf
03996 1280 +
039977 351 +
DurchwahlnummerDurchwahlnummer
Internet: www.amt-mecklenburgische-schweiz.de
Ihre Ansprechpartner
Sitz der Verwaltung Teterow (T)
Sitz der Verwaltungsstelle Jördenstorf (J)
Nr. 08/2015
Öffnungszeiten des Amtes:
Di, Do, Fr
08:30 -12:00 Uhr
Di 14:00 -18:00 Uhr
Do 14:00 -16:00 Uhr
Montag und Mittwoch geschlossen
außerdem Termine nach Vereinbarung
Amtsverwaltung
Mecklenburgische Schweiz Teterow
Tel. 0 39 96 1 28 00
Fax 0 39 96 12 80 25
Verwaltungsstelle Jördenstorf
Tel. 03 99 77 35 10
Fax 03 99 77 3 51 55
Aufgabengebiet
Ansprechpartner Durchwahl-E-Mail
nummer
Zentrale
Amtsvorsteher (T)
Rainer Mucke
Leitender
Jens Behn
Verwaltungsbeamter (T,J)
Fachdienst Zentrale Dienste
Fachdienstleiterin (J)
Petra Ebert
Sekretariat Teterow
Petra Kirchner
Sekretariat Jördenstorf
Angelika Stelten
Personalwesen (J)
Regina Schmidt
Standesamt (J)
Heiderose Wolter
Kindergärten, Schulen (J)
Johannes Krings
ABM, Sport- u. Spielplätze (J)
Christiene Schmeichel
Fachdienst Ordnungsverwaltung
Fachdienstleiterin (J)
Alke Graunke
Wohngeld (J)
Regina Mamerow
Einwohnermeldeamt (J)
Cornelia Becker
Fachbereichsleiter Bau- und Gerhard Jackstädt
Odnungsverwaltung (T)
Wohngeld (T)
Regina Mamerow
Meldeamt (T)
Ingelore Liginger
Ordnungsamt (T)
Isolde Deuter
Fachdienst Bauverwaltung
Fachdienstleiterin (T)
Monika Singer
Bauleitplanung
Hiltrud Dahlke
Erhebung von Straßenausbaubeiträgen, Veranlagung
von Erschließungsbeiträgen,
Karten- und Vermessungsunterlagen, Straßennamen
und Hausnummern (T)
Liegenschaften (T)
Elfi Krüger
Straßen, Wege, Straßenlampen, Landpachtverträge,
Garagen, Miet- und Nutzungssowie Kaufverträge (T)
Antje Wedow
Fachdienst Finanzen
Fachdienstleiterin (J)
Karin Zillmann
Kasse (J)
Gudrun Harm
Kasse (J)
Margit Konarske
Christin Becker
Vollstreckung (J)
Andrea Martens
Steuern (J)
Anne-Marie Krüger
Steuern (J)
Jutta Bunk
Telefax Teterow
Telefax Jördenstorf
25
55
Amt Mecklenburgische Schweiz
Der Amtsvorsteher
[email protected]
[email protected]
57
10
50
62
56
53
59
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
64
61
63
14
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
30
32
31
[email protected]
[email protected]
[email protected]
22
34
[email protected]
[email protected]
24
[email protected]
27
[email protected]
65
66
67
74
68
71
72
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Beschäftigungs- und
Qualifizierungsgesellschaft e. V.
BQG
von-Pentz-Allee 7
17166 Teterow
von-Pentz-Allee 7
17166 Teterow
Amt Mecklenburgische Schweiz
Der Amtsvorsteher
Tel. 03996 128021
Bereitschaftsdienst Stadtwerke Teterow GmbH
Verwaltungsstelle Jördenstorf
Neue Str. 1
17168 Jördenstorf
Tel. 03996 1533-30
Amt Mecklenburgische Schweiz
Eigenbetrieb Wohnungsverwaltung
von-Pentz-Allee 7
Tel.:
17166 Teterow
E-Mail: Fax:
[email protected]
0
10
11
03996 128015
oder 128017
03996 128025
Nr. 08/2015
– 3 –
Auf Grund des Streikes der Deutschen Post konnten einige
Beiträge bis zum Redaktionsschluss nicht zugestellt werden. Diese können in der nächsten Ausgabe des Bekanntmachungsblattes des Amtes Mecklenburgische Schweiz
bei Bedarf veröffentlicht werden.
Gemeinde Schwasdorf
Der Bürgermeister
Gemeinde
• Einwohnerfragestunde
Tagesordnung:
a) öffentlicher Teil
1 Feststellung der Beschlussfähigkeit
2 Bestätigung der Tagesordnung
3 Bestätigung des öffentlichen Teils der Niederschrift der
letzten Sitzung
4 Bekanntgabe der in nicht öffentlicher Sitzung gefassten
Beschlüsse der letzten Sitzung
5 Bericht des Bürgermeisters
6 Beratung und Beschlussfassung der 3. Satzung zur Änderung der Satzung der Gemeinde Schwasdorf über die Erhebung einer Hundesteuer
7 Anfragen und Mitteilungen
b) nicht öffentlicher Teil
8 Bestätigung des nicht öffentlichen Teils der Niederschrift
der letzten Sitzung
9 Bau- und Grundstücksangelegenheiten
10Pachtangelegenheiten
11 Anfragen und Mitteilungen
Werschmöller
Bürgermeister
Gemeinde Lelkendorf
Der Bürgermeister
Sitzung der Gemeindevertretung
Die 5. Sitzung der Gemeindevertretung der Gemeinde Lelkendorf findet
am Dienstag, dem 14.04.2015, um 19:00 Uhr,
im Versammlungsraum der FFw statt.
• Einwohnerfragestunde
Tagesordnung:
a) öffentlicher Teil
1 Feststellung der Beschlussfähigkeit
2 Bestätigung der Tagesordnung
3 Bestätigung des öffentlichen Teils der Niederschrift der
letzten Sitzung
4 Bekanntgabe der in nicht öffentlicher Sitzung gefassten
Beschlüsse der letzten Sitzung
5 Bericht des Bürgermeisters
6 Beratung Erklärung von Kaiserslautern
7 Maßnahmen im Bodenordnungsverfahren Groß Markow
8 Beratung von Maßnahmen für die Förderperiode der EU
von 2014 - 2020
9 Anfragen und Mitteilungen
b) nicht öffentlicher Teil
10 Bestätigung des nicht öffentlichen Teils der Niederschrift
der letzten Sitzung
11 Bau- und Grundstücksangelegenheiten
Vorlage: BV//151/2015
12 Beratung und Beschlussfassung über die Annahme von
Spenden
Vorlage: KA//085/2015
13 Anfragen und Mitteilungen
Habelt
Bürgermeister
Sitzung der Gemeindevertretung
Die 6. Sitzung der Gemeindevertretung der
Schwasdorf findet
am Montag, dem 13.04.2015, um 19:00 Uhr,
im Gemeindehaus Remlin statt.
Mecklenburgische Schweiz
Gemeinde Schorssow
Der Bürgermeister
Sitzung der Gemeindevertretung
Die 5. Sitzung der Gemeindevertretung der Gemeinde Schorssow findet
am Mittwoch, dem 15.04.2015, um 19:00 Uhr,
im Gemeindehaus Schorssow statt.
• Einwohnerfragestunde
Tagesordnung:
a) öffentlicher Teil
1 Feststellung der Beschlussfähigkeit
2 Bestätigung der Tagesordnung
3 Bestätigung des öffentlichen Teils der Niederschrift der letzten Sitzung
4 Bekanntgabe der in nicht öffentlicher Sitzung gefassten Beschlüsse der letzten Sitzung
5 Bericht des Bürgermeisters
6 Beratung über die Gestaltung der Fläche vor dem Friedhof
entlang der Bülower Straße
7 Beratung über die Situation der Spielplätze im Gemeindegebiet
8 Anfragen und Mitteilungen
b) nicht öffentlicher Teil
9 Bestätigung des nicht öffentlichen Teils der Niederschrift der
letzten Sitzung
10 Genehmigung der Eilentscheidung des Bürgermeisters über
die Rückabwicklung eines Vertrages
11 Bau-, Grundstücks- und Wohnungsangelegenheiten
12 Anfragen und Mitteilungen
Bernhard Scharrer
Bürgermeister
Gemeinde Dahmen
Der Bürgermeister
Sitzung der Gemeindevertretung
Die 5. Sitzung der Gemeindevertretung der Gemeinde Dahmen
findet
am Donnerstag, dem 16.04.2015, um 19:00 Uhr,
in „Uns Hüsung“ Großen Luckow statt.
• Einwohnerfragestunde
Tagesordnung:
a) öffentlicher Teil
1 Feststellung der Beschlussfähigkeit
2 Bestätigung der Tagesordnung
3 Bestätigung des öffentlichen Teils der Niederschrift der letzten Sitzung
Mecklenburgische Schweiz
– 4 –
4 Bekanntgabe der in nicht öffentlicher Sitzung gefassten Beschlüsse der letzten Sitzung
5 Bericht des Bürgermeisters
6 Anfragen und Mitteilungen
b) nicht öffentlicher Teil
7 Bestätigung des nicht öffentlichen Teils der Niederschrift der
letzten Sitzung
8 Beratung und Beschlussfassung über den Kaufantrag für einen Garagenkomplex
9 Beratung zum Vertrag über Verpachtung Jugendherberge
10 Bau-, Grundstücks- und Wohnungsangelegenheiten
11 Anfragen und Mitteilungen
Philipp Maerz
Bürgermeister
2. Satzung zur Änderung der Satzung
der Gemeinde Thürkow über die Erhebung
einer Hundesteuer
Die Präambel erhält folgende Fassung:
Auf der Grundlage des § 5 der Kommunalverfassung des Landes Mecklenburg-Vorpommern in der Fassung der Bekanntmachung vom 13.07.2011 (GVOBl. M-V Nr. 14 vom 29.07.2011
S. 777) und der §§ 1 bis 3 und 17 des Kommunalabgabengesetzes (KAG) in der derzeit gültigen Fassung wird nach
Beschlussfassung der Gemeindevertretung Thürkow vom
24.03.2015 folgende Satzung zur Änderung der Satzung der
Gemeinde Thürkow über die Erhebung einer Hundesteuer erlassen.
Artikel 1
Die Satzung der Gemeinde Thürkow über die Erhebung einer
Hundesteuer vom 02.05.2001, zuletzt geändert am 21.11.2006,
öffentlich bekannt gemacht im Bekanntmachungsblatt des
Amtes, wird wie folgt geändert.
1. Der § 5 Abs. 1 erhält folgende Fassung:
§ 5 Steuermaßstab und Steuersatz
(1) Die Steuer beträgt im Kalenderjahr
- für den 1. Hund - für den 2. Hund - für den 3. Hund 25,00 EUR
50,00 EUR
100,00 EUR
Artikel 2
Die 2. Satzung zur Änderung der Satzung der Gemeinde Thürkow über die Erhebung einer Hundesteuer tritt zum 01.04.2015
in Kraft.
Gleichzeitig tritt der § 5 Abs. 1 der 1. Änderungssatzung der
Gemeinde Thürkow über die Erhebung einer Hundesteuer vom
23.11.2006 außer Kraft.
Thürkow, den 26.03.2015
Falkenau
Bürgermeister
Hiermit ist die vorstehende Satzung bekannt gemacht.
Soweit beim Erlass dieser Satzung gegen Verfahrens- und
Formvorschriften verstoßen wurde, können diese nach § 5 Abs.
5 der Kommunalverfassung für das Land Mecklenburg-Vorpommern nur innerhalb eines Jahres geltend gemacht werden.
Diese Einschränkung gilt nicht für die Verletzung von Anzeige-,
Genehmigungs- und Bekanntmachungsvorschriften.
Nr. 08/2015
Haushaltssatzung der Gemeinde Groß
Wokern für die Haushaltsjahre 2015 und 2016
Aufgrund der §§ 45 ff. Kommunalverfassung des Landes Mecklenburg-Vorpommern wird nach Beschluss der Gemeindevertretung vom 24.11.2014 und mit Genehmigung der Rechtsaufsichtsbehörde Der Landrat des Landkreises Rostock folgende
Haushaltssatzung erlassen:
§1
Ergebnis- und Finanzhaushalt
Der Haushaltsplan für die Haushaltsjahre 2015 und 2016 wird
20152016
1. im Ergebnishaushalt
a) der Gesamtbetrag der
ordentlichen Erträge
auf
1.129.200 EUR 1.110.800 EUR
der Gesamtbetrag der
ordentlichen
Aufwendungen auf
1.215.900 EUR 1.221.600 EUR
der Saldo der ordent lichen Erträge und
Aufwendungen auf
-86.700 EUR -110.800 EUR
b) der Gesamtbetrag der
außerordentlichen
Erträge auf
0 EUR
0 EUR
der Gesamtbetrag der
außerordentlichen
Aufwendungen auf
0 EUR
0 EUR
der Saldo der außer ordentlichen Erträge und
Aufwendungen auf
0 EUR
0 EUR
c) das Jahresergebnis vor
der Veränderung der
Rücklagen auf
-86.700 EUR -110.800 EUR
die Einstellung in
Rücklagen auf
0 EUR
0 EUR
die Entnahmen aus
Rücklagen auf
0 EUR
0 EUR
das Jahresergebnis nach
Veränderung der
Rücklagen auf
-86.700 EUR -110.800 EUR
2. im Finanzhaushalt
a) die ordentlichen
Einzahlungen auf
1.077.100 EUR 1.058.700 EUR
die ordentlichen
Auszahlungen auf
1.022.500 EUR 1.028.200 EUR
der Saldo der ordent lichen Ein- und Aus zahlungen auf
54.600 EUR
30.500 EUR
b) die außerordentlichen
Einzahlungen auf
0 EUR
0 EUR
die außerordentlichen
Auszahlungen auf
0 EUR
0 EUR
der Saldo der außer ordentlichen Ein- und
Auszahlungen auf
0 EUR
0 EUR
c) die Einzahlungen aus
Investitionstätigkeit auf 462,300 EUR
21.600 EUR
die Auszahlungen aus
Investitionstätigkeit auf 446.800 EUR
0 EUR
der Saldo der Ein- und
Auszahlungen aus
Investitionstätigkeit auf 12.000 EUR
21.600 EUR
d) die Einzahlungen aus
Finanzierungstätigkeit
auf
317.400 EUR 111.400 EUR
die Auszahlungen aus
Finanzierungstätigkeit
auf
384.000 EUR 163.500 EUR
der Saldo der Ein- und
Auszahlungen aus
Finanzierungstätigkeit
auf
-66.600 EUR
-52.100 EUR
festgesetzt.
Nr. 08/2015
– 5 –
§2
Kredite für Investitionen und
Investitionsförderungsmaßnahmen
Kredite zur Finanzierung von Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen werden nicht veranschlagt.
§3
Verpflichtungsermächtigungen
Verpflichtungsermächtigungen werden nicht veranschlagt.
§4
Kredite zur Sicherung der Zahlungsfähigkeit
Der Höchstbetrag der Kredite zur Sicherung der Zahlungsfähigkeit wird festgesetzt auf 317.400 EUR (2015) und 111.400 EUR
(2016).
§5
Hebesätze
Die Hebesätze für die Realsteuern werden wie folgt festgesetzt:
20152016
1. Grundsteuer
a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe
(Grundsteuer A) auf
300 v. H.
300 v. H.
b) für die Grundstücke
(Grundsteuer B) auf
400 v. H.
400 v. H.
2. Gewerbesteuer auf
340 v. H.
340 v. H.
§6
Stellen gemäß Stellenplan
Die Gesamtzahl der im Stellenplan ausgewiesenen Stellen beträgt 0,8 (2015) und 0,8 (2016) Vollzeitäquivalente (VzÄ).
§7
Eigenkapital
20152016
Der Stand des Eigenkapitals
zum 31.12. des Haushaltsvorvorjahres betrug
3.830.883,31 EUR 3.759.283 EUR
Der voraussichtliche Stand
des Eigenkapitals zum 31.12.
des Haushaltsvorjahres
beträgt
3.759.283 EUR 3.672.583 EUR
und zum 31.12. des
Haushaltsjahres
3.672.583 EUR 3.561.783 EUR
Die rechtsaufsichtliche Genehmigung wurde am 12.03.2015 mit
Auflagen erteilt.
Höchstbetrag der Kredite zur Sicherung der Zahlungsfähigkeit
für das Haushaltsjahr 2015 in Höhe von 291.400 EUR, für das
Jahr 2016 110.000 EUR
Groß Wokern, den 25.03.2015
W. Beltz
Bürgermeister
Bekanntmachung
Hiermit ist die Haushaltssatzung der Gemeinde Groß Wokern
für die Haushaltsjahre 2015 und 2016 vom 25.03.2015 bekannt
gegeben.
Der Haushaltsplan der Gemeinde Groß Wokern liegt in der Zeit
vom 13.04.2015 bis 23.04.2015 während der Sprechzeiten in
der Finanzverwaltung des Amtes Mecklenburgische Schweiz,
Verwaltungsstelle Jördenstorf, öffentlich aus.
Haushaltssatzung der Gemeinde Dalkendorf
für die Haushaltsjahre 2015 und 2016
Aufgrund der §§ 45 ff. Kommunalverfassung des Landes Mecklenburg-Vorpommern wird nach Beschluss der Gemeindevertretung vom 26.11.2014 und mit Genehmigung der Rechtsaufsichtsbehörde der Landrat des Landkreises Rostock folgende
Haushaltssatzung erlassen:
Mecklenburgische Schweiz
§1
Ergebnis- und Finanzhaushalt
Der Haushaltsplan für die Haushaltsjahre 2015 und 2016 wird
20152016
1. im Ergebnishaushalt
a) der Gesamtbetrag der
ordentlichen Erträge auf 295.400 EUR 296.200 EUR
der Gesamtbetrag der
ordentlichen
Aufwendungen auf
461.600 EUR 514.900 EUR
der Saldo der ordentlichen
Erträge und
Aufwendungen auf
-166.200 EUR -218.700 EUR
b) der Gesamtbetrag der
außerordentlichen Erträge
auf
0 EUR
0 EUR
der Gesamtbetrag der
außerordentlichen
Aufwendungen auf
0 EUR
0 EUR
der Saldo der außer ordentlichen Erträge und
Aufwendungen auf
0 EUR
0 EUR
c) das Jahresergebnis vor
der Veränderung der
Rücklagen auf
-166.200 EUR -218.700 EUR
die Einstellung in
Rücklagen auf
0 EUR
0 EUR
die Entnahmen aus
Rücklagen auf
166.200 EUR 134.600 EUR
das Jahresergebnis nach
Veränderung der
Rücklagen auf
0 EUR -84.100 EUR
2. im Finanzhaushalt
a) die ordentlichen
Einzahlungen auf
265.200 EUR 266.000 EUR
die ordentlichen
Auszahlungen auf
407.900 EUR 461.200 EUR
der Saldo der ordentlichen
Ein- und Auszahlungen
auf
-142.700 EUR -195.200 EUR
b) die außerordentlichen
Einzahlungen auf
0 EUR
0 EUR
die außerordentlichen
Auszahlungen auf
0 EUR
0 EUR
der Saldo der außer ordentlichen Ein- und
Auszahlungen auf
0 EUR
0 EUR
c) die Einzahlungen aus
Investitionstätigkeit auf
2.400 EUR
2.400 EUR
die Auszahlungen aus
Investitionstätigkeit auf
1.100 EUR
5.000 EUR
der Saldo der Ein- und
Auszahlungen aus
Investitionstätigkeit auf
1.300 EUR
-2.600 EUR
d) die Einzahlungen aus
Finanzierungstätigkeit
auf
197.100 EUR 228.500 EUR
die Auszahlungen aus
Finanzierungstätigkeit
auf
55.700 EUR 30.700 EUR
der Saldo der Ein- und
Auszahlungen aus
Finanzierungstätigkeit
auf
141.400 EUR 197.800 EUR
festgesetzt.
§2
Kredite für Investitionen und
Investitionsförderungsmaßnahmen
Kredite zur Finanzierung von Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen werden nicht veranschlagt.
§3
Verpflichtungsermächtigungen
Verpflichtungsermächtigungen werden nicht veranschlagt.
Mecklenburgische Schweiz
– 6 –
§4
Kredite zur Sicherung der Zahlungsfähigkeit
Der Höchstbetrag der Kredite zur Sicherung der Zahlungsfähigkeit wird festgesetzt auf 25.000 EUR (2015) und 140.200 EUR
(2016).
c) das Jahresergebnis vor der
Veränderung der
Rücklagen auf
-102.400 EUR
die Einstellung in
Rücklagen auf
0 EUR
die Entnahmen aus
§5
Rücklagen auf
0 EUR
Hebesätze
das Jahresergebnis nach
Die Hebesätze für die Realsteuern werden wie folgt festgesetzt:
Veränderung der Rücklagen
20152016
auf
-102.400 EUR
1.Grundsteuer 2. im Finanzhaushalt
a) für die land- und forstwirtschaftlichen
a) die ordentlichen
Betriebe (Grundsteuer A) auf
300 v. H. 300 v. H.
Einzahlungen auf
556.300 EUR
b) für die Grundstücke die ordentlichen
(Grundsteuer B) auf
415 v. H. 415 v. H.
Auszahlungen auf
583.200 EUR
2.Gewerbesteuer auf
380 v. H. 380 v. H.
der Saldo der ordentlichen
Ein- und Auszahlungen
§6
auf
-26.900 EUR
Eigenkapital
b) die außerordentlichen
2015
2016
Einzahlungen auf
0 EUR
Der Stand des Eigenkapitals zum
die außerordentlichen
31.12. des Haushaltsvorvorjahres
Auszahlungen auf
0 EUR
betrug
577.089,19 EUR 799.588 EUR
der Saldo der außerDer voraussichtliche Stand des
ordentlichen Ein- und
Eigenkapitals zum 31.12. des
Auszahlungen auf
0 EUR
Haushaltsvorjahres beträgt
799.588 EUR 633.388 EUR
c) die Einzahlungen aus
und zum 31.12. des
Investitionstätigkeit auf
6.500 EUR
Haushaltsjahres
633.388 EUR 414.645 EUR
die Auszahlungen aus
Investitionstätigkeit auf
600 EUR
Die rechtsaufsichtliche Genehmigung wurde am 17.03.2015 mit
der Saldo der Ein- und
Auflagen erteilt.
Auszahlungen aus
Höchstbetrag der Kredite zur Sicherung der Zahlungsfähigkeit
Investitionstätigkeit auf
5.900 EUR
für das Haushaltsjahr 2016 in Höhe von 129.300 EUR.
d) die Einzahlungen aus
Finanzierungstätigkeit
Dalkendorf, den 25.03.2015
auf
725.300 EUR
die Auszahlungen aus
H. Müller
Finanzierungstätigkeit
Bürgermeister
auf
704.300 EUR
der Saldo der Ein- und
Bekanntmachung
Auszahlungen aus
Hiermit ist die Haushaltssatzung der Gemeinde Dalkendorf für
Finanzierungstätigkeit auf 21.000 EUR
die Haushaltsjahre 2015 und 2016 vom 25.03.2015 bekannt gefestgesetzt.
geben. Der Haushaltsplan der Gemeinde Dalkendorf liegt in der
Zeit vom 13.04.2015 bis 23.04.2015 während der Sprechzeiten
§2
in der Finanzverwaltung des Amtes Mecklenburgische Schweiz,
Kredite für Investitionen und
Verwaltungsstelle Jördenstorf, öffentlich aus.
Investitionsförderungsmaßnahmen
Kredite zur Finanzierung von Investitionen und
derungsmaßnahmen werden nicht veranschlagt.
Haushaltssatzung der Gemeinde Lelkendorf
für die Haushaltsjahre 2015 und 2016
Aufgrund der §§ 45 ff. Kommunalverfassung des Landes Mecklenburg-Vorpommern wird nach Beschluss der Gemeindevertretung vom 11.11.2014 und mit Genehmigung der Rechtsaufsichtsbehörde Der Landrat des Lankreises Rostock folgende
Haushaltssatzung erlassen:
§1
Ergebnis- und Finanzhaushalt
Der Haushaltsplan für die Haushaltsjahre 2015 und 2016 wird
20152016
1. im Ergebnishaushalt
a) der Gesamtbetrag der
ordentlichen Erträge auf 633.700 EUR 633.900 EUR
der Gesamtbetrag der
ordentlichen
Aufwendungen auf
736.100 EUR 719.200 EUR
der Saldo der ordentlichen
Erträge und
Aufwendungen auf
-102.400 EUR -85.300 EUR
b) der Gesamtbetrag der
außerordentlichen Erträge
auf
0 EUR
0 EUR
der Gesamtbetrag der
außerordentlichen
Aufwendungen auf
0 EUR
0 EUR
der Saldo der außer ordentlichen Erträge und
Aufwendungen auf
0 EUR
0 EUR
Nr. 08/2015
-85.300 EUR
0 EUR
0 EUR
-85.300 EUR
556.600 EUR
566.400 EUR
-9.800 EUR
0 EUR
0 EUR
0 EUR
6.700 EUR
700 EUR
6.000 EUR
822.300 EUR
818.500 EUR
3.800 EUR
Investitionsför-
§3
Verpflichtungsermächtigungen
Verpflichtungsermächtigungen werden nicht veranschlagt.
§4
Kredite zur Sicherung der Zahlungsfähigkeit
Der Höchstbetrag der Kredite zur Sicherung der Zahlungsfähigkeit wird festgesetzt auf 725.300 EUR (2015) und 822.300 EUR
(2016).
§5
Hebesätze
Die Hebesätze für die Realsteuern werden wie folgt festgesetzt:
20152016
1. Grundsteuer
a) für die land- und
forstwirtschaftlichen
Betriebe (Grundsteuer A) auf
300 v. H. 300 v. H.
b) für die Grundstücke
(Grundsteuer B) auf
370 v. H. 370 v. H.
2. Gewerbesteuer auf
380 v. H. 380 v. H.
§6
Eigenkapital
20152016
Der Stand des Eigenkapitals zum 31.12.
des Haushaltsvorvorjahres betrug
1.195.747,96 EUR 1.121.047,93 EUR
Der voraussichtliche
Stand des Eigenkapitals
Nr. 08/2015
– 7 –
zum 31.12. des Haushaltsvorjahres beträgt
1.121.047,93 EUR 1.018.646,93 EUR
und zum 31.12. des
Haushaltsjahres
1.018.646,93 EUR 933.346,93 EUR
Die rechtsaufsichtliche Genehmigung wurde am 17.03.2015 mit
Auflagen erteilt.
Höchstbetrag der Kredite zur Sicherung der Zahlungsfähigkeit
für das Haushaltsjahr 2015 in Höhe von 705.700 EUR, für das
Jahr 2016 782.400 EUR
E. Habelt
Bürgermeister
Lelkendorf, den 25.03.2015
Bekanntmachung
Hiermit ist die Haushaltssatzung der Gemeinde Lelkendorf für
dieHaushaltsjahre 2015 und 2016 vom 25.03.2015 bekannt gegeben.
Der Haushaltsplan der Gemeinde Lelkendorf liegt in der Zeit
vom 13.04.2015 bis 23.04.2015 während der Sprechzeiten in
der Finanzverwaltung des Amtes Mecklenburgische Schweiz,
Verwaltungsstelle Jördenstorf, öffentlich aus.
1. Die Ausführung nach dem Bodenordnungsplan ist bewirkt.
2. Den Beteiligten stehen keine Ansprüche mehr zu, die im
Bodenordnungsverfahren hätten berücksichtigt werden müssen.
3. Die Aufgaben der Teilnehmergemeinschaft sind abgeschlossen.
4.Mögliche verbliebene Ansprüche der Teilnehmergemeinschaft werden gemäß § 151 FlurbG auf die betreffende Gemeinde übertragen.
Mit der Zustellung der unanfechtbaren Schlussfeststellung an
die Teilnehmergemeinschaft ist das Bodenordnungsverfahren
beendet und die Teilnehmergemeinschaft erloschen.
Gründe
Die Ausführung des Bodenordnungsplanes ist in tatsächlicher
und rechtlicher Hinsicht bewirkt. Das Grundbuch wurde nach
den Ergebnissen der Bodenordnung berichtigt. Die Unterlagen
zur Berichtigung des Liegenschaftskatasters sind der Katasterbehörde übergeben worden.
Das Bodenordnungsverfahren ist daher gemäß § 149 FlurbG
durch die Schlussfeststellung abzuschließen.
Rechtsbehelfsbelehrung
Gegen diese Schlussfeststellung ist als Rechtsbehelf der Widerspruch gegeben. Der Widerspruch ist innerhalb einer Frist
von einem Monat, die mit dem Tage der öffentlichen Bekanntmachung beginnt, beim Staatlichen Amt für Landwirtschaft
und Umwelt Mittleres Mecklenburg, Erich-Schlesinger-Str. 35,
18059 Rostock schriftlich oder zur Niederschrift einzulegen. Der
Widerspruch kann auch in der Dienststelle Bützow, Schloßplatz
6, 18246 Bützow zur Niederschrift eingelegt werden
Staatliches Amt
für Landwirtschaft und Umwelt
Mittleres Mecklenburg
- Flurneuordnungsbehörde -
Az: 30a/5433.3-2-53-0036
Bodenordnungsverfahren: Gemeinden: Landkreis: Mecklenburgische Schweiz
„Alt Kätwin“
Wardow und Stadt Laage
Rostock
Öffentliche Bekanntmachung
Dieser Rechtsbehelf steht auch dem Vorstand der Teilnehmergemeinschaft „Alt Kätwin“ zu.
Bützow, 30. März 2015
Schlussfeststellung
Gemäß § 149 des Flurbereinigungsgesetzes (FlurbG) in der
Fassung vom 16. März 1976 (BGBl. I S. 546) mit späteren Änderungen wird das Bodenordnungsverfahren “Alt Kätwin“ mit
folgender Feststellung abgeschlossen:
Impressum
Mitteilungsblatt mit öffentlichen Bekanntmachungen des Amtes Mecklenburgische Schweiz.
Sonderfarben werden von uns aus 4c-Farben gemischt. Dabei können
Herausgeber + Verlag:
Verlag + Druck Linus Wittich KG
Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papier
Röbeler Straße 9, 17209 Sietow
beschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe
Druck: Druckhaus Wittich
keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Die Vervielfältigungs- und Nutzungsrechte
An den Steinenden 10,04916 Herzberg/Elster
der hier veröffentlichten Fotos, Bilder, Grafiken, Texte und auch Gestaltung liegen
Tel. 03535/489-0
beim Verlag. Vervielfältigung nur mit schriftlicher Genehmigung des Urhebers.
Telefon und Fax:
Verantwortlich:
Anzeigenannahme:Tel.: 039931/57 90
Amtlicher Teil:
Amt Mecklenburgische-Schweiz
Fax: 039931/5 79-30
Außeramtlicher Teil:
Mike Groß (V. i. S. d. P.)
Redaktion:Tel.: 039931/57 9-16
Namentlich gekennzeichnete Artikel spiegeln Fax: 039931/57 9-45
allein die Meinung des Verfassers wider.
Jan Gohlke
Internet und E-Mail:
www.wittich.de, E-Mail: [email protected] Anzeigenteil: Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder, der auch verantwortlich ist. Für Text-, Anzeigenveröffentlichungen und
Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Beitrages für ein
Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere
auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw.
Erscheinungsweise:
14täglich sonnabends
(ist dieser zugleich ein Feiertag, am Werktag davor)
Auflage:
4.400 Exemplare
Verlag + Druck
Linus Wittich KG
Heimat- und Bürgerzeitungen
Mecklenburgische Schweiz
– 8 –
Amt Mecklenburgische Schweiz
Eigenbetrieb Wohnungsverwaltung
Büro Teterow
31.03.2015
Folgende Wohnungen werden
zur Vermietung angeboten:
Nr. 08/2015
Gemeinde Groß Wüstenfelde
OT Matgendorf
2-R-Wohnung 40,47 qm KM 193,25 EUR
3-R-Wohnung 57,30 qm KM 312,22 EUR
OT Groß Wüstenfelde
3-R-Wohnung 79,17 qm KM 358,51 EUR
Büro Teterow
Telefon 03996 128015 o. 1208017
Gemeinde Schorssow
OT Schorssow
2-R-Wohnung 48,57 qm KM 211,44 EUR mit Balkon
3-R-Wohnung 59,90 qm KM 265,73 EUR mit Balkon
2-R-Wohnung 54,39 qm KM 266,52 EUR große Küche
und 2 Kammern
3-R-Wohnung 66,74 qm KM 334,14 EUR große Küche
und 2 Kammern
4-R-Wohnung 77,72 qm KM 377,27 EUR große Küche
und 2 Kammern
OT Bristow
3-R-Wohnung 57,50 qm KM 291,42 EUR
2-R-Wohnung 46,00 qm KM 234,26 EUR
Gemeinde Groß Roge
OT Groß Roge
3-R-Wohnung 57,90 qm KM 328,60 EUR
OT Klein Roge
2-R-Wohnung 52,36 qm KM 238,67 EUR große Küche
und 2 Kammern
3-R-Wohnung 61,69 qm KM 282,24 EUR große Küche
und 2 Kammern
Gemeinde Jördenstorf
OT Jördenstorf
1-R-Wohnung 22,40 qm KM 123,98 EUR
1-R-Wohnung 28,50 qm KM 137,46 EUR
2-R-Wohnung 44,50 qm KM 205,29 EUR
2-R-Wohnung 54,40 qm KM 270,43 EUR große Küche/
Speise- u.
Abstellkammer
3-R-Wohnung 58,90 qm KM 279,31 EUR
3-R-Wohnung 63,00 qm KM 289,68 EUR
3-R-Wohnung 63,90 qm KM 309,45 EUR große Küche/
Speise- u.
Abstellkammer
4-R-Wohnung 72,70 qm KM 338,60 EUR
4-R-Wohnung 74,00 qm KM 354,81 EUR große Küche/
Speise- u.
Abstellkammer
Gemeinde Groß Wokern
OT Groß Wokern
2-R-Wohnung 51,40 qm KM 257,67 EUR
OT Klenz
3-R-Wohnung 55,50 qm KM 244,40 EUR
Gemeinde Hohen Demzin
OT Hohen Demzin
3-R-Wohnung 58,70 qm KM 273,48 EUR
3-R-Wohnung 56,90 qm KM 302,08 EUR
2-R-Wohnung 46,80 qm KM 238,09 EUR
Gemeinde Thürkow
OT Todendorf
2-R-Wohnung 49,62 qm KM 260,57 EUR
3-R-Wohnung 61,07 qm KM 357,91 EUR
4-R-Wohnung 78,18 qm KM 371,34 EUR
Gemeinde Warnkenhagen
OT Gottin
2-R-Wohnung 45,03 qm 3-R-Wohnung 56,53 qm 2-R-Wohnung 44,78 qm 2-R-Wohnung 52,44 qm KM 216,05 EUR
KM 271,17 EUR
KM 216,31 EUR
KM 255,03 EUR
Die Übersicht über sämtliche Wohnungen finden Sie auch auf
der Internetseite des Amtes Mecklenburgische Schweiz. www.
amt-mecklenburgische-schweiz.de
Das nächste Bekanntmachungsblatt
des Amtes Mecklenburgische Schweiz
erscheint am Sonnabend, dem 25. April 2015
Redaktionsschluss ist
am Mittwoch, dem 15. April 2015
Nr. 08/2015
– 9 –
Mecklenburgische Schweiz
Die Bürgermeisterinnen und Bürgermeister der amtsangehörigen Gemeinden
des Amtes Mecklenburgische Schweiz gratulieren Ihnen zum Geburtstag.
In den Gemeinden:
Alt Sührkow
am 14.04. Frau Gisela Gnodtke
am 20.04. Frau Monika Prien
am 21.04. Frau Anna Schulz
zum 74. Geburtstag
zum 68. Geburtstag
zum 88. Geburtstag
Dahmen
am 12.04.
am 14.04.
am 15.04.
am 20.04.
am 20.04.
am 23.04.
am 23.04.
am 25.04.
Frau Veronika Piper
Herrn Jochem Rieken
Frau
Rose-Marie Flechtenmacher
Frau Anita Meier
Herrn Horst Maeth
Herrn Bodo Maas
Herrn Paul Csiszmarek
Herrn Fritz Harbrecht
zum 75. Geburtstag
zum 83. Geburtstag
zum 61. Geburtstag
zum 64. Geburtstag
zum 71. Geburtstag
zum 67. Geburtstag
Dalkendorf
am 14.04.
am 14.04.
am 15.04.
am 17.04.
am 19.04.
am 20.04.
am 25.04.
Herrn Jürgen Schütz
Frau Gerlinde Rath
Herrn Helmut Bojahr
Herrn Dieter Kobes
Frau Liesbeth Pruhs
Frau Roswitha Dehn
Frau Edith Todte
zum 68. Geburtstag
zum 63. Geburtstag
zum 65. Geburtstag
zum 63. Geburtstag
zum 79. Geburtstag
zum 64. Geburtstag
zum 76. Geburtstag
Groß Roge
am 16.04.
am 16.04.
am 18.04.
am 19.04.
am 22.04.
am 25.04.
Herrn Walter Winter
Herrn Dr. Richard Stahlberg
Herrn Werner Stapel
Herrn Jochen Lüders
Herrn Achim Stoll
Herrn Ernst Lindner
zum 77. Geburtstag
zum 77. Geburtstag
zum 84. Geburtstag
zum 79. Geburtstag
zum 82. Geburtstag
zum 62. Geburtstag
Groß Wokern
am 12.04. Herrn Karl Fischer
am 13.04. Frau Rita Wascher
zum 60. Geburtstag
zum 74. Geburtstag
zum 62. Geburtstag
zum 71. Geburtstag
am 22.04.
am 22.04.
am 23.04.
am 24.04.
Frau Gisela Riebe
Frau Ursula Schadwinkel
Herrn Arno Semler
Frau Helene Ciupke
zum 73. Geburtstag
zum 63. Geburtstag
zum 61. Geburtstag
zum 73. Geburtstag
Lelkendorf
am 15.04.
am 17.04.
am 20.04.
am 20.04.
am 24.04.
am 25.04.
Frau Brigitte Krygier
Herrn Gerd Köhler
Frau Elisabeth Radtke
Herrn Manfred Düring
Frau Monika Deiß
Frau Brigitte Landorf
zum 63. Geburtstag
zum 63. Geburtstag
zum 78. Geburtstag
zum 67. Geburtstag
zum 62. Geburtstag
zum 64. Geburtstag
Prebberede
am 13.04.
am 14.04.
am 15.04.
am 16.04.
am 20.04.
am 22.04.
am 25.04.
Herrn Gerhard Lange
Frau Traute Finkner
Frau Christel Fernow
Herrn Karl-Heinz Schreiber
Herrn Werner Töllner
Frau Marianne Muff
Herrn Herbert Kühn
zum 78. Geburtstag
zum 76. Geburtstag
zum 78. Geburtstag
zum 62. Geburtstag
zum 61. Geburtstag
zum 64. Geburtstag
zum 86. Geburtstag
Schorssow
am 13.04. Herrn Ernst Lange
am 15.04. Frau Hildegard Päpcke
zum 65. Geburtstag
zum 80. Geburtstag
Schwasdorf
am 12.04.
am 16.04.
am 16.04.
am 19.04.
am 20.04.
am 21.04.
zum 73. Geburtstag
zum 60. Geburtstag
zum 80. Geburtstag
zum 81. Geburtstag
zum 78. Geburtstag
zum 64. Geburtstag
Herrn Gerhard Wilmsmeier
Frau Helga Peters
Herrn Rudi Neumann
Herrn Oswald Schubert
Herrn Achim Carlson
Frau Maria Wunsch
Sukow-Levitzow
am 15.04. Frau Hella Duvendack
am 17.04. Frau Wilma Schomacher
am 18.04. Herrn Horst Aßmus
am 19.04. Frau Karin Schwanke
am 22.04. Frau Elisabeth Hey
zum 86. Geburtstag
zum 81. Geburtstag
zum 78. Geburtstag
zum 77. Geburtstag
zum 72. Geburtstag
Thürkow
am 13.04.
am 17.04.
am 18.04.
zum 63. Geburtstag
zum 72. Geburtstag
zum 80. Geburtstag
Groß Wüstenfelde
am 12.04. Frau Ingrid Birkemeyer
am 14.04. Herrn Conrad Michel
am 15.04. Frau Maria Wolff
am 16.04. Herrn Bernhard Grönebaum
am 18.04. Herrn Eugen Röll
am 19.04. Herrn Ulrich Rambow
am 20.04. Herrn Franz Nelde
am 21.04. Herrn August Lenuweit
am 24.04. Herrn Max Hahn
am 25.04. Frau Selma Haase
am 25.04. Herrn Reinhold Lyska
am 25.04. Herrn Werner Möller
zum 75. Geburtstag
zum 78. Geburtstag
zum 84. Geburtstag
zum 64. Geburtstag
zum 82. Geburtstag
zum 61. Geburtstag
zum 66. Geburtstag
zum 78. Geburtstag
zum 78. Geburtstag
zum 77. Geburtstag
zum 72. Geburtstag
zum 80. Geburtstag
Hohen Demzin
am 17.04. Herrn Jürgen Rößler
am 25.04. Frau Jutta Wiede
zum 71. Geburtstag
zum 60. Geburtstag
Warnkenhagen
am 16.04. Frau Gerda Majewski
am 20.04. Frau Elli Benzmann
am 20.04. Herrn Walter Jarisch
Jördenstorf
am 15.04.
am 16.04.
am 16.04.
am 16.04.
am 18.04.
am 20.04.
zum 67. Geburtstag
zum 82. Geburtstag
zum 60. Geburtstag
zum 71. Geburtstag
zum 73. Geburtstag
zum 64. Geburtstag
Für den Fall, dass Sie eine Veröffentlichung Ihrer Daten nicht
wünschen, teilen Sie dies bitte rechtzeitig, innerhalb von zwei
Monaten, dem Amt Mecklenburgische Schweiz, Von-PentzAllee 7, 17166 Teterow oder unter den folgenden Telefonnummern 03996 128032 oder 039977 35163 Sachgebiet Einwohnermeldeamt mit.
Frau Angelika Wahl
Frau Anni Mittelstädt
Frau Brigitte Hammelbeck
Frau Annelore Peters
Frau Ingrid Mamerow
Herrn Günter Wiechmann
Herrn Stanimir Lipovac
Frau Johanna Hanebrink
Herrn Heinz Ohlrich
zum 89. Geburtstag
zum 63. Geburtstag
zum 76. Geburtstag
Mecklenburgische Schweiz
– 10 –
Nr. 08/2015
Liebe Einwohner der Gemeinde Prebberede,
am 09.05.2014 findet unser 10. Eichenfest statt.
Unser Eichenfest soll zur Heimatverbundenheit und Festigung
der Dorfgemeinschaft beitragen. Natur und Naturschutz sind für
uns wichtige Themen: Tiere, Pflanzen und unser Wald.
Unsere Landfrauen backen im Lehmbackofen Kuchen und Brötchen.
Quizfragen zur Natur, Spiele mit und ums Holz werden angeboten.
Das Forstamt Dargun beteiligt sich mit speziellen Beiträgen und
auch unsere Kindereinrichtung und die Jugendfeuerwehr werden dabei sein.
Beginn des Festes um 14:00 Uhr an unserer Eiche.
Wir wünschen Ihnen und uns einen schönen Nachmittag und
freuen uns auf Ihren Besuch.
W. Böhme
Evangelische Johannesschule
Langhagen e. V.
Teterower Chaussee 1 - 18279 Langhagen
Tel. 038456-66377 - Fax 038456-66541
Schulnachrichten März 2015
Straßenreinigung dringend erforderlich
Gemäß unserer Straßenreinigungsatzung wurde die Reinigungspflicht der Gehwege, Hälfte der Fahrbahn einschließlich
der Fahrbahnrinnen und Bordsteinkanten den Anliegern übertragen. Die Anlieger sind deshalb aufgerufen, in den nächsten
Tagen den Rinnstein und die Straßen zu säubern. Es gilt zu
verhindern, dass der vom Winterdienst auf den Straßen verbliebene Streusand durch Regenwasser in die Straßenkanäle gespült wird.
Eine Reise durch die Galaxis
„Wissenschaftstage“ werden an unserer Schule immer ganz
groß geschrieben! So begrüßten wir zuletzt einen Astrophysiker
vom Leibnitz-Institut Potsdam, der uns interessante und spannende Informationen über die Sterne im Weltall erzählte. Wir
erfuhren sehr viel über Sonne, Sirius und Polaris, die zu den
hellsten und größten Sternen gehören. Gerade am Beispiel der
Sonne wurde uns klar und verständlich erklärt, warum diese so
hell leuchtet. Die Beziehung Sonne-Erde-Mond war neu für uns
und Galaxis, „Schwarzes Loch“, Flucht- und Lichtgeschwindigkeit interessierten uns ebenso sehr. Am Ende des tollen Vortrages wurden viele Fragen von uns Schülern gestellt. Dies bewies mal wieder unser großes Interesse an der Veranstaltung.
So freuen wir uns schon auf die nächsten Wissenschaftstage.
Schüler der 4. und 5. Klasse
H. Hoeft
Bürgermeister
Die Gemeinde und der Kultur- und
Feuerwehrförderverein Groß Roge e.V.
laden ein.
„Tau Kaffee un Kauken mit Unerhollung“
Wann:
Wo:
Was:
Mittwoch, 15. April 2015 um 9:00 Uhr
Jugendklub Groß Roge
Wir haben die Puppenbühne des Arbeitslosenverbandes Teterow zu Gast.
Wir bitten um telefonische Rückmeldung im Jugendklub unter
039978 154070.
(2.- EUR Unkostenbeitrag)
Rosi und Birgit
Vereinsmitglieder
Wir wollen`s wissen - Leseschule Langhagen
An unserer Schule nehmen wir das Lesen sehr ernst. Und daher ist es schon eine lange Tradition, eine ganze Woche im
Schuljahr rund um Bücher und das Lesen zu verbringen. So
wurden Bücher vorgestellt und ausgelegt. An einem Tag lasen
uns die Lehrer, Erzieher und viele Eltern aus ihren Lieblingsbüchern vor und sprachen mit uns über ihre Leseerfahrungen. Am
anderen Tag wurden von Schülern Gedichte geschrieben oder
Nr. 08/2015
– 11 –
verschiedene Gedichte rezitiert. Die „großen“ Schüler der 5.
und 6. Klasse dachten sich phantastische Geschichten für die
„Kleinen“ aus der 1. und 2. Klasse aus. Dabei wurden verschiedene Stofftiere aus den Klassenräumen zum Leben erweckt
und erlebten allerlei lustige Geschichten in unserem Schulgebäude. Die beste Geschichte wurde von uns Schülern ausgewählt und erhielt eine Medaille. Höhepunkt der Lesewoche rund
um Bücher wurde der Vorlesewettbewerb, der von uns Schülern durch eingeübte Lesetexte gut vorbereitet wurde. Die Jury
hatte es dabei nicht leicht. So dauerte es sehr lange, bis eine
Entscheidung gefallen war, da alle Teilnehmer sehr gut waren.
Am Ende wurde Louis Dillner aus der 1. Klasse Lesekönig für
ein Jahr und erhielt von der amtierenden Lesekönigin die Krone
überreicht. Das Tragen der Lesekrone und ein schönes Buch
waren der Lohn für die beeindruckende Darbietung. Wir glauben, dass wir durch diese tolle Woche selbst die größten Lesemuffel begeistern und überzeugen konnten, öfter mal ein Buch
zu lesen. Bis zum nächsten Jahr!
Presseclub der Johannes-Schule
Mecklenburgische Schweiz
Johann-Pogge-Schule Lalendorf
Einladung zum Lesen
Pausenangebot für die Schüler der Johann-Pogge-Schule
Lalendorf
Der folgende Artikel erschien am Samstag, dem 28.März 2015,
in der SVZ und wurde von der freien Journalistin Sieglinde Seidel verfasst.
Ich zitiere:
„Im Atrium der Lalendorfer Poggeschule wurde jetzt eine Leseecke eingerichtet. „Die Sessel steuerte die Herbert QuantStiftung bei“, erzählt Jutta Stüwe. Die Bibliothekarin kaufte noch
zwei Regale dazu und tauscht nun wöchentlich die Lektüre für
die Schüler aus. Die Leseecke ist für die Pausen der Schüler
gedacht und bietet die Möglichkeit auch Kinder ans Lesen zu
führen, die sonst eher Lesemuffel sind. „Hier in der Leseecke ist es manchmal ganz schön voll“, sagt Henriette Ode. Die
10jährige aus Niegleve liest sehr gern und hat darum auch sehr
viele Bücher zu Hause. Anna-Maria Thiede ist auch oft in der
Leseecke. „Ich lese gern etwas über Tiere“, sagt sie. Bücher
über sportliche Rekorde und Fußball nehmen die Jungs zur
Hand. Conrad Remminghorst, Groß Rote, : „Hier ist es cool.
Hier kann ich ungestört lesen.“ Jutta Stüwe freut sich, dass
sich Kinder doch fürs Lesen begeistern lassen. „Ich habe schon
viele hier gesehen, die noch nie in der Bibliothek waren“, berichtet sie. Dazu gehört auch Fabian Ehre aus Groß Wokern.
Diesmal hat sich der 10jährige das Buch über Sportrekorde heraus genommen und wer weiß, ob er nicht doch bald auch einmal die Bibliothek aufsuchen wird. Dann hat die Leseecke ihr
Ziel
erreicht. „ ...Zitatende
Anne Niekrenz
Elternakademie etabliert
Seit Jahren finden in unserer Schule die sogenannten „Elternakademien“ statt. Dabei werden interessante Referenten eingeladen, um Eltern und Interessierte mit verschiedenen Themen in
Berührung zu bringen und weiterzubilden. In der Vergangenheit
wurde eine Psychotherapeutin gewonnen, die den Anwesenden
ihre Erfahrungen mit lernschwierigen Kindern mitteilte und interessante Geschichten aus dem alltäglichen Praxisleben erzählte. Ein anderes Mal kam eine bekannte Rechtsanwältin in die
Schule, um in unserer Schulaula vor größerem Publikum über
Cybermobbing und Gefahren des Internets für Kinder zu sprechen. In diesem Schuljahr referierte eine Kollegin über die Lese- und Rechtschreibschwäche (LRS) und die Dyskalkulie bei
Schülern, die beide leider immer mehr bei Kindern zunehmen.
Durch die gerade erfolgreich abgeschlossene Zusatzausbildung
und Qualifikation konnte Frau Lübbert den anwesenden Eltern
praktische Hinweise geben und Interessantes referieren. Dabei
haben die Eltern verschiedene Tests und Übungen im neuen
Computerkabinett ausprobiert und ein Gefühl für diese Schwierigkeiten bei den Schülern erhalten. So kann jetzt die Evangelische Johannes-Schule neben einem psychologischen Berater
und einer Sozialpädagogin für individuelle Betreuung und gezielten Förderunterricht auch eine Spezialistin für die Problematik LRS/Dyskalkulie vorweisen.
Aufruf zum Frühjahrsputz
Am Samstag, dem 09.05.2015 von 9 - 12
Uhr, laden der Schulförderverein und die
Schule zur gemeinsamen Aufräumaktion auf den Schulhof der Johann-PoggeSchule in Lalendorf ein.
Es gibt viel zu tun, deshalb ist jede helfende Hand willkommen.
Anschließend wird zu einem kleinen Mittagsimbiss eingeladen.
Bitte bringen Sie - wenn möglich - Gartengeräte
wie Hacke, Harke, Spaten usw. mit (auch Schubkarren werden benötigt), da wir nicht ausreichend
zur Verfügung haben.
Kita „Schnatterstübchen“
Jördenstorf
Kitanachrichten aus dem „Schnatterstübchen“
Jördenstorf
Alle Informationen über die Johannes-Schule auch im Internet unter www.johannes-schule.net!
Jubel, Trubel, Heiterkeit herrschten am 29. Januar 2015 bei
unserer diesjährigen Faschingsparty im Hort der Kita „Schnatterstübchen“. Alle Faschingsnarren hatten sich wieder ganz toll
und ideenreich verkleidet. Viel Spaß hatten die Hortkinder bei
unseren lustigen Spieleinlagen und Stepp-Tänzen. Als Stärkung
gab es leckeren Kuchen, den unsere Muttis gebacken hatten.
FOTOS Quelle: Johannes-Schule Langhagen
Vielen Dank!
Kollegium der Evangelischen Johannes-Schule Langhagen
Mecklenburgische Schweiz
– 12 –
Nr. 08/2015
Der Zirkus Renz lud uns ein, Gast bei Ihnen zu sein. Voller
Spannung sehnten alle diesen Tag herbei. Die Kinder wurden
noch vorher von den Erzieherinnen geschminkt, bevor es dann
zur Vorstellung ging. Alle Kinder konnten es kaum erwarten, in
das Zelt zu geben. Als dann die Musik erklang und das Licht
ausging, zogen die kleinen und großen Künstler die Kinder mit
ihren Attraktionen in ihren Bann. Aber nicht nur sie, auch die
Pony’s, Tauben und Kamele wurden mit viel Applaus gewürdigt.
So ging ein anstrengender Vormittag zu Ende.
Auf diesem Wege möchten sich die Kinder und Erzieher nochmal ganz herzlich beim Zirkus Renz bedanken.
Am Nachmittag gab es sogar eine zweite Vorstellung für unsere
Hortkinder.
Alle waren von den kleinen und großen Künstlern und Clowns
begeistert und hatten viel Spaß. Sogar unsere Anna-Josy bewies ihren Mut als kleine Tanzdompteurin. Respekt hatten alle
Kinder vor den großen Kamelen, die ihnen sehr nahe kamen.
Anschließend gab es noch leckere Popcorn und Zuckerwatte.
Am 18. Februar 2015 hieß es Jöfa-helau für die Kita-Kinder. Ob
Groß, ob Klein - alle waren lustig anzuschauen. Beim gemeinsamen Frühstück stärkten sich alle, bevor es mit der Party richtig los ging.
Da wurden lustige Tänze, Wettspiele und eine Polonaise durchs
ganze Haus veranstaltet.
Alle Kinder und Erzieher hatten wieder viel Spaß und wir freuen
uns schon aufs nächste Jahr.
Auf diesem Wege sagen wir nochmal Danke an Alle, die mitgeholfen haben.
„Hereinspaziert, hereinspaziert ….“
Unter diesem Motto hieß es am 12.03.2015 extra für die Kindergarten- und Krippenkinder „Hereinspaziert, hereinspaziert - ein
Zirkus ist es schau!
Förderverein Bürgerhaus
der Gemeinde Warnkenhagen e. V.
Ostern ohne Frauenfrühstück im Bürgerhaus geht
gar nicht
Wenn die Osterfeiertage in greifbare Nähe rücken, wird seit
2003 jedes Jahr zu einem Osterfrühstück ins Bürgerhaus nach
Gottin eingeladen. Zu diesem Anlass bereitet es uns viel Freude, eine sehr üppige Tafel für die Gäste vorzubereiten, auch
weil sich in den Gesichtern und aus den Bemerkungen der
Frauen Dankbarkeit und Anerkennung widerspiegeln. Man
könnte sich daran gewöhnen, oder?
Meine fleißigen Helfer an diesem Vormittag waren Uschi, Ruth,
Birgit und Brigitte, denn viele Hände sind unverzichtbar. Die
Vorbereitungen begannen schon morgens um 6:00 Uhr: frische Brötchen von Bäcker Bastian holen, Eier färben, Käse und
Wurstplatten anrichten, Marmeladen und andere Köstlichkeiten
zusammenstellen. Einige Frauen vervollständigten unser Angebot noch mit hausgemachtem, geräuchertem Schinken, mit Kaffee und mit Eierlikör zum Anstoßen auf eine schöne Osterzeit.
Dafür vielen Dank. Und wie immer durften auch die vielen Osterdekorationen nicht fehlen.
19 Frauen trafen sich zum Osterfrühstück am 24. März in geselliger Runde. Sie wurde eröffnet mit einem Glas Sekt von Liane
Arnold aus Anlass ihrer Diamantenen Hochzeit. Das Angebot
auf dem Buffet ließ keinen Wunsch offen. Am meisten zählt bei
solchen Treffen jedoch die Gemeinsamkeit bei interessanten
Gesprächen und über lustige Begebenheiten.
Frau Niemann überraschte uns nach dem Schlemmern mit eindrucksvollen Frühlingsfotos, lustigen Tierbildern u.v.a.m. - eine
gelungene Abwechslung zum üppigen Frühstück.
Es war ein gemütlicher Vormittag, den wir in ähnlicher Weise
auf jeden Fall wiederholen werden. Allen Helfern herzlichen
Dank.
Wir freuen uns auf den nächsten Frauentreff am 14. April um
14:00 Uhr im Bürgerhaus, diesmal mit „Tanzen im Sitzen“ mit
Frau Kronitzer aus Teterow.
Margit Schütt
Nr. 08/2015
– 13 –
Alles Ei oder was wäre Ostern ohne Eier ?
Nur noch wenige Tage dann hoppelt so mancher Osterhase
durch den Garten und erfreut die Kinder.
Im Rahmen der österlichen Woche trafen wir uns am
30.03.2015 um 13:30 Uhr im Bürgerhaus Gottin mit den Kindern
aus der Gemeinde.
Christen feiern Ostern, was bedeutet das?
Für einige Menschen bedeuten die Feiertage ein gemütliches
Beisammensein mit der Familie und Spaß bei der Ostereiersuche. Für Christen ist Ostern das wichtigste Fest des Jahres.
Es ist sogar wichtiger als Weihnachten.
Jedes der Kinder hatte selbst ausgepustete Eier mitgebracht,
um diese zu bemalen.
Mit Kuchen und Getränken stärkten wir uns In gemütlicher Runde bemalten wir mit viel Spaß die Eier und stärkten uns mit
selbst gebackenen Kuchen und Kaffee. Nach vielen lustigen
Geschichten , Episoden und Lachern über Ostern ging es zum
Schluss des Nachmittags zum Osternester suchen. Weder
Sturm noch Regen konnten uns davon abhalten und mit viel
Freude und Elan wurden die Osterüberraschungen schnell gefunden.
Ja, ja…
„Es ist das Osterfest alljährlich,
für den Hasen recht beschwerlich“ .
Die Kinder der Gemeinde wünschen allen ein schönes Osterfest und freuen sich auf den Frühling und neue Projekte.
Angelika Meierfeldt
Mecklenburgische Schweiz
Freunde und Förderer des Haustierpark
Lelkendorf e. V.
Der „kleine Tierpark-Chef“ ist wieder da!
Jeder, der öfter zu Besuch im HAUSTIERPARK LELKENDORF
ist kennt ihn: SCOTTY !
SCOTTY ist der schwarz-weiß gescheckte Parson-Russel-Terrier des Tierparkleiters. Wer SCOTTY sieht kann sicher sein,
dass sein Herrchen nicht weit weg ist. Der quirlige Terrier ist der
einzige Hund, der - wenn nicht gerade Spaziergänger mit Hund
(angeleint) unterwegs sind - im Tierpark frei laufen darf und zusammen mit Herrchen in den Tiergehegen täglich die Visite abnimmt. Der 6-jährige SCOTTY ist im Park groß geworden und
respektiert alle Tiere, auch die park-eigenen Katzen nach dem
Motto : „Alles meins!“
Aber dann passierte am 6. November 2014 das Unfassbare:
Bei der abendlichen Tierpark-Kontrollrunde begann der Terrier
plötzlich auf dem linken Hinterbein zu lahmen. Das Laufen war
ihm sichtlich unangenehm. Zuhause angekommen verschlimmerte sich der Zustand zusehends. Die Lahmheit breitete
sich stündlich fortschreitend über den ganzen Körper aus,
beginnend mit den Hinterbeinen, über die Rückenpartie plus
Vorderkörper bis zum Hals aus. Schon am 2. Tag konnte der
bedauernswerte Hund weder stehen, noch seinen Kopf hochhalten, noch sein Geschäft verrichten. Er lag einfach nur lang
ausgestreckt, aber nicht verkrampft, auf der Seite. Die Stimme
versagte ebenfalls fast vollständig und er konnte statt Bellen
nur noch ein leises Fiepen ausstoßen. Fressen konnte er nur
noch langsam, und zwar Weichfutter, das ihm vorsichtig per
Hand verabreicht wurde.
In Panik brachten Frauchen und Herrchen den Terrier in
die Tierklinik Waren, weil der Tierarzt und wir einen Bandscheibenvorfall mit eingeklemmten Nerven vermuteten. Aber
SCOTTY`S Untersuchungsbefund war eindeutig: Anatomisch
völlig gesund! So fuhren wir also für weiterführende Untersuchungen am selben Tag weiter in die Tierklinik Rostock.
Während SCOTTY über Nacht in der Klinik blieb, heulten wir
„Rotz und Wasser“, da wir als Ausweg nur noch das Einschläfern unseres treuen „Familien-Mitglieds“ sahen. Auch die teuren
Untersuchungen von 1200,00 EUR für den Terrier in der Tierklinik brachten keinerlei neue Erkenntnisse. Da der Terrier auch
organisch völlig gesund und fit erschien, hätte auch keine
Operation Sinn gemacht, um den Ist-Zustand von SCOTTY zu
verbessern. Als wir gerade frustriert mit verschriebenen Antibiotika-Tabletten in der Hand und dem hilflosen Hund auf dem Arm
nach Hause fahren wollten, kam aus dem großen Klinik-Team
eine junge Tierärztin zögerlich auf uns zu, um uns von einer extrem seltenen Hunde-Erkrankung zu berichten, von der sie gehört hatte und die auf SCOTTY zutreffen könnte. Kein Tierarzt
der Klinik hatte schon einmal etwas mit dieser aus Kanada beschriebenen Erkrankung zu tun, so dass sich die Informationen
auf Internet-Recherchen stützten: Polyradiculitis des Hundes
oder Polyneuropathie, auch Coonhound-Paralysis genannt.
„Coon“ ist die Abkürzung für Racoon = Waschbär.
Diese Erkrankung trat und tritt in Kanada gehäuft auf, nachdem
die zahlreich dort vorkommenden Waschbären dort immer wieder in Kämpfe mit den sie jagenden Hunden verwickelt sind.
Waschbären, die am Boden von Hunden gestellt werden, werfen sich einfach auf den Rücken und machen Rundum-Verteidi-
Mecklenburgische Schweiz
– 14 –
gung, indem sie mit blitzschnellen Bissen und heftigen Kratzeinlagen immer wieder den zupackenden Hund verletzen oder zur
Aufgabe des Angriffs veranlassen. Dieser Verteidigungsmechanismus der Waschbären kann in seltenen Fällen bei Hunden zu
einer völligen Blockade des Nervenwurzel-Systems führen und
könnte auch SCOTTY am oder auf dem Tierparkgelände beim
Zusammentreffen mit Waschbären passiert sein. Denn rund um
den Haustierpark werden seit Jahren zunehmend Waschbären
gesichtet, gefährtet und/oder geschossen.
7 - 14 Tage nach Kontakt mit Waschbären kommt es zum Ausbruch der Erkrankung.
Bekannte und Tierärzte hatten uns bezüglich Genesungschancen für SCOTTY eher demoralisiert. Aber dann überraschte
uns die Rostocker Tierärztin mit einer Aussage, die ich dann
selber bei der Internet-Recherche bestätigt fand: Polyradiculitis
ist zwar nicht behandelbar, aber in den meisten beschriebenen
Fällen reversibel, wenn man sich viel, viel Zeit für die Dauerpflege des erkrankten Hundes nimmt. Also ein klares „Licht am Ende des Tunnels“ für uns. Unsere Entscheidung war sofort klar:
Wir ziehen die mühselige und zeitaufwendige Sache durch, bis
Scotty wieder auf den Beinen und gesund ist.
Die Betreuung des Hundes lief dann folgendermaßen ab:
Handfütterung 4 x täglich mit Weichfutter, da die Kaumuskulatur SCOTTY`s zu schwach war; 3 Mal am Tag mussten wir
für SCOTTY Antibiotika-Tabletten und Cortison im Futter verstecken; alle 2 Stunden mussten wir Tag und Nacht aufstehen
und den Hund von der einen Körperseite auf die andere legen;
Kothaufen und Urinschübe kamen (nicht steuerbar durch den
Hund) 2 - 3 Mal täglich und mussten entfernt werden; Verbrauch von großen Inkontinenzmatten: 2 bis 3 Stück täglich; danach Hund abwaschen und wieder umbetten.
Und so verging ein Tag wie der andere bei voller Konzentration
auf den Hund, bis ab der 4. Woche langsam die Innervierung
des Hundenackens voranschritt und innerhalb weiterer 2 - 3
Wochen die Rückenpartie bis zum Schwanz wieder Reaktionen zeigte. Nach einer weiteren Woche konnte der Hund
sich alleine über den Rücken rollen und sich selber die Körperseite aussuchen, auf der er liegen wollte. Wieder einige Tage später konnte SCOTTY den Kopf heben, auch die normale Hundestimme beim Bellen in der üblichen Lautstärke kam
allmählich zurück und - zunächst noch mit unserer Unterstützung - konnte er sich in Brustlage bringen. Allerdings war an
eine Benutzung seiner Beine, die wir von Anfang an jeden Tag
in kurzen Abständen massiert hatten, zunächst überhaupt noch
nicht zu denken. Unsere Sorge stieg, ob für SCOTTY selbständiges Laufen jemals wieder möglich sein würde.
Nun endlich mit Beginn der Wasser-Therapie in der eigenen
Badewanne kam der entscheidende Durchbruch: Wir ließen
die Wanne täglich für 10 Minuten so voll körperwarmes Wasser laufen, dass SCOTTY gerade noch mit den Beinen den
Wannenboden berühren konnte. Mit einer Hand am tragenden
Brustgeschirr und mit der anderen Hand ziehend bewegten
wir den Hund immer wieder so vorwärts und dann wieder rückwärts, dass er wegen der günstigeren Schwerkraft im Wasser
vorsichtig Schritte nach vorne und zurück mit machen musste,
was ihm zunehmend gefiel.
Aber dann, nach sage und schreibe zweieinhalb Monaten
Leidensweg ereignete sich das kleine Wunder ausgerechnet an meinem Geburtstag: Es war schönes Sonnenwetter
und ich packte SCOTTY dick eingemummelt in einer Decke in
unsere Schiebkarre, um ihm nach so langem Wohnungsaufenthalt Frischluft zu bieten und ihn auf seinen ehemals gewöhnten
Spaziergehrunden durchs Dorf zu schieben. In diesem Moment
sprang beim Nachbarn gegenüber SCOTTY`s „Lieblingsfeind“
, ein großer schwarzer Mischlingshund wütend bellend gegen
den Grundstückszaun, weil er SCOTTY gesehen hatte.
Da passierte es! SCOTTY stemmte sich mit aller Kraft auf
die Vorderbeine hoch und …. saß plötzlich alleine ohne meine Hilfe da in der Karre und bellte wütend zum Nachbarshund
rüber. Ich war so verdutzt und überglücklich, dass ich sofort ins
Haus lief, meine Kamera holte und erst einmal ein Beweisfoto
machte.
Dies war ohne Zweifel mein emotionalstes Geburtstagsgeschenk, das ich jemals erhalten habe. Von nun an ging alles
ganz schnell. 2 Tage später konnte SCOTTY bereits alleine
stehen, sodann alle 4 Beine benutzen und einige vorsichtige Schritte machen. Seither trainiert er wieder täglich sein
normales Lauf- und Rennverhalten, da es noch einige Zeit
dauert, bis die Beinmuskulatur sich nach der langen Muskelschwund-Phase wieder normal aufgebaut hat.
Nr. 08/2015
Warum ich diesen Bericht - liebe Tierfreunde und Leser - verfasst habe?
Weil wir Menschen dem Mitgeschöpf Hund viel mehr verdanken als nur seine heute bekannte vielfältige Einsatzmöglichkeit als Blindenhund, Drogen-Spürhund, Minensucher, Trüffelhund, Jagdhund, Lawinen-Suchhund oder einfach nur als guter
Freund und Begleiter für vereinsamte Menschen.
In der modernen, schnelllebigen Zeit droht die Tier - MenschBeziehung zu gegenseitigem Nutzen aus oft rein wirtschaftlichen Erwägungen heraus oder aus Unkenntnis und Gleichgültigkeit zu verrohen. Vor dem Gesetz ist das Tier keine Sache
mehr, sonder ein Lebewesen mit Rechten. In den zahlenmäßig
ständig zunehmenden industriellen Massentierhaltungssystemen dagegen ist das Tier allenfalls noch eine Registrier-Nummer wert, also ein Produktionsmittel, dessen Teile einen bestimmten Preis bringen.
Und der Hund als bester Freund des Menschen?
Der Wolf schloss sich vor ca. 9000 Jahren den eiszeitlichen
Jägern der Höhlenmenschen und damit den Vorfahren des modernen Menschen an, um als Begleiter und Treiber den Menschen statt gelegentlichem Jagdglück dann durch Arbeitsteilung
bei der Jagd die regelmäßige Fleischversorgung und damit
das Überleben der Höhlenmenschen zu sichern. Als Belohnung erwarteten die Wölfe immer etwas Fleisch und Knochen
vom Mahl der Jäger, und sie bekamen es. So entstand die wohl
engste Beziehung des Menschen mit einem Tier! Mit dem späteren Haustier HUND - und das ist bis heute so!
Dr. Jürgen Güntherschulze
Tierparkleiter
Haustierpark Lelkendorf GmbH
SV Eintracht Groß Wokern
Die Fußballer des SV Eintracht Groß Wokern konnten sich kurz
vor ihrem letzten Heimspiel gegen den Güstrower SC III über
neue Trainingsanzüge freuen.
Herr Reimer vom Autohaus Bergring überreichte der Mannschaft ihre neue Ausrüstung.
Schon seit vielen Jahren unterstützt der einheimische Unternehmer den Fußball in Groß Wokern.
Herr Dirk Seemann von der Firma Seemann Landmaschinen
Nutzfahrzeuge überraschte die E II - Jugendmannschaft mit ihrer Übungsleiterin Anja Zeller ebenfalls mit einem Satz neuer
Trainingsanzüge.
Für diese Hilfe bedankt sich der Verein recht herzlich und
wünscht unseren Sponsoren alles Gute!
Nr. 08/2015
– 15 –
Wattmannshagener Anglerverein 1948 e. V.
Anglerfest des Wattmannshagener Anglerverein 1948 e.V.
Mecklenburgische Schweiz
teiligen? In diesem Sinne eine erfolgreiche Angelsaison 2015
und viel Unterstützung bei der Umsetzung der Aufgaben und
Ziele.
Wattmannshagen. Vor Beginn der Angelsaison feiern die Angelfreundinnen und Angelfreunde des Anglerverein ihren jährlichen Ball im Gemeindehaus Roggow, so war es in diesem
Jahr am 21. März gewesen. Einige Angelfreunde und Helfer
schmückten den Saal und waren am nächsten Tag auch wieder zur Stelle um alles in Ordnung zu bringen. Zu Beginn des
Festes trugen die Kinder ein kleines Programm vor über das
Angeln, das DJ Maik mit ihnen eingeübt hatte und bei den Gästen sehr gut ankam. Anschließend gab es ein leckeres Abendessen von der Schlieffenberger Fleischerei Becker. Nach der
Stärkung wurde mit Musik und Tanz bis zum frühen Morgen gefeiert. Für die Gastronomische Betreuung sorgten sich wieder
Daniela & Rene. Wir möchten uns recht herzlich bei allen bedanken die für das Gelingen des Festes beitrugen. Einen kleinen Wehrmutstropfen gab es auch und zwar die sehr geringe
Beteiligung. Vielleicht sollten sich Gedanken gemacht werden
wie sich die Angelfreunde wieder stärker am Vereinsleben be-
Petri Heil !
Vorstand des Vereins
Ev.-luth. Kirchengemeinde Belitz
Unter die Lupe nehmen - Gottesdienstformen entdecken
Pastorin z. A. Milva Wilkat,
Kantor-Müschen-Weg 9, 17168 Prebberede, Tel.: 039976
50260, [email protected]
Nach dem kreativen Ideenabend im Januar, bei dem einige Ideen und Wünsche für die Zukunft gesammelt wurden,
sind alle herzliche eingeladen, eine Idee
gemeinsam weiter zu verfolgen.
Mit Friederike Jaeger, Pastorin der Kirchengemeinde Reinshagen und Referentin des Gottesdienstinstitutes der Nordkirche, werfen wir
einen ersten Blick auf andere Gottesdienstformen. Was spricht
daran an? Bei wem wecken Sie möglicherweise Interesse? Worin bestehen die Chancen anderer Gottesdienstformen auch für
unsere Gemeinde?
Der Abend ist für alle Interessierten offen.
Wir treffen uns am Donnerstag, 23. April 2015 von 19:00 20:30 Uhr im Gemeinderaum in Belitz.
Herzliche Einladung an Sie und Euch zu folgenden
Veranstaltungen in der Kirchengemeinde:
Gottesdienste
Sonntag, 12.04.
10:30 Uhr
in der Kirche
Sonntag, 19.04
10:30 Uhr
in der Kirche
Sonntag, 26.04.
10.30 Uhr
in der Kirche
Pastor Benckendorff
Pastor i. R. Dürr
Veranstaltungen
Kindersamstag der Kirchengemeinden Belitz und Jördenstorf am 25. April von 10:00 - 12:30 Uhr auf dem Pfarrhof Jördenstorf
Der Kindersamstag ist für alle Kinder von der
1. - 4. Klasse. Wir treffen uns immer abwechselnd in Jördenstorf und Belitz.
Schau doch einfach mal vorbei. Hier triffst
du andere nette Kinder und wir spielen, basteln, erzählen und singen zu einem interessanten Thema. Zum
Schluss gibt es ein gemeinsames Mittagessen.
Sprechzeit Pastorin z. A. Milva Wilkat:
mittwochs von 10:00 bis 11:00 Uhr oder nach Vereinbarung
Es grüßt Sie und Euch herzlich Milva Wilkat, Pastorin z. A.
Es freut sich auf euch das Kindersamstag-Team
Kindersamstag der Kirchengemeinden Belitz und
Jördenstorf am 25. April
Kindercamp 2015
von 10:00 - 12:30 Uhr auf dem Pfarrhof Jördenstorf
Mit dem Regenbogen gab Gott sein Versprechen: Noah darf auf der Erde neu durchstarten.
In Belitz erwartet euch erneut eine Woche voller Wunder mit diesem Gott, dem POWER ON
Mitarbeiter Team und der Natur. Seid dabei bei der Kinderfreizeit 2.0 in Belitz.
Der Kindersamstag ist für alle Kinder von der 1. - 4. Klasse. Wir
treffen uns immer abwechselnd in Jördenstorf und Belitz.
ZELTEN - TANZEN - THEATER - KIRCHE - BADEN & VIEL
mehr …
Ort: Belitz
Datum: 11 - 16.08.2015
Alter: 8 - 12 Jahre
Teilnehmerbeitrag: 40 EUR
Die Anmeldungen sind ab sofort geöffnet. Seid schnell, es gibt
nur eine begrenzte Anzahl Plätze!
Anmeldeformulare, sowie weitere Informationen findet ihr unter:
kindercampbelitz.jimdo.com
Schau doch einfach mal vorbei. Hier triffst du andere nette Kinder und wir spielen, basteln, erzählen und singen zu einem interessanten Thema. Zum Schluss gibt es ein gemeinsames Mittagessen.
Es freut sich auf euch das Kindersamstag-Team
GUT INFORMIERT
durch die Heimat- und Bürgerzeitung
Mecklenburgische Schweiz
– 16 –
Ev.-luth. Kirchgemeinde Bülow
Bibelwoche in unserer Gemeinde
„Wissen, was zählt“ - unter diesem Titel steht die Bibelwoche
im Jahr 2015. Wir tauchen ein in die Texte des Galaterbriefes.
Lassen Sie sich einladen in die verschiedenen Orte unserer Gemeinde. Im Anschluss der Bibelstunde ist noch Zeit für gemütliche Kaffeerunden. Wir freuen uns über mitgebrachte Kuchenspenden.
An der Kirche 1, 17166 Bülow
Tel. 039933 70345; Fax 71919
Im Internet: www.kg-buelow
E-Mail: [email protected]
Gottesdienste
05. April
12. April
19. April
26. April
Pfarrhaus Bülow
Pfarrhaus Bülow
Pfarrhaus Bülow
Pfarrhaus Bülow
Nr. 08/2015
10:30 Uhr
10:30 Uhr
10:30 Uhr
10:30 Uhr
Bibelgesprächskreis
Am 3. Donnerstag im Monat um 19:30 Uhr an wechselnden Orten
KINDERSTUNDE
Jeden Donnerstag - 15:30 Uhr, Pfarrhaus Bülow
Konfirmandenunterricht
freitags, 16:30 Uhr in Bülow, im Pfarrhaus
Für alle Veranstaltungen + Gottesdienste gilt:
Wer nicht mobil ist und mitgenommen oder abgeholt werden
möchte, darf sich gerne im Pfarrhaus melden.
Johannes Holmer
Pastor
Ev.-luth. Kirchgemeinde Hohen Mistorf
Die Pfarramtsvertretung in der ev.-luth. Kirchgemeinde Hohen
Mistorf haben übernommen und sind somit Ihre Ansprechpartner: Pastor Udo Wesch, Kirchsteig 4, 17168 Thürkow, Tel.:
039975/70201, Fax: 039975/75830, Handy: 01629892498.
E-Mail: [email protected]
Pastor Wesch ist am besten zu erreichen:
Mo. - Fr., 08:00 bis 09:30 Uhr, 12:00 bis 14:00 Uhr und ab
18:00 Uhr im Thürkower Pfarrhaus
Gemeindepädagogin Frau Uta Lück, Dorfstr. 51 a, 17139 Faulenrost, Tel.: 039951 27023
Die Kirchgemeinde lädt Sie herzlich ein:
Unsere Gottesdienste
19.04. Mis. Domini
10:00 Uhr Hohen Mistorf
14:00 Uhr Remplin
03.05. Kantate
10:00 Uhr Hohen Mistorf
Mini-Gottesdienst
Herzlich willkommen sind alle kleineren Kinder mit ihren Müttern, Vätern, Großeltern und Geschwistern!
Im Anschluß ist Gelegenheit zu Begegnung und Spiel:
Pfarrhaus Gielow, 30. April und 28. Mai 2015, um 15:30 Uhr
Kinder- und Konfirmandenarbeit
In den Winterferien kein Kindertreff:
14.04. + 21.04.: 14:00 bis 15:00 Uhr Remplin, Benjaminschule
Für den Konfirmandenunterricht ist neben Gemeindepädagogin Uta Lück auch ansprechbar:
Pastor Christian Burchard, Pfarramt Gielow, Tel.: 039957 20342
Pfadfinder
Treffen sich immer montags von 16:00 bis 17:30 Uhr in der
Rempliner Kirche.
Kirchgemeinderatssitzung
Am Donnerstag, dem 23.04.15, 19:30 Uhr, Pfarrhaus Hohen Mistorf.
Frauenkreis Hohen Mistorf, Pfarrhaus:
Montag, 27.04.2015, 14:00 Uhr, Pfarrhaus Hohen Mistorf, Bibelwoche
Lelkendorf in der Feuerwehr
Groß Markow in der Winterkirche Hohen Mistorf, Pfarrhaus
Teschow am Montag, dem 13.04.2015
um 14:00 Uhr
am Montag, dem 20.04.2015
um 14:00 Uhr ohne Kaffeetrinken
am Montag, dem 27.04.2015
um 14:00 Uhr
am Montag, dem 04.05.2015
um 14:00 Uhr
Sie sind herzlich eingeladen!
Urlaub
Pastor Wesch hat wie folgt Urlaub: 01.05.15 bis 05.05.2015
Die Vertretung hat freundlicherweise übernommen:
Gemeindepädagogin Uta Lück, 01723279299
17139 Faulenrost, Dorfstr. 51 a
Ein Hinweis zur goldenen/silbernen/diamantenen Hochzeit:
Die Kirchgemeinde bittet die goldenen/silbernen/diamantenen
Hochzeitspaare, die sich einsegnen lassen möchten, sich im
Pfarramt zu melden. Da nicht alle Termine für diese Jubiläen
bekannt sind, kann auch kein Besuch zur Gratulation von Seiten der Kirchgemeinde erfolgen. Wir bitten um ihr Verständnis!
Ev.-luth. Kirchgemeinde Jördenstorf
Die Kirchgemeinde lädt Sie herzlich ein:
Gottesdienste an jedem Sonntag um 9:00 Uhr
Der Frauenkreis trifft sich am Mo., 13. April 14:00 Uhr.
Der Chor trifft sich regelmäßig Dienstag um 19:30 Uhr.
Sprechzeit von Pastor Benckendorff im Pfarrhaus Jördenstorf
immer mittwochs, 09:00 - 09:45 Uhr
Pastor Benckendorff hat vom 18. April - 2. Mai Urlaub.
Die Vertretung hat Pastorin Wilkat aus Belitz übernommen:
Tel. 039976 50260
In dieser Zeit finden keine Sprechzeiten am Mittwoch statt.
Verwaltung der Friedhöfe:
Andre Dabels, Jördenstorf, Groß-Wüstenfelder-Str. 6
Tel. 039977 39613
Pastor Uwe Benckendorff
Rotdornweg 2, 18276 Gutow
Tel. 03843 246544
[email protected]
Kindersamstag der Kirchengemeinden Belitz und
Jördenstorf am 25. April
von 10:00 - 12:30 Uhr auf dem Pfarrhof Jördenstorf
Der Kindersamstag ist für alle Kinder von der 1. - 4. Klasse. Wir
treffen uns immer abwechselnd in Jördenstorf und Belitz.
Schau doch einfach mal vorbei. Hier triffst du andere nette Kinder und wir spielen, basteln, erzählen und singen zu einem interessanten Thema. Zum Schluss gibt es ein gemeinsames Mittagessen.
Es freut sich auf euch das Kindersamstag-Team
Nr. 08/2015
– 17 –
Ev.-luth. Kirchgemeinde
Klaber/Serrahn
Ev.-luth. Kirchgemeinde
Thürkow-Warnkenhagen
Nr. 25, 18279 Klaber
Tel.: 038456 60972, Fax: 60695
Tagesvers am 12. April 2015:
„Ihr seid das Salz der Erde.“ Matthäus 5,13
Zum Licht und Salz auf Erden, Herr, werd ich nur durch
dich!
Ich will dein Bote werden. Hier bin ich. Sende mich!
Herzliche Einladung zu den Gottesdiensten:
Datum
Groß Klaber Langhagen Serrahn Kollekte
Wokern
für:
12.04.2015
09:00 10:30Diakonie
Quasimodo- M-V
geniti
19.04.2015
09:00
10:30 GustavMiserikordias
Adolf-Werk
Domini
26.04.2015
Jubilate
09:00 10:30
eigene
Gemeinde
Vertretung während der Vakanzzeit bei Amtshandlungen:
Pastorin Reinshagen, Rostock, Tel. 0381 87702893
Wir laden herzlich ein zu den regelmäßigen Veranstaltungen:
Serrahn im Gemeindehaus
Eltern-Kind-Kreis:
Kinder bis 4 Jahre + Eltern
mittwochs, 15:30 Uhr
Leitung: A. Prillwitz
0162 6655382
Kindergottesdienst
(während Gottesdienst) Kinder von 4 - 12 Jahren
sonntags, 10:30 - 11:30 Uhr
Treffpunkt Kirche Serrahn
Leitung: Fr. Ballhöfer
Girls-Treff: 10 - 14 Jahre
Freitag, 17.04.
Ankommen 17:00 - 17:30
bis 21:00 Uhr
Leitung: Fr. Ballhöfer
Klaber im Pfarrhaus
Kinderstunde
1. - 6. Klasse,
mittwochs, 15:30 - 17:00 Uhr
15.04.2015
Leitung: Fr. Ballhöfer
Jugendstunde
samstags, 19:30 Uhr
Serrahn, Diakoniewerk
Werkstattboden
Blaukreuz-Begegnungsgruppe
dienstags, 19:30 Uhr
Serrahn, im Gemeindehaus
donnerstags, 19:30 Uhr
Langhagen, Johannes-Schule
Bibelgesprächskreise
Klaber:
findet nach vorheriger Absprache bei Fam. Krause statt
Groß Wokern:
dienstags, 19:00 Uhr
14.04.
Konferenzraum Café „Lebenslust“
Ev. Kirchengemeinde Klaber/Serrahn
Gisela Oehlke
Mecklenburgische Schweiz
Kirchsteig 4, 17168 Thürkow,
Tel. 039975 70201, Fax 039975 75830, Handy: 01629892498
E-Mail: [email protected]
Internetseite - „Förderkreis Warnkenhagen“: www. kirche-warnkenhagen.de
Pastor Wesch ist am besten zu erreichen:
Mo. - Fr., 08:00 bis 09:30 Uhr, 12:00 bis 14:00 Uhr und ab
18:00 Uhr
Der Apostel Paulus legt uns ans Herz:
„Nehmt einander an, wie Christus euch angenommen hat
zu Gottes Lob.“ Römer 15,7 Jahreslosung 2015
Die Kirchgemeinde lädt Sie herzlich ein:
Unsere Gottesdienste
18.04. Samstag
18:00 Uhr
Thürkow, Vorstellungsgottesdienst der Konfirmanden
19.04. Mis. Domini
08:30 Uhr Levitzow
26.04. Jubilate
10:00 Uhr Warnkenhagen
09.05. Samstag
18:00 Uhr Warnkenhagen, Beichte
10.05. Rogate
10:00 Uhr Warnkenhagen, Konfirmation
Christenlehre
Jeden Mittwoch, 16:00 bis 17:00 Uhr, Turmraum Kirche Warnkenhagen.
Wer neu mitmachen möchte - bitte bei Pastor Wesch melden,
um alles abzusprechen. Danke!
Gesprächsabend:
Mittwoch, den 22.04.15, um 19:00 Uhr im Pfarrhaus Thürkow
Kirchgemeinderatssitzung
am Montag, dem 27.04.13, 19:00 Uhr, Pfarrhaus Thürkow
Der Finanzausschuss trifft sich bereits um 18:30 Uhr.
Sie sind herzlich eingeladen!
Ein Hinweis zur goldenen/silbernen/diamantenen Hochzeit:
Die Kirchgemeinde bittet die goldenen/silbernen/diamantenen
Hochzeitspaare, die sich einsegnen lassen möchten, sich im
Pfarramt zu melden. Da nicht alle Termine für diese Jubiläen
bekannt sind, kann auch kein Besuch zur Gratulation von Seiten der Kirchgemeinde erfolgen. Wir bitten um ihr Verständnis!
Im Namen der Kirchgemeinde, Pastor Udo Wesch!
Urlaub
Pastor Wesch hat wie folgt Urlaub: 01.05.15 bis 05.05.2015
Die Vertretung hat freundlicherweise übernommen:
Gemeindepädagogin Uta Lück, Tel.: 01723279299
17139 Faulenrost, Dorfstr. 51 a
Ev.-luth. Kirchgemeinde Wattmannshagen
Rachower Str. 49, 18279 Wattmannshagen, Tel. 038452
20712, [email protected]
Kinderkirche
Liebe Kinder! Ihr seid herzlich eingeladen zur KINDERKIRCHE
für die 1. - 6. Klasse und für alle Kinder, die nach den Sommerferien zur Schule kommen. Wir treffen uns am Sonnabend,
d. 25. April 2015 von 9:00 - 12:00 Uhr im Pfarrhaus in Wattmannshagen und am Sonnabend, d. 30. Mai 2015 von 9:00 12:00 Uhr in der Kirche in Schlieffenberg. Gemeinsam mit Frau
Dorothee Brand werden wir mit Euch einen musikalischen Gottesdienst am Sonntag, d. 31. Mai 2015 um 10:00 Uhr in der Kirche in Schlieffenberg vorbereiten.
Musikalischer Abendgottesdienst
Am Sonntag Kantate, d. 3. Mai 2015 feiern wir wieder einen
musikalischen Abendgottesdienst mit unserem ökume-
Mecklenburgische Schweiz
– 18 –
nischen Chor unter Leitung von Frau Waltraud May um 18:00
Uhr in der Kirche in Lübsee.
Dazu sind Sie herzlich eingeladen!
Gemeindenachmittag
Alle älteren Gemeindeglieder sind herzlich eingeladen zum Gemeindenachmittag mit Andacht und Kaffeetrinken und Beiträgen zur regionalen Geschichte am Dienstag, d. 5. Mai 2015 um
15:00 Uhr im Pfarrhaus in Wattmannshagen.
Vorstellungsgottesdienst der Konfirmanden
Am Sonntag, dem 10. Mai 2015 gestalten unsere Konfirmanden
gemeinsam mit den Konfirmanden der Kirchengemeinde Klaber
ihren Vorstellungsgottesdienst um 10:00 Uhr in der Kirche in
Wattmannshagen. Dazu sind Sie herzlich eingeladen!
Unsere Konfirmandinnen in diesem Jahr sind:
Marcus Gipp aus Klein Roge
Michael Hinz aus Neu Wokern
Nanne Holzapfel aus Tolzin
Nele Holzapfel aus Tolzin
Sophia Joseph aus Kuchelmiß
Jule Kröppelin aus Raden
Erik Mieser aus Niegleve
Johanna Rüter aus Charlottenthal
Dominic Stern aus Wattmannshagen
Himmelfahrt - Fahrradausflug
Wir starten wieder zu einer Radtour - Himmelfahrt - am 14.
Mai 2015 um 9:00 Uhr auf dem Pfarrhof in Wattmannshagen.
In diesem Jahr fahren wir über Gottin und Schwiessel nach Belitz und planen einen Besuch in der Belitzer Kirche und im Gutshaus. Unterwegs finden wir bestimmt einen schönen Platz für
ein Picknick. Die Tour ist insgesamt (Hin- und Rückfahrt) ca. 40
km lang.
„Entwicklung ländlicher Räume“ - Fortsetzung der Vortragsreihe mit der Herbert Quandt-Stiftung
Sie sind herzlich eingeladen zu dem Vortrag von Herrn Prof.
Dr. Theodor Fock von der Hochschule Neubrandenburg, Fachbereich Agrarwirtschaft und Lebensmittelwissenschaften, zu
dem Thema:
Wem gehört das Land?
Bodenmarkt in Mecklenburg-Vorpommern in Bewegung
Über die Auswirkungen auf Landwirtschaft und ländlichen
Raum - am Freitag, d. 29. Mai 2015 um 19:00 Uhr in der Pfarrscheune in Wattmannshagen.
Gesine Wiechert
Pastorin
Gesamttreffen
der Ansprechpartner der Selbsthilfegruppen
Nr. 08/2015
Erfahrungsaustausch in Teterow
über das Leben nach Krebs
Wer an einem Erfahrungsaustausch über das Leben nach
Krebs interessiert ist, der ist am Dienstag, dem 14.04.2015, um
14:00 Uhr, herzlich in die Kontakt- und Informationsstelle für
Selbsthilfe (KISS) der Diakonie Güstrow e.V., Außenstelle Teterow, Predigerstraße 2, eingeladen.
Gespräche in der Gruppe sind kostenlos und unterliegen der
Schweigepflicht.
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an die KISS der Diakonie
Güstrow e.V., Telefon: 03843 6931-51, E-Mail: [email protected].
Alice Hämmerling
Koordinatorin der KISS
Gespräche in Teterow über das Leben
mit Depressionen
Die Selbsthilfegruppe „Depression-Teil meines Lebens“ trifft
sich am 07.04.15 und am 21.04.15, 11:00 Uhr, in den Räumen
der Kontakt- und Informationsstelle für Selbsthilfe (KISS) der
Diakonie Güstrow e.V., Außenstelle Teterow, Predigerstraße
2. Betroffene, die ebenfalls den Austausch mit Gleichgesinnten
wünschen, sind dazu herzlich eingeladen. Gespräche in der
Gruppe sind kostenlos und unterliegen der Schweigepflicht. Bei
Fragen wenden Sie sich bitte an die KISS der Diakonie Güstrow
e.V., Telefon: 03843 6931-51, E-Mail: kiss@diakonie-guestrow.
de.
Alice Hämmerling
Koordinatorin der KISS
Erfahrungs- und Informationsaustausch
über das Leben mit Diabetes
Die Diabetiker-Selbsthilfegruppe trifft sich am 13.04.15, 14:00
Uhr, in den Räumen der Kontakt- und Informationsstelle für
Selbsthilfe (KISS) der Diakonie Güstrow e.V., Außenstelle Teterow, Predigerstraße 2. Betroffene, die ebenfalls den Austausch
von Erfahrungen und Informationen mit Gleichgesinnten wünschen, sind dazu herzlich eingeladen. Gespräche in der Gruppe
sind kostenlos und unterliegen der Schweigepflicht. Bei Fragen
wenden Sie sich bitte an die KISS der Diakonie Güstrow e.V.,
Telefon: 03843 6931-51, E-Mail: [email protected].
Mitstreiter gesucht - Selbsthilfe
bei Multipler Sklerose
Kontakt: Kontakt- und Informationsstelle für Selbsthilfe (KISS)
der Diakonie Güstrow e.V., Platz der Freundschaft 14 c, 18273
Güstrow
Telefon: 03843 6931-51
E-Mail: [email protected].
Der Kontakt- und Informationsstelle für Selbsthilfe (KISS) der
Diakonie Güstrow e.V. liegen mehrere Anfragen zur Gründung
einer Selbsthilfegruppe in Teterow zum Thema „Multiple Sklerose“ vor. Es ist nun geplant, diese Selbsthilfegruppe ins Leben
zu rufen. Multiple Sklerose (MS) ist eine chronisch-entzündliche
Erkrankung des zentralen Nervensystems und die zweithäufigste neurologische Krankheit im frühen und mittleren Erwachsenenalter. Sie äußert sich bei jedem Betroffenen anders, von
wenigen Erstbeschwerden bis hin zu einer schweren Behinderung. So wird MS auch als die „Krankheit mit 1000 Gesichtern“
bezeichnet. In der Gruppe bietet sich die Möglichkeit, andere
Menschen mit MS kennenzulernen, miteinander ins Gespräch
zu kommen und Selbstvertrauen durch die Gemeinschaft aufzubauen. Gespräche in der Gruppe sind kostenlos und unterliegen der Schweigepflicht. Betroffene, die den Austausch mit
Gleichgesinnten suchen, können sich ab sofort an die KISS der
Diakonie Güstrow e.V., Telefon: 03843 6931-51, E-Mail: kiss@
diakonie-guestrow.de, wenden.
Alice Hämmerling
Koordinatorin der KISS
Alice Hämmerling
Koordinatorin der KISS
Die Koordinatorin der Kontakt- und Informationsstelle für Selbsthilfe (KISS) der Diakonie Güstrow e.V. lädt alle Ansprechpartner/Vertreter der Selbsthilfegruppen
zu einem Gesamttreffen ein. Dieses findet am Mittwoch, dem
15. April 2015, 16:00 Uhr, in der Geschäftsstelle der Diakonie
Güstrow e.V., Platz der Freund-schaft 14 c, in Güstrow statt.
Unter anderem informieren Vertreter des Sozialamtes des
Landkreises Rostock über die Selbsthilfeförderung 2016.
Nr. 08/2015
– 19 –
Geburtstagsgrüße
Die Teterower Rheuma-Gruppe gratuliert im April ihren Mitgliedern recht herzlich zum Geburtstag und wünscht alles Gute im
neuen Lebensjahr.
Der Vorstand
Information
Am 23.04.2015 fahren die Mitglieder der Rheuma-Gruppe Teterow nach Klink in die Salzgrotte.
Treffpunkt:
Salzgrotte Klink, Inhaber Heike Bartels,
Hauptstraße 32 a, 17192 Klink
1. Gruppe: 09:45 Uhr
2. Gruppe: 10:45 Uhr
3. Gruppe: 11:45 Uhr
4. Gruppe: 12:45 Uhr
Der Vorstand
V. Schiller
SpatzenSchule und Neukalener
Seniorenkreis singen den Frühling ein
Es macht Spaß, anderen Menschen eine Freude zu bereiten.
Das dachten sich die Kinder und Lernbegleiterinnen der AWOSpatzenschule Neukalen und überlegten, wem sie womit diese
Freude bereiten könnten. Ein kleines Programm zum Zuhören
und Mitmachen für die Senioren der Stadt, die sich jeden Mittwochnachmittag in der Neukalener Feuerwehr treffen, sollte
es werden. Gesagt getan - eine kleine Premiere für die Kinder
der SpatzenSchule! Aus den Lernzeiten Musik und Englisch
wurden gemeinsam Lieder und Instrumentalstücke ausgewählt
und geübt. Am Mittwoch, den 11. März 2015 machten sich die
Kinder mit ihren Instrumenten dann nach dem Mittagessen auf
zum Seniorentreff. Hier warteten gespannt circa 20 Frauen auf
uns. Es gab ein buntes Programm aus Mitmachliedern, darunter auch einige englische, einige deutsche und sogar ein plattdeutsches Lied. Ein Flöten- und ein Gitarrensolo der Kinder
rundeten das Programm ab. Die alten Damen haben ganz toll
mitgemacht, kräftig gesungen und alle hatten sehr viel Spaß.
Wir haben miteinander abgemacht, dass wir solche Nachmittage in jeder Jahreszeit wiederholen wollen. Ein Video unseres
Besuches können Sie auf unserer Comenius-Projektseite unter
anschauen:
http://europeanvalues-ourvalues.blogspot.
de/2015/03/caring-for-people-german-sparrows-are.html .
Wer auch Lust zum gemeinsamen Singen hat, ist ganz herzlich
zu unserem musikalischen Tag der offenen Tür am Samstag, den 18. April 2015 von 10 - 12:00 Uhr in das SpatzenHaus Neukalen eingeladen!
Team AWO-SpatzenSchule Neukalen
ACHTUNG!
Wir verteilen über die Deutsche Post!
Auch Ihre Prospekte und Beilagen!
Fragen Sie unverbindlich an und
nutzen Sie den hohen Qualitätsstandard
der Deutschen Post!
VERLAG + DRUCK
LINUS WITTICH KG
Ansprechpartner: Herr Grzibek · Röbeler Straße 9 · 17209 Sietow
Tel. 03 99 31/5 79-31 · Fax 03 99 31/5 79-30
e-mail: [email protected] · www.wittich.de
Mecklenburgische Schweiz