Jahrgang 38 (124) Amtsblatt Amtliches Bekanntmachungsorgan der Verbandsgemeinde Hagenbach, der Stadt Hagenbach und der Ortsgemeinden Berg (Pfalz), Neuburg am Rhein und Scheibenhardt der Verbandsgemeinde Nr. 19/2015 Freitag, 8. Mai 2015 HAGENBACH Herzlich willkommen zur Kerwe in Scheibenhardt Vom 9. bis 12. Mai 2015 feiert die Grenzgemeinde Scheibenhardt ihr traditionelles Kirchweihfest und lädt hierzu die Bevölkerung herzlich ein. Wir an Rhein und Lauter . . . In diesem Jahr steht die Kirchweih wieder unter dem Motto: „Gemeinsam für die Gemeinde“. Die örtlichen Vereine richten die Veranstaltung gemeinsam aus, so dass für das leibliche Wohl bestens gesorgt sein wird. Näheres siehe auch unter amtlicher Teil Scheibenhardt. Hagenbach N - 2 - OTDIENSTE ◗◗ Notrufnummern Polizei110 Polizei-Inspektion Wörth 07271/9221-0 Feuerwehr112 Rettungsleitstelle - Notruf 19222 (Krankentransport, Rettungsdienst/Notarzt) ◗◗ Ärztlicher Bereitschaftsdienst Einheitliche Telefonnummer: 116117 (ohne Vorwahl) Ärztliche Bereitschaftsdienstzentrale Kandel, Asklepios-Klinik, Luitpoldstr. 14 Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag von 19.00 Uhr bis 08.00 Uhr am Folgetag. Mittwoch von 14.00 Uhr bis Donnerstag 08.00 Uhr. Freitag von 15.00 Uhr bis Montag 08.00 Uhr. ◗◗ Im Notfall immer 112 Bei akuten lebensbedrohlichen Notfällen wie starken Herzbeschwerden, Bewusstlosigkeit oder schweren Verbrennungen muss direkt der Rettungsdienst unter der Nummer 112 angefordert werden, der innerhalb kürzester Zeit beim Patienten ist. ◗◗ DRK-Rettungs- und Notarztdienst, Krankentransport Rund um die Uhr erreichbar - Tel. ohne Vorwahl 19222, Mobiltelefon mit Vorwahl 07273/ ◗◗ Apothekendienst Die Notdienst-Apotheken sind an den genannten Tagen von 08.30 Uhr bis zum folgenden Tag 08.30 Uhr dienstbereit. Der Notdienst der Apotheken wurde eingerichtet, damit jederzeit für dringende Notfälle Arzneimittel zur Verfügung stehen. Dienstbereite Apotheken (vorbehaltlich kurzfristiger Aktualisierungen): Samstag, 09.05.2015 Olympia-Apotheke, Tel.: 07271/76020, Marktstr. 6, 76744 Wörth Sonntag, 10.05.2015 Glöckel-Apotheke, Tel.: 07272/7000185, Hauptstr. 29, 76777 Neupotz Montag, 11.05.2015 Damm-Apotheke, Tel.: 07273/4282, Dammstr. 20, 76776 Neuburg Dienstag, 12.05.2015 Alte Apotheke von 1837, Tel.: 07276/8578, Obere Hauptstr. 1, 76863 Herxheim Mittwoch, 13.05.2015 Bienwald-Apotheke, Tel.: 07275/1204, Hauptstr. 59, 76870 Kandel Donnerstag, 14.05.2015 Marien-Apotheke, Tel.: 07273/1224, Marienstr. 2, 76767 Hagenbach Freitag, 15.05.2015 Apotheke im Maximilian Center, Tel.: 07271/979780, Maximilianstr. 1, 76744 Wörth Ansage des Apothekennotdienstes über landeseinheitliche Rufnummern: 0180-5-258825-PLZ - Anzeige der notdienstbereiten Apotheken im Internet unter www.lak-rlp.de Öffnungszeiten der Verbandsgemeindeverwaltung Montag: Dienstag: Mittwoch: Donnerstag: Freitag: Ausgabe 19/2015 I 08.05.2015 08:00 - 12:00 Uhr 08:00 - 12:00 Uhr / 14:30 - 16:30 Uhr 08:00 - 12:00 Uhr / 14:30 - 18:00 Uhr 08:00 - 12:00 Uhr / 14:30 - 16:30 Uhr 08.00 - 12:30 Uhr Es besteht die Möglichkeit der individuellen Terminabsprache außerhalb der regulären Öffnungszeiten unter Tel. 07273 / 9410-0 (Zentrale), E-Mail: [email protected], Fax-Nr. 07273 / 9410-26 ohne Gewähr ◗◗ Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst 09./10.05.2015: ZÄ Viktoria Fuchs, Herxheim, Richard-Flick-Str. 1, Tel. 07276/8899 14.05.2015: ZA Marius Alexander Andruszko, Leimersheim, St.-Gertrudis-Str. 15,Tel. 07272/93030 Der zum Notfalldienst eingeteilte Zahnarzt muss jedoch auch außerhalb dieser Sprechzeiten jederzeit für den Patienten erreichbar sein (auch telefonisch). ◗◗ Augenärztlicher Bereitschaftsdienst 09./10.05.2015, 13./14.05.2015: Dr. Jörg, Landau, Martin-Luther-Str. 35, Tel. 06341/20969 Notfallsprechstunde: Samstag und Sonntag: 11:00 bis 12:00 Uhr Der augenärztliche Bereitschaftsdienst umfasst folgende Zeiten: Samstag: 07:00 Uhr - Montag 07:00 Uhr Mittwoch 14:00 Uhr - Donnerstag 07:00 Uhr An gesetzlichen Feiertagen: Vom Vorabend des Feiertages 20:00 Uhr bis zum Tag nach dem Feiertag 07:00 Uhr. (Dienstbereiter Augenarzt außerhalb der Sprechzeiten über Anrufbeantworter jeder Augenarztpraxis zu erfahren). ◗◗ Beratungsstelle bei Vergiftungsunfällen Klinische Toxikologie Universitätsklinikum, Langenbeckstr. 1, 55131 Mainz Tel. 06131/19240, Telefax: 06131/232469 ◗◗ Wasserversorgung Stördienst: Tel. 0621/82 46 99 (Leitstelle) ◗◗ Gasversorgung Bereitschaftsdienst der Gasversorgung THÜGA Erdgas-Rheinpfalz: Tel. 0800-0837111 - Betriebsstelle Rülzheim:- Tel. 07272/9292-2000 ◗◗ Stromversorgung Pfalzwerke Netz AG Kandel, Landauer Str. 28, Kandel, Tel. 07275/955410, Fax 07275/9554-21 Bei Störungen im Stromnetz: Tel. 0800/7977777 ◗◗ Kabelfernsehen PrimaCom (Stördienst), Tel. 0341/42372000 Weitere Infos, Service- und Beratungsdienste siehe unter „Was sonst noch interessiert“ Konten der Verbandsgemeindekasse Sparkasse Germersheim-Kandel BLZ 548 514 40 / Kto.-Nr. 100 296 3 BIC-SWIFT: MALADE51KAD IBAN: DE78 5485 1440 0001 0029 63 VR-Bank Südpfalz eG BLZ 548 625 00 / Kto.-Nr. 280 132 9 BIC-SWIFT: GENODE61SUW IBAN: DE41 5486 2500 0002 8013 29 Postbank Ludwigshafen BLZ 545 100 67 / Kto.-Nr. 3589-675 BIC-SWIFT: PBNKDEFF IBAN: DE35 5451 0067 0003 5896 75 Hagenbach - 3 - Ausgabe 19/2015 I 08.05.2015 Hagenbach - 4 - Ausgabe 19/2015 I 08.05.2015 Hagenbach - 5 - AMTLICHER TEIL V ERBANDSGEMEINDE Redaktionsschluss an Pfingsten Für die Kalenderwoche 20 (11. - 17. Mai 2015) wird der Redaktionsschluss aufgrund des Feiertages Christi Himmelfahrt auf Montag, 11. Mai 2015, 10:00 Uhr vorverlegt. Wir bitten alle Schriftführer der Vereine und andere Zusender von Berichten an das Amtsblatt um Beachtung. Ihre Amtsblattredaktion ◗◗ Sprechstunde zu den Themen Vorsorgevollmacht, Patientenverfügung und Betreuungsverfügung Für Fragen und Auskünfte zu diesem Themenkomplex steht der Bevölkerung ab sofort jeden ersten Mittwoch im Monat in der Zeit von 15:00 bis 17:00 Uhr in Zimmer 301 im 2. OG der Verbandsgemeindeverwaltung Holger Bast von der Lebenshilfe für ein kostenloses Beratungsgespräch zur Verfügung. Bitte vereinbaren Sie vorher bei Herrn Bast unter der Tel. 07271 / 5050341 einen Termin, um längere Wartezeiten zu vermeiden. G ESchENKEBÖRSE Angebote • Metallschaukel mit Brettschaukel, Doppelschaukel und Kletterwand, abzuholen in Hagenbach, Tel. 0173 / 8181717. Der/die Interessent/in kann sich unter der jeweils angegebenen Telefonnummer direkt mit dem/der Anbieter/in in Verbindung setzen. Wenn auch Sie Gegenstände haben, für die Sie keine Verwendung mehr finden, die aber zu schade zum Wegwerfen sind, rufen Sie kurz bei der Verbandsgemeindeverwaltung Hagenbach unter der Tel. Nr. 07273 / 9410-0 an oder per E-Mail an amtsblatt@vg-hagenbach. de, um Ihr kostenloses Inserat aufzugeben. Da Ihre Anzeige immer zwei Wochen hintereinander veröffentlicht wird, bitten wir Sie, unter der genannten Rufnummer Bescheid zu sagen, wenn der Gegenstand abgeholt wurde. Ausgabe 19/2015 I 08.05.2015 ◗◗ Ausstellung Eindruck - Ausdruck Völlig unterschiedliche Interpretationen und doch „wesensverwandt“ - beide sind Maler. Ingeborg Schlemmer aus Karlsruhe/ Grünwettersbach und Friedrich Doll aus Karlsruhe/Neureut. Licht und Farbe stehen in enger Beziehung zueinander. Sie sind reflektiertes Licht, ohne Licht gäbe es keine Farbe. Farben beeinflussen unsere Gefühle und Stimmungen weit mehr als uns bewusst ist. Da bestimmte Reize auf den Betrachter ausgelöst werden, nutzt man sie als Informationsträger. So ist es nicht verwunderlich, dass Licht und Farben einen so starken Einfluss auf unsere Stimmungslagen und unser Wohlbefinden ausüben. Ingeborg Schlemmer „Malen bereitet Ingeborg Schlemmer Freude und lässt sie eintauchen in neue Welten.“ Die Natur mit ihrer unendlichen Variationen und Ausdrucksmöglichkeiten war und ist ihr immer Anlass und Ausgangspunkt für ihre Bilder, ihre Umsetzungen, Umwandlungen des Motivs. Seit einigen Jahren versucht sie, Bild-Gegenstände auf wesentliche Aspekte zu reduzieren, Details wegzulassen, im guten Sinne zu vereinfachen, hinter die Dinge zu schauen, kurz: von der Realitätsnähe zur Abstraktion zu kommen. Alleine durch Farbe durch verschiedene Schichtungen entsteht ein Raumeindruck, ein Farbraum, der in die Tiefe, in die Ferne führt, der atmosphärische Qualität hat. Die Künstlerin versteht es, die Natur mit ihrer Entstehung und Entfaltung dem Betrachter zu vermitteln. Schlemmer ist eine Malerin mit Bodenhaftigkeit, die das Leben und die Natur in all seinen Facetten kennt und malend darstellt. Diese Malerei ist Kommunikation - ein ständiges Ausloten der eigenen Befindlichkeit, ein ständiges Befragen des Inneren und Äußeren - bis die Annäherung an einem Gleichklang entsteht. Die 1942 in Marburg/Lahn geborene Künstlerin studierte Anglistik und Germanistik an der Universität Marburg und wohnt seit 1972 mit ihrer Familie in Grünwettersbach. Ihre Arbeiten sind hauptsächlich Aquarell, daneben mit Pastellkreiden, Tusche und Stiften, außerdem Auseinandersetzung mit verschiedenen Drucktechniken. Beteiligt war die Malerin anmehreren Gruppen- und Einzelausstellungen. Friedrich Doll als Ur-Badener 1951 in Karlsruhe geboren, wohnhaft in Neureut. Doll ist erlernter Technischer Zeichner, war über 37 Jahre beschäftigt mit der Planung und Formgebung von Industrieanlagen, rund um den Globus. Irgendwann hat er die Vorliebe zur Aquarellmalerei verspürt. Er belegte viele Kurse für Zeichnung, Aquarell und Akt, war Teilnehmer bei unterschiedlichen Workshops. Er bildet sich regelmäßig weiter - erfolgreich, wie man sehen kann. Repräsentierte seine Werke in Einzel- und Gruppenausstellungen in Baden, Württemberg und Pfalz. Dolls Malerei kommt mit verschlüsselten Botschaften daher, die jeder Betrachter für sich selbst entdecken muss. Friedrich Doll lässt sich schon in seinen ersten Malphasen davon leiten, Gefühle, prägende Eindrücke und Stimmungen festzuhalten. Im Mittelpunkt seiner Bilder stehen Menschen und deren unmittelbares Umfeld. Doll‘s Malstrategien sind hier in der Ausstellung gegenständlich ausgerichtet, obwohl bei einigen Motiven auch abstrakte Positionen deutlich erkennbar sind. Der Künstler leitet seine Arbeiten im Wesentlichen von persönlichen Erinnerungen und Eindrücken ab, bringt das Innere Bild zum Ausdruck. Zu den Porträts: Bewegte Augenblicke, denn Porträts blickt man nicht einzig an, es wird aus ihnen herausgeblickt. Porträts zeigen ein Gegenüber. Friedrich Doll fordert uns durch seine zeichnerischen Gesten und durch motivische Variation dazu auf, uns von diesem Zentrum aus auf einen vielschichtigen Spaziergang mit den Augen und gleichsam mit den Gedanken einzulassen. Das Gesicht, da sind wir bei einem Thema: Einerseits ist es unser Besitz. Jeder von uns hat sein Gesicht und doch gehört es uns nicht. Es ist ebenso ein Produkt aus den Blicken der anderen. Außer für die Malerei interessiert sich der Künstler für Naturgeäst. Seine geschnitzten Holzfiguren haben ein besonderes Augenmerk verdient - ein wahres Augenglück. Die Ausstellung ist bis zum 17.05.2015 sonntags von 15:00 Uhr 18:30 Uhr zu sehen. Die Künstler würden sich über Ihren Besuch sehr freuen. Am 17.05.2015, 19:00 Uhr ist Michael Bauer und Benno Burkhart zu Gast mit „Wortfunken und Saitenjazz“. Hagenbach - 6 - ◗◗ Volkshochschule Hagenbach Kursprogramm über das 1. Halbjahr 2015 der vhs Hagenbach Sachgebiete von Nr. 1 bis Nr. 5 In einigen Bereichen ist es uns gelungen, neue Programminhalte aufzunehmen, die durch das Symbol „Neu“ gekennzeichnet sind. In diesem Sinne freuen wir uns auch über jede neue Anregung oder Idee zur Programmerweiterung und wünschen allen Kursteilnehmern/innen Freude und Erfolg bei Ihrer ganz persönlichen Weiterbildung. Es werden nur noch Kurse veröffentlicht, in denen noch Plätze frei sind! ◗◗ 4. Gesundheit Bonussystem aktuell: Die gesetzlichen Krankenkassen können in ihren Satzungen bestimmen, welche Kurse sie den Versicherten im Rahmen des Bonus-Systems anerkennen. Das Verfahren ist sehr unterschiedlich. Bitte erkundigen Sie sich vorab bei Ihrer Krankenkasse. Gesundheits- und Krankenpflege/Erste Hilfe 4.23 Wildkräuterführung Sommer-Vielfalt Bunte Sommer-Sonnen-Kraft Kursleitung: Pauline Mahler Kursbeginn: Samstag, 13.06.2015, von 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr Kursgebühr: 6,00 EUR, 1 Termin, 3 Ustd. Kursort: 76744 Büchelberg, Grillplatz am Wasserturm Für die Kurse 4.22 und 4.23 von Frau Mahler bitte mitbringen/ beachten: Feste Schuhe, evtl. kleine Schere und kleines Körbchen oder Stoffbeutel zum Sammeln. Bitte keine Haustiere mitbringen. ◗◗ 5. Kultur / Kreatives Gestalten Ausgabe 19/2015 I 08.05.2015 Bitte beachten Sie, dass Kursanmeldungen bei der vhs Hagenbach grundsätzlich nur noch mit Einzugsermächtigung gehen. Die Anmeldung ist schriftlich, online oder per Fax (0 72 73/ 94 10-26) möglich. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte unserer Homepage: www.vg-hagenbach.de/ Wohnen und Leben/ Bildung, Jugend/vhs Für weitere Rückfragen stehen wir Ihnen unter der Telefonnummer der vhs Hagenbach, 0 72 73/ 94 10-10 zur Verfügung, oder es besteht die Möglichkeit der Terminvereinbarung mit der vhsLeiterin, Frau Erni Wölfle. Die vhs Hagenbach verschickt keine Anmeldebestätigungen! Wir benachrichtigen Sie nur bei Änderungen, wenn der vhs-Kurs belegt ist oder nicht zu Stande kommt. Geben Sie bitte daher immer Ihre Telefonnummer, Faxnummer oder E-Mail-Adresse an. Ihre rechtzeitige Anmeldung kann ausschlaggebend für das Zustandekommen einer vhs-Veranstaltung sein. Auch nach Semesterbeginn sind Anmeldungen für später beginnende und noch nicht belegte vhs-Veranstaltungen möglich. Informationen hierzu erhalten Sie in der vhs-Geschäftsstelle, Ludwig-20, 76767 Hagenbach, Empfang/Bürgerbüro oder im Internet. Die Teilnehmeranzahl muss mindestens 7 Teilnehmer/innen betragen. Bei weniger als 7 Teilnehmer/innen tritt folgende Regelung in Kraft: 1. Nach Rücksprache mit den gemeldeten Teilnehmern/innen kann bei Nichterreichen der Mindestzahl, die vhs Hagenbach das Entgelt erhöhen oder die Unterrichtsanzahl verkürzen. 2. Bei Sprachkursen der vhs Hagenbach gilt folgende Regelung: 7 Teilnehmer/innen - 12 Veranstaltungen 6 Teilnehmer/innen - 10 Veranstaltungen 5 Teilnehmer/innen - 8 Veranstaltungen 3. Kursabsage durch die vhs Hagenbach B ERG Ortsbürgermeister Günter Roitsch Sprechzeiten im Rathaus, Ludwigstr. 48 (1. OG): Montag 18.00 bis 19.00 Uhr und Donnerstag 18.00 bis 19.00 Uhr Telefon: 0 72 73 / 12 84 (Rathaus) E-Mail: [email protected] Bildende Kunst „Neu“ 5.5 Aquarellieren im Freien für Erwachsene Wochenendkurs Kursleitung: Linda Müller Kursbeginn: Samstag, 06.06.2015 und Sonntag, 07.06.2015, von 10:00 Uhr bis 16:00 Uhr Kursgebühr: 55,00 EUR, 2 Termine, 16 Ustd. Kursort: 76767 Hagenbach, Am Stadtrand 1, Hainbuchenschule Hagenbach, Saal 102 Für den Kurs 5.5 von Frau Müller bitte mitbringen: Aquarellpapier, Aquarellfarben, Lappen, Wasserbehälter, Aquarellpinsel, Hocker, Zeichenbrett, eventuell Staffelei, Stifte, Radiergummi Impressum: Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil: Verbandsgemeindeverwaltung Hagenbach, Holger Zander, 76767 Hagenbach, Ludwigstraße 20, Telefon: 07273/9410-0, Telefax: 07273/941026. Home: www.vg-hagenbach.de Mail: [email protected] Druck und Verlag: Verlag + Druck Linus Wittich KG, 54343 Föhren, Europaallee 2 (Industriegebiet), Tel. 06502/9147-0 oder -240 Erscheint wöchentlich freitags. Verteilung kostenlos an jeden Haushalt der Verbandsgemeinde Hagenbach. Die Zustellung erfolgt durch Zeitungsträger. Einzelstücke sind beim Verlag zu beziehen. Verantwortlich für Nachrichten und Hinweise: Verbandsgemeindeverwaltung Hagenbach, Holger Zander (Annahmeschluss: dienstags 10.00 Uhr bei der Seniorenteam Tel. Nr. 07273 / 1284 (AB des Rathauses) oder Hildegard Gebhard, Tel. 07273 / 934978 bzw. Uli Steinmann, Tel. 07273 / 2815 ◗◗ Seniorenteam Berg Termine im Mai 19. Mai 2015, 14:00 Uhr, Sprechstunde, Ev. Gemeindezentrum 19. Mai 2015, 15:00 Uhr, Kaffeeklatsch mit Besuch aus dem Kindergarten, Ev. Gemeindezentrum Verbandsgemeinde); für Anzeigen Klaus Wirth, Föhren Anzeigenannahme: Ullmer & Brüggemann OHG, Norbert Ullmer, Alexander Brüggemann, Spanierstr. 70, 76879 Essingen Telefon: 06347/972080, Fax: 06347/9720810, Mobil 0170/1862290, E-Mail: [email protected] Redaktion im Verlag: Dietmar Kaupp, unter der Anschrift des Verlages Reklamation Zustellung bitte an: Telefon 06502/9147-335, -336, -713 und -716, E-Mail: [email protected] Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlags oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag. Hagenbach - 7 - 27. Mai 2015, 13:00 Uhr, Besuch der Landesgartenschau, Konzert: „Musik für’s Herz und für den Verstand“, Landau Besuch der Landesgartenschau am 27.05.2015 Seniorenteam, Arbeiterwohlfahrt und die katholische Frauengemeinschaft laden alle Berger Bürger zu einem Besuch der Landesgartenschau in Landau ein. Bei ausreichendem Interesse ist vorgesehen, einen Bus anzumieten und um 12:30 Uhr vom Postlädle abzufahren. In der Zeit von 14:00 Uhr - 16:00 Uhr kann man beim Konzert „Musik für’s Herz und für den Verstand“ verweilen. Das Gartenschaugelände kann mit einem „Bähnle“ erkundet werden. Die Rückfahrt ist für 18:00 Uhr geplant. Interessenten melden sich bitte bis 15.05.2015 bei Uli Steinmann, Tel. 2815. Es wird gebeten, mit der Anmeldung die anfallenden Kosten für Bus und Eintritt in Höhe von 25 € zu entrichten. H Ausgabe 19/2015 I 08.05.2015 ein regelmäßiges Treffen mit den Verantwortlichen des Seniorenzentrums zum allgemeinen Austausch abzuhalten, um offene Fragen bereits im Vorfeld klären zu können. Die Seniorenbeauftragten bedanken sich ganz herzlich für die Offenheit von Frau Klee und Herrn Thelen. Wir wünschen uns für die Zukunft ein gemeinsames Miteinander mit dem Ziel, dass wir zusammen die erforderlichen Strukturen schaffen, damit wir alle in unserer Stadt älter werden können. Ihr Seniorenteam Ute Lins, Kirsten Hamerski, Walter Knöll, Hans Vesper, Siegfried Strobel und Doris Meyer AGENBAch Stadtbürgermeister F. X. Scherrer Sprechzeiten in der Ludwigstraße 18: Montag 18.00 bis 19.00 Uhr und Freitag 16.00 bis 18.00 Uhr Öffnungszeiten Fr. Hellmann, Ludwigstraße 18: Montag 17.00 - 19.30 Uhr, Dienstag - Donnerstag 09.00 - 12.00 Uhr Freitag 16.00 - 18.00 Uhr Telefon: 0 72 73 / 41 83, E-Mail: [email protected] Seniorenteam ◗◗ Seniorenteam hagenbach Nachlese zum Treffen der Seniorenbeauftragten und der Verantwortlichen des Seniorenzentrums am 13.04.2015 Liebe Seniorinnen, liebe Senioren, am 13. April 2015 fand im Seniorenzentrum der Stadt Hagenbach ein Treffen mit der Leiterin Frau Klee, Herrn Thelen, Geschäftsführung der ASB Seniorenzentrum Hagenbach GmbH, Herrn Stadtbürgermeister F. X. Scherrer sowie den Seniorenbeauftragten statt. Anlass des Termins waren u. a. Bedenken und Anregungen von Bürgern und Bewohner des Seniorenzentrums, die an die Seniorenbeauftragten herangetragen wurden. Um sich selbst ein Bild vor Ort und der Situation zu machen, wurde das Team der Seniorenbeauftragten von Frau Klee und Herrn Thelen ausführlich informiert. Dabei wurden auch unangenehme Fragen thematisiert und offen diskutiert. Frau Klee und Herr Thelen erläuterten als erstes das Wohngruppenkonzept, das vielen Bürgern in Hagenbach so nicht bekannt sein dürfte. Das Wohngruppenkonzept stellt eine an der Normalität orientierte Tages- und Alltagsgestaltung in den Vordergrund. Das Leben in der eigens hierfür konzipierten Wohngruppenküche mit Wohnzimmer- und Fernsehecke, Speise- und Aufenthaltsbereich bietet vielerlei Möglichkeiten einer aktiven und inaktiven Beteiligung. Bekannte Arbeiten des täglichen Lebens mit zu verrichten, zu beobachten oder einfach dabei zu sein, bietet vielen Seniorinnen und Senioren Sicherheit und Struktur im Tagesablauf. Es ist uns wichtig, bei der Gestaltung des Tagesablaufs auf persönliche Bedürfnisse und Fähigkeiten einzugehen, erläuterte Frau Klee. Neben den täglich stattfindenden hauswirtschaftlichen Tätigkeiten wie z.B. das frische Zubereiten der Mahlzeiten, finden freizeitgestaltende Angebote mit unterschiedlichen Schwerpunkten statt. Bei dem zeitgemäßen Konzept werden nicht nur die Bedürfnisse der Seniorinnen und Senioren und ihrer Angehörigen berücksichtigt sondern auch die aktuellen Erkenntnisse der Pflegewissenschaft und der Medizin. Frau Klee und Herr Thelen räumten ein, dass aufgrund der neuen konzeptionellen Strukturen noch nicht alles so rund und reibungslos läuft, wie es eigentlich sein sollte. Alle gestellten Fragen wurden intensiv diskutiert und durch die beiden Verantwortlichen uneingeschränkt beantwortet. Alle Beteiligten waren sich einig, dass dieses sehr konstruktiv geführte Gespräch einer Fortsetzung Bedarf. Es wurde vereinbart, Walter Knöll, Hans Vesper, Kirsten Hamerski, Herr Thelen, Frau Klee, Ute Lins, Doris Meyer und Sigfried Strobel. Stadtbürgermeister Scherrer musste aus terminlichen Gründen die Veranstaltung früher verlassen. ◗◗ Maibaum wieder aufgestellt Ein über 20 Meter hoher Maibaum wurde einen Tag vor dem 1. Mai zwischen Rathaus und kath. Kirche St. Michael in Hagenbach aufgestellt. Gleichzeitig fand die 9. Königstafel statt. Die Bewirtung hat dankenswerterweise der Obst- und Gartenbauverein übernommen. Mit maschineller Hilfe ging das Aufstellen ohne Schwierigkeiten vonstatten. Ein Dank gilt den Männern vom Bauhof für das Fällen und Schmücken des Baumes, ebenso Herrn Derreth jun. für das Aufstellen. Stadtbürgermeister Franz Xaver Scherrer konnte eine Vielzahl von Gästen begrüßen und freute sich über die sehr gute Resonanz der Der Maibaum 2015 vor der kath. jahrelangen Tradition des MaiKirche St. Michael. baumstellens. Viele Besucher kamen zur Maibaumaufstellung. Die musikalische Umrahmung hat der Musikverein Rheingold übernommen. Dafür ein herzliches Dankeschön, ebenso Frau Doris Schlechta für das vorgetragene Maibaumgedicht. Hier ein kleiner Auszug: Drum feiern wir den Maibeginn und ehren ihn mit einem Fest. Wir stellen einen Maibaum auf, heute, hier und jetzt. Hagenbach - 8 - So halten wir das Brauchtum hoch in unserer kleinen Stadt. Mit Musik und guter Laune bekommt er einen schönen Platz. Wie immer steht er rank und schlank im Jahreskreis der Zeit. Mit seinem bunten Bänderkranz versprüht er Heiterkeit. Ausgabe 19/2015 I 08.05.2015 Teller drehen, Hulla Hupp, Diabolo, Einrad, Rolla-Rolla, Fakir, Clownerie, Trapez, Vertikalseil und Bodenakrobatik. Die Zirkuswoche ist für Kinder von 6 bis 12 Jahren und findet von Montag bis Freitag ab 09:00 Uhr bis 16:00 Uhr täglich in der Nähe des Jugendzentrums statt. Freitags um 14:00 Uhr findet die große Abschlussvorstellung für Eltern und Verwandten statt. Die Kosten pro Teilnehmer belaufen sich auf 45 Euro und es stehen 60 Teilnehmerplätze zur Verfügung. Anmeldungen sind telefonisch unter der Telefonnummer 07273 / 919546 zu folgenden Zeiten möglich: Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag von 15:00 Uhr bis 21:00 Uhr. N EUBURG Ortsbürgermeister Hermann Knauß Doris Schlechta, die Autorin des Maibaumgedichtes. Bürgermeister Reinhard Scherrer begrüßte anschließend die Gäste und bedankte sich, dass er sich jeden Tag vom Fenster aus an dem Maibaum erfreuen darf. In seiner Begrüßungsrede führte Stadtbürgermeister u.a. folgende Worte aus: Für uns ist der Maibaum das Symbol dafür, dass nun die kalte und trübe Jahreszeit vorbei ist und die schöne Zeit des Jahres begonnen hat. Trotz dem schlechten Wetter an diesem Tag. Wir sehen in diesem symbolischen Akt der Maibaumaufstellung den Aufbruch in die warme Jahreszeit, die unsere Seele stärkt und unseren Geist beflügelt. Gehen wir raus in die Natur und erfreuen uns an allem was wächst und gedeiht. In diesem Sinne, wünsche ich Ihnen einen Glück bringenden Wonnemonat Mai. Ihr Franz Xaver Scherrer Stadtbürgermeister !"!#$%&' ()!* %+!* ,-'.-- ' --//'0-'1' 2--32--'4 5- Sprechzeiten im Rathaus, Hauptstraße 50: Dienstag 18.00 bis 19.00 Uhr und Donnerstag 18.00 bis 19.00 Uhr Telefon: 0 72 73 / 12 26 • E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten Rathaus: Montag 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr und Dienstag 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr ◗◗ Der Bürgermeister informiert Verehrte Neuburgerinnen und Neuburger, ich möchte Sie mit diesem kleinen Überblick über meine wesentlichen Aktivitäten und Begebenheiten des vergangenen Monats informieren. • Am Donnerstag, 2. April, war der Vorstand unseres Bootsclubs zu einer Gesprächsrunde ins Rathaus eingeladen. • Vom 3.-10. April musste das Rathaus geschlossen bleiben, um nach versteckten Ostereiern zu suchen. Die Suche war erfolgreich. • Am Montag, 13. April fand die Deichbegehung / Deichschau statt. Dabei waren u. a. Vertreter folgender Behörden und Institutionen: SGD Süd, Deichmeisterei, Feuerwehr Neuburg, Forst, Entwässerungsverband, Bundeswehr, Ordnungsamt und Naturschutzbehörde. • Am Montag, 13. April fand im Rathaus eine Gesprächsrunde mit Vertretern der Quarzwerke Lauter und den Fraktionsführern zum Thema Aufschluss eines neuen Kiesabbaugebietes statt. • Am Mittwoch, 15. April fand ein Treffen in Neuburg mit einem Vertreter der Pfalzwerke statt. • Am Donnerstag, 16. April fand sich im Rathaus ein Vertreter der Fa. Hoepfner ein, mit ihm wurden Vertragsangelegenheiten besprochen. • Am Freitag, 17. April trafen sich im Restaurant „Sternen“ die Bürgermeister aus Berg, Hagenbach und Scheibenhardt sowie Verbandsbürgermeister Herr Scherrer zu einem Gedankenaustausch. • Am Montag, 20. April fanden sich die Mitglieder des Friedhofsausschusses zu einer Sitzung am Friedhof ein. Dabei wurde unser Friedhof begangen und in Augenschein genommen. • Am Mittwoch, 22. April, Teilnahme an der Sitzung des Entwässerungsverbandes Obere Rheinniederung in Hagenbach. • Am Montag, 27. April, Auftaktgespräch mit dem beauftragten Ingenieurbüro Wolf zur Erstellung des Dorferneuerungskonzeptes. • Am Montag, 27. April trafen sich im Rathaus die Fraktionsführer zur Vorbesprechung der Themen der folgenden Ortsgemeinderatssitzung und • am Mittwoch, 29. April fand die Ortsgemeinderatssitzung statt. Im Laufe des Monats durfte ich zehn Jubilaren zu ihrem Geburtstag und zwei Ehepaaren zur goldenen Hochzeit gratulieren. Auch an dieser Stelle wünsche ich den Jubilaren eine stets gute Gesundheit und den Jubelpaaren noch eine lange gemeinsame glückliche Zeit. (+3%$, Weitere Informationen beim Jugendzentrum Hagenbach unter 07273 919546. ◗◗ Jugendzentrum hagenbach Zirkuswoche Vom 3. bis 7. August 2015 heißt es für die Kinder der Stadt Hagenbach und Umgebung: Manege frei. Zum ersten Mal bietet das Jugendzentrum Hagenbach eine Zirkuswoche an. Eine Woche lang eintauchen in die Welt der Clowns und Akrobaten mit Jonglage, ◗◗ Kiosk in Neuburg zu verpachten Das Kiosk im Naherholungsgebiet „Im Derrück“ ist ab sofort neu zu verpachten. Ihre Bewerbungen richten Sie bitte an: Verbandsgemeindeverwaltung Hagenbach -FinanzabteilungLudwigstr. 20 76767 Hagenbach Auskunft zu den Pachtbedingungen sind bei der Verbandsgemeindeverwaltung Hagenbach, Herrn Kuntz, Zimmer 215, Tel. 07273 / 941050 oder bei Herrn Ortsbürgermeister Knauß während der Sprechzeiten im Neuburger Rathaus zu erhalten. Hagenbach - 9 - Ausgabe 19/2015 I 08.05.2015 ◗◗ Dorferneuerung Neuburg Kostenlose Beratung über die Ortsgemeinde: Die Ortsgemeinde Neuburg bietet über das Planungsbüro Wolf, Kaiserslautern, eine kostenlose Beratung für Sanierungs- und Modernisierungsmaßnahmen, für Gestaltungsmaßnahmen im Ortskern, aber darüber hinaus auch in den Neubaugebieten an. Förderung und finanzielle Hilfen: - Die Dorferneuerung ermöglicht, dass alte ortsbildprägende Bausubstanz im Altort (in der Regel bis 1940) mit finanzieller Hilfe aus dem Dorferneuerungsprogrammes des Landes erhalten, saniert, erneuert und umgenutzt wird. - Gefördert werden Maßnahmen, die umfangreich eine Erhaltung der alten Bausubstanz, einen gestalterischen Rückbau oder eine Umnutzung ehemals landwirtschaftlich genutzter Anwesen im Ort vorsehen. - Die Förderung kann nach den Förderrichtlinien bis zu 30 %, maximal 20.400 Euro des finanziellen Aufwandes betragen, der mit Kostenanschlägen oder Kostenschätzungen ermittelt wird. Dabei ist auf eine dorfgerechte und regional typische Ausführung und Gestaltung zu achten. - Schwerpunkte in der Förderung im privaten Bereich sind die umfassende Sanierung ortstypischer oder ortsbildprägender Bausubstanz, die Schaffung neuen oder zusätzlichen Wohnraumes durch Umnutzung zum Beispiel einer Scheune oder eines ehemaligen Wirtschaftsgebäudes oder durch den Ausbau des Dachgeschosses. Es sind auch Erneuerungs- und Verbesserungsmaßnahmen im Hof oder an der Außenanlage förderfähig, jedoch nur in Verbindung mit den o. g. Maßnahmen. - Der Zuschuss ist unabhängig vom Einkommen und muss nicht zurückgezahlt werden. Beratung durch das Planungsbüro Wolf als unser Dorfplaner: Eine Beratung durch das Planungsbüro erfolgt am Objekt. Dabei wird 1. über die fachlich richtige Sanierung (bauliche Beratung für feuchte Mauern, Wärmedämmung etc.), Umnutzungs- und Erweiterungsmöglichkeiten 2. über die ortsgerechte Gestaltung (Verwendung orts- und regionaltypischer Baumaterialien, Farben, Putzstrukturen, Ziegelformen, Fenstergliederungen) 3. bei Übereinstimmung in den Punkten 1 und 2, also bei fachlich richtiger Ausführung und ortsgerechter Gestaltung, über Fördermöglichkeiten und Förderprogramme informiert. Die Beratung dauert in der Regel ca. 1 bis 2 Stunden und muss, abhängig von der Situation, in folgenden Gesprächen vertieft werden ggf. mit dem beauftragten Architekten, mit Handwerkern oder mit Herrn Kindler von der Kreisverwaltung. Förderantrag und Ablauf der Maßnahme: - Bei der Beantragung von Fördermitteln ist vorab ein Förderantrag zu stellen. Für den Förderantrag sind Kostenanschläge von Handwerkern oder Bauingenieur/Architekt bzw. bei fachlicher Eignung eine eigene Kostenzusammenstellung notwendig. Auch Eigenleistung kann gefördert werden. Mit der Maßnahme darf allerdings erst nach der Bewilligung der Fördermittel oder der Bewilligung des vorzeitigen Baubeginns angefangen werden. - Eine Maßnahme kann sich über drei aufeinanderfolgende Jahre erstrecken, muss also nicht in einem kurzen Zeitraum durchgezogen werden. Auf diese Weise kann sich schnell eine umfangreiche Sanierungsmaßnahme ergeben, wenn ein Antragsteller drei Jahre voraus plant und den Antrag entsprechend entwickelt. Anmeldung: Für die Beratung wenden Sie sich bitte an die Verbandsgemeinde Hagenbach, Bauabteilung, Frau Kantz. Über diese Anlaufstelle wird mit uns ein Beratungstermin innerhalb kurzer Zeit vereinbart. Bei der Verbandsgemeinde, bei der Kreisverwaltung, aber auch bei dem Planungsbüro Wolf erhalten Sie auch die entsprechenden Antragsformulare für die Fördermittel des Dorferneuerungsprogrammes. Hagenbach - 10 - Ausgabe 19/2015 I 08.05.2015 ◗◗ Dorferneuerung Neuburg Name..................................................................................... Ort, Datum........................................................................ Tel. Nr. .................................................................................. Straße................................................................................ E-Mail-Anschrift.................................................................. Baujahr.............................................................................. Über die Ortsgemeinde Neuburg /Verbandsgemeinde Hagenbach Planungsbüro Wolf Dipl.-Ing. Hans-Jürgen Wolf Weberstraße 27 67655 Kaiserslautern Bürgerberatung im Rahmen der Dorferneuerung Ich beabsichtige, in absehbarer Zeit folgende baulichen Maßnahmen an meinem Anwesen durchzuführen und bitte Sie um kostenlose und unverbindliche Beratung: Zutreffendes bitte ankreuzen: O Außenfassade O Erneuerung der Haustür und/oder der Fenster O Dacheindeckung O Aufstockung bzw. Anbau des Gebäudes, Dachausbau O Ausbau ehemaliger landwirtschaftlicher Bausubstanz zu Wohnzwecken (Umnutzung) O Grundstückseinfriedung O Vorgartengestaltung O Garagenbau bzw. Stellplatz O Hofbefestigung und -gestaltung O Erneuerung der Außentreppe O ........................................................................................................................................................................................................... O ........................................................................................................................................................................................................... O ........................................................................................................................................................................................................... O ........................................................................................................................................................................................................... Mit freundlichen Grüßen Hagenbach - 11 - S chEIBENhARDT Ortsbürgermeister Edwin Diesel Sprechzeiten im Bürgerhaus, Hasenweg 11: Montag von 18.00 bis 19.00 Uhr, Telefon: 0 72 77 / 3 27 E-Mail: [email protected] ◗◗ Herzlich willkommen zur Kirchweih in Scheibenhardt Vom 9. Mai 2015 bis 12. Mai 2015 feiern wir in Scheibenhardt wieder unser traditionelles Kirchweihfest. Einen herzlichen Willkommensgruß rufe ich allen zu, die uns zum Kirchweihfest 2015 einen Besuch abstatten. In diesem Jahr richtet der Feuerwehrverein „St. Florian“ e.V. die Kerwe aus. Für das leibliche Wohl wird mit einem großen Angebot an Speisen und Getränken bestens gesorgt sein. Die Schausteller und auch der Feuerwehrverein „St. Florian“ haben vorgesorgt, dass es für alle Bürger - große und kleine, alteingesessene und neu zugezogene, junge und alte - sowie deren Gäste erlebnisreiche und erholsame Tage werden. Das bunte Programm soll Sie ebenso erfreuen wie das Gespräch mit Freunden und Bekannten und auch den Fremden, denn bekanntlich rückt man an solchen Tagen enger zusammen. Ich freue mich, wenn recht viele Gäste aus nah und fern, von diesseits und jenseits der Lauter unsere Kerwe besuchen und miterleben. Mit dem Fassbieranstich am Samstag, dem 9. Mai 2015 um 18:00 Uhr wird die Kerwe offiziell eröffnet. Für die Kirchweihtage wünsche ich uns allen schönes Wetter und eine gute Stimmung, damit auch die Kerwe 2015 in guter Erinnerung bleibt. Edwin Diesel Ortsbürgermeister NICHTAMTLICHER TEIL Aus der VG HAGENBACH wird berichtet ◗◗ Aus der Arbeit der Polizei Verkehrsunfall mit Personenschaden Hagenbach. Am 28.04.2015 befuhren um 08:45 Uhr zwei Verkehrsteilnehmer die L 540 von Hagenbach in Richtung Berg. In Höhe der Zufahrt zu den Tennisplätzen bremste die 45-jährige Fahrerin ihren Pkw ab. Ein nachfolgender 28-jähriger Pkw-Fahrer erkannte das Abbremsen zu spät und fuhr auf das Heck auf. Durch den Zusammenstoß wurde die 45-jährige Leimersheimerin leicht verletzt. An beiden Fahrzeugen entstand Totalschaden. Vom L ANDKREIS ◗◗ Buchsbaumzünsler - Wie befallene Pflanzen entsorgen ? Der Buchsbaumzünsler, ein aus dem asiatischen Raum eingeschleppter Schädling an Buchspflanzen, hat sich in Deutschland etabliert. Die Zahl kranker und sogar abgestorbener Pflanzen hat in den letzten zwei Jahren rasant zugenommen. Zwar gibt es biologische und chemische Bekämpfungsmöglichkeiten. Aber nicht jeder Gartenbesitzer möchte sich diesen Mühen unterwerfen. Daher werden immer mehr Buchspflanzen entsorgt. In diesem Zusammenhang gibt die Kreisverwaltung den Tipp, kleine Mengen an Buchsschnitt über die Biotonne zu entsorgen oder die Bioabfallsäcke zum Preis von 2,30 Euro zu nutzen. Diese können am Lee- Ausgabe 19/2015 I 08.05.2015 rungstag der Biotonne verschlossen am Straßenrand zur Abholung bereitgestellt werden. Ihr Volumen beträgt 120 l, die Verkaufsstellen findet man im Abfallkalender. Größere Mengen an Buchsabfall sollten ausschließlich am Wertstoffhof Westheim angeliefert werden, möglichst verpackt in Säcken. So ist gewährleistet, dass alle Buchsabfälle des Landkreises letztendlich dem Kompostwerk Westheim zugeführt werden. Bei der professionellen Rottesteuerung des Kompostwerkes erhitzt sich die Kompostmiete in kurzer Zeit so stark, dass ein Temperaturniveau erreicht wird, bei dem die verschiedenen Stadien des Zünslers sicher abgetötet werden. Die Anlieferung der befallenen Buchspflanzen an den Häckselplätzen der Gemeinden ist nicht zulässig. Die hier angelieferten Pflanzenabfälle lagern oft über einen längeren Zeitraum, so dass sich der Schädling von hier aus weiter verbreiten könnte. Auch von einer Eigenkompostierung befallener Pflanzenteile im eigenen Garten rät die Kreisverwaltung dringend ab. Kirchliche Nachrichten ◗◗ Kath. Pfarreiengemeinschaft Hagenbach - Berg mit Neuburg Büchelberg - Scheibenhardt St. Michael Hagenbach Freitag, 08.05.2015 18:30 Uhr Abendmesse Sonntag, 10.05.2015 - 6. Sonntag der Osterzeit 10:30 Uhr Eucharistiefeier 11:30 Uhr Tauffeier 18:00 Uhr Maiandacht, bei schönem Wetter an der Lourdesgrotte Donnerstag, 14.05.2015 - Christi Himmelfahrt 09:30 Uhr Eucharistiefeier mit Dankprozession. Der Kirchenchor singt. Kirchenchorprobe Mittwochs, 20:00 Uhr Rosenkranzgebet Sonntag - Donnerstag 18:00 Uhr Öffnungszeiten im Pfarrbüro Montag, Dienstag + Freitag 09:00 Uhr - 12:00 Uhr Donnerstag 15:00 - 18:00 Uhr Kath. Bücherei Dienstag 16:00 - 18:00 Uhr Donnerstag 16:00 - 19:00 Uhr St. Bartholomäus Berg mit St. Remigius Neuburg Sonntag, 10.05.2015 - 6. Sonntag der Osterzeit Neuburg 09:00 Uhr Eucharistiefeier Berg 10:30 Uhr Eucharistiefeier Mittwoch, 13.05.2015 Berg 18:30 Uhr Abendmesse Öffnungszeiten der kath. Bücherei Donnerstag 16:00 Uhr - 17:00 Uhr Sprechzeit von Pastoralreferent Joachim Schaarschmidt Jederzeit nach Vereinbarung. St. Ludwig Scheibenhardt Sonntag, 10.05.2015 - 6. Sonntag der Osterzeit 09:00 Uhr Eucharistiefeier Dienstag, 12.05.2015 18:30 Uhr Abendmesse Katholische Frauengemeinschaft Dienstags 19:30 Uhr im Bürgerstübchen Sprechstunde Dienstags nach dem Abendgottesdienst mit Pastoralreferent Joachim Schaarschmidt ◗◗ Prot. Auferstehungskirchengemeinde Hagenbach Gottesdienst Sonntag, 10.05.2015 09:00 Uhr Gottesdienst mit Pfr. Pfautsch Donnerstag, 14.05.2015 - Christi Himmelfahrt 10:00 Uhr Gottesdienst an der Grillhütte Wörth mit Chören, Pfarrerin Ade-Ihlenfeld Hagenbach - 12 - Aktiv ab 50 Montags und donnerstags - Nordic Walking 09:00 Uhr Treffen zum „Nordic Walking“ im Rahmen von „Aktiv ab 50“, Treffpunkt: Parkplatz Lauftreff Sport für Ältere Wo: Prot. Gemeindezentrum, Konrad-Adenauer-Ring 1. Wann: Jeden Mittwoch von 16:00 Uhr - 17:00 Uhr, außer an Feiertagen. Leitung: Ursula Stumpf, Tel. 07273 / 949346. Wer rastet der rostet, deshalb gibt sportliche Aktivität etwas mehr Sicherheit im Alltagsleben. Die vielfältige Auswahl von Handgeräten bereitet den älteren Menschen viel Spaß und stärkt das Selbstbewusstsein. Jeder der mitmachen möchte ist herzlich willkommen. Die Konfession spielt keine Rolle. Französischunterricht Donnerstag, 21. Mai 2015 um 19:00 Uhr - 20:30 Uhr Französisch mit Herrn Couillec, im Prot. Gemeindezentrum. Dieser Kurs bietet interessierten Teilnehmern mit Vorkenntnissen die Möglichkeit mit der französischen Sprache vertraut zu werden und im Bezug auf die Alltagssituationen in Frankreich praktische Fertigkeiten zu erlernen. Dabei sollte die Sprachvermittlung durch ein Lehrbuch unterstützt werden. Frauenfrühstück Freitag, 8. Mai 2015 um 09:30 Uhr im Gemeindezentrum, KonradAdenauer-Ring 1, Voranmeldungen bei Frau Groß, Tel. 3133. Selbstverteidigungskurs Freitag, 15. Mai 2015 von 18:30 Uhr - 20:30 Uhr, 14-tägig im Prot. Gemeindezentrum, Konrad-Adenauer-Ring 1. Trainer: Frank Reiß, Tel. 07273 / 3268. Nähere Auskünfte: Herr Dieterich, Tel. 07273 / 1529 ab 20:00 Uhr oder [email protected] Für Kinder ab 6 Jahren Freitag, 15. Mai 2015 von 17:15 Uhr - 18:30 Uhr, 14-tägig im Prot. Gemeindezentrum, Konrad-Adenauer-Ring 1. Kursgebühr 15 Euro. Nähere Auskünfte: Herr Reiß, Tel. 07273 / 3268 oder [email protected] Altersoffener Tanzkreis immer dienstags Ab 18:00 Uhr - getanzt werden Kreis-, Block-, Gassentänze und Squaredance. Vorkenntnisse und Partner sind nicht erforderlich. Ausführliche Information erhalten Sie über Frau Karin Dübon, Tel. 07273 / 933055. Jugendstammtisch Wöchentlich mittwochs von 19:30 Uhr - ca. 21:00 Uhr, nicht in den Ferien, in der Friedenskirche Wörth. Mehr Info über Timo Kuhm, Tel. 07273 / 919774. Grundkurs Jugendarbeit Herzliche Einladung den „Grundkurs Jugendarbeit“ kennen zu lernen. Dort kannst du eine Menge über die Arbeit mit Kindern und Jugendlichen erfahren, neue Spiele kennen lernen und ausprobieren, dich zusammen mit Gleichaltrigen interessanten Fragen stellen und viel „Handwerkszeug“ für die Jugendarbeit mitbekommen. Durch den Grundkurs kannst du aktiv in die Jugendarbeit einsteigen und wenn du dann 16 bist, gibt es die Möglichkeit, die „Juleica“, www.juleica.de, zu bekommen. Der Kurs geht ein knappes Jahr lang und ist kostenlos. Du möchtest mehr darüber wissen? Dann laden wir dich herzlich ein zum „Reinschnuppern“. Termine: 12.05.2015 und 13.07.2015 jeweils 18:00 Uhr in der Friedenskirche in Wörth, Mozartstr. 6. Nach den Sommerferien starten wir richtig durch. Wo und wann wir uns dann treffen, legen wir gemeinsam fest. Hast du Interesse? Dann schick doch einfach eine SMS, Mail oder ruf an, so dass wir die Treffen planen können. Wir werden viel Spaß zusammen haben und freuen uns auf dich. Peter Fischer und Team. Wir würden uns freuen, wenn du mindestens an einem der Termine dabei sein könntest. Solltest du gar nicht können, aber trotzdem gerne bist Du dabei? Dann melde dich kurz bei: Evangelische Jugend Germersheim, Hauptstraße 1, 76726 Germersheim, Tel. 07274 / 9499925, Mob./SMS: 0160 / 98468327, bitte mit Namen. [email protected] www.jugendzentrale-ger.de Gospel- Projektchor Leitung: Joachim Würth, Tel. 07271 / 12386. Termine für die nächsten Treffen in der Auferstehungskirche in Hagenbach, KonradAdenauer-Ring 1, jeweils freitags 18:00 Uhr - 19:30 Uhr: Freitag, 29. Mai 2015, Freitag, 26. Juni 2015, Freitag, 17. Juli 2015. Sprechzeiten im Pfarrbüro Bürozeiten in Wörth, Ottstr. 16, dienstags und donnerstags von 08:15 Uhr - 12:30 Uhr, Pfarrer Andreas Pfautsch, Tel. 07271 / 79311. Wochenspruch für diese Woche (Rogate): Gelobt sei Gott, der mein Gebet nicht verwirft noch seine Güte von mir wendet. Psalm 66,20 Ausgabe 19/2015 I 08.05.2015 Konfirmation am 26. April 2015 in der Auferstehungskirche Hagenbach Am 26. April 2015 wurden in der protestantischen Auferstehungskirche in Hagenbach sechs Konfirmandinnen und Konfirmanden eingesegnet. Bei schönem Wetter traf sich die Festgemeinde zunächst vor der katholischen Kirche. Mit Unterstützung des Musikvereins Rheingold zogen dann die Konfirmanden zusammen mit Pfr. Andreas H. Pfautsch, dem Presbyterium sowie den Angehörigen zur Auferstehungskirche, die fast bis auf den letzten Platz gefüllt war. Der feierliche Gottesdienst stand unter dem Thema: „Glaube, Hoffnung, Liebe“ und wurde auch von den Konfirmanden mitgestaltet. Im Namen des Presbyteriums bedankte sich Birgit Groß bei allen Beteiligten an der Konfirmationsfeier, insbesondere beim Chor Éspérance, der extra aus dem Elsass angereist war. Wir wünschen allen Konfirmandinnen und Konfirmanden Gottes Segen und alles Gute auf ihrem weiteren Lebensweg. Konfirmiert wurden: Celine Meyerer, Violetta Ehlert, Leah Ilzhöfer, Annika Beller, Maximilian Lüderwald und Daniel Tissen. ◗◗ Prot. Kirchengemeinde Neuburg, Berg und Scheibenhardt Sonntag, 10.05.2015 Neuburg: Herzliche Einladung zum Familiengottesdienst am Muttertag um 10:00 Uhr - nicht nur für Mamas, auch für Papas, Großeltern und Freunde und natürlich alle jüngeren und älteren Kinder - mit kreativen Elementen zum Nachdenken und Mitmachen - zu einem Thema, das die ganze Familie angeht: „Einer trage des anderen Last“ - zu einer „familienfreundlicheren“ Zeit Beginn um 10:00 Uhr, mitgestaltet von den Kindern und Mitarbeitern des Kindergottesdienst-Teams Christi Himmelfahrt Donnerstag, 14.05.2015 09:30 Uhr Gottesdienst in Neuburg 10:30 Uhr Gottesdienst in Lauterbourg Berg: Kein Gottesdienst Hochzeit Am Samstag, dem 16.05.2015 um 14:00 Uhr werden in unserer Kirche Marcel Weisenburger und Stefanie Weisenburger geb. Brugger von Pfr. Heiko Schwarz getraut. Der Segen des dreieinigen Gottes möge Sie auf ihrem gemeinsamen Lebensweg begleiten. Konfirmanden Neuburg und Berg Aktion Bürgercafé im Neuburger Bürgerhaus am Mittwoch, 13.05.2015, 14:30 Uhr - 16:00 Uhr Frühschicht bzw. 16:00 Uhr 17:30 Uhr Spätschicht Deutsch-elsässischer Stammtisch Achtung, Terminänderung. Dieses Mal am Mittwoch, dem 27.05.2015 um 19:30 Uhr im Paminahaus in Lauterbourg. Der Organisator des Musikfestivals „Ohlungen“ Jaques Schleef zeigt einen kleinen Filmbeitrag über das bekannte Festival im Nordelsass. Info: Pfr. G. A. Greiner, 18, rue del la mairie, Mothern, E-Mail: [email protected], Internet: http://www.gilbert-greiner.org Krabbelgruppe Neuburg Donnerstags treffen wir uns von 10:00 Uhr bis 11:30 Uhr zum Singen und Spielen im ev. Gemeindezentrum, Dammstr. 3. Hagenbach - 13 - Krabbelgruppe Berg Donnerstags von 09:45 Uhr - 11:15 Uhr trifft sich die Krabbelgruppe im ev. Gemeindezentrum Berg, Körnerstr. 2. Wunschtafel für Bedürftige In manchem Haushalt stehen Dinge nutzlos herum, die an anderer Stelle dringend gebraucht werden oder es wird irgendwo eine kleine praktische Hilfe benötigt. Wenn man es nur wüsste, wäre es leicht, zu helfen. Nicht nur, aber ganz besonders den Flüchtlingen, die hier mittellos ankommen. Dazu gibt es im Kirchturm die Wunschtafel für Bedürftige. Mitglieder des Presbyteriums prüfen solche Wünsche und hängen „Wunschkärtchen“ an die Tafel. Wer helfen kann und möchte schreibt seinen Namen und Telefonnummer auf die Rückseite des entsprechenden Kärtchens und wirft dieses in den Pfarramtsbriefkasten. Ein Presbyter oder eine Presbyterin sorgt dann dafür, dass die Hilfe ankommt. Aktuell auf der Wunschtafel Wohnzimmertisch, gebraucht, rechteckig Einzelbett Staubsauger Öffnungszeiten und Telefonnummern Pfarrbüro Neuburg Das Pfarramt ist immer montags und mittwochs von 08:30 Uhr - 12:30 Uhr besetzt. Außerhalb der Öffnungszeiten ist Pfarrer H. Schwarz auch unter der Telefonnummer 07273 / 1200 zu erreichen. Im Internet finden Sie uns unter der Adresse: www.KircheNeuburg.de Wochenspruch, der uns diese Woche begleitet: Rogate Gelobt sei Gott, der mein Gebet nicht verwirft noch seine Güte von mir wendet. Psalm 66,20 ◗◗ Neuapostolische Gemeinde Hagenbach Samstag, 9. Mai 2015 Bezirksfest in Otterstadt Sonntag, 10. Mai 2015 09:30 Uhr Gottesdienst durch Bezirksevangelist A. Keller, Taufe Montag, 11. Mai 2015 Es findet keine Chorprobe statt. Dienstag, 12. Mai 2015 20:00 Uhr Bezirks-Chor-Probe in Ludwigshafen Mittwoch, 13. Mai 2015 Es findet kein Gottesdienst statt. Donnerstag, 14. Mai 2015 Christi Himmelfahrt 09:30 Uhr Gottesdienst Die Veranstaltungen finden, wenn nichts anderes bestimmt ist, im Kirchengebäude, Erzbergerstr. 2d, 76767 Hagenbach statt. Weitere Informationen über die Homepage www.nak-rheinland-pfalz. de oder www.nak-neustadt.de. Gäste sind jederzeit herzlich willkommen. Aus B ERG wird berichtet ◗◗ Ehrentafel des Alters Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! 09.05.2015 Karlheinz Reisert, 70. Geburtstag 13.05.2015 Anneliese Logé, 88. Geburtstag Die Ortsgemeinde Berg und die Verbandsgemeinde gratulieren recht herzlich und wünschen alles Gute, vor allem Gesundheit. Vereine ◗◗ Bürgergemeinschaft „Dorfmitte“ Berg e.V. Termine im Mai 8. Mai 2015, 17:30 Uhr, Führung durch Lauterbourg 19. Mai 2015, 10:30 Uhr, Yoga für Senioren, ev. Gemeindezentrum 27. Mai 2015, 20:00 Uhr, Berger Bürgerkino, ev. Gemeindezentrum 29. Mai 2015, 20:00 Uhr, Stammtisch, Braustuben Ausgabe 19/2015 I 08.05.2015 Führung durch Lauterbourg (F) Am Freitag, dem 8. Mai 2015 findet eine Führung der Bürgergemeinschaft durch Lauterbourg statt. Hierzu laden wir alle Vereinsmitglieder und alle anderen interessierten Bürger aus Berg ganz herzlich ein. Wir treffen uns um 17:30 Uhr am Zollpavillon. Von dort aus werden wir an dem geschichtsträchtigen Tag unter Führung von Günter Logé unseren Nachbarort erkunden. Wer eine Fahrgelegenheit braucht meldet sich bitte bei Hildegard Gebhard, Tel. 934978, oder bei Uli Steinmann, Tel. 2815. Berger Bürgerkino im Mai Unser nächster Film wird am Dienstag, dem 27.05.2015 um 20:00 Uhr im ev. Gemeindezentrum gezeigt. Lesen Sie die Inhaltsangabe und kommen Sie ins Berger Bürgerkino. Der Postbeamte Philippe Abrams ist eigentlich ganz zufrieden mit seinem Leben in der Provence, wären nicht die Depressionen seiner wunderschönen Frau Julie. Ihr zuliebe versucht er, sich an die Riviera versetzen zu lassen, um dort mit Frau und Kind die Sonnenseite des Lebens zu genießen. Um dieses Ziel zu erreichen, sind ihm fast alle Mittel recht, nur leider stellt er sich nicht sehr geschickt an und so kommt, was kommen muss: Er wird versetzt, doch zu allem Unglück keineswegs in den sonnigen Süden, sondern in den Norden Frankreichs. Weil man sich im Süden nur das Schlimmste über diesen dunklen und kalten nördlichsten Landesteil ausmalt, lässt Philippe seine Frau und den Sohn zurück und macht sich, bemitleidet von allen, die er zurücklässt und ausgerüstet mit einer dicken Daunenjacke und einem Koffer voller Vorurteile, allein auf den Weg nach Bergues, zu den Sch’tis. Dort angekommen merkt er schnell, dass er zwar ihren Dialekt überhaupt nicht versteht, die Menschen aber unglaublich herzlich und liebenswert sind. Zu seinem Erstaunen trifft er auf einen charmanten kleinen Ort, ein warmherziges Team und offene, freundliche Menschen. Der Postbote Antoine wird rasch sein bester Freund. Julie indes bereitet ihm an den freien Wochenenden im Süden den Himmel auf Erden und er ist oben im angeblich barbarischen Norden so glücklich wie nie. Alles läuft bestens, bis Julie eines Tages beschließt, Philippe vor Ort beizustehen. Der sieht sich nun gezwungen, Antoine und dem Rest seiner Mitarbeiter zu gestehen, dass er sie seiner Frau als unzivilisierte Horde beschrieben hat. Er muss sich schnell etwas einfallen lassen... Halbtages-Ausflug mit dem Schiff „MS Karlsruhe“ am Samstag, 20.06.2015 Der Bürgerverein Neuburg hat nicht nur die Neuburger Bevölkerung zu diesem Ausflug eingeladen, sondern bietet auch den Berger Bürgern die Teilnahme an. Etwa gegen 13:00 Uhr kann mit dem Bus zum Rheinhafen nach Karlsruhe gefahren werden. Die Schiffsfahrt dauert ca. 3,5 Stunden. Die Kosten für die Schiffsfahrt sowie Kaffee und Kuchen übernimmt die einladende Firma EO-Tec. Die Reise wird vom Schifferchor Neuburg musikalisch umrahmt. Die Rückfahrt wird gegen 18:30 Uhr erfolgen. Es sind lediglich die Buskosten in Höhe von 10 € zu übernehmen. Anmeldungen bitte schnellstmöglich bei Uli Steinmann, Tel. 2815. Ein abenteuerlicher Sommer Ein abenteuerlicher Sommer kann es für Ihr Kind werden, wenn es zwischen 7 und 12 Jahre alt und bereit ist, sich der Natur in all ihren Facetten zu stellen. Der Fun Forest Abenteuer-Park Kandel bietet wieder vom 27.07.2015 bis 04.09.2015 jeweils Montag bis Freitag von 08:00 Uhr bis 16:30 Uhr das betreute Feriencamp rund um das Thema ‚Natur hautnah erleben‘ an. Tagesbetreuung für Kinder von 7-12 Jahren zwischen 08:00 Uhr - 16:30 Uhr, warmes Mittagessen, frisches Obst und ganztägige Getränkeversorgung, 4 - 5 mal klettern im Abenteuer-Park. Nicht alle Unternehmungen werden in eine Ferienwoche gepackt, jedoch bedient sich das Betreuerteam des Fun Forest Abenteuer-Parks aus den folgenden Aktionen, um die Woche für die Kinder spannend zu gestalten. Die Angebote: Abseiltraining, erlebnispädagogische Spiele unter Anleitung eines Trainers, Zusammenarbeit, Vertrauen und Kommunikation einer Gruppe spielerisch vereinen, Slackline- und Akrobatik Workshop, Bewegungs- und Ballspiele, Workshops, kreatives Basteln, arbeiten mit Naturmaterialien, FunForest Schatzsuche, Walderlebniswanderung u.v.m. Die Kosten betragen für Kinder, 7-12 Jahre, pro Woche, 5 Tage, pro Person 139 €. Die von der Bürgergemeinschaft Dorfmitte geplante Ferienfreizeit in Berg kann leider aus Platzgründen nicht stattfinden. Als Alternative bieten wir für die letzte Ferienwoche, 31.08.2015 - 04.09.2015 an: Abholung von daheim und Transport zum FunForest und Rückfahrt. Für die Kinder von Vereinsmitgliedern pro Person 99 €, für die anderen Kinder pro Person 139 €. Bei Interesse melden Sie sich bitte bis zum 31.05.2015 bei Uli Steinmann, Tel. 2815, an. Hagenbach - 14 - ◗◗ carneval-Verein Rot-Weiß „Die Gäßeknie“ e.V. Ausgabe 19/2015 I 08.05.2015 ◗◗ IG-Jugendraum Berg e.V. Vorstandssitzung Die nächste Sitzung findet am Sonntag, dem 10. Mai 2015 um 18:30 Uhr statt. Gremiumssitzung Die nächste Sitzung des Gremiums des CVB ist am Mittwoch, dem 13. Mai 2015 um 19:30 Uhr in unserem Vereinsheim. Die Sitzung dient der Vorbereitung unseres Grillfestes der Aktiven, dieses findet am Samstag, dem 23. Mai 2015 ab 18:00 Uhr vor unserem Vereinsheim statt. Öffnungszeiten Montag: 19:00 Uhr - 22:00 Uhr Donnerstag: 19:00 Uhr - 22:00 Uhr Sonntag: 19:00 Uhr - 22:00 Uhr www.ig-jugendraum.de ◗◗ Fc Berg 1920 Spielergebnisse Steinweiler - Berg 6:1 B-Jgd SG Berg/Neuburg - Venningen 1:3 C-Jgd SG Wörth - SG Berg/Neuburg 6:0 D-Jgd SG Berg/Neuburg - Rohrbach 2:2 E1-Jgd SG Rohrbach - SG Berg/Neuburg 4:5 Eine verrückte Rückrunde geht weiter. Nach unseren Niederlagen gegen die Tabellennachbarn sind wir gegen die Teams aus dem oberen Tabellendrittel weiterhin ungeschlagen. Am Anfang waren wir nicht konzentriert und lagen nach zwei individuellen Fehlern schnell mit 0:2 zurück. Wichtig war, dass wir dadurch nicht die Ruhe verloren. Angefeuert von unserem Kapitän Robin hielten wir dagegen und nach zwei Toren von Robin stand es plötzlich 2:2. Leider mussten wir kurz vor der Halbzeit noch einen weiteren Treffer zum 2:3 hinnehmen. In der zweiten Halbzeit zeigten wir dann eine überragende Leistung, wir waren eng bei unseren Gegenspielern, standen hinten sicher und ließen so die spielerisch starken Rohrbacher gar nicht mehr zur Entfaltung kommen. Nach einem Hattrick von Robin drehten wir das Spiel und zogen auf 5:3 davon. In der Endphase warf Rohrbach alles nach vorne, aber mehr als den Anschlusstreffer ließen wir nicht zu. Nach dem Schlusspfiff feierten unsere Jungs ausgelassen den verdienten Sieg. Eine tolle Leistung der ganzen Mannschaft mit Janis im Tor, der kampfstarken Abwehr mit unseren beiden Abwehrchefs Marvin und Kevin sowie den Youngstern Louis, Jakob und Joel und unserem Mittelfeld und Sturm mit Robin, Tom und Fynn. E2-Jgd Dammheim - SG Berg/Neuburg abgesagt. Dammheim hat seine Mannschaft leider abmelden müssen. F1-Jgd SG Berg/Neuburg - Hördt Bericht unter FVN F2-Jgd SG Berg/Neuburg - Kandel II 0:5 Nächste Spiele Freitag, 08.05.2015 E2-Jgd SG Berg/Neuburg - SG Gossersweiler 18:00 Uhr Samstag, 09.05.2015 C-Jgd SG Berg/Neuburg - Hayna 15:00 Uhr D-Jgd Wörth - SG Berg/Neuburg 15:00 Uhr B-Jgd Bellheim - SG Berg/Neuburg 16:30 Uhr Sonntag, 10.05.2015 F2-Jgd Hagenbach - SG Berg/Neuburg 11:00 Uhr E1-Jgd SG Berg/Neuburg - Hatzenbühl 11:00 Uhr, in Neuburg F1-Jgd Hagenbach - SG Berg/Neuburg 13:00 Uhr FV Germersheim - Berg 15:00 Uhr Mittwoch, 13.05.2015 F2-Jgd SG Berg/Neuburg - JFV Südpfalz III 17:30 Uhr, in Neuburg D-Jgd Venningen - SG Berg/Neuburg 18:30 Uhr C-Jgd Völkersweiler II - SG Berg/Neuburg 18:30 Uhr ◗◗ Freizeitsportverein 1976 Berg e.V. Arbeitslisten Die Arbeitslisten für das Sommerfest und Kerwe liegen bereits bei Silvia Scherrer aus, bitte zahlreich eintragen. Terminvorschau 23.05.2015 - 18:00 Uhr - Sitzung, Vorstand mit Festausschuss im Häusel, Thema: Sommerfest. 31.05.2015 - 10:00 Uhr - Fahrradtour mit Volker Stephany, Treffpunkt am Stachus. Es geht Richtung Bienwaldmühle. Musikverein Berg 14. Mai 2015 (Christi Himmelfahrt) Vatertag mit Musik Leckeres Essen, erfrischende Getränke, ab gute Unterhaltung ! 12 Uh r Gemeinschaftshalle Berg ◗◗ KfD Frauengemeinschaft Berg Jahreshauptversammlung am 13.05.2015 Zu unserer diesjährigen Jahreshauptversammlung laden wir alle Mitglieder am Mittwoch, dem 13. Mai 2015 recht herzlich ein. Im Gottesdienst um 18:30 Uhr gedenken wir unserer verstorbenen Mitglieder. Besonders denken wir an die in den vergangenen 12 Monaten Verstorbenen. Anschließend wollen wir im Pfarrheim um 19:15 Uhr Rückblick halten, über alles was gut war, oder wo Verbesserungsmöglichkeiten bestehen, genauso über neue Ideen. Im Ausblick: Neue Termine sowie der Frauenausflug am Donnerstag, 25. Juni 2015. Unser Ziel wird entweder Idar-Oberstein sein, mit seinen Edelsteinschleifereien oder Trier oder beides. Auch darüber miteinander zu reden laden wir herzlich ein und freuen uns über euer Interesse an unserer Frauengemeinschaft. Vielen Dank. ◗◗ KfD Berg Senioren Herzliche Einladung zu unserem Halbtagesausflug am Donnerstag, dem 21. Mai 2015 - Abfahrt in Berg um 13:30 Uhr an der Bushaltestelle Sparkasse. Dieses Jahr führt uns unsere Maiandacht ins Elsass zur Muttergottes Basilika in Marienthal bei Haguenau. Gegründet im 13. Jahrhundert erlebte das Kloster Marienthal eine wechselvolle Geschichte. Während des hundertjährigen Krieges Hagenbach - 15 - und dem folgenden Bauernkrieg wurde sie zerstört und verwüstet, doch immer wieder aufgebaut. Ab dem Jahr 1617 wirkten Jesuiten in Marienthal, die Betreuung der Wallfahrt endete mit dem Verbot des Jesuitenordens in Frankreich im Jahr 1765. Im Jahr 1863 begann man den spätgotischen Bau durch die heutige Kirche zu ersetzen, der Bau wurde 1866 unter Teilnahme von 20.000 Pilgern mit der Weihe der neuen Kirche abgeschlossen. Zur Basilika wurde die Kirche von Papst Leo XII 1892 erhoben. Die während des zweiten Weltkrieges entstandenen Schäden an Gebäude und Kirchenfenstern wurden zwischen 1950 und 1984 beseitigt. Heute wird die Wallfahrtskirche von Benediktinerinnen betreut. Wir werden zusammen mit Pastoralreferent Herrn Schaarschmidt die Maiandacht feiern. Bei den Benediktinerinnen haben wir dann anschließend die Gelegenheit zu Kaffee und Kuchen. Reichlich Zeit bleibt für die innere Einkehr und für einen Spaziergang rund um die Basilika. Die Heimfahrt ist ab ca. 17:15 Uhr vorgesehen. Unser Bus bringt uns dann direkt nach Berg zu den Braustuben, Ankunft ca. 18:00 Uhr. Bei einem gemütlichen Abendessen lassen wir gemeinsam den Tag ausklingen. Anmeldung ab sofort bitte bei Renate, Tel. 3901, Christiane, Tel. 3426 oder Regina, Tel. 1879. Recht herzlich laden wir dazu auch unsere Nachbarn aus Neuburg und Scheibenhardt ein. Diese Abfahrtszeiten werden noch bekannt gegeben. ◗◗ Pfälzerwaldverein Ortsgruppe Berg Planwanderung Zu unserer nächsten Planwanderung am Sonntag, dem 17.05.2015 in der näheren Umgebung von Oberotterbach sind alle Wanderfreunde recht herzlich eingeladen. Wanderroute ab Schützenhaus Oberotterbach - Waldgeisterweg - Kapellenpilgerweg - untere drei Eichen - Westwallweg - Schützenhaus. Die Wanderstrecke beträgt ca. 10 Kilometer. Am Ende der Wanderung ist eine Einkehr vorgesehen. Abfahrt ist um 09:00 Uhr an der Grundschule Berg. Wanderführer sind Fam. Rimmelspacher und Fam. Georg. Wir freuen uns über viele Teilnehmer, Gäste sind uns immer willkommen. ◗◗ Theatergruppe Berg e.V. Vorstellung der neuen Vorstandschaft Unsere zweite außerordentliche Jahreshauptversammlung fand am Freitag, dem 24.04.2015 um 20:00 Uhr im Gasthaus „Zur alten Schmiede“ statt. Aufgrund der Neuwahl des 1. Vorsitzenden sowie die Wahl einer zweiten Beisitzerin, setzt sich nun unsere Vorstandschaft wie folgt zusammen: Vorsitzender: Marcel Weisenburger, Vorsitzende: Birgit Boudgoust, Schriftführer: Thomas Vetter, Kassenwartin: Anja Armbrust, 1. Beisitzender: Jochen Fosselmann, 2. Beisitzende: Karin Sandrell. Wir bedanken uns recht herzlich bei Thomas Malig für seine erstklassige Arbeit und seinem Herzblut-Engagement und wünschen ihm bei seiner neuen beruflichen Herausforderung alles Gute. Aus H AGENBACH Ausgabe 19/2015 I 08.05.2015 Kinder durch die Wache, zeigte ihnen die Ausrüstung und erklärte ihnen wie man eine Kerze „richtig“ anzündet und was die Feuerwehr denn eigentlich so für Aufgaben hat. Im Umkleideraum durften die Kinder dann die Einsatz-Anzüge bestaunen. Anschließend durften sie sich die Feuerwehrautos aus nächster Nähe anschauen und sogar die Sirene testen. Highlight war dann natürlich das Löschen eines „echten“ Feuers mit dem großen Wasserschlauch. Da waren einige Hände notwendig, um das Feuer mit dem Wasserstrahl auch zu treffen. Ein spannender und erlebnisreicher Nachmittag für die Kinder. Herzlichen Dank an Herrn Zimmermann und das Team der Freiwilligen Feuerwehr Hagenbach. Keine Angst vorm Zahnarzt Keine Berührungsängste gab es beim Besuch der Vorschüler des katholischen Kindergartens am 24. April in der Zahnarztpraxis von Herrn Dr. Lässig und Herrn Dr. Fuhrmann. Hier durfte jedes Kind mal der Zahnarzt sein. Mit Handschuhen und Mundschutz wurden die Gebisse der anderen untersucht und mit dem entsprechenden „Werkzeug“ nach dem Rechten gesehen. Die Kinder lernten die einzelnen Gerätschaften kennen und für was die einzelnen Schläuche und Bestecke denn eigentlich da sind. Am meisten hat den Kindern wohl das „Absaugen“ gefallen. Anhand verschiedener Lebensmittel durften die Kinder noch raten, was denn eigentlich „gute Lebensmittel“ sind und welche eben nicht so gut für die Zähne sind. Sie lernten mithilfe vom Zahnputz-Biber wie das Zähneputzen richtig funktioniert und nahmen am Ende des Besuches nicht nur tolle Luftballons, sondern auch ihr „Zahnputz-Diplom“ stolz mit nach Hause. Vielen Dank an Herrn Dr. Lässig, Herrn Dr. Fuhrmann und das ganze Praxisteam für die Mühe und den tollen Vormittag, den die Kinder hatten. wird berichtet ◗◗ Ehrentafel des Alters herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! 12.05.2015 Rosemarie Sollinger, 80. Geburtstag 13.05.2015 Arno Bisson, 76. Geburtstag 13.05.2015 Erika Freitag, 76. Geburtstag 15.05.2015 Bernd Linsenmeier, 77. Geburtstag 15.05.2015 Karl Stuppert, 89. Geburtstag Die Stadt Hagenbach und die Verbandsgemeinde gratulieren recht herzlich und wünschen alles Gute, vor allem Gesundheit. ◗◗ Katholischer Kindergarten St. Michael Besuch der Vorschüler bei der Feuerwehr Am 22. April durften die Vorschüler des katholischen Kindergartens St. Michael sich die Feuerwehrwache der Freiwilligen Feuerwehr hier in Hagenbach anschauen. Herr Zimmermann führte die ◗◗ In eigener Sache Wenn Sie kein “Amtsblatt der Verbandsgemeinde Hagenbach” bekommen haben ... Reklamationen wegen Nichtzustellung des Amtsblattes nimmt der Verlag entgegen unter folgenden Nummern: 06502/9147-335, -336 und -713. Die E-Mail-Adresse für Reklamationen ist: [email protected] Hagenbach - 16 - Ausgabe 19/2015 I 08.05.2015 ◗◗ Kindergarten Regenbogen Regenbogenkinder zu Besuch beim Zahnarzt Im Rahmen der Themen “Gesunde Ernährung” und “Zahnpflege” besuchten unsere Vorschulkinder die Zahnarztpraxis Dr. Fuhrmann/Dr. Lässig. Begrüßt wurden die Kinder von beiden Zahnärzten, ihren Zahnarzthelferinnen und dem Walross Schrubbel. Die Kinder machten die Erfahrung, dass ein Zahnarztbesuch keineswegs schlimm sein muss und die Angst oftmals unbegründet ist. Das Zahnarztteam klärte die Kinder anschaulich über die zwei Arten des richtigen Zähne putzen, über gesunde und ungesunde Nahrungsmittel auf und verwies vor allem auf den Zucker, der in Süßigkeiten enthalten ist, denn dieser ist ja bekanntlich einer der Auslöser für Karies. Danach ging es ins Behandlungszimmer, wo die Kinder abwechselnd entweder als Patient auf dem Stuhl, als “kleine Zahnärzte” mit Mundschutz und Handschuhen oder als Zahnarzthelfer agieren durften. Dabei konnten die verschiedenen Instrumente, wie z.B. der Speichelsauger und das Hoch- und Runterfahren des Stuhles ausprobiert werden. Hatten die Kinder die schmerzfreie und lustige Untersuchung überstanden, so wurden sie mit einer Tapferkeitsurkunde belohnt. Zum Schluss erhielt jedes Kind ein Zahnpflegeset und eine Luftballonkrone. Die Vorschulkinder und Erzieherinnen bedanken sich herzlich beim Team der Zahnarztpraxis Dr. Fuhrmann/Dr. Lässig für einen sehr informativen und kindgerechten Vormittag und hoffen, dass die nächsten Besuche auch so schmerzfrei werden. Die Stadtbücherei hagenbach hat für Sie geöffnet Montag, 17:30 Uhr bis 19:30 Uhr, Mittwoch und Freitag, 16:00 bis 18:00 Uhr sowie Donnerstag, 09:30 bis 11:30 Uhr. Bitte bringen Sie die ausgeliehenen Medien fristgerecht zurück. Verlängerung ist auch telefonisch unter der Nummer 919607 sowie per Email, [email protected], möglich. ◗◗ Katholische öffentliche Bücherei Vortrag über das „heilwissen der hl. hildegard von Bingen“ Wir haben von unserer Bücherei-Fachstelle zwei Bücherpakete erhalten über „Hildegard von Bingen“ und über „Heilkräuter“. Deshalb laden wir ein zu einem Vortrag mit Frau Angelika Gottschlich aus Hagenbach, die uns in das „Heilwissen“ einer der bedeutendsten Frauen des Mittelalters einführen möchte. Allgemeine Lebensregeln für ein Heilwerden von Körper, Seele und Geist und Lebensmittel als Heilmittel, Dinkel, Mandeln, Nelken, Zimt, Galgant, Flohsamen uvm. Vor und nach dem Vortrag können Sie die Buchausstellung zum Thema besichtigen. Titel, die Sie besonders interessieren, können Sie zu den Öffnungszeiten der Bücherei ausleihen oder zum Eigenbesitz bestellen. Am Abend zuvor ehren wir im abendlichen Gottesdienst die große Heilige und Kirchenlehrerin und werden dabei einiges über ihr Leben erfahren, 1098 - 1179. Sie war Äbtissin im Benediktinerinnenkloster, Mystikerin, Dichterin und Komponistin. Ihr Ruf als Visionärin und Heilerin war legendär. Die mutige Frau scheute sich auch nicht, sich mit den Mächtigen ihrer Zeit anzulegen. Gottesdienst Freitag, dem 15. Mai 2015 um 18:30 Uhr in der kath. Kirche. Vortrag Samstag, dem 16. Mai 2015 um 15:00 Uhr im Pfarrheim. Spende für Unkosten erwünscht, wir freuen uns über ihr Kommen. Das Büchereiteam ◗◗ Pilgerreise mit Pferd von Köln nach Rom ◗◗ Stadtbücherei Ein Märchen vom Tierbräutigam Märchen vom Tierbräutigam sind weit verbreitet in der Märchendichtung, man denke nur an den Klassiker „Schneeweißchen und Rosenrot“ oder „La Belle et la Bête“. Die Stadtbücherei Hagenbach hat sich jüngst mit dem skandinavischen Märchen vom weißen Bären König Walemon eine Geschichte erschlossen, die sich besonders gut eignet, um von Kindern vorgelesen und interaktiv mit ihnen nachgespielt zu werden. So waren die 14 Vorschulkinder und ihre 3 Erzieherinnen aus dem Kindergarten Regenbogen dann auch am 23.04. begeistert dabei und sehr angetan von der bezaubernden Geschichte, in der die Prinzessin nach langen Irrwegen ihren Tierbräutigam, den weißen Bären, durch ein reines Herz aus den Fängen des bösen Trollweibes befreien kann. Nach der interaktiven Vorlesung freuten sich die Kinder an den schönen Bilderbüchern und versprachen, so schnell wie möglich mit ihren Eltern wiederzukommen, um sich mit Lesematerial einzudecken. Der 30-jährige Wuppertaler Matthias Schulz und sein 18 Jahre altes Pferd „Azuro“ sind seit Ostermontag, dem 06.04.2015 unterwegs auf Pilgerreise von Köln nach Rom. Unter anderem machte er dabei einen zweitägigen Halt in Hagenbach auf dem Stallgelände der Reitpädagogin Daniela Paul, um sich und seinem Pferd etwas Erholung zu gönnen. Matthias Schulz mit seinem Pferd auf dem Stallgelände der Reitpädagogin Daniela Paul. Hagenbach - 17 - Die Idee zu dieser Reise kam ihm, als er im letzten Jahr den 2800 km langen Jakobsweg zu Fuß von Wuppertal nach Santiago de Compostela in Spanien zurücklegte. Dieses Mal mit Pferd - geht die Pilgerreise nach Rom und wieder zurück. Für die komplette Reise sind ungefähr sechs Monate geplant. Der Hinweg führt ihn quer durch Deutschland, die Schweiz, dann über den St.-Bernhard-Pass der Alpen und schließlich direkt in Italiens Hauptstadt. Die insgesamte Wegstrecke beträgt ca. 4000 km, die gewandert und geritten wird. Als besonders herausfordernd stellt sich die Wegplanung dar, da es nicht immer möglich ist, mit dem Pferd Wanderwege zu passieren. Gelegentlich muss man umkehren, einen Umweg gehen, Flüsse durchqueren oder muss für das Pferd gefährliche Holzbrücken überqueren. Wo am Abend geschlafen wird, wird meist spontan entschieden, da man nie genau sagen kann, wie weit man am Tag tatsächlich kommt. Die Tagesetappen pendeln zwischen 20-30 km. Auf seinem Abenteuer trifft er meist auf unglaublich hilfsbereite Menschen, welche die Bereitschaft haben, ihn auch mal spät abends spontan oder sogar für mehrere Tage aufzunehmen. Stadtbürgermeister Franz Xaver Scherrer konnte sich vor Ort in einem Gespräch mit Herrn Schulz von seiner Pilgerreise überzeugen und wünscht weiterhin alles Gute. Ein Dank geht an Frau Daniela Paul, die ohne große Worte für die Unterkunft und die Verpflegung des Pferdes und des Reiters sorgte. F. X. Scherrer Stadtbürgermeister Vereine ◗◗ Bienwald-Läufergemeinschaft e.V. hagenbach 30. hamburg-Marathon am 26.04.2015 Von der BLG Hagenbach hat Andreas Betsch den Marathon in Hamburg absolviert. Der 42,195 Kilometer lange Rundkurs erstreckte sich über die gesamte Hansestadt. Vom Start an der Messe ging es zunächst in die Stadtteile St. Pauli, inklusive Reeperbahn an Kilometer 2 und Altona, danach an der Elbe entlang bis zu den Landungsbrücken und zur Speicherstadt. Überall sahen die Teilnehmer jubelnde Menschen. So macht Marathon Spaß. Der berühmte Jungfernstieg steuerten die über 20.000 Marathon-Läufer mit Kilometer 16 an. Danach ging es von der Binnen- an die Außenalster und in weitere Stadtteile. Trotz Regens war die Stimmung dort bombastisch, gerade auf den letzten Kilometern. Sie waren für unser Mitglied Andreas sehr schwer. Er mobilisierte aber alle Kräfte und schaffte es bei seinem fünften Marathon in 4:27 Stunden ins Ziel. Weitere Informationen unter www.blg-hagenbach.de. Ausgabe 19/2015 I 08.05.2015 ◗◗ Pfälzerwald-Verein hagenbach e.V. Liebe Wanderfreundinnen und Wanderfreunde, der Wonnemonat Mai ist auch ein Wandermonat. Daher führt uns am 17.05.2015 wieder eine Planwanderung in den Pfälzer Wald. Wir fahren mit Privat-Pkw nach Eußerthal. Der Weg führt uns durchs Dürrental zur Siebeldinger Hütte, auch Geldmünzhütte. Dort legen wir eine Getränkepause ein. Weiter geht es auf schmalen Pfaden, einen kurzen Anstieg hoch, überqueren die L 505 beim Tröpfelbrunnen und gehen dann weiter zur Böchinger Hütte, auch Pottaschtalhütte, wo wir eine gemütliche Rast mit Vesper einlegen wollen. Von hier aus gehen wir wieder auf ebenem Weg zum Parkplatz nach Eußerthal zurück. Beide Hütten werden sonntags bewirtschaftet. Dennoch empfiehlt es sich, etwas Proviant, besonders Getränke, für den Notfall mitzunehmen. Die Strecke beträgt 13 km. Abfahrt um 10:00 Uhr am Festplatz bei der Schule. Wandergäste sind gerne willkommen. Änderungen vorbehalten. Wanderführer: Horst Rödel und Walter Knöll. ◗◗ Pfälzerwald-Verein hagenbach e.V. Junge Familien Wanderung am 10. Mai 2015 Auf geht‘s zum Fischmal nach Leimersheim. Wir treffen uns wie immer um 11:00 Uhr auf dem Festplatz in Hagenbach. Von dort aus fahren wir gemeinsam zum Parkplatz an der Sporthalle in Leimersheim. Der attraktive, von Schilf umsäumte Rundwanderweg führt uns um den See Fischmal, ein Biotop für die unterschiedlichsten Wasservögel und Pflanzen. Mit etwas Glück sehen wir Eisvögel oder Uferschwalben. Unterwegs machen wir eine Picknickpause, also Rucksackverpflegung nicht vergessen. Zum Abschluss gibt es ein leckeres Eis in der Eisdiele. Wie immer freuen wir uns auch über viele neue Mitwanderer. Unser Weg ist ca. 5 km lang und dieses Mal leider nicht Kinderwagen tauglich. Wanderführer: Familie Schwarz-Schlechte, Tel. 07273 / 4134. ◗◗ Schachclub 1948 hagenbach Erfolge beim Jugend Grand Prix 2015 Gleich sechs von unseren Kindern machten sich am Samstag auf den Weg nach Lambsheim, um dort beim Jugend Grand Prix und beim ABC-Turnier teilzunehmen. Den größten Erfolg hatte Julius Nagel mit dem sechsten Platz in seiner Altersklasse im gut besetzten ABC-Turnier mit insgesamt 68 Teilnehmern. Auch seine Schwester Marie Nagel konnte punkten. Dafür gab es Medaille, Urkunde und einen Sachpreis. ◗◗ FcK-Fanclub Pfälzer Löwen hagenbach Löwenstammtisch Unser nächster Stammtisch findet am kommenden Freitag, dem 8. Mai 2015 im Lustigen Eck statt. Beginn 20:00 Uhr. Abfahrtszeiten 1. FcK - St. Pauli Zum Heimspiel 1. FCK - St. Pauli am Samstag, dem 9. Mai 2015 um 10:00 Uhr gegenüber Sparkasse in Berg, 10:15 Uhr gegenüber Bushaltestelle am Kreisel, Rheinstraße in Hagenbach und 10:30 Uhr am Bahnhof in Wörth. ◗◗ Kath. Frauengemeinschaft hagenbach Singstunde Am Dienstag, dem 12. Mai 2015 um 19:00 Uhr ist die nächste Singstunde im Pfarrheim. Marie und Julius Nagel freuen sich über ihren Erfolg beim Turnier in Lambsheim. Hagenbach - 18 - Helena Dietz, Daniel Dietz, Kristian Nreca und Yannick Hormuth erzielen im ebenfalls gut besetzten JGP, insgesamt 49 Teilnehmer, in ihrer Altersklasse gute Ergebnisse. Am besten kann sich Kristian Nreca positionieren, gefolgt von Daniel Dietz, Helena Dietz und Yannick Hormuth. Daniel Dietz lag lange vorne, fiel aber am Ende etwas zurück. Während Kristian auch in der siebten Partie noch punkten konnte. Ausgabe 19/2015 I 08.05.2015 punkt setzten kurz vor dem Abpfiff die Büchelberger, der Treffer zum 6:1 war aber nur noch eine geringfügige Ergebniskosmetik. Es war unter dem Strich eine bärenstarke Leistung der gesamten Hagenbacher Mannschaft. Dieser gehörte unter anderem auch der A-Jugend-Spieler Roman Walz an, der 90 Minuten lang toll aufspielte. Zu seinem ersten Kurzeinsatz in der Aktivität kam Leon Reiter, der ebenfalls noch für die Junioren spielberechtigt ist. Wenn die Entwicklung der Nachwuchskräfte so weitergeht und noch der ein oder andere Akteur mehr hinzukommt, dann muss man sich beim SVH für die nahe Zukunft keine allzu großen Sorgen machen. Die nächsten Spiele im Überblick Sonntag, 10. Mai 2015, 15:00 Uhr SV Mörlheim - SVH II Sonntag, 10. Mai 2015, 15:00 Uhr FC Insheim - SVH Sonntag, 17. Mai 2015, 13:00 Uhr SF Germania Winden II - SVH II Sonntag, 17. Mai 2015, 15:00 Uhr SF Germania Winden - SVH Juniorenabteilung Kristian Nreca kann schon in der Eröffnung einen Bauern erorbern. Diesen Freitag, 08.05.2015, wird unsere Bezirkseinzelmeisterschaft im Schnellschach gespielt. Dazu sind alle Schachfreunde herzlich eingeladen. Es gibt viele Pokale und Urkunden. Spielbeginn ist um 19:00 Uhr im Spiellokal von unseren Landauer Schachfreunden, in Landau in der Waffenstraße 3. ◗◗ Sportverein hagenbach 1920 e.V. Aktivität Unterschiedlicher hätten die Gefühlswelten der beiden aktiven Teams des SVH am vergangenen Wochenende kaum sein können. Während die Zweitvertretung durch eine 3:4 Heimniederlage gegen den direkten Konkurrenten TuS Hördt den Aufstieg in die B-Klasse wohl abhaken muss, landete die erste Garde einen 6:1-Kantersieg gegen den SV Büchelberg. Die Spiele vom vergangenen Wochenende SVH II - TuS Hördt 3:4 (2:1) Tore SVH: Kay Rosin, 2, Jan Geigle SVH - SV Büchelberg 6:1 (2:0) Gegen den SV Büchelberg gelang dem SVH dank einer ganz starken Leistung ein 6:1-Kantersieg. Bei Dauerregen empfing das Team des Trainerduos Daniel Ochsenreither/Ulf Bundschuh die vor der Saison hoch gehandelten Büchelberger. Vom Anpfiff weg entwickelte sich ein Spiel, das in dieser Form sicher nicht zu erwarten war, denn die Gastgeber dominierten das Geschehen weitestgehend über die kompletten 90 Minuten. Durch frühes aggressives Anlaufen wurde ein geregelter Spielaufbau der Gäste immer wieder unterbunden, nach Ballgewinn funktionierte die Umschaltbewegung der Hagenbacher sehr gut. Das erste Ausrufezeichen setzte in der 19. Minute folgerichtig das Heimteam. Daniel Reis setzte sich gegen die versammelte Hintermannschaft des SVB durch und schob ein zum 1:0. Spätestens jetzt waren die Hausherren der klare Chef im Ring. Es dauerte bis zur 36. Minute, ehe erneut Reis traf und auf 2:0 stellte. Mit diesem trügerischen Vorsprung ging es in die Kabinen. Nach dem Seitenwechsel präsentierten sich die Gäste taktisch offensiver und waren sichtlich bemüht, Druck aufzubauen. Der Schwung hielt jedoch nur wenige Minuten an, denn schon drei Minuten nach Wiederanpfiff erlief Max Da Val auf Höhe des Strafraumes einen missglückten Einwurf der Büchelberger und schoss die Kugel sehenswert in den oberen Torwinkel. Von nun an war es seitens des SVH eine Demonstration der Stärke, bei der der SVB teilweise demontiert wurde. Auch in Sachen Chancenverwertung verdienten sich die Gastgeber an diesem Tag Bestnoten, denn bis zur 58. Minute gab es zwei weitere Treffer zu bejubeln. Zunächst köpfte Bertrand Henkel einen Eckball zum 4:0 ein, das 5:0 besorgte Reis mit seinem dritten Treffer des Tages. Die Partie war damit gelaufen und die Hagenbacher schraubten einen Gang zurück. Bis zur 87. Minute plätscherte das Spiel mehr oder weniger ohne Höhepunkte dahin, dann verwandelte Thomas Jöckle einen Foulelfmeter zum 6:0. Den Schluss- E-Junioren SVH - FC Phönix Bellheim 6:1 Obwohl wir das Spiel überlegen begannen, mussten wir mit einem 0:1 für Bellheim die Seiten wechseln. In der zweiten Halbzeit nutzten wir konsequent unsere Chancen und somit konnten wir einen souveränen 6:1 Heimsieg landen. Die Tore erzielten Ioannis, 3 Tore, Niclas B., nach einem Einwurf von Medea, Medea, Rechtsschuss flach ins linke Eck. Den schönsten Treffer erzielte Maik mit einem Schuss von der Außenlinie in den Torwinkel. Es spielten: Nevzat und Sascha im Tor, Lars, Niclas B., Nevil, Maik, Ioannis, Medea. FC Viktoria Neupotz - SVH 5:5 In einer spannenden Partie konnten wir ein Unentschieden gegen den Tabellendritten erspielen. Schnell gingen wir durch zwei Tore von Ioannis mit 2:0 in Führung. In dieser Phase waren wir überlegen und hatten noch mehrere gute Einschussmöglichkeiten, die wir nicht konsequent nutzten. Kurz vor der Pause erzielte Neupotz zwei Treffer und so wechselten wir die Seiten mit einem 2:2. Nach der Pause wechselte die Führung ständig und so endete das Spiel zum Schluss leistungsgerecht 5:5. Die Treffer in der zweiten Halbzeit erzielten Niclas B., zwei Treffer und Timo. Es spielten: Sascha im Tor, Niclas B., Nevil, Timo, Maik, Ioannis, Niklas U., Medea. SVH - JFV Südpfalz 2:1 Nach dem Arbeitseinsatz auf dem Sportgelände konnten wir den JFV Südpfalz mit einem verdienten 2:1 Heimsieg nach Hause schicken. In der ersten Halbzeit hatten wir zahlreiche Chancen, konnten aber nur eine durch Ioannis zum 1:0 nutzen. Nach der Pause erzielte Niclas B. mit einem wunderschönen Freistoßtor das 2:0. Kurz vor Schluss verkürzte der JFV Südpfalz auf 2:1. Unsere Abwehr ließ aber keinen weiteren Treffer zu, somit gewannen wir verdient mit 2:1. Es spielten: Nevzat und Sascha im Tor, Lars, Niclas B., Nevil, Timo, Maik, Ioannis, Niklas U., Medea. Außerordentliche Jahreshauptversammlung bringt neues Vorstandsteam Nachdem vor einigen Wochen bei der ordentlichen Jahreshauptversammlung kein neues Vorstandsteams gewählt werden konnte, musste am vergangenen Sonntag eine außerordentliche Mitgliederversammlung stattfinden. Rund 30 Mitglieder fanden sich dazu im Clubhaus ein. Am Ende gab es zufriedene Gesichter, denn die Vereinsführung konnte mit teilweise neuer Besetzung für die kommenden zwei Jahre ins Amt gewählt werden. Hier die Posten für die kommende Wahlperiode: 1. Vorsitzender: Jörg Eberle, 2. Vorsitzender: Patrick Vollmann, Finanzvorstand: Jan Hoffer, Schriftführer: Christoph Demko, Hauptjugendleiter: Alexandar Lackovic, Beirat: Max Da Val, Sebastian Maurer, Karl-Heinz Hitzelberger, Daniel Reis, Florian Schaaf, Tobias Zimmermann. ◗◗ Tennisverein der Stadt hagenbach 1975 e.V. Ergebnisse vom letzten Wochenende Jungen U15, 4er, A-Klasse TV Hagenbach TC Blau-Weiss Herxheim II: 7:7 Mädchen U15, 4er, B-Klasse TV Hagenbach TC Germersheim I: 4:10 Am 1. Mai sollten die ersten Medenrundenspiele der U15 Mädchen und U15 Jungen stattfinden. Aufgrund des extrem regnerischen Wetters wurde das Spiel der Mädchen auf den nächsten Tag verlegt und die Jungen spielten ihre Einzel in unserer Halle. Nach den Einzeln stand es 4:4 unentschie- Hagenbach - 19 - den, wobei Henrik und Johannes ihre Spiele souverän gewannen und Lukas sowie Moritz nur knapp unterlagen. Die Doppel wurden am darauffolgenden Morgen gespielt. Henrik und Cedric gewannen ihr Doppel, Johannes und Marcel verloren es, so dass es zum Schluss 7:7 unentschieden gegen die Herxheimer zweite Mannschaft ausging. Die Mädchen starteten mit einem 4:4 nach den Einzeln. Beide Doppelpaarungen Susanne/Liv und Nele/Leah verloren ihre Doppel im Championstiebreak, so dass die Herxheimer Mädchen 4:10 gewannen. Gemischt U10, 4er, A-Klasse TV Hagenbach TC Blau - Weiss Herxheim I: 5:9 Einen tollen Start legte unsere neu formierte U10 Mannschaft gegen die favorisierten Herxheimer hin. Nachdem die ersten drei Einzel verloren gingen, konnte nur Nils sein Einzel für sich entscheiden. Auch ihr Doppel mussten Max und Indira, die ihr erstes Medenrundenspiel mit Bravour meisterte, abgeben. Nun hatten Nils und Luca noch die Chance das 1er Doppel zu gewinnen, was ihnen auch gelang. Trotz der 5:9-Niederlage haben sich unsere Tenniskids super geschlagen. Gratulation an Nils Knötig, Luca Becker, Max Stehle und Indira Heilmann. Ausgabe 19/2015 I 08.05.2015 ◗◗ Turnverein hagenbach 1902 e.V. Abteilung handball Offener Trainingstag hat Spaß gemacht Das kann man wohl sagen. 50 Kinder trafen sich am 25. April 2015 um 10:00 Uhr in der Bienwaldhalle zum „Offenen Trainingstag“ der JSG Wörth/ Hagenbach. Die E-Jugend und D-Jugend trainierten gemeinsam, betreut von verschiedenen Jugendtrainern des Vereins. Erfreulicherweise waren auch einige Kinder da, die bisher noch keinen Handball in der Hand gehabt hatten. Durch die Aktion „Handball bewegt Schule“ wurden aber doch ein paar Kinder gewonnen, die dabei sein wollten. Es gab zwei Trainingsblöcke und zwischendrin wurde ein Mittagessen gereicht. Am Morgen standen, nach dem gemeinsamen Aufwärmen, vier Handballstationen auf dem Programm. Werfen nach turnerischer Vorbelastung, Wurftechnik, Koordination und Zusammenspiel wurden intensiv geübt. Um zwölf Uhr gab es dann Mittagessen für die Teilnehmer, die auch ordentlich zugriffen. Neben Fleischkäse und Würstchen versorgten die Helfer die Kinder auch mit Obst und Gemüse. Auch die Getränke wurden vom Verein gestellt. Nach dem Essen ging es dann weiter mit den Spielstationen. Es wurde jetzt Handball, Turmball und Reifenball gespielt. Die Station „Mount Everest“, eine Kletterübung, durfte natürlich auch nicht fehlen, sie macht den Kindern und Jugendlichen immer am meisten Spaß. Um 14:30 Uhr räumten dann alle gemeinsam die Bienwaldhalle auf und um 15:00 Uhr beendete der Jugendleiter Ferdinand Pfirrmann den Trainingstag. Den Teilnehmern hat der ganze Tag sichtlich Spaß gemacht, wenn auch einige ziemlich müde aus der Halle schlichen. Der Dank gilt allen Trainern, die sich um die Kinder und Jugendlichen gekümmert haben sowie den Helfern in der Küche, die die ganze Gruppe super versorgt haben. Lauf der Minis des TV hagenbach/handball bei der Badischen Meile am 02.05.2015 in Karlsruhe Herren 40/1 Verbandsliga TC Trier I - TV Hagenbach: 17:4 Zum diesjährigen Medenrundenauftakt mussten wir die weite Reise nach Trier antreten, die leider nicht belohnt wurde. Lediglich Harald Schoof souverän und Michael Gundermann nach hartem Kampf und der Abwehr von zwei Matchbällen konnten ihre Einzel gewinnen. Ebenfalls alle drei Doppel gingen an die Gastgeber und somit war die 17:4 Niederlage perfekt. Damen 40, 4er, B-Klasse TV 1890 TA Rheinzabern I TV Hagenbach: 9:5 Herren A-Klasse TV Hagenbach - TC Schifferstadt I: Abbruch, Spiel wird fortgesetzt, Bericht folgt. Herren 2 C-Klasse TV Hagenbach - TC Kandel I: 2:19 Damen A-Klasse Park-TC Kaiserslautern-Siegelbach TV Hagenbach: 16:5 Zu unserem 1. Medenspiel in dieser Saison mussten wir 75 Minuten bis hinter Kaiserslautern zum Park TC KL- Siegelbach fahren. Bei Dauernieselregen starteten wir alle Einzel auf 6 Plätzen. Leider konnte nur Sonja ihr Einzel gewinnen. Gegen die deutlich besseren Spielerinnen von Siegelbach konnte dann auch nur unser 3. Doppel einen Sieg erringen. Am Ende verloren wir dann mit 5:16 Matchpunkten. Es spielten: Sylvia Knötig, Sonja Hartmann, Kyra Geisser, Monja Gabriel, Madleen Lang und Alisa Fischer. Einen tollen Tag durften 13 unserer Minis sowie die Eltern bei der „Badischen Meile“ am 02.05.15 in Karlsruhe im Beiertheimer Stadion verbringen. Der Lauf war schon Tage vor Beginn mit über 6.000 Läufern komplett ausgebucht. Am Samstag, dem 02.05.2015 startet der Mini/Bambini-Lauf um 13:00 Uhr. Begonnen wurde mit den Mädels U6, gefolgt von den Mädels U8 und U10. Danach mussten die Jungs U6, U8 und zuletzt U10 ran. Am Start für den TV Hagenbach waren, die Zeiten sind auf 1000 mtr. hochgerechnet: weiblich U6: Sophie Kersten, 2012 mit einer Zeit von 10.39, weiblich U8 Diana Will, 2008 5.50, Angelika Schütze, 2008 5.55, männlich U6: Phillip Horst, 2010 5.40, männlich U8: Fabian Hartmeyer, 2008 4.43, Tim Tukovic 2009 5.06, Tim Wiebelt 2009 5.24, Cedric Kersten, 2008 5.24, Tom Hebel, 2009 5.27, männlich U10: Max Schütze, 2007 4.10, Florian Lembach, 2007 4.20. Nächste Spiele Freitag, 08.05.2015, 15:30 Uhr Jungen U15, 4er, A-Klasse TC Mutterstadt 2 - TV Hagenbach Mädchen U15, 4er, B-Klasse TV Hagenbach TC Römerberg / Heiligenstein 1 Samstag, 09.05.2015, 09:00 Uhr Gemischt U10, 4er, A-Klasse TC Blau-Weiss Maxdorf 1 TV Hagenbach Samstag, 09.05.2015, 13:30 Uhr Herren 40/2 C-Klasse TC Kandel 2 - TV Hagenbach Herren 50 B-Klasse TC Bienwald Steinfeld 1 - TV Hagenbach Herren 40/1 Verbandsliga TV Hagenbach - SG DJK Andernach 1 Damen 40, 4er, B-Klasse TV Hagenbach - TC 77 Jockgrim 1 Sonntag, 10.05.2015, 10:00 Uhr Damen 2, 4er, C-Klasse TV Hagenbach - TC Rülzheim 2 Herren 2 C-Klasse TC Wörth am Rhein 1 - TV Hagenbach Damen A-Klasse TV Hagenbach - TC Weiss-Rot 1897 Speyer 1 Mittwoch, 13.05.2015, 15:00 Uhr Herren 60, 4er, SG Ruchheim/Fußgönnheim 1 - TV Hagenbach Aus N EUBURG wird berichtet ◗◗ Ehrentafel des Alters herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! 10.05.2015 Margot Hüll, 70. Geburtstag 10.05.2015 Maria Lehmann, 80. Geburtstag Die Ortsgemeinde Neuburg und die Verbandsgemeinde gratulieren recht herzlich und wünschen alles Gute, vor allem Gesundheit. Hagenbach - 20 - ◗◗ Goldene hochzeit Am Donnerstag, 14.05.2015 feiern die Eheleute Frau Erika Degitz und Herr Rudolf Degitz, wohnhaft in Neuburg, das Fest der goldenen Hochzeit. Die Ortsgemeinde Neuburg und die Verbandsgemeinde gratulieren recht herzlich zum 50. Hochzeitstag und wünschen für den weiteren Lebensweg alles Gute. ◗◗ Ev. Kindertagesstätte Neuburg Stellenausschreibung Die evangelische Kindertagesstätte Neuburg sucht zwei staatlich anerkannte Erzieher/innen zum nächstmöglichen Termin. Unser Ziel ist die Förderung von Autonomie, Solidarität und Kompetenz der Kinder unter dem Aspekt der Bildung sowie der Lebensbewältigung. Wir arbeiten eng mit der Kirchengemeinde zusammen und legen Wert auf religiöse Bildung. Unsere offene Konzeption bietet Ihnen vielfältige Möglichkeiten sich zu verwirklichen. Die wöchentlichen Arbeitszeiten betragen einmal 33 Stunden und einmal 39 Stunden. Wir wünschen uns offene, motivierte, kreative Mitarbeiter/innen die bereit sind neue Wege mit uns zu gehen. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungen und stehen bei Rückfragen gerne zur Verfügung. Evangelische Kindertagesstätte, 76776 Neuburg, Dammstraße 3, Tel. 07273/4343, email: [email protected]. Vereine ◗◗ 1. FcK-Fanclub Neuburg am Rhein Abfahrtszeiten zum heimspiel gegen St. Pauli Datum: 09.05.2015, Anpfiff: 13:00 Uhr 1. FCK Kaiserslautern - FC St. Pauli 09:55 Uhr - Berg/Zollhaus 10:00 Uhr - Berg/Sparkasse 10:15 Uhr - Neuburg/Schiffermast 10:25 Uhr - Hagenbach Bahnhof 10:45 Uhr - Hayna gegenüber Kirche Anfragen zum Fanbus des FCK Fanclub Neuburg unter den folgenden Kontaktdaten: Mario Specht, Rufnummer: 07273/9495542 ab 18:00 Uhr. [email protected] oder www.facebook. com/FCKFanclubNeuburg ◗◗ Bürgerverein Neuburg e.V. Kaffeeklatsch und Singnachmittag Bewirtung durch die Konfirmanden am Mittwoch, dem 13. Mai 2015 um 15:00 Uhr im Bürgerhaus Wir laden die gesamte Bevölkerung herzlich zum nächsten Kaffeeklatsch am Mittwoch, dem 13. Mai 2015, ab 15:00 Uhr ins Bürgerhaus zu einem Singnachmittag ein. Wir freuen uns sehr, dass auch in diesem Jahr die frisch gebackenen Konfirmanden die Bewirtung der Gäste übernehmen werden. Ausgabe 19/2015 I 08.05.2015 - Stände der Partnerregionen im Freien - Preisverleihung „Jugend in Europa“ - Besichtigung Amtszimmer des Landtagspräsidenten -Kunstausstellung - Zugang Wappensaal und Deutschhauszimmer; - diverse Speisen und Getränke, Weinstände ◗◗ Rheinaue-Museum Neuburg am Rhein Radel ins Museum Die Veranstaltung am vergangenen Sonntag, dem 3. Mai 2015, war zwar etwas verregnet, konnte aber durch die tatkräftige Mithilfe der Mitglieder und Freunde des Museums trotzdem erfolgreich durchgeführt werden. Mit dem Umzug vom Rathausgarten ins Bürgerhaus am Morgen gab es für die Bewirtung und die musikalische Umrahmung keine Hindernisse mehr. Die mehr als 100 Gäste durften sich unter diesen Voraussetzungen trotz der unfreundlichen Wetterbedingungen wohlfühlen. Im Museum wurde historisches Filmmaterial aus den 1970/80er Jahren gezeigt und die Besucher bei Bedarf über die Inhalte des Museums fachkundig informiert. Wir danken allen Besuchern für ihr Kommen, für die Kuchenspenden, den Helferinnen und Helfern für ihren tatkräftigen Einsatz und den Musikerinnen und Musikern der Original Pfälzer Blasmusikanten Neuburg für die musikalische Umrahmung. Alle, die sich mit einer Teilnahmekarte an der Verlosung des Südpfalz-Tourismus beteiligt haben, werden bei einem Gewinn direkt vom Büro des Landkreises Germersheim informiert. ◗◗ Fußballverein Neuburg 1923 e.V. Aktivenspielbetrieb FV Neuburg I - FV Germersheim I 9:2 Der Meister gab sich auch gegen die Gäste aus Germersheim keine Blöße. Obwohl Cheftrainer Michael Sommer sieben Spieler nicht zur Verfügung standen, gelang dieser Kantersieg im Spiel 1 nach dem Meisterstück in Berg. Die AH Oldies Nils Fischer und zum ersten Mal auch Mario Pfirmann erledigten ihre Aufgaben souverän. Die Rheinstädter konnten die Hausherren in keiner Phase des Spiels in Bedrängnis bringen. Kapitän Jochen Winter eröffnete mit seinen beiden Toren zum 1:0 und 2:0 den Torreigen. Spieler des Spiels und gleich vier mal erfolgreich war Phillip Schelling, der einen Sahnetag erwischte. Ebenfalls ihr Debüt in der 1. Mannschaft feierten Kevin Krauß und „Abdi“ Mohammed Barre. Ein mehr als verdienter Heimsieg. Nun geht es am nächsten Sonntag nach Knittelsheim. Keine einfache Aufgabe für das Team, doch die nächsten Ziele sind schon gesteckt. Der Meister will die nächsten Spiele ebenfalls ungeschlagen bleiben und die 100 ToreMarke knacken. Zwei an der Zahl fehlen noch dazu. Torschützen: Philipp Schelling, 4, Jochen Winter, 2, Florian Kraneis, Philipp Hollinger, bei einem Eigentor der Gäste. Im Nachgang noch ein Bild des Meisterteams, welches bereits in der letzten Woche mit einem 4:0 Sieg beim FC Berg die Meisterschaft perfekt machte. Fahrt zum Verfassungsfest in den Landtag nach Mainz am Montag, dem 18. Mai 2015 Die Landtagsabgeordnete und Vizepräsidentin des Rheinlandpfälzischen Landtags Barbara Schleicher-Rothmund, hat den Bürgerverein kurzfristig zu einer Fahrt nach Mainz eingeladen. „Als Dankeschön für das vorbildliche Engagement“ sind wir Gäste beim Verfassungsfest. Die Abfahrt mit dem Bus wird im nächsten Amtsblatt bekannt gegeben. Es sind noch wenige Plätze frei. Anmeldung bei Arnika Eck, Tel. 3732. Programmbeginn 13:00 Uhr. Begrüßung durch den Landtagspräsidenteen Joachim Mertes und Ministerpräsidentin Malu Dreyer. Musikalische Darbietungen auf diversen Bühnen wie durch das Landespolizeiorchester, Landesjugend-Jazzorchester Rheinland-Pfalz etc. Zusätzlich: - Besichtigung des Plenarsaals, u.a. Einsatz von Schauspielstudenten als „historische Persönlichkeiten“ Die Meister im Einzelnen: Oben von links: Kevin Pfirrmann, Torben Fischer, Philipp Schelling, Mike Kempf, Thorsten Syring, Sebastian Schaaf, Philipp Hollinger, Michael Reinhard, Jochen Winter, Nico Wenz, Trainer Michael Sommer, Spielleiter Steffen Bucher. Unten von links: Michael Reinhard, Florian Weisenburger, Philipp Balzer, Cliff Newill, Florian Kraneis, Michael Böller. FV Neuburg II - SF Germania Winden II 2:1 Durch den knappen aber verdienten Heimsieg über die Sportfreunde aus Winden hat die Mannschaft es nun wieder in der eigenen Hand, im Abstiegskampf der C-Klasse Ost, das rettende Ufer zu erreichen. Am nächsten Sonntag steigt nun das „Kellerduell“ Hagenbach - 21 - in Knittelsheim. Neuburg war die spielbestimmende Mannschaft, vermochte es aber nicht in der 1. Halbzeit ihre Überlegenheit in Tore umzumünzen. Winden war durch Standards gefährlich. Dennis Wenz brachte die Rot-Schwarzen nach dem Seitenwechsel in Führung, die jedoch die Gäste durch Mathias Zilliox ausgleichen konnten. Christian Hessert gelang in der 78. Minute schließlich der umjubelte und sehr wichtige Siegtreffer zum 2:1 Endstand. Die weiteren Begegnungen Sonntag, 10.05.2015, 13:00 Uhr: FV Neuburg II - FV Neuburg II Sonntag, 10.05.2015, 15:00 Uhr: TUS Knittelsheim I - FV Neuburg I Clubhaus FVN mit Sky-Sportsbar 1. und 2. Bundesliga auf Großbildleinwand und als zusätzliche Option zeitgleich die spannende Sky Konferenz. Zur Erweiterung unseres Angebotes bieten wir künftig allen Fußballfans ein Toppspiel der Bundesliga und der 2. Bundesliga in erstklassiger Bild- und Tonqualität als Einzelspiel auf Großleinwand an. Weiterhin besteht die Möglichkeit als zusätzliche Option die spannende Sky Konferenz oder parallele Sportevents lautlos auf einem weiteren Bildschirm im Auge zu behalten. Alle TopSpiele der DFL, Champions- und Europa-League, mittwochs und das ganze Wochenende live im Clubhaus des FVN auf Großbildleinwand und im TV in erstklassiger Bildqualität. Ausgabe 19/2015 I 08.05.2015 Samstag, 16. Mai 15:00 Uhr B-Jugend Kreisliga: SG Neuburg/Berg - TuS Knittelsheim 17:00 Uhr B-Klasse Ost: FV Neuburg I - SV Erlenbach I mit anschließender Meisterehrung durch den Verband 20:00 Uhr FVN in Concert präsentiert Washhouse Davor, während und danach: Barbetrieb mit DJ Sonntag, 17. Mai 11:00 Uhr F-Jugend Kreisliga: SG Neuburg/Berg I - SV Hatzenbühl I Anschl. 2 Jugendspiele 12:30 Uhr F-Jugend Freundschaftsspiel SG Neuburg/Berg II - Hochdorf 13:30 Uhr F-Jugend Freundschaftsspiel SG Neuburg/Berg III - Hochdorf 15:30 Uhr Auf Großbildleinwand im Festzelt: 33. Spieltag der 2. Bundesliga Erzgebirge Aue - 1. FC Kaiserslautern Generelle Clubhaus Öffnungszeiten Mittwochs: ab 15:00 Uhr zum Rentnerstammtisch Freitags: ab 18:00 Uhr 2. Bundesliga/Bundesliga Samstag: ab 15:00 Uhr Bundesliga bzw. ab 12:30 Uhr bei Spielen des FCK in Liga 2 Sonntags: bei Heimspielen ab 12:00 Uhr, bei Auswärtsspielen ab 17:00 Uhr Informationen zu Feierlichkeiten Geburtstagsfeier oder eine sonstige Feier/Veranstaltung geplant? Wir haben für Sie genau das richtige Ambiente in den neu gestalteten Räumlichkeiten für ihre Feste und bieten für bis zu 80 Personen Platz. Fragen Sie unser Clubhausteam, sofern Sie Interesse haben unter Tel. 3808 o. 3117. Lust zur Mitarbeit in unserem Vereinsheim? Der FV Neuburg sucht ab der kommenden Saison neue Mitarbeiter/innen, die sich engagiert in unserem Vereinsheim im Bereich der Bewirtung der Gäste einbringen möchten. Die Tätigkeiten sind beschränkt auf die üblichen Öffnungszeiten unseres Vereinsheimes und können bei Bedarf auch auf mehrere Personen verteilt werden. Mario Pfirmann hat sich bereits bereit erklärt auch über die Saison hinaus sein Engagement im Clubhaus weiterzuführen. Haben wir dein Interesse geweckt und du hast Zeit und Lust dir etwas dazu zu verdienen? Dann melde dich bei Vorstandsmitglied Micheal Stoll unter der Telefonnummer 0160/7834461, um mehr zu erfahren. Für das bisherige Engagement möchte sich der Verein bei Karin und Jürgen Schöffler für die langfristige geleistete Arbeit bedanken. Neu: Homepage des Vereins in neuem Design und mit brandaktuellen News Neugierig geworden? Dann besuchen Sie uns im Internet. Unter www.fv-neuburg.de gibt es alle Infos, Services und Berichte brandaktuell sowie weitere wichtige Themen und Termine rund um den FV Neuburg. Die Spielberichte von den Partien des Wochenendes sind hier schon vor der Veröffentlichung des Amtsblattes abrufbar. Der FV Neuburg ist auch auf dem Sozialen Netzwerk Facebook mit einer eigenen Seite präsent. Hier werden Sie immer topaktuell informiert, rund um den Aktiven- und Jugendspielbetrieb sowie mit den neusten Vereinsnews. Besuchen Sie uns unter: https://www.facebook.com/Fussballverein Neuburg e.V. Programm der Sportwoche Mittwoch, 13. Mai 16:00 Uhr Rentnerstammtisch 17:30 Uhr F-Jugend 2. Kreisklasse: SG Neuburg/Berg II - JFV Südpfalz III 19:00 Uhr Zum vierten Mal in Neuburg: Kräftemessen Oberdorf vs. Unterdorf Auf Großfeld, Live und in Farbe 21:00 Uhr Sportlerparty Barbetrieb mit DJ Donnerstag, 14. Mai Zum Vatertag: Hähnchenfest Freitag, 15. Mai 19:00 Uhr C-Klasse Ost: FV Neuburg II - SV Landau-West II Aufbau/Abbau Sportwoche Die Vorstandschaft bedankt sich bei allen fleißigen Helfern beim Aufbau und Abbau der Sportwoche 2015 schon herzlich im Voraus. Am Samstag, dem 9. Mai findet dazu ab 10:00 Uhr am Sportgelände ein Arbeitseinsatz statt. Hier wird das Außengelände hergerichtet sowie die Garage ausgeräumt und gereinigt. Nachmittags werden, wenn notwendig, die letzten Aufbauten am Festzelt/Barzelt erledigt. Am Dienstag, dem 9. Mai wird ab ca. 15:00 Uhr die Bühne im Festzelt aufgebaut. Der Abbau der Infrastruktur erfolgt am Montag, dem 18. Mai ab 08:00 Uhr. ◗◗ Original Pfälzer Blasmusikanten Musikverein Neuburg/Rhein e.V. Spenden aus dem Benefizkonzert übergeben Die Neuburger Musiker spenden 2.400 € für gemeinnützige Einrichtungen in Neuburg. Wie in den Jahren zuvor, haben die Original Pfälzer Blasmusikanten in Verbindung mit dem Lions Club Wörth-Kandel, den Erlös aus dem Adventskonzert „Winterliche Klänge“ Hagenbach - 22 - drei gemeinnützigen Einrichtungen in Neuburg gespendet. In diesem Jahr erhielten je 800 € der Förderverein der Grundschule, die Prot. Kirchengemeinde sowie der MV Neuburg, für musikalische Früherziehung und Jugendausbildung. Der Erlös von 2.400 € wurde ausschließlich durch Spenden der Konzertbesucher und großzügiger Aufrundung durch den Lions Club Wörth-Kandel erzielt. Dem „Wundersamen Abend“, so das Motto des Konzertabends, folgten nun diese „Wundersamen Spenden“. Die original pfälzer Blasmusikanten wollen diesen Konzertabend jeweils am 3. Advent auch in Zukunft beibehalten. Allen Spendern nochmals herzlichen Dank. Ausgabe 19/2015 I 08.05.2015 Dann komm doch einfach mal vorbei und mach mit. Jeden Montag, außer in den Ferien, von 19:15 Uhr bis 20:45 Uhr in der Turnhalle der Grundschule in Neuburg. Ansprechpartner vor Ort ist Kevin. Die Jugendvolleyballer freuen sich schon auf dich. ◗◗ Tennisclub Neuburg e.V. Schnuppertraining 2015 Wie in den vergangenen Jahren bieten wir wieder ein kostenloses Schnuppertraining mit ausgebildeten Trainern für Tennisinteressierte an. Die ersten beiden Termine sind am Dienstag, dem 12. Mai und am Dienstag, dem 19. Mai 2015 gegen 17:45 Uhr auf der Tennisanlage. Weitere Termine werden an diesen beiden Tagen vereinbart. Kommen Sie vorbei, versuchen Sie es, Sie sind herzlich willkommen. Medenrunde 2015 aktuell, witterungsbedingt einige Spielverlegungen U10 Gemischt, B-Klasse, TC Dierbach - TCN I 0:14. Wooh, gelungener Start für die Kleinsten. Fynn Zoller, Tom Lautenschläger, Louis Reinhard und Jona Karle setzten sich in den Einzeln und Doppeln durch. Prima Start, weiter so. Die Neuburger Musiker beim Adventskonzert in der Kirche ◗◗ Sängervereinigung 1921 Neuburg e.V. Die Sängervereinigung sagt danke Die Sängervereinigung stellte auch in diesem Jahr wieder einen Maibaum am Rathausplatz auf. Es war eine rundum gelungene Veranstaltung. Nur das Wetter zeigte sich, wie schon im letzten Jahr, nicht von seiner besten Seite. Nachdem der Maibaum mit Gesang durch die Hauptstraße gebracht wurde und aufgestellt war, setzte der Regen ein. Trotzdem wohnten wieder zahlreiche Gäste der Zeremonie bei. Wir bedanken uns bei den zahlreichen Besuchern und bei unserem Musikus Holzmichels Klaus. Auch herzlichen Dank allen fleißigen Helferinnen und Helfern sowie den Sängern. Achtung, zum Vormerken! Am Samstag, dem 30. Mai 2015 um 20:00 Uhr findet in der Schulturnhalle ein Konzert unseres modernen Chores Musica Vita unter der Leitung ihres erfolgreichen Dirigenten Patrik Himpel statt. Zu diesem Konzert laden wir alle Freunde der Chormusik schon jetzt recht herzlich ein. Es erwartet Sie ein abwechslungsreicher, unterhaltsamer Abend, wir freuen uns sehr über Ihren Besuch. ◗◗ Turnverein e.V. Neuburg Termine 13. Juni und 14. Juni 2015 Vereins-Turnfest Aushang helferliste Turnfest Auch für das diesjährige Turnfest am 13. Juni 2015 und 14. Juni 2015, Samstag/Sonntag werden wieder fleißige Helfer für die Bewirtung gesucht. In der Vereins-Turnhalle hängt bereits der Helferplan aus, in den man sich zu seiner Wunschschicht eintragen kann. Bereits jetzt vielen Dank an alle Mitglieder, die einen Dienst übernehmen. Trainersuche Eltern-Kind-Turnen Am Freitag, dem 8. Mai 2015 um 15:15 Uhr findet die letzte von Franziska Deutsch angeleitete Stunde im Eltern-Kind-Turnen statt. Es wäre schön, wenn sich bald ein neuer Gruppenleiter finden würde. Der Turnverein und die bisherige Übungsleiterin geben gerne Tipps zur Stundengestaltung und auch ein Lehrgangsbesuch kann ermöglicht werden. Gerne kann sich die Verantwortung auch unter mehreren Mamis oder Papis geteilt werden. Bei Interesse bitte bei Franziska oder im Turnverein melden oder einfach mal in der Stunde vorbeischauen. Immer freitags, außer in den Ferien, von 15:15 Uhr bis 16:15 Uhr in der Turnhalle der Grundschule in Neuburg. Volleyball für Jugendliche Du hast Spaß bei Ballsportarten, aber fragst dich welche die richtige für dich sein könnte? Du bist 16 Jahre oder älter? Dann probiere es doch mal mit Volleyball. Hier zählt nicht das Können, sondern der Spaß am Spiel steht im Vordergrund. Interessiert? v.l. Tom Lautenschläger, Louis Reinhard, Jona Karle, kniend Fynn Zoller U15 Mädchen, A-Klasse, TC Herxheim - TCN I 5:9. Super Start in dieser Klasse. Einzelsiege von Helene Gottschalk, Marie Pfirrmann und in einem Krimi durch Emily Reinhard, bei einer knappen Niederlage gegen eine sehr starke Gegnerin von Lea Reiß, legten den Grundstein zum Sieg. Im Doppel siegten Helena und Marie und machten somit den Auswärtssieg perfekt. Damen 40, C–Klasse, TCN - TC Winden 2: 2 Herren I, B-Klasse, TCN - TC Grün Weiß Neustadt, unterbrochen Herren II, C-Klasse, TCN - TC Neupotz, 6:6 unterbrochen Herren III, D-Klasse, TCN - TC Rot Weiß Speyer 2:12 Die nächsten Paarungen Freitag, dem 08.05.2015 U15 Mädchen, A-Klasse, TC Neuburg - Schwarz Weiß Speyer U15 Mädchen, B-Klasse, TC Rheinzabern - TC Neuburg U 15 Jungen, B-Klasse, TC Limburgerhof - TC Neuburg U15 Jungen, B-Klasse, TC Jockgrim - TC Neuburg Spielbeginn ist gegen 15:30 Uhr. Samstag, dem 09.05.2015 U10 Gemischt, B-Klasse, TC Neuburg I - TC Maximiliansau B-Klasse, TC Neuburg II - TC Dannstadt Spielbeginn ist gegen 09:00 Uhr. Damen 40, C-Klasse, TCN - TC Mörzheim Herren 40, C-Klasse, TCN - TC Maximiliansau Herren 50, C-Klasse, TC Heiligenstein - TC Neuburg Spielbeginn ist gegen 13:30 Uhr. Sonntag, den 10.05.2015 Damen, B-Klasse, TC Rohrbach - TC Neuburg Herren I, B-Klasse, TCN - TC Rodalben Herren II, C-Klasse, spielfrei Herren III, D-Klasse, TCN - TC Neustadt / Königbach Herren 30, B-Klasse, TC Neuburg - TC Glan-Münchweiler Spielbeginn ist gegen 10:00 Uhr. Mittwoch, dem 13.05.2015 Herren 60, C-Klasse, TC Lingenfeld - TC Neuburg Spielbeginn ist gegen 15:00 Uhr. Hagenbach - 23 - Donnerstag, den 14.05.2015 Spielbeginn 14:00 Uhr U15 Jungen, B-Klasse, TCN I - TC Grün Weiß Neustadt Spielbeginn 10:00 Uhr U15 Jungen, B-Klasse, TCN II - TC Neupotz Spielbeginn 10:00 Uhr Herren I, B-Klasse, TC Bellheim -TC Neuburg Wir wünschen den Mannschaften viel Erfolg und einen guten Start. Ausgabe 19/2015 I 08.05.2015 In Kooperation mit dem Reptilium konnten die Kinder Schildkröten, Schlangen, Spinnen und Tausendfüßler betrachten und erfuhren allerlei über deren Lebensweise. Unerwartet hoher Boule-heimsieg gegen Steinegg Die erste Triplette mit Wolfgang Pichler, Ludwig Scheer und Erhard Wottke wurde klar mit 13:4 gewonnen. Nicht ganz so optimistisch stimmte dann der weitere Spielverlauf der Triplette mit Gernot Hartl, Frank Schmitt und Günther Schmitt. Steinegg führte rasch mit 10:4. Gut vorgelegte Kugeln von Günther Schmitt verfehlte plötzlich der gegnerische Schießer, was Neuburg den kaum noch für möglich gehaltenen 13:10-Sieg brachte. Mit einer 2:0-Führung hätte Neuburg die drei folgenden Doubletten relativ sicher angehen können. Ein Blick auf die Anzeigetafeln zeigte aber, dass alle Neuburger Teams lange Zeit im Rückstand lagen, ehe Frank und Günther Schmitt mit 13:10 sowie Wolfgang Pichler und Ludwig Scheer mit 13:12 siegten. Sogar für Wolfgang Seidelmann und Holger Weimer lag ein Sieg in greifbarer Nähe. Doch dann nahm Steinegg einen Spielerwechsel vor und gewann die nächsten fünf Punkte für einen 13:10-Sieg. Zum Glück blieb dies für Steinegg der einzige Siegpunkt an diesem Abend, so dass Neuburg doch noch unerwartet hoch mit 4:1 Spielen gewann. Anschließend wurden die Spielplätze erkundet und besonders gefiel den Kindern der Kletter- und Hangelrundweg. ◗◗ SPD-Ortsverein Neuburg Mitmachen bei der Epplestrand-Reinigungs-Aktion am Samstag, dem 9. Mai von 09:30 Uhr bis 12:00 Uhr Wie alljährlich vor der Badesaison bringt die Neuburger SPD auch in diesem Jahr den Epple-Strand wieder auf Vordermann. Weitere Freunde des Epplestrandes sind uns als Helfer herzlich willkommen. Neben der Beseitigung von Unkraut und Gestrüpp soll auch wieder neuer Kies am Strand sowie frischer Sand auf dem Beachvolleyball-Feld verteilt werden. Wir bitten die Helfer Schaufel und Rechen mitzubringen. Wir freuen uns über jede helfende Hand. Aus S CHEIBENHARDT wird berichtet Zum Abschluss, da waren sich alle einig, gehört eine Rundfahrt mit dem Gartenschau-Express. So konnten wir das Gelände nochmals abfahren und überlegen, was wir beim nächsten Mal genauer anschauen. Vereine ◗◗ Ehrentafel des Alters herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! 11.05.2015 Christa Flentje, 80. Geburtstag 13.05.2015 Wilhelm Hoffmann, 83. Geburtstag Die Ortsgemeinde Scheibenhardt und die Verbandsgemeinde gratulieren recht herzlich und wünschen alles Gute, vor allem Gesundheit. ◗◗ Kindertagesstätte Sonnenschein Kita Sonnenschein besucht Landesgartenschau Nichts ist unmöglich. Mit Bus, Bahn und Shuttle-Bus gelangten die Kinder der blauen Gruppe der Kita Sonnenschein in nur knapp einer Stunde zum Eingang der Landesgartenschau in Landau. Gerade rechtzeitig, um an einer Veranstaltung des grünen Klassenzimmers teilzunehmen, einer Aktion für Kitas und Schulen zu Themen aus dem Bereich Natur und Umwelt. ◗◗ Arbeiterwohlfahrt Seniorennachmittag Die Arbeiterwohlfahrt lädt für Mittwoch, dem 13. Mai 2015 ab 14:00 Uhr alle Mitglieder und Freunde zum gemeinsamen Nachmittag ins Bürgerstübchen ein. ◗◗ Feuerwehrverein „St. Florian“ Kerwe 2015 vom 09.05.2015 bis 12.05.2015 Der Feuerwehrverein „St. Florian“ lädt in diesem Jahr die gesamte Bevölkerung zur Kerwe ein. Eröffnet wird die Kerwe am Samstag, dem 09.05.2015 um 18:00 Uhr mit dem Fassanstich, anschließend lassen wir den Abend gemütlich in unserer Blaulichtbar ausklingen. Am Sonntag, dem 10.05.2015 eröffnen wir das Fest mit dem Frühschoppen um 10:00 Uhr. Als Mittagstisch wird Schweinelende in Pilzrahmsoße, Spätzle und Salat angeboten. Neben unseren kulinarischen Köstlichkeiten wie Frühlingsquark mit Bauernbrot erwartet Sie am Sonntag ein abwechslungsreiches Kuchenbuffet. Wer mit einer Kuchenspende hierzu etwas beitragen möchte, kann dies selbstverständlich tun. Wir freuen uns über jede Kuchenspende und nehmen diese ab 10:00 Uhr am Ausschank entgegen. Zum Aufbau bzw. Abbau haben wir folgende Arbeitseinsätze vorgesehen: Aufbau: Mittwoch ab 17:00 Uhr, Donnerstag ab 17:00 Uhr, Freitag ab 17:00 Uhr und Samstag ab 09:00 Uhr. Abbau: Mittwoch ab 17:00 Uhr und Freitag ab 17:00 Uhr Hagenbach - 24 - ◗◗ Obst- und Gartenbauverein Scheibenhardt e.V. Nachlese Blumenverkauf Wir möchten uns auf diesem Wege bei allen Besuchern unseres Blumenverkaufs recht herzlich bedanken. Ebenso geht unser Dank an alle Helferinnen und Helfer bei den Vorbereitungen, beim Auf- und Abbau, hinter der Theke, bei Kaffee und Kuchen, beim Kuchen backen etc. Wir freuen uns, dass unser Frühjahrsblumenmarkt immer wieder auf reges Interesse stößt. Arbeitseinsatz in der Obstplantage Am Samstag, dem 09.05.2015 treffen wir uns um 08:30 Uhr direkt in unserer Obstplantage, um gemeinsam mit anzupacken. Auch hier würden wir uns über eine rege Beteiligung sehr freuen. W AS SONST NOCH INTERESSIERT ◗◗ Infos, Service- und Beratungsdienste - ohne Gewähr AIDS-Hilfe Landau e.V. „Café Regenbogen“, Weisenburger Straße 2 b, 76829 Landau, Tel. 06341/88688 Jeden 1. und 3. Sonntag im Monat Treffpunkt ab 18:00 Uhr. AIDS-Beratung im Amt für Gesundheits- und Verbraucherschutz, Hauptstr. 25, Germersheim Mittwochnachmittag und nach telefonischer Vereinbarung Ansprechperson: Herr Dr. Jestrabek, Tel. 07274/53461 oder 53448 Ambulante Dienste Mobiler Sozialer Dienst - Mobiler Mittagstisch - Fahrdienste - Personennotruf - Pflegenotdienst (24 Stunden-Bereitschaftsdienst) Behindertenbetreuung Ausgabe 19/2015 I 08.05.2015 Robert-Koch-Str. 2, Kandel, Tel. 07275/94077. AWO-Beratungsstelle für Partnerschafts-, Familien- und Lebensfragen Waldstr. 38, 76870 Kandel Telefonische Sprechzeiten Mo.-Fr. von 11.30 - 12.30 Uhr Terminvereinbarungen unter Tel. 07275/9886850 E-Mail: [email protected] Caritas-Zentrum Germersheim, 17er Straße 1, Tel. 07274/9491-0 Online Terminvereinbarung unter www.caritas-zentrum-germersheim.de Allgemeine Sozialberatung Schwangerschaftsberatung Ambulanter Hospiz- u. Palliativberatungsdienst Erziehungs-, Ehe- und Lebensberatung Kinderschutzdienst Suchtberatung Warenkorb, Waldstr 5 e, Tel. 07274/9738440 Öffnungszeiten Warenkorb: Mo, Mi, Do 09.00 - 17.00 Uhr, Di u. Fr 10.00 - 14.00 Uhr. Zu diesen Zeiten können auch Spenden abgegeben werden. Außenstellen: Suchtberatung Wörth, Mozartstr. 5, Tel. 07271/3421 Erziehungs-, Ehe- und Lebensberatung Wörth, Mozartstr. 5, Tel. 07271/2539 Trauercafé: Einmal im Monat, jeweils am zweiten Dienstag, in der Zeit von 14:30 Uhr bis 16:30 Uhr im Gemeindezentrum Kandel, Waldstr. 36a Träger: Caritasverband für die Diözese Speyer e.V. Bei Fragen können Sie sich telefonisch unter der Nummer 07274/703467 oder per e-mail unter [email protected] mit uns in Verbindung setzen. Deutscher Diabetiker Bund, Landesverband Rheinland-Pfalz e.V. Das Treffen der Diabetes-Selbsthilfegruppe findet von September - Dezember immer am 1. Montag im Monat um 19:00 Uhr im Kath. Pfarrheim Jockgrim statt. Ansprechpartnerin: Frau Ursula Schlindwein, Jockgrim, Tel. 07271/51877. Deutscher Psoriasis Bund e.V. Regionalgruppe Landau Informationen für Menschen mit Schuppenflechte. Treffen regelmäßig am 2. Mittwoch in den Monaten Januar, März, Mai, Juli, September und November um 19:30 Uhr im Selbsthilfetreff e.V. in Edesheim Kontakt: Peter Becker, Tel. 06344/5280, Mail: [email protected] Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband Germersheim Hans-Graf-Sponeck-Str. 33, Germersheim, Tel. 07274/2460, Bürozeiten: Montag - Freitag: 08:00 Uhr - 12:00 Uhr. Informationen, Bildungs- und Serviceangebot Erste Hilfe, Erste Hilfe am Kind, Lebensrettende Sofortmaßnahmen, Elternschule mit Spielgruppen, Babymassage, Fremdsprachenkurse für Kinder und Erwachsene, regelmäßige Vorträge zu aktuellen Themen, Hausnotruf, Mobiler Mittagstisch, Rettungsdienst und Krankentransporte. Bereich Aus- und Fortbildung: u.a. in Erster Hilfe, SM für den Führerschein, Betriebshelfer u.v.m. Bereich Ambulante Dienste: Mobiler Mittagstisch, Hausnotruf, Fahrdienste, Tel. 07274/2460 oder 07275/918122 und Tel. 07275/94077. Diakonisches Werk Germersheim - Sozial-, Lebens- und Schwangerschaftsberatung, Schwangerschaftskonfliktberatung (staatl. anerkannt mit Beratungsschein), Vermittlung von Kuren und Erholungen Hauptstr. 1, 76726 Germersheim, Tel. 07274/1248 Öffnungszeiten: Mo - Fr 09.00 - 12.00 Uhr, Mi 14.00 - 16.00 Uhr und nach Vereinbarung - Fachdienst für Integration und Migration (Migrationserstberatung für erwachsene Migranten) Hauptstr. 1, 76726 Germersheim, Tel. 07274/1248 Öffnungszeiten: Di - Do 09.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 16.00 Uhr und nach Vereinbarung - Sozialberatung für Aussiedler und Übersiedler Pestalozzihaus, Tullastr. 30, Wörth-Maximiliansau, Tel. 07271/42234, dienstags von 14:00 - 16:00 Uhr. Dow France S.A.S (ehem. Rohm & Haas) Informationsstelle bei Geruchsbelästigungen durch die Firma Dow France S.A.S. Lauterbourg/Frankreich, Tel. 00800/16263646 (kostenlos) / Tel. 0180/5221616, Tel. 06131/944444. Hagenbach - 25 - Evangelische - Katholische Telefonseelsorge rund um die Uhr - gebührenfrei - vertraulich Tel. 0800/1110111 und 0800/1110222. Fachdienst für Hörgeschädigte Unsere Angebote für hörgeschädigte Menschen: Berufsbegleitender Dienst und Integrationsfachdienst - wir unterstützen bei Problemen am Arbeitsplatz oder bei der Arbeitsplatzsuche. Ambulante Erziehungshilfen - wir bieten Unterstützung bei Erziehungsproblemen an. Landes-Dolmetscherzentrale für Gebärdensprachdolmetscher wir vermitteln ausgebildete und kompetente Gebärdensprachdolmetscher. Allgemeine Sozialberatung - wir unterstützen bei allen persönlichen Fragen und Problemen. Büro: Karolinenstr. 29, 67227 Frankenthal, Tel. 06233/3458-0, Fax 06233/3458-27, Schreibtelefon Tel. 06233/3458-25, e-mail: [email protected], www.gehoerlose-rlp.de Sprechstunde vor Ort: Westring 3a, Landau Jeden 2. und 4. Donnerstag im Monat von 17:00 bis 19:00 Uhr und nach Vereinbarung. Familienbüro Hagenbach - Begegnungs- und Beratungsangebote - Gruppenangebote für Kinder und Jugendliche - Begleitung und Unterstützung bei Behördengängen - Angebote der Familienbildung - Weitere individuelle Angebote und Hilfen Kontakt: Manuel Mühl, Am Stadtrand 1, Hagenbach, Tel. 0151-40638521 E-mail: [email protected] Offene Sprechstunde: Mittwochs 14:00 – 17:30 Uhr, weitere Termine nach Vereinbarung Frauenhaus Tel. 06341/89626, Aufnahme Tag und Nacht möglich. Gelbfieberimpfstelle Marktstr. 6, Wörth, Tel. 07271/93330, Fax 07271/933325. Interventionsstelle gegen häusliche Gewalt Südpfalz Nordring 15 c, Landau, Tel. 06341/3819-22, Fax 06341/381929, e-mail [email protected], Sorgentelefon Tel. 06341/3819-22. Kostenlose Information, Beratung und Hilfe bei häuslicher Gewalt, Opferschutz und Täterarbeit, Selbsthilfegruppen; Termine nach Vereinbarung. Jugend- und Drogenberatungs- und -behandlungsstelle Trommelweg 11 b, Germersheim, Tel. 07274/919327 Sprechzeiten: montags - freitags 9:00 bis 17:00 Uhr, mittwochs bis 19:00 Uhr und nach Vereinbarung. Kontaktcafé für Menschen mit psychischen Problemen Unter dem Motto: „Miteinander reden ist besser, als gegeneinander zu schweigen“ bietet das wöchentliche Kontaktcafé für Menschen mit psychischen Problemen, deren Angehörigen sowie für alle Interessierte bei einer Tasse Kaffee die Möglichkeit des gegenseitigen Austauschs. Begleitet wird das Treffen von Frau Guerrein-Rizakis und Frau Lutz vom Zentrum für seelische Gesundheit Kandel. Das Kontaktcafé findet jeden Donnerstag von 14:00 - 16:00 Uhr in den Räumlichkeiten des Zentrums für seelische Gesundheit in der Bismarckstraße 15 in Kandel statt. Kontakt: Carmen Lutz, Zentrum für seelische Gesundheit, Kandel, Bismarckstr. 15, Tel. 07275/913063, Fax 07275/913064, e-mail: [email protected], www.stk-suedpfalz.de Kreuzbund Speyer - Fachverband der Caritas Hilfe ist möglich. gibt viele Wege aus dem Teufelskreis der Sucht. Jeder, der es schon einmal probiert hat, weiß wie schwer es ist, ohne Hilfe auszubrechen. Suchtgefährdet ist: wer Alkohol als Problemlöser einsetzt, um Spannungen und Krisen besser zu bewältigen, wer Medikamente und/oder Alkohol braucht, um sein Leben zu bewältigen, wer Glücksmomente nur mit Alkohol oder Medikamenten erfährt, wer Angst und Frust mit Alkohol oder Medikamenten abbaut. Gesprächsgruppen: Gruppe II: Treffen jeden Dienstag, 19:30 Uhr in Wörth im Kath. Jugendheim St. Theodard, Mozartstr. 19, Edith Stein-Zimmer Kontakt: Alex Cunow, Tel. 07273/800 895. Gruppe I: (Wiedererlangung der Fahrerlaubnis) Treffen 14-tägig donnerstags, 19:30 Uhr in Wörth im Kath. Jugendheim St. Theodard, Mozartstr. 19, Edith Stein-Zimmer. Kontakt: Alex Cunow, Tel. 07273/800 895. E-mail: [email protected], Internet: www.Kreuzbund-Speyer.de Der Kreuzbund ist Fachverband im Deutschen Caritasverband. Ausgabe 19/2015 I 08.05.2015 Kripo-Beratungsstelle Polizeipräsidium Rheinpfalz K 15, Informationszentrum Prävention, Tel. 0621/9632510-13, Tel. 0621/9632510-13. Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Kreisvereinigung Germersheim Geschäftsstelle Luitpoldstr. 27, 76770 Hatzenbühl Wohn- und Förderstätte für Schwerst- und Mehrfachbehinderte / Familienentlastende Dienste / Wohnstätten für geistig Behinderte / Hilfe bei gesetzlichen Betreuungen geistig behinderter oder schwerstmehrfachbehinderter Menschen. Tel. 07275/988-70, Fax 07275/988-720. Luftbelastungen Luft-Telefon Karlsruhe, Tel. 0721/133-1004 Ozon-Telefon, Tel. 06131/19725. Malteser Pflegedienst Hatzenbühl Luitpoldstr. 81, Hatzenbühl, Tel. 07275/913294, Fax 07275/913295, www.pflegedienst-hatzenbuehl.de. Rund um die Uhr erreichbar über Handy-Nr. 0170/8514575 Bürozeiten: Montag - Freitag von 8:00 bis 17:00 Uhr. Ambulante Pflege, hauswirtschaftliche Versorgung, Essen auf Rädern, 24-Std.-Betreuung, Tagespflegestätte für Senioren, Fahrdienste für Gehbehinderte und Rollstuhlfahrer. Mülldeponie Berg (Annahmezeiten), Tel. 07277/433 Montag - Freitag 08:00 - 12:00 Uhr und 12:45 - 16:15 Uhr, Samstag 08:00 -12:45 Uhr. Nummer gegen Kummer - Kinderschutzbund Tel. 0800 111 0 333 Kostenlose telefonische Beratung beim Kinderschutzbund Montag bis Freitag von 15:00 bis 19:00 Uhr und Samstag von 11:00 bis 15:00 Uhr. Pfalzinstitut Klingenmünster Hotline Essstörungen, Tel. 06349/9003333 montags bis donnerstags von 15:00 bis 16:00 Uhr oder Rückruf per Anrufbeantworter. Beratungstelefon des Pfalzinstituts für Kinder- und Jugendpsychiatrie, Psychosomatik und Psychotherapie Klingenmünster für Kinder und Jugendliche mit Essstörungen sowie deren Angehörige und Fachleute. Pfalzklinikum für Psychiatrie und Neurologie Drogen-Info-Telefon Legale Drogen (Alkohol, Medikamente usw.), Tel. 06349/900 2555 Illegale Drogen (Haschisch, Heroin usw.), Tel. 06349/900 2525 Montag, Mittwoch, Freitag von 14:30 bis 16:00 Uhr oder über Anrufbeantworter. Gesprächskreis „Pflegende Angehörige“ Wer einen Angehörigen zu Hause pflegt, benötigt auch einmal die Gelegenheit, sich mit anderen Betroffenen auszutauschen. Wir, die Sozialstation Hagenbach, Kandel, Wörth e.V. wollen Ihnen dies bieten, in den Räumen des Mehr-GenerationenHauses, Ottstr. 54, 76744 Wörth. Der Gesprächskreis wird von examinierten Krankenschwesten begleitet, die mit fachlichem Rat den Gruppenteilnehmern zur Seite stehen und sie unterstützen. Um telefonische Anmeldung wird gebeten. Tel. 07271/8622. Pflegestützpunkt Wörth Pflegstützpunkt für kranke, behinderte und ältere Menschen und ihre Angehörigen. Im Pflegestützpunkt helfen Ihnen kompetente und unabhängige Fachleute, Ihre Situation zu meistern. Ihre Ansprechpartnerinnen sind: Christel Schwind, Tel. 07271/13 20 335 und Elsbeth TremmelKempf, Tel. 07271/13 20 336 Arthur-Nisio-Str. 23, 76744 Wörth, Fax: 07271/13 20 337 PRO FAMILIA, Landau, Xylanderstr. 21 Soziale Beratung gemäß § 219, finanzielle Beratung bei Schwangerschaft, Verhütungsberatung, psychologische Einzel- und Paarberatung, Tel. 06341/82424, Termine nach Vereinbarung Bürozeiten: Montag - Freitag 10:00 - 12:00 Uhr, Donnerstag 16:00 - 18:00 Uhr. Rechtsinformationen bei Fragen von Trennung und Scheidung: jeden 1. Donnerstag im Monat von 16:00 - 18.00 Uhr nach telefonischer Voranmeldung. Psychologische Sprechstunde bei Trennung und Scheidung: jeden 2. Donnerstag im Monat von 17:00 - 19:00 Uhr ohne vorherige Anmeldung. Psychologische Beratungsstelle für Ehe-, Familien- und Lebensfragen der Diözese Speyer, Königstr. 42, 76829 Landau, Terminvereinbarung, Tel. 06341/20918 Montag bis Freitag 09:00 Uhr - 11:30 Uhr, Montag und Mittwoch 14:00 - 16:00 Uhr. Hagenbach - 26 - Schwangeren-Beratungsstelle An Fronte Karl 21, Germersheim (Nähe Asklepios-Krankenhaus) Terminvereinbarungen möglich unter Tel. 07274/1305. Sozialdienst Kath. Frauen und Männer Betreuungsverein für den Landkreis Germersheim e.V. Königstraße 25 a, Germersheim, Tel. 07274/779434 Information, Beratung und Hilfe bei gesetzlichen Betreuungen. Termine nach Vereinbarung. Sozialpsychiatrischer Dienst im Amt für Gesundheit und Verbraucherschutz, Hauptstr. 25, Germersheim Beratung und Betreuung von psychisch kranken Menschen und deren Angehörigen Termin nach telefonischer Vereinbarung Ansprechperson: Frau Bockow, Tel. 07274/53459 Sozialstation Hagenbach, Wörth, Kandel e.V. Pflegedienstleiter: Tel. 07271/76080, Verwaltung: Fax 07271/760827. Verbandsgemeindejugendpflege Gunter Schröer, Tel. 0170/4838265 Zentrum für seelische Gesundheit der Stk gGmbH Tagesstätte, Kontaktstelle, Betreutes Wohnen, Bismarckstr. 15, 76870 Kandel, Tel. 07275/913063, E-Mail: [email protected] ◗◗ Martin Brandl MdL Bürgersprechstunde Im Gespräch mit Ihrem Landtagsabgeordneten Martin Brandl, CDU, lädt ein zur Bürgersprechstunde. Bringen Sie Ihre Anliegen und Fragen mit. Martin Brandl freut sich auf das persönliche Gespräch mit den Bürgerinnen und Bürgern aus dem Kreis Germersheim. Bürgersprechstunde vor Ort am Montag, dem 11. Mai 2015, 11:00 Uhr, in Bellheim im Rathaus, Schubertstraße 18. Eine telefonische Voranmeldung unter 07272/7000 611 ist erforderlich. Informationen, auch über weitere Sprechstunden, ebenfalls telefonisch oder unter www.brandl-martin.de. ◗◗ Bundestagsabgeordneter Dr. Thomas Gebhart Bürgersprechstunde Der direkt gewählte Bundestagsabgeordnete der Südpfalz Dr. Thomas Gebhart, CDU lädt zu seiner Bürgersprechstunde nach Jockgrim in die Verbandsgemeindeverwaltung in die Untere Buchstraße 22 ein. Die Bürgerinnen und Bürger der Südpfalz können sich am Montag, dem 11. Mai, 17:00 Uhr, mit ihren Anliegen an Thomas Gebhart wenden. Um vorherige Anmeldung unter 06341/934623 wird gebeten. Weitere Informationen im Internet unter www. thomas-gebhart.de. ◗◗ Barbara Schleicher-Rothmund, MdL Bürgersprechstunde Die Landtagsabgeordnete Barbara Schleicher-Rothmund lädt alle Bürgerinnen und Bürger, die mit ihren Anliegen zu einem Gespräch kommen möchten, in ihr Büro nach Rheinzabern, An den Tongruben 4 ein. Anmeldung bitte unter Tel. 07272/919390 oder per Mail: [email protected] sowie unter www.schleicherrothmund.de. ◗◗ Forstamt Pfälzer Rheinauen Verkauf von Brennholz aus Einschlag Winter 2014/2015 im Bereich des Forstreviers Rheinauen Um Brennholz kontinuierlich anbieten zu können, sind zwei zentrale Brennholzaufarbeitungsplätze eingerichtet. Ein Aufarbeitungsplatz befindet sich im Bereich Neuburg/Hagenbach, Büchle-Sträßchen, der zweite Platz im Bereich Hördt, Heuweg, Forstpflanzgarten. Auf diese Plätze wird das gesamte Polterholz aus dem Staatswald des Forstreviers Rheinauen vorgefahren. Die Plätze sind wetterunabhängig während der gesamten Aufarbeitungszeit auch mit Pkw und Anhänger befahrbar. Für jeden Aufarbeitungsplatz wird ein wöchentlicher Holzabgabetermin stattfinden. Ausgabe 19/2015 I 08.05.2015 Die Preise für Polterholz liegen je Raummeter, Ster, ab dem 15.03.2014 bei: - Laub-Hartholz: 45,00 €/rm, Ster, inkl. MwSt. - Buche, Esche, Eiche, Hainbuche, Ahorn, Birke, Robinie, Kirsche - Laub-Weichholz: Erle, Linde 32,00 €/rm, Ster, inkl. MwSt. - Pappel: 25,00 €/rm Ster, inkl. MwSt. Das Polterholz sollte nach 4 Wochen aufgearbeitet sein. Für die Aufarbeitung von Brennholz ist die vorherige Teilnahme an einem „Motorsägekurs für Brennholz-Selbstwerber“, MS-Basis, Voraussetzung. Das Tragen der persönlichen Schutzausrüstung, die auch bei dem Motorsägekurs überprüft wurde, ist zwingend erforderlich. Die Kopie der Teilnahmebestätigung ist beim Erwerb des Polterholzes während der Sprechstunden auf den Lagerplätzen abzugeben. Die Abgabemenge wird zunächst auf 15 Raummeter, Ster, Polterholz pro Haushalt begrenzt. Die Brennholzsprechstunden finden statt: Holzlagerplatz Hördt: Dienstag von 15:00 Uhr bis 16:30 Uhr Holzlagerplatz Neuburg: Donnerstag von 15:00 Uhr bis 16:30 Uhr Von April bis einschließlich September 2015 findet die Brennholzabgabe in Hördt jeden 1. Dienstag und in Neuburg jeden 1. Donnerstag im Monat statt. Bitte beachten Sie auch die Terminhinweise an den Lagerplätzen. ◗◗ Institut für Bildungsförderung Geprüfter Wirtschaftsfachwirt 12-monatiger Samstags-Lehrgang Weiterbildung für Kaufleute in Richtung Sachbearbeiter- oder Führungslaufbahn. Die Weiterbildung mit bundesweit einheitlichem und internationalem Abschluss, internationaler Titel: Bachelor Professional of Business Administration and Operations, CCI, leistet beides. Die Fachhochschulreife ist gleichfalls inbegriffen. Das Institut für Bildungsförderung, IFB bietet ab 10.10.2015 einen berufsbegleitenden 12-monatigen Samstags-Lehrgang zur gezielten Vorbereitung auf die IHK-Prüfungen an. Zur Prüfung wird zugelassen wer eine abgeschlossene, 3-jährige kaufmännische Berufsausbildung und 6 Monate kaufmännische oder verwaltende Berufspraxis nachweisen kann. Weiterhin berechtigt eine fünfjährige Tätigkeit im kaufmännischen oder verwaltenden Bereich zur Zulassung. Kaufmännische Azubis können diese Weiterbildung im Rahmen unseres Konzepts „Ausbildung - Kompakt“ belegen. Für den Abschluss „Geprüfter Betriebswirt“, Master Professional of Business, CCI ist diese Qualifikation eine optimale Vorbereitung. Ebenfalls im Lehrgangsangebot des IFB: Geprüfter Industriefachwirt, Geprüfter Betriebswirt, Geprüfter Technischer Fachwirt, Geprüfter Technischer Betriebswirt, Ausbildung der Ausbilder, AdA-Schein. Weitere Infos sind erhältlich beim Institut für Bildungsförderung, gemeinnützige Bildungseinrichtung, Tel. 07275 / 913035, E-Mail: [email protected], IFB-Homepage: www.ifbwoerth.de. ◗◗ Sozialtherapeutische Kette gGmbh Kontakt- und Informationsstelle für Menschen mit psychischen Problemen Die Kontaktstelle bietet die Möglichkeit neue Bekanntschaften zu schließen, sich auszutauschen oder gemeinsam etwas zu unternehmen. An unseren Treffs können Sie nach Lust und Laune teilnehmen. Programm in der Woche vom 11.05.2015 - 17.05.2015 Dienstag, dem 12.05.2015 Kreativwerkstatt von 14:00 Uhr - 16:00 Uhr. Im Rahmen der offenen Kreativwerkstatt wollen wir Menschen mit psychischer Beeinträchtigung die Möglichkeit geben mit verschiedensten Materialien ihrer Kreativität freien Lauf zu lassen. Sie können verschiedene Techniken des Filzens erlernen, Sägearbeiten erstellen, Serviettentechnik ausprobieren oder andere Bastel- und Malarbeiten erstellen. Die Kreativwerkstatt findet in den Räumlichkeiten der Tagesstätte, Bismarckstr. 15 in Kandel statt und wird von Fr. Guerrein-Rizakis und Fr. Lutz begleitet. Donnerstag, dem 14.05.2015 Kontaktcafé von 14:00 Uhr - 16:00 Uhr Unter dem Motto: „Miteinander reden ist besser, als gegeneinander zu schweigen“ bietet das wöchentliche Kontaktcafé für Menschen mit psychischen Problemen, deren Angehörigen sowie für alle Interessierte die Möglichkeit des gegenseitigen Austauschs. Bei einer Tasse Kaffee können Betroffene, Angehörige und Inter- Hagenbach - 27 - essierte Gespräche führen, Erfahrungen und Informationen austauschen oder in gemütlicher Spielerunde einen Nachmittag in Gesellschaft genießen. Das Kontaktcafé findet in den Räumlichkeiten der Tagesstätte, Bismarckstr. 15 in Kandel statt und wird von Fr. Guerrein-Rizakis und Fr. Lutz begleitet. Weitere Infos bei: Sozialtherapeutische Kette gGmbH, Zentrum für seelische Gesundheit, Bismarckstraße 15 in 76870 Kandel, Tel. 07275/913063. ◗◗ Energietipp der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz Wenn das Dach für Sie arbeiten soll: Solar und Photovoltaikanlagen frühzeitig integrieren Zu dem Traum der eigenen vier Wände gesellt sich auch immer mehr der Traum von der Unabhängigkeit von Öl und Gas. Eine thermische Solaranlage kann dazu beitragen, indem sie die Energie der Sonne zur Warmwasserbereitung nutzt und die Heizung unterstützt. Das Erneuerbare-Energien-Wärmegesetz schreibt für neu zu errichtende Gebäude eine anteilige Deckung des Wärmebedarfs durch erneuerbare Energien vor. Die Solarthermie ist dabei eine von mehreren Möglichkeiten. Je frühzeitiger die Planung erfolgt, umso besser können die Komponenten, wie Solaranlage und Heizung oder auch Photovoltaikanlage und Wärmepumpe, aufeinander abgestimmt werden. Solarthermie- wie auch Photovoltaikanlagen sollten am besten nach Süden ausgerichtet sein und nach Möglichkeit ganzjährig nicht durch Bauten oder Bäume verschattet werden. Abweichende Ausrichtungen nach Südost und Südwest sind auch noch gut. In Deutschland kann eine Solaranlage etwa 50 Prozent der jährlichen Warmwasserbereitung eines Vier-Personen-Haushaltes abdecken. In diesem Fall muss man zwischen 0,8 und 1,5 qm Kollektorfläche pro Person auf dem Dach einplanen - je nach Kollektorbauart und Dachausrichtung. In einem gut gedämmten Neubau kann eine heizungsunterstützende Anlage zudem bis zu 40 Prozent der Heizwärme bereitstellen, wenn man eine Kollektorfläche von 0,5 bis 1,1 qm Kollektorfläche pro 10 qm Wohn- und Nutzfläche installiert. Sowohl Solar- als auch Photovoltaikanlagen sind auch als Indachanlagen möglich, dann werden Kosten für das Dacheindeckungsmaterial gespart, denn die Kollektoren werden direkt auf die Dachlattung bzw. -schalung montiert. Fragen zur Neubauplanung sowie zu allen anderen Bereichen des Energiesparens im Alt- und Neubau beantworten die Energieberater der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz in einem persönlichen Beratungsgespräch nach telefonischer Voranmeldung. Die nächste Sprechstunde des Energieberaters findet in Wörth am Donnerstag, dem 28.05.2015 von 14:00 Uhr - 18:00 Uhr im Rathaus, Am Rathausplatz 4 statt. Die Beratungsgespräche sind kostenlos. Voranmeldung unter: 07271 / 131-100. Ausgabe 19/2015 I 08.05.2015 Entspannen Wandern RelaxenStrand SonneU R L A U B CampingGenießen Hagenbach Treffpunkt Deutschland.de Reisemagazine Freude DEUTSCHLAnD FeiernM useen TRAUER mitTEILEN 0 65 02 / 91 47 - 0 Foto: Paul-Georg Meister / pixelio.de Für die vielen Zeichen der Anteilnahme, Verbundenheit und Freundschaft, die wir nach dem Tod unserer Mutter Lieselotte Vollmer erfahren durften, danken wir herzlich. Unser besonderer Dank gilt Pfarrer Andreas Pfautsch, Dr. Kai Dördelmann und seinem gesamten Team sowie dem Bestattungsinstitut Mächerle für die große Unterstützung. Erhard und Dieter Vollmer mit Familien Hagenbach, im Mai 2015 Hagenbach - 28 - Wir suchen eine/n zuverlässige/n Zeitungszusteller/in für die Verbandsgemeinde Hagenbach in Hagenbach Amtsblatt Amtliches Bekanntmachungsorgan der Verbandsgemeinde Hagenbach, der Stadt Hagenbach und der Ortsgemeinden Berg (Pfalz), Neuburg am Rhein und Scheibenhardt der Verbandsgemeinde HAGENBACH Sie sind jede Woche am Freitag für uns tätig. Wir an Rhein und Lauter . . . Wir liefern die Zeitungen an Ihr Haus. Die Bezahlung erfolgt monatlich, Beilagen werden extra vergütet. Der Zustellervertrag wird im Rahmen der Minijobs geregelt. Wir suchen Schüler/-innen, Rentner/-innen sowie Hausfrauen/-männer. Bewerben können Sie sich per E-Mail: [email protected] oder Telefon: 06502 / 9147-713 oder 06502 / 9147-716 Europaallee 2 • 54343 Föhren Ausgabe 19/2015 I 08.05.2015 Bei der Verbandsgemeindeverwaltung ist in der Abteilung II, Bürgerservice, zum 01.07.2015 die Stelle einer Sachbearbeiterin / eines Sachbearbeiters für Friedhofswesen und Standesamt als Mutterschutz- und Elternzeitvertretung zu besetzen. Das Aufgabengebiet umfasst im Wesentlichen folgende Arbeitsbereiche: • Wahrnehmung von Aufgaben nach dem Bestattungsgesetz • Friedhofsangelegenheiten • Standesamtswesen • Kirchenaustritte • Öffentliche Beglaubigungen Wir erwarten: • eine abgeschlossene Ausbildung zum/zur Verwaltungsfachwirt/in und die Bestellung zum /zur Standesbeamten/Standesbeamtin, bzw. die Bereitschaft, zum nächstmöglichen Termin an der Schulung zur/zum Standesbeamtin/ Standesbeamten teilzunehmen • Diskretion, Kommunikationsvermögen sowie ein sicheres Auftreten und freundlicher Umgang mit Bürgerinnen und Bürgern • Fähigkeit zur freien Rede • Ein hohes Maß an Einsatzbereitschaft, Teamfähigkeit, Belastbarkeit und Eigeninitiative • Flexibilität bei der Gestaltung der Arbeitszeiten (Trautermine auch an Samstagen) Die Vergütung erfolgt entsprechend Ihrer Qualifikation und Vorbildung in Entgeltgruppe 9 TVöD. Es handelt sich um eine Vollzeitstelle, die zunächst befristet für die Dauer von voraussichtlich 15 Monaten als Mutterschutz- und Elternzeitvertretung zu besetzen ist. Nach Ende der Elternzeit ist eine Weiterbeschäftigung möglicherweise in einem anderen Sachgebiet denkbar. Ihre Bewerbung mit den üblichen aussagekräftigen Unterlagen senden Sie bitte bis zum 17.05.2015 per E-Mail (in pdf-Dateien zusammengefasst) an [email protected] oder an die Verbandsgemeindeverwaltung Jockgrim, Personalstelle, Untere Buchstraße 22, 76751 Jockgrim Fachliche Fragen beantworten Ihnen gerne Frau Martina Bouché, Tel. 07271/599-140, allgemeine Fragen Frau Gaby Kohlhepp, Tel. 07271/599-145. Bitte reichen Sie schriftliche Bewerbungsunterlagen nur als unbeglaubigte Kopien ein, da eine Rückgabe der Unterlagen aus Kostengründen nicht erfolgt. Die datenschutzrechtliche Vernichtung wird nach Abschluss des Verfahrens garantiert. Stellenausschreibung Zur Verstärkung ihres Teams sucht die Verbandsgemeinde KANDEL zum nächstmöglichen Zeitpunkt innerhalb des Fachbereichs Bürgerdienste eine(n) neue(n) Mitarbeiter(in) für die Aufgabenschwerpunkte ➤ Betreuung der Obdachlosen- und Asylbewerberwohnungen ➤ Gebäudeunterhaltung, Quartiersmanagement Ihr Profil: • Abgeschlossene Berufsausbildung im Bereich Elektrik oder Handwerk; • Kommunikations- und Kontaktfähigkeit; • betriebswirtschaftliches Denken und Kostenbewusstsein; • Einsatzbereitschaft, Flexibilität, selbständiges und teamorientiertes Arbeiten. Die Stelle wird mit 19,5 Wochenstunden (Halbtagsstelle) besetzt. Auf das Beschäftigungsverhältnis findet der Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD) Anwendung. Eine Bezahlung nach EG 5 oder 6 (je nach Ausbildung) wird angestrebt. Die Stellenbesetzung erfolgt zunächst bis zum 31.12.2015. Eine dauerhafte Beschäftigung wird angestrebt. lnteressentinnen/lnteressenten richten ihre aussagekräftige Bewerbung mit den üblichen Unterlagen spätestens bis zum 29.05.2015 an die Verbandsgemeindeverwaltung Kandel - Personalamt - Gartenstr. 8, 76870 Kandel Für Ihre Rückfragen steht Ihnen Herr Hengen, Tel: 07275/960 105, zur Verfügung. Bei der Verbandsgemeindeverwaltung Jockgrim (Kreis Germersheim) ist zum 01.07.2015 die Stelle eines/einer Sachbearbeiters / Sachbearbeiterin in der Finanzabteilung in Vollzeit zu besetzen. Zum Aufgabengebiet zählen insbesondere: ➢ Erstellung von Haushaltssatzung und Haushaltsplan, Zwischenberichte, Beteiligungsberichte und Aufstellung der Jahresrechnung ➢ Mittelfristige Finanz- und Investitionsplanung ➢ Beratung der Organisationseinheiten beim Haushaltsvollzug ➢ Bearbeitung von Erschließungs- und Ausbaubeiträgen ➢ Mitarbeit bei der Einführung von Gesamtabschlüssen Ihr Profil: ➢ Laufbahnbefähigung für das dritte Einstiegsamt (gehobener Dienst in der allgemeinen inneren Verwaltung) oder entsprechende Qualifikation als Verwaltungsfachwirt/in ➢ gute Kenntnisse und praktische Erfahrungen im Haushalts- und Kassenrecht und bei der Abrechnung der Erschließungs- und Ausbaubeiträgen ➢ Ausbildung zum/zur komm. Finanzbuchhalter/in wünschenswert ➢ gute EDV-Kenntnisse (MS-Office und marktübliche Haushalts- und Finanzsoftware) ➢ hohe Leistungsbereitschaft, Belastbarkeit, Flexibilität und Teamfähigkeit ➢ die Bereitschaft, außerhalb der Dienstzeit an Sitzungen der kommunalen Gremien teilzunehmen. Wir bieten ein interessantes und herausforderndes Aufgabengebiet in einem kollegialen und motivierten Team. Vorgesehen ist eine Übernahme ins Beamtenverhältnis bei Vorliegen der entsprechenden laufbahnrechtlichen Voraussetzungen bzw. eine unbefristete tarifliche Beschäftigung. Die Vergütung erfolgt entsprechend Ihrer Qualifikation und Vorbildung in Besoldungsgruppe A 10 LBesG bzw. Entgeltgruppe 9 TVöD. Ihre Bewerbung mit den üblichen aussagekräftigen Unterlagen senden Sie bitte bis zum 17.05.2015 per E-Mail (in pdf-Dateien zusammengefasst) an [email protected] oder an die Verbandsgemeindeverwaltung Jockgrim Personalstelle Untere Buchstraße 22 76751 Jockgrim Fachliche Fragen beantwortet Ihnen gerne Herr Joachim Keiber, Tel. 07271/599-133, Personalfragen Frau Gaby Kohlhepp, Tel, 07271/599-145. Bitte reichen Sie schriftliche Bewerbungsunterlagen nur als unbeglaubigte Kopien ein, da eine Rückgabe der Unterlagen aus Kostengründen nicht erfolgt. Die datenschutzrechtliche Vernichtung wird nach Abschluss des Verfahrens garantiert. Hagenbach - 29 - Ausgabe 19/2015 I 08.05.2015 . 0 1 am ist i a M Muttertag Beauty, Wellness & Co. Als kleines Dankeschön, da oftmals vergessen wird, dass „Mutter“ kein Berufsbild ist, ist ein individueller Schönheitstag in einem Spa oder Beautysalon genau das richtige Geschenk. Dort wird in stilvollem Ambiente und von geschulten Fachkräften jede Frau umsorgt und gewinnt Schritt für Schritt ihre jugendliche Ausstrahlung zu- rück. So ein Wellness-Tag kann z. B. mit einer umfassenden Gesichtsbehandlung beginnen, auf die diverse entspannende, pflegende und belebende Anwendungen folgen. Lassen Sie sich beraten und ein individuelles Verwöhn-Paket für die beste Mutter der Welt zusammenstellen. Handfeste Entspannungshilfen Berührungen tun gut, gekonnte Handgriffe helfen noch besser. Massagen sind eine wahre Wohltat für den Körper. Sie kurbeln den Kreislauf an, lockern verkrampfte Muskeln und stimulieren die Nervenenden. Zusätzlich schenken die Hände auf der Haut ein Gefühl von Geborgenheit und Nähe. Wer in kreisenden Bewegungen über die Rücken- und Schulterpartie knetet, löst Verspannungen. Ein Massageöl verstärkt diesen WohlfühlEffekt: Pflegendes Jojobaöl nährt die Haut. Die Seele erfreut sich an ätherischen Ölen aus Ylang Ylang, Vanille oder Orange – diese Aromen hellen die Stimmung auf. Eine Information von www.reformhaus.de Von Herzen soll es sein Der Countdown läuft: Der Muttertag rückt näher und die Suche nach dem perfekten Geschenk für „Mama“ beginnt – leichter gesagt, als getan. Väter können bei ihrer Liebs- ten so richtig punkten, wenn das Präsent die Interessen und Wünsche ihrer Partnerin widerspiegelt oder vielleicht an ein gemeinsames Erlebnis erinnert. Für Frauen gelten sol- Foto: djd/zu Jeddeloh Pflanzenhandels GmbH www.suedpfalz-therme.de schein Mit einem Gut ge Danke sa n. Meine Mutter... …wird gerne verwöhnt. Muttertag in der Südpfalz Therme: wohltuend - überraschend - besonders Kurtalstraße 27 · 76887 Bad Bergzabern · Tel. 06343 / 9340-10 Öffnungszeiten: Therme-Sauna: tägl. 9 - 22 Uhr, Fr, Sa 9 - 23 Uhr, Di 9 - 22 Uhr Damensauna che Geschenke „mit Herz“ nämlich als echter Liebesbeweis. Doch nur jede Dritte kann von sich behaupten, diese auch wirklich zu bekommen. Zuhören ist hier, wie so oft, der Schlüssel zum Erfolg. Bei der nächsten gemeinsamen Tasse Kaffee sollten die Herren der Schöpfung also gut aufpassen und auf Sätze, wie UNG! T H C U N G E A L G R E V R VO des Anzeigenschlusses in der KW 20 wegen CHRISTI HIMMELFAHRT, 14.05.15 z. B. „Ach, das würde mir gut gefallen ...“, achten. Dann gilt es nur noch den Wunsch in die Tat umzusetzen und das Freudestrahlen beim Öffnen des Geschenks zu genießen. Zudem laden gemütliche CouchAbende oder ein Spaziergang geradewegs zu liebevollen Umarmungen ein und bringen einander näher. Der Anzeigenschluss für diese Wochenzeitung wird vorverlegt von Mittwoch, dem 13.05. auf Dienstag, den 12.05.2015 9.00 Uhr im Verlag. Wir bitten um Beachtung! Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Anzeigenabteilung Hagenbach - 30 - Ausgabe 19/2015 I 08.05.2015 Anzeige aus der Region Kaufen · Verkaufen · Vermietung · Mietgesuche für die Region Immobilien Anzeigenannahme 0 65 02 / 9147-0 Wald, Acker und Wiese gesucht 1-Familienhaus, DHH oder RH – auch renovierungsbedürftig – für unsere Kunden zum Kauf gesucht. Wir vermitteln Ihre Immobilie zeitnah und kompetent an vorgemerkte Interessenten. Rufen Sie unverbindlich an: Tel.: 07273 - 800 365 Baugrundstücke gesucht! Wir suchen dringend für vorgemerkte Kunden Bauplätze an der Südlichen Weinstraße zwischen Landau und Neustadt sowie zwischen Landau und Speyer, im Kreis Germersheim und Bornheim. Sie haben ein Grundstück? Melden Sie sich im Beratungsbüro Bornheim // Tel. 0170 8012206 [email protected] // www.fingerhaus.de Hagenbach • 3 ½-Zimmerwohnung inkl. Küche, zu vermieten. Kalt 550,- €. Telefon: 01 51 / 70 16 89 49 Ich suche im Raum Hagenbach, Berg, Bienwaldmühle Schweighofen Wald, Ackerland und Wiesen. Fairer Preis sowie eine seriöse Abwicklung ist garantiert. Telefon 0721 170 292 451 oder [email protected] Hagenbach • schöne, helle 3 ½ ZKB Wohnung mit Balkon, 105 m2, Carport, Parkettböden, an ruhiges Paar zu vermieten. 700,- € KM + NK. Telefon: 01 79 / 4 97 05 63 Ein neues Heim finden Sie bei IMMOBILIENWELT Im Auftrag von Daimler-Mitarbeitern suchen wir Mietwohnungen in Kandel, Wörth u. Umgebung IMMOBILIEN-FAchBürO KANDEL Tel. 0175/2326642, Dipl. Wirtsch. Ing. Dieter rummel, hauptstr. 55 Öffentliche Ausschreibung Die Stadt Kandel schreibt auf der Grundlage der VOB für den Neubau einer P+R-/B+R-Anlage beim Bahnhof Kandel (südlich der Bahnstrecke) die Gewerke Tief-, Beton-, Straßen- und Wegebauarbeiten öffentlich aus. Den vollständigen Ausschreibungstext erhalten Sie bei 1. 2. 3. 4. subreport Verlag Schawe GmbH, 51103 Köln bi AusschreibungsDienste bi medien GmbH, 24109 Kiel Verbandsgemeinde 76870 Kandel Internet Fax 0221/9857866, E-Mail: [email protected] Internetadresse: www.bi-online.de Anfrage per Fax unter 07275 – 960 5 221 www.vg-kandel.de, Rubrik Öffentliche Bekanntmachungen Kandel, den 02.05.2015 gez. Poß, Bürgermeister Öffentliche Ausschreibung Die Stadt Kandel schreibt auf der Grundlage der VOB für den Neubau der Außenanlagen KITA Hubstraße in Kandel das Gewerk Entwässerungs-, Landschaftsbau- und Wegebauarbeiten öffentlich aus. Den vollständigen Ausschreibungstext erhalten Sie bei 1. 2. 3. 4. subreport Verlag Schawe GmbH, 51103 Köln bi AusschreibungsDienste bi medien GmbH, 24109 Kiel Verbandsgemeinde 76870 Kandel Internet Kandel, den 07.05.2015 gez. Poß, Bürgermeister Fax 0221/9857866, E-Mail: [email protected] Internetadresse: www.bi-online.de Anfrage per Fax unter 07275 – 960 5 221 www.vg-kandel.de, Rubrik Öffentliche Bekanntmachungen Hagenbach - 31 - Ausgabe 19/2015 I 08.05.2015 DachDeckerei: Zimmerei, Spengler, Flachdach Malerbetrieb: Fassadendämmung, Verputzarbeiten Maurerbetrieb: rohbau, umbau, aufstockung Wir führen weiter aus: Asbestabriss, Dachdämmung, eigener Gerüstbau, schlüsselfertiges Bauen, Architekt- u. Statikerleistungen. Aktionspreise sowie Festpreise, fach- u. termingerechte Arbeit sichern wir zu. Meisterdach & Bau GmbH Tel. 06361-915886, Fax 06361-459586 • E-Mail: [email protected] Geldspar-Tipp Neureifen • Montageservice Einfach riesig ist die Auswahl und Super preiSwerT Reifen - Gebraucht alle Größen Reifen HaRz ab 10,- € Bellheim • Gewerbegebiet • Tel.: 07272/92870 G seit O 1993 üb 20 J er L D Wir zahlen Tages-/Höchstpreise ahre A für Zahngold, Schmuck, Alt- und Bruchgold N enparkplätze K An- und Verkauf von: Münzen, Gold, Silberbesteck, Kund im Hof A Silber, Platin, Palladium, Briefmarken und Papiergeld. 76773 Kuhardt • St.-Anna-Str. 8 • Tel. 0 72 72 / 95 59 34 U Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 11-18 Uhr, Sa. 10-14 Uhr F Münzhandlung Ring G O L D A N K A U F Farbe macht gute Laune !!! M U N E U A B WIR Ausführung von Dach-, Sprengler-, Maler- u. Fassadenarbeiten, Gerüstbau. Kurzfristige Ausführung möglich. Schulz Dachdeckerei GmbH, 67688 Rodenbach Angebot unter 0171/7870850 SSER · SCHÖNER Ö MODERNER · GR Einzelnachhilfe zu Hause www.format-werbeagentur.de ST Qualifizierte Nachhilfelehrer für alle TN S I NFRATE Gesam Schularten, Klassen und Fächer t not z.B. Mathe, Deutsch, Englisch GUT ( e 1 ,8 ) Kostenfreies Informationsgespräch Keine Anmeldegebühren Der erfolgreiche Weg zu besseren Noten 07271 - 90 07 98 07274 - 97 39 888 abacus-nachhilfe.de Kaufe bar von privat: Alte und moderne Gemälde, Grafiken und Skulpturen von Pfälzer Malern sowie gute deutsche und internationale Kunst. Auch Sammlungen und Nachlässe. Freundlichst erbeten an Prof. Rainer Haaff, Tel. 07247 / 9543553 Glückwünsche zur Hochzeit in Farbe zu teuer? © Denise / pixelio.de preiswert KAUF RÄUMUNGSVER OAID20E15 M N E R HVOEM R M . 0 3 2. MAI BIS e + 76 | 76227 Karlsruh Pfinztalstraße 57 haus-nagel.de de mo | 11 30 49 Tel. 0721 ! Ab sofort schon für 23,80 € extra. MASSIV IM PREIS REDUZIERT Hagenbach - 32 - Ausgabe 19/2015 I 08.05.2015 • Alltagsbegleiter • Seniorenbetreuung • Kurierfahrten Anne Dewald · Hauptstraße 1 · 76776 Neuburg Tel. 07273 - 636 · Mobil: 0160 - 3547152 ttertag ai ist Mu M Am 10. che n deuts te ie b ir W üche ische K h c ie r g und ist für Terrasse Unsere net. er geöff Sie wied lnder wechse Täglich tisch Mittags cafe . restaurant Industriestraße 24c | 76767 Hagenbach Tel.: 0 72 73 / 9 41 89 03 (ehemals Meyer`s Restaurant) Öffnungszeiten: täglich von 11.30 bis 15 Uhr und 17 bis 23 Uhr Mob. Tierbetreuung P. Froeschmann Tel. 07273/ 933143 Tag der offenen Tür 14.05.2015 Buntes Show-Programm, Verkaufspferde und Hofturnier. Das Gestüt öffnet an diesem Tag seine Türen mit tollem Unterhaltungsprogramm rund um das Islandpferd für Groß und Klein. - Vormittags ab 11 Uhr: Hofturnier - in der Mittagspause 13-14 Uhr: Ponyführen für die Kleinen - Mittags ab 14 Uhr: buntes Show-Programm, Verkaufspferde, Vorführungen der Reitschule Für Ihr leibliches Wohl wird gesorgt. Am Sportplatzweg D-76872 Freckenfeld Fon 0 63 40 / 91 84 60 www.bienwald.com
© Copyright 2024 ExpyDoc