Nr. 19 Donnerstag, 7. Mai 2015 52. Jahrgang Maibäume 2015 Ertingen Binzwangen Erisdorf Bändelesturnier 2015 Sparkasse Mitteilungsblatt Ertingen 07.05.2015 / Nr. 19 Seite 2 Notdienstplan der Apotheken Von Donnerstag, 07.05.2015 bis Dienstag, 12.05.2015 (Wechsel täglich um 08.30 Uhr) 07.05.2015 Antonius Apotheke, Bad Saulgau 08.05.2015 Stadt-Apotheke, Mengen 09.05.2015 Amalien-Apotheke, Inzigkofen Götz'sche Apotheke, Ostrach Stadt-Apotheke, Hayingen 10.05.2015 Hodrus'sche Apotheke, Altshausen Marien Apotheke, Ertingen Rats-Apotheke, Meßkirch 11.05.2015 Strüb Apotheke, Veringenstadt Ostrachtal Apotheke, Ostrach Kanzach-Apotheke, Dürmentingen 12.05.2015 Kastanien Apotheke, Bingen Hodrus'sche Apotheke, Altshausen Donau-Apotheke, Riedlingen Notdienste Ärztlicher Notfalldienst: 0180/1929266 für Ertingen, Herbertingen, Mengen, Scheer, Göge Kinderärztlicher Notdienst (Kreis Biberach): Kinderärztlicher Notdienst (Kreis Sigmaringen): Augenärztlicher Notdienst: Hals-, Nasen-, Ohrenärztlicher Notdienst: Zahnärztlicher Notdienst für Bad Saulgau, Riedlingen und Umgebung 07581/7301 07572/6788 07571/746132 07585/615 07386/97110 07584/3552 07371/6225 07575/92120 07577/7326 07585/2600 07371/129333 07571/74600 07584/3552 07371/93260 0180/1929343 0180/1929345 0180/1929350 0180/1929347 01805/911650 (0,14 Euro/min.) Einladung zur Sitzung des Umwelt- und Bauausschusses am Montag, 11.05.2015 Am Montag, 11.05.2015 findet um 18.00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses in Ertingen eine öffentliche Sitzung des Umwelt- und Bauausschusses statt. Tagesordnung TOP 1 Parkettsanierung in den Kindergärten „Fabeltier” und „Pestalozzi” Vergabe von Bauarbeiten TOP 2 Umgestaltung der Außenanlage beim Kindergarten „Fabeltier” Vergabe von Bauarbeiten TOP 3 Baugesuche a) Erweiterung des Mastschweinestalls auf dem Grundstück, Flst. Nr. 6378, Albert-EinsteinStraße 51, Ertingen (Bauvoranfrage) b) Abbruch des bestehenden Carports und Neubau einer Doppelgarage auf dem Grundstück, Flst. Nr. 4154/3, Sebastian-Bach-Straße 2, Ertingen c) Neubau einer Garage auf dem Grundstück, Flst. Nr. 195/39, Bussenblick 14/2, Binzwangen TOP 4 Bekanntgaben, Verschiedenes, Wünsche, Anregungen Einladung zur Sitzung des Gemeinderats Ertingen am Montag, 11.05.2015 Am Montag, 11.05.2015 findet um 18.30 Uhr (bitte Uhrzeit beachten) im Sitzungssaal des Rathauses in Ertingen eine öffentliche Sitzung des Gemeinderats statt. Tagesordnung TOP 1 Information durch den Bürgermeister TOP 2 Bürgerfragestunde TOP 3 Bekanntgabe nicht-öffentlicher Beschlüsse TOP 4 Sanierung Lehrschwimmbecken beim MichelBuck-Schulzentrum Vergabe von Bauarbeiten TOP 5 Erweiterung des Fernwärmenetzes zum Gewerbegebiet „Westlich der Bahn” Vergabe von Bauarbeiten TOP 6 Kanalsanierung/Eigenkontrollverordnung Binzwangen Vergabe Wiederholungsbefahrung TOP 7 Kindertagesbetreuung Bedarfsplanung 2015/2016 TOP 8 Ersatzneubau 380-KV-Freileitungsverbindung von Reutlingen-Rommelsbach nach Herbertingen TOP 9 Änderung der Feuerwehrsatzung TOP 10 Antrag auf Erwerb des Feldwegs, Flst. Nr. 2735/1 mit 90 m² TOP 11 Umsetzung des Neuen Kommunalen Haushaltsund Rechnungswesens (NKHR) TOP 12 Bekanntgaben, Verschiedenes, Wünsche, Anregungen Zu diesen Sitzungen ergeht herzliche Einladung. Die Sitzungsinformationen liegen im Sitzungssaal aus. Unmittelbar nach der öffentlichen Sitzung des Gemeinderats findet eine nicht-öffentliche Beratung statt. Ertingen, 06.05.2015 gez. Jürgen Köhler, Bürgermeister Redaktionsschlussänderung Aufgrund des Feiertags „Christi Himmelfahrt” erscheint das Mitteilungsblatt Nr. 20 am Mittwoch, 13.05.2015. Der Redaktionsschluss ist somit bereits am Montag, 11.05.2015 um 10.00 Uhr. Wir bitten um Beachtung und Einhaltung der Zeit! Am Brückentag geschlossen Aufgrund des Feiertags „Christi Himmelfahrt” sind die Gemeindeverwaltung Ertingen sowie die Ortsverwaltungen Binzwangen und Erisdorf am Freitag, 15.05.2015 geschlossen. Wir bitten um Beachtung! Abfuhrkalender 2015 - nächste Abfuhrtermine Donnerstag, 07.05.2015 Freitag, 08.05.2015 Montag, 11.05.2015 Papiertonne gelber Sack Restmülltonne Fundbüro (gefunden) Gartendeko Mitteilungsblatt Ertingen 07.05.2015 / Nr. 19 Jugendfeuerwehr Am kommenden Dienstag, 12.05.2015 findet um 19.00 Uhr eine Jugendprobe statt. Das Ausbilderteam Aktive Wehr Am kommenden Mittwoch, 13.05.2015 findet um 20.00 Uhr eine Gesamtprobe statt. Der Kommandant Sommerferienprogramm 2015 Bald ist es soweit und die Planungen für das Sommerferienprogramm laufen bereits. In der Zwischenzeit wurden auch alle Vereine und Privatpersonen angeschrieben, die sich in den letzten Jahren an der Programmgestaltung beteiligt haben. Wir würden uns sehr freuen, wenn sich auch andere örtliche Betriebe, Vereinigungen, Gruppen oder Privatpersonen bereit erklären, Veranstaltungen durchzuführen und uns bei der Programmgestaltung unterstützen. Sie können den Tag, die Teilnehmerzahl und das Alter der Kinder selbst bestimmen und auch ein kleiner Unkostenbeitrag kann bei Bedarf erhoben werden. Der Zeitaufwand für eine Veranstaltung muss nicht hoch sein. Oft genügen zwei bis drei Stunden, die den Kindern bereits eine große Freude bereiten können! Wir freuen uns auf jeden Beitrag! Sollten Sie Interesse haben, eine Veranstaltung beim Sommerferienprogramm anzubieten, können Sie sich bis spätestens Freitag, 29.05.2015 beim Bürgermeisteramt Ertingen, Frau Pfleghar, Tel.: 07371/508-34, E-Mail: [email protected] melden. Das Formular zur Meldung von Veranstaltungen erhalten Sie beim Bürgermeisteramt Ertingen (Bürgerbüro) oder zum Download auf der Homepage der Gemeinde Ertingen unter www.ertingen.de/ aktuelles. Neue Kletterkombination in der Kita Fabeltier Seit Montag, 27.04.2014 erobern die Fabeltier-Kinder mit strahlenden Gesichtern und voller Tatendrang die neue Kletterkombination in unserem Außenspielbereich. Die im Haushalt 2014 genehmigte Kletterkombination besteht aus einem Sechseckturm, einem Viereckturm mit verschiedenen Aufstiegsmöglichkeiten und einer Hängebrücke als Verbindungselement. Die Seite 3 beiden Kletterwände, die Bogenleiter, die Rutschstange, der Netzaufstieg und der Balancierschlauch laden die Kinder zum Klettern, Hangeln, Balancieren und Rutschen ein. Es wird seither täglich voller Freude neues ausprobiert, Kräfte gemessen und Körpergrenzen erfahren. Das neue Spielgerät ist schon gar nicht mehr wegzudenken. An dieser Stelle wollen wir uns bei Herrn Fiederer mit Team und unseren fleißigen Kita-Papas für die Erweiterung des Fallschutzes recht herzlich bedanken. Die Bauleiter Erhard Münch und Willi Kauz, die Helfer Helmut Fensterle, Dieter Schnabel, Arthur Rill, Eduard Geis, Andreas Hoffmann, Elmar Bachmann, Michael Löbel, Dominik Baur, Michael Hepp haben an zwei Samstagen die Schaukel abgebaut und mit Bagger, Presslufthammer und viel Manneskraft Sand ausgeschaufelt, dicke Betonschichten entfernt und den Aushub entsorgt, um den Fallschutz zu erweitern. Ebenso bedanken wir uns bei Herrn Pfarrer Dr. Häring, der am Mittwochvormittag die neue Kletterkombination in einer kleinen Einweihungsfeier, mitgestaltet von den Kindern, gesegnet hat. Die Kinder und Erzieherinnen werden noch viel Freude an diesem Spielgerät haben. Vielen Dank, die Kinder und Erzieherinnen der Kita Fabeltier Moritz Rosner gewinnt Talentwettbewerb 2. MB-GMS Flohmarkt in der Alemannenhalle Herbertingen Bereits zum zweiten Mal organisierten die Eltern der Klassen 6 der Michel-Buck-Gemeinschaftsschule einen Hallenflohmarkt, der in diesem Jahr am vergangenen Samstag, 25.04.2015 in der Herbertinger Allemannenhalle stattfand. So manch guterhaltene Trödelware wurde auf den rund zwanzig Verkaufstischen feilgeboten und wechselte im Laufe des Vor- und Nachmittags den Besitzer. Highlight der - von Frau Elke Boscher bestens organisierten - Veranstaltung war ein in den Klassenstufen 5 bis 10 ausgeschriebener „Talentwettbewerb“. Die Kinder und Jugendlichen der Michel-Buck-Gemeinschaftsschule waren aufgefordert, als Solo-Künstler oder in der Gruppe ihre besonderen Talente zu präsentieren. Vier Schülerinnen Seite 4 und Schüler begeisterten mit ihren Auftritten auf ganz unterschiedliche Art und Weise. Allen voran trat Moritz Rosner (12) auf die Bühne und unterhielt die Flohmarktbesucher mit einer abwechslungsreichen und anspruchsvollen Diabolo- und Jonglage-Darbietung. Leisere Töne folgten im Anschluss mit Gitarre und Gesang: Nina Diesch (12) performte erstklassig den Song „I see fire“ von Ed Sheeran. Die beiden Schwestern Xenia (14) und Niovi Sierra-Gomez (12) rundeten mit einer Fächer- bzw. Faustform aus dem Kung Fu den Wettbewerb ab. Der Jury fiel es im Anschluss nicht leicht, einen Sieger zu küren. Am Ende war Moritz Rosner der glückliche Gewinner des Talentwettbewerbs. Nina, Xenia und Niovi wurden von der Jury auf Platz 2 gesetzt. Alle Teenies können zurecht stolz auf ihre Leistung sein! Herzlichen Glückwunsch! Mit in der Jury saßen: Ertingens Bürgermeister Jürgen Köhler, Schulleiter Markus Geiselhart sowie die Vorsitzende des Herbertinger Gewerbevereins, Frau Bärbel Heydasch. Bewirtet wurden die Besucher von fleißigen Eltern der Sechstklässler. Sie konnten ein reichhaltiges Kuchenbuffet, Kaffee, Butterbrezeln oder Saiten mit Brot anbieten. Zu wünschen bleibt, dass der MB-GMS-Flohmarkt im kommenden Jahr noch mehr Beachtung finden und zahlreiche interessierte Besucher und Käufer aus Ertingen und Herbertingen anziehen wird. Zweiter MBSHallen-Flohmarkt Wir haben unseren zweiten MBS-Hallen-Flohmarkt erfolgreich hinter uns gebracht und möchten uns herzlich bei allen Besuchern bedanken. Ein besonderer Dank geht an - Herr Bürgermeister Jürgen Köhler, Frau Bärbel Heydasch und Herr Rektor Markus Geiselhart für ihren Jurorenposten bei unserem Talentwettbewerb - Frau Silvia Dölker und Herr Tobias Kretzschmar vom „Gasthaus Engel“ in Herbertingen für das Sponsoring des ersten Preises beim Talentwettbewerb - Herr Geiselhart und Frau Blender und das ganze Lehrerkollegium der Michel-Buck-Gemeinschaftsschule für die tatkräftige Unterstützung - unserer Schulsekretärin Frau Doris Spies - unseren Hausmeister Herr Stefan Neuburger für die Unterstützung beim Hallenflohmarkt - die Flohmarkt-Verkäufer - alle Bäcker/innen für die leckeren Kuchen- und Tortenspenden - alle Eltern und Kinder, die durch ihre Arbeit einen so reibungslosen Ablauf gewährleitet haben Die Sechstklässler der Michel-Buck-Gemeinschaftsschule Morgen Elterncafé in Ertingen Wir möchten alle Eltern an unser Elterncafé am morgigen Freitag, 08.05.2015 von 10.00 Uhr bis 11.00 Uhr im Schülerhaus in Ertingen erinnern. Die Teilnahme ist unverbindlich und die Verpflegung ist wie immer gratis. Auf Ihr Kommen freut sich das Team der Schulsozialarbeit Mitteilungsblatt Ertingen 07.05.2015 / Nr. 19 Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag 10.05.2015 Herr Milos Micic, Georgstraße 6, Ertingen zum 76. Geburtstag Für das neue Lebensjahr wünschen wir allen alles Gute, besonders Gesundheit. Ganz herzlich gratulieren wir auch den Jubilarinnen und Jubilaren, die ihren Geburtstag feiern können, aber nicht genannt werden möchten. Seelsorgeeinheit Ertingen gemeinsame Nachrichten Pfarrer Dr. Peter Häring Tel.: 07371/6474 E-Mail: [email protected] Pfarrvikar Dr. Jules Kienga Pfarrhaus Dürmentingen, Kirchbergstraße 11 Tel.: 07371/9279444 E-Mail: [email protected] Gemeindereferentin Andrea Hoffmann Tel.: 07371/961622 E-Mail: [email protected] Sekretariat Seelsorgeeinheit Ertingen Tel.: 07371/6474, Fax: 07371/129360 E-Mail: [email protected] Dürmentingen Tel.: 07371/6389 Es sind Rufumleitungen installiert, damit Sie möglichst oft eine unserer Sekretärinnen erreichen. Öffnungszeiten des Sekretariats Ertingen Dienstag, Mittwoch, Freitag von 08.30 Uhr bis 11.30 Uhr und Mittwoch von 14.30 Uhr bis 18.00 Uhr Dürmentingen Dienstag von 15.00 Uhr bis 18.30 Uhr und Donnerstag von 08.30 Uhr bis 11.30 Uhr Das ist mein Gebot: Liebt einander, so wie ich euch geliebt habe. Es gibt keine größere Liebe, als wenn einer sein Leben für seine Freunde hingibt. Ihr seid meine Freunde, wenn ihr tut, was ich euch auftrage. Ich nenne euch nicht mehr Knechte; denn der Knecht weiß nicht, was sein Herr tut. Vielmehr habe ich euch Freunde genannt. Seite 5 Mitteilungsblatt Ertingen 07.05.2015 / Nr. 19 Sonntagseucharistie in der Seelsorgeeinheit Samstag, 09.05.2015 um 19.00 Uhr in Dürmentingen Sonntag,10.05.2015 um 08.45 Uhr in Hailtingen Sonntag, 10.05.2015 um 10.15 Uhr in Heudorf Christi Himmelfahrt am 14.05.2015 Öschprozession jeweils um 09.00 Uhr ab Friedhof Dürmentingen, Kirche Hailtingen und Kirche Heudorf; um 10.00 Uhr Feldgottesdienst bei Burgau, bei schlechtem Wetter um 10.00 Uhr in der Pfarrkirche in Dürmentingen 11.00 Uhr 17.30 Uhr Sonntag: 10.15 Uhr parallel 18.00 Uhr Bittgang und Öschprozession - Segensbitte für unsere Natur Bittgänge sind ein sehr altes und geschätztes Zeichen, den Glauben an Gott, an die Macht des vertrauenden Gebetes und die helfende Fürsprache der Heiligen zu bekunden. In besonderer Weise bitten wir um Gottes Segen für die Felder und die Fluren, für das Gedeihen der Aussaat für eine gute Ernte. Damit machen wir uns auch bewusst, dass unsere Nahrung zwar auch der menschlichen Arbeit zu verdanken ist, vielmehr aber noch Gottes gnädigem Wirken. Die Tage der 6. Osterwoche sind in besonderer Weise diesem Anliegen gewidmet: an den Bitttagen vor Christi Himmelfahrt, an denen wir am Montag von der Marienkapelle zu den drei Kreuzen hinausziehen; an Christi Himmelfahrt selbst mit der großen Öschprozession; am Freitag nach Christi Himmelfahrt mit dem Blutfreitag in Weingarten, an dem unsere Blutreiter wie jedes Jahr teilnehmen. Wanderung auf den Bussen mit Maiandacht - Vorankündigung Wie in den letzten Jahren möchten die Kirchengemeinden der Seelsorgeeinheit die Tradition fortsetzen, und gemeinsam am Sonntag, 17.05.2015 auf den Bussen wandern. Dort wollen wir dann wieder um 15.30 Uhr in der Bussenkirche eine Maiandacht feiern. Die Abmarschzeiten sind: 12.00 Uhr Ertingen, Abt-Bischof-Spies-Haus 12.30 Uhr Erisdorf, Kirche 13.00 Uhr Dürmentingen, Kirche 13.15 Uhr Heudorf, Kirche 14.00 Uhr Hailtingen, Bräuhaus Mesner Herr Theodor Wilkowski, Danziger Straße 8 Tel.: 01577/2086743 10.05.2015 6. Sonntag der Osterzeit Eucharistiefeier Kindergottesdienst mit dem Thema „Bartimäus“ im Abt-Bischof-Spies-Haus Maiandacht in der Pfarrkirche Montag: 19.00 Uhr 11.05.2015 Bittmesse in der Marienkapelle anschließend Bittgang zu den Drei Kreuzen Dienstag: 07.50 Uhr 10.30 Uhr 12.05.2015 Schülermesse Eucharistiefeier im Seniorenzentrum Mittwoch: 19.30 Uhr 13.05.2015 Probe des Kirchenchors Donnerstag: 14.05.2015 Christi Himmelfahrt 09.00 Uhr Eucharistiefeier mitgestaltet durch den Kirchenchor anschließend Öschprozession Freitag: 07.30 Uhr 15.05.2015 Blutfreitag in Weingarten, die Blutreitergruppe Ertingen-Betzenweiler nimmt teil Laudes in der Pfarrkirche Samstag: 16.05.2015 08.30 Uhr Eucharistiefeier Gest. Jahrtag für Josef Jäggle und Angehörige; Stilles Gedenken 10.30 Uhr Trauung von Heinrich und Monika Benke geb. Kirschmann in der Marienkapelle in Ertingen - herzlichen Glückwunsch! 17.30 Uhr Beichtgelegenheit (Pfarrer Dr. Häring) Sonntag: Kirchliche Nachrichten „St. Georg“ Ertingen Maiandacht des Kindergartens „Fabeltier” in der Marienkapelle Beichtgelegenheit (Pfarrer Dr. Häring) 10.15 Uhr 12.00 Uhr 15.30 Uhr 17.05.2014 7. Sonntag der Osterzeit Familiengottesdienst musikalisch mitgestaltet von der Band „Joyce” Bussenwallfahrt der Seelsorgeeinheit Abmarsch der Fußwallfahrer in Ertingen am Abt-Bischof-Spies-Haus Maiandacht in der Bussenkirche musikalisch gestaltet durch den Kirchenchor Dürmentingen Gottesdienste vom 09.05.2015 bis zum 17.05.2015 Samstag: 08.30 Uhr 09.05.2015 Eucharistiefeier 2. Opfer für Alexander Engel; 2. Opfer für Elisabeth Krieg; Gedenken für die Verstorbenen der Fam. Krieg und Pielmeier, Johann Steinhauer und Angehörige, Maria Koch und Winfried Wetzel Familiengottesdienst Am Sonntag, 17.05.2015 laden wir Sie herzlich ein, mit uns Familiengottesdienst zum Thema: „Jesus betet und lehrt uns zu beten“ zu feiern. Musikalisch werden wir von der Musikgruppe „Joyce” begleitet. Wir freuen uns auf Ihr und Euer Kommen. Das Vorbereitungsteam Mitteilungsblatt Ertingen 07.05.2015 / Nr. 19 Seite 6 Kirchliche Nachrichten „St. Lambertus“ Binzwangen Pfarrbüro Öffnungszeiten im Sitzungssaal der Ortsverwaltung in Binzwangen Donnerstags von 11.45 Uhr bis 12.15 Uhr, E-Mail: [email protected] oder [email protected] Leider waren an diesem Termin alle drei ausscheidenden Kirchengemeinderäte verhindert, so dass der Dank und die Würdigung ihrer Arbeit an anderer Stelle ausgesprochen wird. Von hier aus sei schon einmal gedankt: Claudia Brauner für 10 Jahre, Darius Streciwilk und Roland Wahl für jeweils 5 Jahre Mitarbeit im Kirchengemeinderat. Kirchliche Nachrichten „St. Bartholomäus“ Erisdorf Gottesdienste vom 09.05.2015 bis zum 17.05.2015 Sonntag: 08.45 Uhr 14.00 Uhr Mittwoch: 19.00 Uhr 10.05.2015 6. Sonntag der Osterzeit Eucharistiefeier Feierliche Maiandacht mitgestaltet vom Kirchenchor 13.05.2015 Vorabendmesse zu Christi Himmelfahrt mit anschließender Öschprozession mitgestaltet durch den Kirchenchor Gedenken für die verstorbenen Sänger und Sängerinnen des Kirchenchors Donnerstag: 14.05.2015 Christi Himmelfahrt Eucharistiefeier am Vorabend Samstag: 16.05.2015 18.15 Uhr bis 18.45 Uhr Beichtgelegenheit mit Pfarrer Dr. Häring 19. 00 Uhr Vorabendmesse zum 7. Sonntag der Osterzeit Sonntag: 12.00 Uhr 12.30 Uhr 15.30 Uhr 17.05.2014 7. Sonntag der Osterzeit Eucharistiefeier am Vorabend Bussenwallfahrt der Seelsorgeeinheit Abmarsch der Fußwallfahrer in Ertingen Abmarsch der Fußwallfahrer in Erisdorf Maiandacht in der Bussenkirche musikalisch gestaltet durch den Kirchenchor Dürmentingen Krankenkommunion am morgigen Herz-Jesu-Freitag, 08.05.2015. Wer die Kommunion empfangen möchte, kann sich gerne noch bei Rose Mannhart oder Hildegard Reck-Zuchotzki melden. Gottesdienste vom 09.05.2015 bis zum 17.05.2015 Samstag: 19.00 Uhr 09.05.2015 Vorabendmesse zum 6. Sonntag der Osterzeit Sonntag: 10.05.2015 6. Sonntag der Osterzeit Eucharistiefeier am Vorabend Mittwoch: 19.00 Uhr 13.05.2015 Vorabendmesse zu Christi Himmelfahrt mit anschließender Öschprozession Donnerstag: 14.05.2015 Christi Himmelfahrt Eucharistiefeier am Vorabend Freitag: 19.00 Uhr 15.05.2015 Eucharistiefeier Sonntag: 17.05.2014 7. Sonntag der Osterzeit Eucharistiefeier Bussenwallfahrt der Seelsorgeeinheit Abmarsch in Erisdorf Maiandacht in der Bussenkirche musikalisch gestaltet durch den Kirchenchor Dürmentingen 08.30 Uhr 12.30 Uhr 15.30 Uhr Evangelisches Pfarramt Ertingen - Dürmentingen Prof. Dr. Hans-Martin Rieger Konstituierende Sitzung des Kirchengemeinderats Am 28.04. traf sich der neue Kirchengemeinderat zu seiner konstituierenden Sitzung. Zweiter Vorsitzender ist wieder Alwin Käser, seine Stellvertreterin ist Rebekka Selg. Weitere Ämter und Funktionen wurden besetzt. Allen KGR-Mitgliedern ein herzliches „Vergelt‘s Gott“ für ihr Engagement. Der KGR will sich in der nächsten Zeit in engeren Abständen zu Sitzungen treffen, um das Projekt „Schaffung neuer Gemeinderäume in der Ortsmitte“ voran zu bringen. Nächster Termin ist eine gemeinsame Sitzung mit dem Ortschaftsrat am Donnerstag, 11.06.2015. [email protected] „Gelobt sei Gott, der mein Gebet nicht verwirft noch seine Güte von mir wendet.“ Psalm 66,20 Mitteilungsblatt Ertingen 07.05.2015 / Nr. 19 Gottesdienste und Veranstaltungen Freitag: 19.30 Uhr 08.05.2015 Bibelgesprächskreis im Gerhard-Berner-Haus Sonntag: 09.30 Uhr 10.45 Uhr 10.05.2015 Gottesdienst in Riedlingen Gottesdienst mit Kinderkirche und Taufen in Ertingen Donnerstag: 14.05.2015 Christi Himmelfahrt 10.00 Uhr bis 16.00 Uhr Evangelischer Oberschwabentag auf der Dobelmühle bei Aulendorf Festgottesdienst, Workshops, Kinder- und Jugendprogramm (Klettergarten!). Bitte Mitfahrgelegenheiten absprechen. Wenn das Wetter schön ist, fahren wir wieder mit einer Fahrradgruppe. Interessenten melden sich bei Pfarrer Dr. Rieger. Seite 7 Führung erzielten. Der äußerst engagierte Schemberger probierte wiederholt den Ausgleich zu erzielen, vergab jedoch beispielsweise einmal mit einem Gewaltschuss knapp. Es folgte eine heftige Drangphase der SG auf das Schelklinger Tor, doch das 2:2 wollte und wollte nicht fallen. Dazu brauchte es ein Foul an Christian Jäggle, das zum Elfmeter und zum anschließenden Ausgleich durch Manuel Steinborn führte. Dieser erzielte auch noch das 3:2 nach einem unwiderstehlichen Solo, bei dem ihn auch das hartnäckige Bedrängen von 3 Gegnern nicht vom Torerfolg abbringen konnte. Das 4:2 war dann schlussendlich Axel Frick vorbehalten, welcher sich auch stark gegen seine Gegenspieler durchsetzte und versenkte. Es spielten: Kegel, Schirmer, Bronner, Fensterle, Recker, Steinborn, L. Hecht, Ch. Jäggle, Kanthak, J. Jäggle, A. Frick, M. Jäggle, Heinz, Schemberger Torschützen: Johannes Jäggle, Manuel Steinborn 2x, Axel Frick Die Stelle ist befristet für Mutterschutzfrist und Elternzeit der bisherigen Stelleninhaberin. Die Stelle ist in Entgeltgruppe S 6 TVöD ausgewiesen. Ihre Bewerbung richten Sie bitte bis 21.05.2015 an das Evangelische Pfarramt Riedlingen, Grabenstraße 14, 88499 Riedlingen. Für weitere Informationen und Besichtigungstermine steht Ihnen unsere Einrichtungsleitung, Frau Heike Berron unter Tel.: 07371/3649 gerne zur Verfügung. SSV Emerkingen - SG Ertingen/Binzwangen 2:1 Nach den Torfestivals unter der Woche musste die SG eine schmerzvolle Niederlage gegen unsere Freunde aus Emerkingen hinnehmen. Die Anfangsphase gehörte klar der SG, in der auch wiederholt die Führung erzielt werden musste. Jedoch fiel sie nicht, vor allem aber, weil der Schiedsrichter des Öfteren unnötig auf Foul entschied, so z.B. als Axel Frick fast schon durch und auf dem Weg zum Tor war und jäh vom Unparteiischen gebremst wurde. Etwas überraschend erzielte Emerkingen die Führung und verteidigte diese vehement. Jegliches Drängen der SG wurde abgeblockt, sei es vom gut aufgelegten Emerkinger Torwart oder der zähen Defensive, die nicht viel zuließ. So kam es wie es kommen musste und Emerkingen erzielte sogar noch das 2:0. Nichtsdestotrotz gab sich Ertingen nicht auf und nutzte die übrigen 20 Minuten intensiv zur Schadensbegrenzung und rannte verbissen auf das Emerkinger Tor an. Ein Schimmer Hoffnung kam auf, als Christian Jäggle den Anschlusstreffer erzielte. Dieser wurde gefühlvoll von Matthias Jäggle vorgelegt. Doch auch die sichtlich spürbare Nervosität der Emerkinger Spieler, Zuschauer und vor allem dem Trainer konnte nicht mehr für den Ausgleich der SG sorgen und so mussten unsere Jungs die nächste unnötige Schlappe im Kampf um den Aufstieg einstecken. Es spielten: Wilkowski, Schirmer, Bronner, Fensterle, Recker, Steinborn, L.Hecht, Ch. Jäggle, Kanthak, A. Frick, M. Jäggle, Heinz, Forstenhäuler, Schemberger Torschütze: Christian Jäggle Aktive Mannschaften Ergebnisse SG Ertingen/Binzwangen - FC Schelklingen/Alb 4:2 Gegen kampfstarke Älbler übernahm die SG von Anfang an die Spielkontrolle, konnte aber wie zuletzt üblich nicht die Führung erzielen. Dies sollte bis zur 37. Minute andauern, ehe Johannes Jäggle nach einem wunderschönen Pass von Recker auf Lukas Hecht die Führung erzielte. Doch hielt die Führung nach der Halbzeit nicht lange an und Schelklingen kam nach einem hohen Freistoß in den Strafraum mit anschließendem Gewusel zum äußerst schmeichelhaften Ausgleich. Der Schockzustand war dann endgültig erreicht, als die Gäste nach erneutem Gestochere im 16er die Reserve SG Ertingen/Binzwangen - FC Schelklingen/Alb 8:0 Nach einer souveränen und dominanten Leistung konnte die zweite Mannschaft ihre Treffsicherheit zeigen, auch wenn noch mehr Tore hätten erzielt werden können. Es spielten: Rainer Kegel, Sebastian Schirmer, Dmitri Heinz, Simon Enderle, Patrick Müller, Andreas Ihbe, Denis Forstenhäusler, Matthias Jäggle, Axel Frick, Alexander Maier, Martin Schneider, Alexander Hecht, Tobias Unterricker, Christian Mittnacht Torschützen: Matthias Jäggle 2x, Patrick Müller 2x, Andreas Ihbe, Axel Frick 2x, Alexander Hecht Evangelische Kirchengemeinde Riedlingen sucht zum 01.09.2015 für ihre Krippengruppe (Öffnungszeit täglich von 07.00 Uhr bis 14.00 Uhr) eine/n Erzieher/in in Vollzeit Mitteilungsblatt Ertingen 07.05.2015 / Nr. 19 Seite 8 SSV Emerkingen - SG Ertingen/Binzwangen 2:2 Unsere Zweite konnte an die klasse Leistung vom Dienstag leider nicht anknüpfen und konnte am Schluss trotz drückender Überlegenheit über das Remis sogar noch glücklich sein. Es spielten: Rainer Kegel, Alexander Maier, Matthias Vogt, Marco Witt, Patrick Müller, Denis Forstenhäusler, Alexander Hecht, Steffen Frick, Matthias Jäggle, Christian Schmid, Kai Käsewurst, Tobias Unterricker, Christian Mittnacht, Rudolf Soukup Torschützen: Christian Schmid, Alexander Hecht Vorschau Kreisliga A am Samstag, 09.05.2015 SGM Ertingen/Binzwangen - TSV Riedlingen in Ertingen, Anpfiff um 17.00 Uhr und Reserve um 14.15 Uhr B-Junioren SGM Binzwangen/Ertingen/Altheim - SGM Alb-Lauchert um 11.00 Uhr in Binzwangen C-Juniorinnen: Sieg im Bezirkspokalendspiel! Am 01.05. spielten die Mädchen der SGM Neufra/Binzwangen/Ertingen/Riedlingen in Unlingen im Bezirkspokalendspiel gegen den SC Blönried. Bei Dauerregen sahen die zahlreichen Zuschauer ein gutes und spannendes Pokalendspiel. Unsere Mädchen gingen zweimal in Führung aber der SC Blönried gab nicht auf und konnte jeweils den Ausgleich erzielen. Beim Stand von 2:2 gab es auf beiden Seiten weiterhin gute Torchancen. Nach einer guten Spielkombination erzielte die SGM den Treffer zum 3:2, was letztendlich den Sieg bedeutete. Zu diesem tollen Erfolg gratuliert die Jugendleitung der SGM Ertingen/Binzwangen den Spielerinnen Kimberly Sturm, Mona Dal Maso, Heike Schirmer, Lisa Guter, Leonie Schneider, Caroline Fleming, Rebekka Reck, Lara Rumpel, Teresa Seidenfuß sowie den Trainern Stephan Sturm und Hans-Peter „Hampe“ Weber ganz herzlich. Spielgemeinschaft Jugendfußball Ergebnisse E-Junioren SGM Ertingen/Binzwangen I SGM Fulgenstadt/Bolstern I 4:6 Es spielten: Blersch Janne, Buck Elias, Sauter Nico, Drews Felix, Isenburg Max, Gaugel Leon, Möhrle Joachim SGM Ertingen/Binzwangen II SGM Fulgenstadt/Bolstern III 2:9 Es spielten: Mezler Maximilian, Maile Robin, Wahl Lorenz, Grom Luis, Arutjunjan Kevin, Drews Moritz, Rieger Benjamin, Reiner Marcel, Radler Kevin D-Junioren SGM Ertingen/Binzwangen I - FV Neufra I 3:1 C-Junioren SGM Ertingen/Binzwangen - SGM Schelklingen 1:1 Vorschau Freitag, 08.05.2015 A-Junioren SGM Ertingen/Binzwangen/Altheim - SGM Altshausen um 18.30 Uhr in Ertingen C-Juniorinnen SC Blönried - SGM Neufra/Binzwangen/ Ertingen/Riedlingen um 18.00 Uhr in Blönried Samstag, 09.05.2015 F-Junioren: Spieltag in Ertingen E-Junioren FV Bad Schussenried I - SGM Ertingen/Binzwangen I um 14.15 Uhr in Bad Schussenried FV Bad Schussenried II - SGM Ertingen/Binzwangen II um 13.15 Uhr in Bad Schussenried D-Junioren SGM Altshausen - SGM Ertingen/Binzwangen I um 13.15 Uhr in Altshausen C-Junioren SGM Granheim - SGM Ertingen/Binzwangen um 14.45 Uhr in Granheim Sonntag, 10.05.2015 D-Junioren SGM Ertingen/Binzwangen II - SGM Neufra II um 10.30 Uhr in Ertingen Abteilung Taekwondo 3x Gold, 2x Silber, 2x Bronze Zur 5. Auflage des Benefiz Turniers in Pforzheim sind in diesem Jahr rund 380 Kämpfer aus fünf Nationen angereist. Darunter haben unsere sieben Sportler eine ausgezeichnete Leistung gezeigt. Emily Johann gewann ihren Kampf sehr deutlich und wurde somit Erste, Rebekka Hartok und Laura Dell mussten sich gegen jeweils zwei Gegner durchsetzen und erzielten ebenfalls den ersten Platz. Dennis Illi hat seinen ersten Kampf durch Überlegenheit gewonnen, dennoch musste er sich beim zweiten Kampf geschlagen geben und erlangte somit den zweiten Platz. Hanna Mojzes wurde mit einem sehr knappen Endergebnis drittplatzierte. Unser Küken Paula Baumeister kämpfte das erste mal und schlug sich sehr tapfer gegen ihre 1-Kopf größere Gegnerin. Sie erreichte den dritten Platz. Nicole Hartok verlor ihren Auftaktkampf gegen ihre Gegnerin aus der Türkei deutlich durch Punkte. Seite 9 Mitteilungsblatt Ertingen 07.05.2015 / Nr. 19 Donnerstag, 07.05.2015 Frauensingstunde und Young Dreams um 20.00 Uhr Montag, 11.05.2015 Männersingstunde um 20.00 Uhr Freitag, 08.05.2015 Freitag, 15.05.2015 keine Singstunde Singstunde um 19.00 Uhr Freitag, 08.05.2015 Singstunde von 18.15 Uhr bis 19.00 Uhr im Musiksaal Das gesammelte Geld des Benefiz Turniers wurde an kranke Kinder gespendet. Es freut uns jedes Jahr aufs Neue, dass wir dieses Turnier unterstützen können. Vororchester Freitag, 08.05.2015 Jugendkapelle Samstag, 09.05.2015 Aktive Kapelle Freitag, 08.05.2015 17.30 Uhr Probe 08.45 Uhr Altpapiersammlung, Treffpunkt Probelokal 20.00 Uhr Gesamtprobe Liebe Mitglieder, am 26.04.2015 haben wir zusammen das BMW Museum und die dort ausgestellten ART CARS in München besichtigt, zuvor haben wir gemeinsam im Hofbräuhaus zu Mittag gegessen. Die gemeinsame Zugfahrt dorthin und zurück war wie immer sehr amüsant. Am 01.05. waren wir - weil es regnete - mit der ganzen Familie in Albstadt beim Baden. Das Badcap hat für jeden was zu Bieten und so konnten wir den ganzen Tag dort verbringen. Auf dem nachhause Weg wurde noch kurz eingekehrt. Am kommenden Wochenende steht die monatliche Clubsitzung an, diese werden wir aber mit dem Besuch beim Autohaus Revo in Albstadt verbinden, denn dort findet am Samstag, 09.05.2015 das M Classikertreffen statt. Treffpunkt ist um 11.15Uhr in Binzwangen am Gasthaus „Zur Donaubrücke”, gemeinsame Abfahrt ist um 11.30 Uhr, so dass wir zum Mittagessen in Albstadt sind. Auf Euer kommen freut sich die Vorstandschaft. Wir danken dem/den Ertinger Bürger/n für das erfreuliche Engagement zum 1.Mai. Für die Vorstandschaft des BdS und die Werbegemeinschaft Ertingen Armin Reck und Markus Wahl Mitteilungsblatt Ertingen 07.05.2015 / Nr. 19 Seite 10 Gutscheine erhältlich bei der örtlichen Volksbank-Raiffeisenbank und bei der Kreissparkasse in Ertingen Die Schachpokalrunde ist abgeschlossen. Pokalsieger 2014/15 ist Wladimir Franz vor Josef Straub. Zum heutigen Spielabend erwarten wir wieder Gäste. Die Gäste haben dann die Möglichkeit, sich mit verschiedenen Mitgliedern im Schachspiel zu messen und zu vergleichen. Bitte pünktlich erscheinen. Einzulösen bei und bei den folgenden Fachgeschäften Gemeinde Ertingen · Ernst Herter - Württembergische Versicherung · Schreib-Chic A. Reck - Bäder · Dächer · Heizungen · Copy Design Binder · erpo Sitz. Kultur. Meister Koschick Augenoptik · Textil-Eitel · Firma Wölpert · Allianz - Wolfgang Gaber Velorado Fahrradshop Echsle · Gaby`s Basteltruhe · Goldschmiede Weinl · hima Moden WAHL - Das Männer-Mode Haus · Marienapotheke · Zimmermann Motorgeräte GmbH Stuckateurbetrieb Binder · Bäckerei Böck · Bronner Elektrohaus · Albmetzgerei Steinhart Höninger GmbH, Putz & Farbe · Autohaus Schlegel, Riedlingen · Bäckerei Kapp Vogel Gärtnerei & Floristik, Ertingen · Atlantis Schuhverkauf E-Dart ZAD am 29.04.2015 Landesliga DC Moskitos I - DF Fürstenberg, Donaueschingen 12:6 Bezirksliga DC s´Läuft, Albstadt-Onstmettingen - DC Moskitos II 8:10 Kreis-Oberliga DC Schlitzohr II, Albstadt-Tailfingen - DC Moskitos III 11:7 Nächster Spieltag am Mittwoch, 20.05.2015 Landesliga DC Moskitos I - DC Black Devils/Tuttlingen Bezirksliga DC Moskitos II - DC Snookers I/Mengen Kreis-Oberliga DC Snookers II/Mengen - DC Moskitos III Vorankündigung zum Baden-Württemberg Cup und Modellflugtag Die FMSG Ertingen führt am Samstag, 16.05.2015 den Baden-Württemberg Cup zum Segelflugzeugschlepp durch. Am Sonntag, 17.05.2015 findet das Freundschaftsfliegen der eingeladenen oberschwäbischen Modellflugvereine statt. Diesmal kommen wieder namhafte Modellflugpiloten aus dem süddeutschen Raum. Näheres dazu in der nächsten Ausgabe. Rundenwettkämpfe Senioren LG aufgelegt Nach zwei Wettkämpfen und zwei Siegen belegt Ertingen gemeinsam mit Altheim den ersten Tabellenplatz. Ertingen - Braunenweiler 4:1 2:0 KK liegend Der erste Wettkampf der Saison gegen Oberstetten wurde deutlich verloren. Die Oberstetter Schützen sind aktuelle Tabellenführer. Ertingen - Oberstetten 825 - 870 Tabelle: 6. Ertingen Letzte Möglichkeit Schützenkleidung zu bestellen Wer sich noch nicht eingetragen hat, aber etwas bestellen möchte - letzte Möglichkeit bis Sonntag, 17.05.2015. Danach beauftragen wir die Stickerei. Am 09./10.05.2015 findet in Sigmaringen das Landesfest des Schwäbischen Albvereins statt. Die Ortsgruppe Ertingen lädt alle Mitglieder und Gäste am Sonntag, 10.05.2015 zum Besuch des Landesfestes ein. Treffpunkt und Mitfahrgelegenheit um 08.00 Uhr bei der alten Ertinger Bank. Infos auch auf unserer neuen Homepage unter www.ertingen.albverein.eu. Jahrgänger 1941 Einladung zum Monatsstammtisch Am Dienstag, 12.05.2015 ab 18.00 Uhr in der Cafeteria der Seniorenwohnanlage (Georgstraße 5, Ertingen). Seite 11 Mitteilungsblatt Ertingen 07.05.2015 / Nr. 19 Jahrgänger 1934/35 Zu unserem Treffen am Mittwoch, 13.05.2015 ab 15.00 Uhr im Café Kapp sind alle Jahrgänger/innen mit Partner herzlich eingeladen. Unsere nächste Wanderung ist am Dienstag, 12.05.2015 um 13.30 Uhr. Treffpunkt wie immer in der Bahnhofstraße. Vereinsnachrichten Netzwerk „Miteinander“ Binzwangen e.V. Kräuterwanderung an der Donau mit Agnes Weiß Wegen großer Resonanz am letzten Vortrag, findet nun die versprochene Führung an der Donau über Feld und Wiesen statt, an der Frau Weiß über verschiedene Frühlingskräuter und ihre Heilwirkung und Verwendungsmöglichkeiten referiert. Treffpunkt ist am Mittwoch, 20.05.2015 um 18.00 Uhr am Gasthaus „Zur Donaubrücke” in Binzwangen. Hierzu ist Jedermann zu einem Unkostenbeitrag von 3,00 Euro herzlich eingeladen. Eine Anmeldung ist nicht nötig. Es ist der optimale Zeitpunkt, in der die Natur wahre Schätze für uns bereit hält. Seit langer Zeit wissen die Menschen, dass gerade die einfachen gewöhnlichen Kräuter besonderen Wert haben und oft genügt schon eine Hand voll davon, um neue Lebenslust freizusetzen. Im Frühling sind dies allseits bekannte und als Unkräuter angesehene Pflanzen, wie Brennnessel, Giersch, Vogelmiere, Gänseblümchen und viele mehr. Sie stärken und reinigen unseren Körper und wecken die verlorengegangenen Lebensgeister in uns. DRV: Woher bekomme ich meine Sozial- oder Rentenversicherungsnummer? Immer wieder fragen Beschäftigte, Arbeitgeber oder Zuwanderer bei der Deutschen Rentenversicherung nach ihrer Rentenversicherungsnummer. Häufig passiert dies, wenn jemand eine neue Arbeitsstelle antreten möchte. Seit 2005 werden Rentenversicherungsnummern schon an Neugeborene vergeben, da aus der verschlüsselten Rentenversicherungsnummer die Krankenversicherungsnummer ermittelt wird. Sollte keine Versicherungsnummer vorhanden sein, erfolgt die Vergabe aufgrund der Anmeldung bei Beschäftigungsbeginn durch den Arbeitgeber. Die Leistungsträger wie Krankenkassen oder Agentur für Arbeit können ebenfalls die Versicherungsnummer beantragen. Ist die Versicherungsnummer z. B. bei Auszubildenden oder Ausländern nicht bekannt, können Anmeldungen auch ohne die Versicherungsnummer erfolgen. Die Person, für die eine Versicherungsnummer vergeben wurde, wird in der Regel durch Übersendung eines Sozialversicherungsausweises unterrichtet. Eine Versicherungsnummer wird grundsätzlich nur einmal vergeben und nicht berichtigt. Bei einer versehentlichen Mehrfachvergabe müssen die Daten später zusammengeführt werden. Weitere Auskünfte zu den Themen Rente, Rehabilitation und Altersvorsorge gibt es bei der Deutschen Rentenversicherung Baden-Württemberg im Regionalzentrum Ulm, Wichernstraße 10, 89073 Ulm. Terminvereinbarungen unter Tel.: 0731/920410 sind erforderlich. sĞƌĂŶƐƚĂůƚƵŶŐĞŶŝŵDĂŝϮϬϭϱ ϭ͘DĂŝ &ĞŝĞƌƚĂŐƐĨƺŚƌƵŶŐ &ƌĞŝƚĂŐ ŝŶƐƚƺŶĚŝŐĞ&ƺŚƌƵŶŐ;ϭϱhŚƌͿ ϭϬ͘DĂŝ <ƵƌnjĨƺŚƌƵŶŐ DƵƚƚĞƌƚĂŐ ϯϬͲŵŝŶƺƚŝŐĞ&ƺŚƌƵŶŐ;ϭϱhŚƌͿ͕ĂƵƘĞƌĚĞŵ ĞƌŚćůƚũĞĚĞDƵƚƚĞƌĞŝŶĞƐƺƘĞmďĞƌƌĂƐĐŚƵŶŐ͘ ϭϰ͘DĂŝ &ĞŝĞƌƚĂŐƐĨƺŚƌƵŶŐ ŚƌŝƐƚŝ,͘ ŝŶƐƚƺŶĚŝŐĞ&ƺŚƌƵŶŐ;ϭϯ͘ϯϬhŚƌͿ ϭϳ͘DĂŝ /ŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂůĞƌDƵƐĞƵŵƐƚĂŐ ^ŽŶŶƚĂŐ ŝŶƐƚƺŶĚŝŐĞ&ƺŚƌƵŶŐ;ϭϯ͘ϯϬhŚƌͿ Ϯϰ͘DĂŝ <ƵƌnjĨƺŚƌƵŶŐ WĨŝŶŐƐƚͲ ϯϬͲŵŝŶƺƚŝŐĞ&ƺŚƌƵŶŐ;ϭϱhŚƌͿ ƐŽŶŶƚĂŐ Ϯϱ͘DĂŝ &ĞŝĞƌƚĂŐƐĨƺŚƌƵŶŐ WĨŝŶŐƐƚͲ ŝŶƐƚƺŶĚŝŐĞ&ƺŚƌƵŶŐ;ϭϯ͘ϯϬhŚƌͿ ŵŽŶƚĂŐ ^KEZh^^d>>hE'ͣ<>dEt>dE͞ ŝĞƵƐƐƚĞůůƵŶŐŝŶĨŽƌŵŝĞƌƚƺďĞƌĚĂƐ>ĞďĞŶĚĞƌ<ĞůƚĞŶƵŶĚĚĞƌĞŶ^ƚćƚƚĞŶŝŶĞƵƚƐĐŚůĂŶĚ͘ ƌŐćŶnjƚǁŝƌĚĚŝĞƵƐƐƚĞůůƵŶŐŵŝƚKďũĞŬƚĞŶ͕ĚĂƌƵŶƚĞƌĚŝĞůĞďĞŶƐŐƌŽƘĞ^ƚĂƚƵĞĞŝŶĞƐŬĞůƚŝƐĐŚĞŶ ϰ͘WZ/>/^ϳ͘:hE/ϮϬϭϱ Bachritterburg Kanzach Große Greifvogel-Flugschau am Sonntag, 10.05.2015 (Muttertag). Flugvorführungen finden um 13.00 Uhr und um 15.00 Uhr statt. Nähere Infos unter Tel.: 07582/930440. ,ĞƌƌƐĐŚĞƌƐǀŽŵ'ůĂƵďĞƌŐƵŶĚĞŝŶĞ'ŽůĚƐĐŚĞŝďĞǀŽŵ<ůĞŝŶĂƐƉĞƌŐůĞ͘ WƌĞŝƐĞĨƺƌĂŶŐĞďŽƚĞŶĞ&ƺŚƌƵŶŐĞŶĨƺƌŝŶnjĞůƉĞƌƐŽŶĞŶƵŶĚ&ĂŵŝůŝĞŶ͗ϭ^ƚƵŶĚĞ;ϯ͕ϬϬΦͬ<Ϯ͕ϬϬΦͿ͕ϯϬDŝŶƵƚĞŶ;Ϯ͕ϬϬΦͬ<ϭ͕ϱϬΦͿ ϰ͘Ɖƌŝůʹϯϭ͘KŬƚŽďĞƌϮϬϭϱyŝʹ^ŽϭϭʹϭϳhŚƌyǁǁǁ͘ŚĞƵŶĞďƵƌŐ͘ĚĞ Mitteilungsblatt Ertingen 07.05.2015 / Nr. 19 Seite 12 Büchermarkt im Kloster Heiligkreuztal Sonntag, 10.05.2015 von 10.00 Uhr bis 17.00 Uhr. Der Erlös kommt der Renovierung des Klosters zugute. DANKE sagen wir allen, die unseren lieben Verstorbenen Heinz Dirlewanger auf seinem letzten Weg begleitet haben. Unser besonderer Dank gilt: - Herrn Dr. Droste und seinem Team für die ärztliche Betreuung - Herrn Pfarrer Dr. Häring für die würdevolle Gestaltung der Trauerfeier - der Blutreitergruppe Ertingen/Betzenweiler - allen Verwandten, Bekannten, Freunden und Nachbarn für die aufrichtige Teilnahme, tröstende Worte und Gebete, Geld- und Blumenspenden Ertingen, im April 2015 Maria Dirlewanger mit Kinder Herzlichen Dank sagen wir allen, die unsere Mutter, Schwiegermutter, Oma und Uroma Mina Schirmer Es ist schwer einen geliebten Menschen zu verlieren, aber es ist gut zu erfahren, wie viele ihn gern hatten. Danke, sagen wir allen, die unserem lieben Verstorbenen Karl Diesch ihre Verbundenheit und Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck gebracht haben. Besonders danken wir: - Herrn Pfr. Dr. Häring für die würdevolle Gestaltung der Trauerfeier - Herrn Pfr. Kleindienst für die Krankenbesuche in den letzten Tagen - Herrn Bürgermeister Köhler für die Trauerrede am Grab - Herrn Dr. Jung und seinem Team für die ärztliche Betreuung Ǧ òϐ - der Organistin Daniela Lehn sowie dem Musikverein Ertingen für die musikalische Umrahmung - der Feuerwehr Ertingen für das letzte Geleit - allen, für das Gedenken in Wort und Schrift, Blumenund Kranzspenden, Geld- und Messespenden - allen, die ihn auf seinem letzten Weg begleitet und ihm im Gebet gedacht haben. Ertingen, im Mai 2015 Elfriede Diesch mit Kindern geb. Holl auf ihrem letzten Weg begleitet und uns ihre Anteilnahme und Verbundenheit zum Ausdruck gebracht haben. Besonders danken wir - Herrn Pfarrer Dr. Häring für die würdige Gestaltung der Trauerfeier - Herrn Dr. Droste und seinem Team für die jahrelange ärztliche Betreuung - dem Pflegepersonal des Seniorenzentrums St. Georg in Ertingen - für alle Blumen- und Messespenden Ertingen, im Mai 2015 Gerhard und Roland Schirmer mit Familie Seite 13 Mitteilungsblatt Ertingen 07.05.2015 / Nr. 19 Bald ist Muttertag 10. Mai Schöne und ganz persönliche Geschenkideen finden Sie bei uns... Ɔ Tassen Ɔ Kissen Ɔ Textildruck Ɔ Puzzle Öffnungszeiten: Ɔ Mousepads Ɔ Tisch-Sets Ɔ Stempel Ɔ u.v.m. Montag - Freitag 8.00 - 12.00 Uhr | 13.00 - 17.30 Uhr Mitteilungsblatt Ertingen 07.05.2015 / Nr. 19 Seite 14 Wir sind immer für Sie da. Geschäftsstelle Florian Franke Lange Straße 2 · 88499 Riedlingen Tel. 07371 7096 · Fax 07371 13102 E-Mail: [email protected] " # " &#" , ! " + " ) * % $ '( '( )UHLWDJ 0DL 'DPSIJDUHU 9RUIKUXQJ 8KU EOHLFKHUZRKQHUOHEQLVGH SRVWZHJGDXJHQGRUI Freude Beim Einrichten Mitteilungsblatt Ertingen 07.05.2015 / Nr. 19 5) 201 l i r Ap nd: a t S ( Seite 15 Mitteilungsblatt Ertingen 07.05.2015 / Nr. 19 Seite 16 LOCK DAY SPA Vitalität · Schönheit · Regeneration Am 10. Mai ist Muttertag Schenken Sie mit einem Gutschein von Lock Day Spa besondere Verwöhn-Momente zum Muttertag. WEIL ES MIR GUT TUT. Lock Day Spa · Heunenburgstraße 2 88499 Riedlingen · 07371 9669270 [email protected] · lockdayspa.de ^ĐŚǁćďŝƐĐŚĞƐ<ĂďĂƌĞƚƚǀŽƌŚƌŝƐƚŝĞ,ŝŵŵĞůĨĂŚƌƚ͊ ůŽŝƐƵŶĚůƐďĞƚŚ'ƐĐŚĞŝĚůĞͣKŵ,ŝŵŵĞůƐtŝůůĂ͞ DŝƚƚǁŽĐŚ͕ϭϯ͘DĂŝϮϬϭϱϮϬhŚƌ͕ŝŶůĂƐƐĂďϭϴ͘ϯϬhŚƌ͕ ƵǁĞŶďƵƌŐŚĂůůĞ,ƵŶĚĞƌƐŝŶŐĞŶ͘sŽƌǀĞƌŬĂƵĨƵŶƚĞƌ ^ƉŽƌƚĨƌĞƵŶĚĞ,ƵŶĚĞƌƐŝŶŐĞŶϬϳϱϴϲͬϵϭϳϳϯϬŽĚĞƌϬϳϱϳϮͬϳϭϯϯϵϬ MUTTERTAG Zum Muttertag bieten wir Ihnen Herztortenböden oder kl. Tortenböden rund Stück für nur 2,95 € Muttertagstorten und Herzen mit feinster Mocca-, Nuss-, oder Schokocreme Stück nur 14,95 € Wir bitten um Vorbestellung! Aktion frische Betten Kissenreinigung mit neuem Inlett 80 x 80 natur Sie sparen 3 6.– SPARPREIS Bettenreinigung Neues Karo-Stepp Inlett 135 x 200 natur Sie sparen 3 20.– SPARPREIS Neues 4-Kammer Inlett 135 x 200 natur Sie sparen 3 20.– SPARPREIS Neues 4-Kammer Inlett 155 x 220 natur Sie sparen 3 15.– SPARPREIS Ertingen Michel-Buck-Str. 14 Markdorf Marktplatz 4 25.– 109.– 119.– 139.– Tel. 07371-6213 Tel. 07544-2337 Schwäbische Steppdecken- und Bettwarenfabrik Linz & Koperer, F. Linz GmbH Tag der offenen Tür Sonntag, 10. Mai 2015, 13 bis 17 Uhr (kein Verkauf – keine Beratung) Für den Ersatzbedarf: KÜCHEN-EINBAUGERÄTE PREISGÜNSTIG VON IHREM FACHMANN Bosch-Herd-Set Bosch-Kühlschrank Bosch-Geschirrspüler 160 l mit 3*-Gefrierfach 4 Spülprogramme umschaltbar, Ceranfeld Energieeffizienzklass A+ Energieeffizienzklass A+ Energieeffizienzklass A-20% nur q 380,– nur q 600,– kpl. nur q RIEDLINGEN Riedlingen · Bad Saulgau 780,– BAD SAULGAU Gammertinger Straße 25 Paradiesstraße 27 Telefon 0 73 71 - 90 90 50 Telefon 0 75 81 - 22 76
© Copyright 2024 ExpyDoc