KW 14 - Gemeinde Nonnweiler

Bierfeld
Otzenhausen
Braunshausen
Primstal
Schwarzenbach
Kastel
Nonnweiler
Sitzerath
Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde
ONNWEILER
Herausgeber: Der Bürgermeister der Gemeinde Nonnweiler
Trierer Straße 5 · 66620 Nonnweiler · Telefon (0 6873) 6 60-0
e-Mail: [email protected]
42. Jahrgang · Nummer 14 · Donnerstag, 2. April 2015
Ein frohes
Osterfest
wünschen wir der Bevölkerung
der Gemeinde Nonnweiler
Dr. Franz Josef Barth, Bürgermeister
Petra Mörsdorf, 1. Beigeordnete
Christof Görgen, Beigeordneter
2. IVV Wanderung Peterberg am Samstag, 4. April 2015
Start/Ziel: Gästehaus Braunshausen, Peterberghalle, Peterbergstraße 40, Braunshausen
Startzeiten: 6 km: 7.00 – 14.00 Uhr; 12 km: 7.00 – 14.00 Uhr; Zielschluss: 17.00 Uhr
Auskunft und Voranmeldung: Elmar Roeser, Telefon (0 68 73) 66 86-0, (0172) 67 33 491,
[email protected]
Nordic Walker & Läufer sind »Herzlich Willkommen«
Wichtige
TelefonNummern
Gemeindeverwaltung:
Telefon . . . . (0 68 73) 6 60-0
Telefax . . . . (0 68 73) 6 4171
www.nonnweiler.de
Bauhof:
Telefon (06873) 66 82 44
Bürgermeister:
Dr. Franz Josef Barth
Telefon (0 68 73) 6 60 27
1. Beigeordnete:
Petra Mörsdorf
Telefon (0 68 73) 9019 20
Beigeordneter:
Christof Görgen
Telefon (0 68 73) 66 80 54
Ortsvorsteher:
Bierfeld
Thomas Lauer
Telefon (0 68 73) 6 69 88 58
Braunshausen
Günter Straub
Telefon (0 68 73) 15 05
Kastel
Dr. Magnus Jung
Telefon (0 68 73) 9 9191
Nonnweiler
Günther Barth
Telefon (0 68 73) 3 94
Otzenhausen
Petra Mörsdorf
Telefon (0 68 73) 9019 20
Primstal
Kurt Rech
Telefon (0 68 75) 14 78
Schwarzenbach
Manfred Bock
Telefon (0 68 73) 99 2158
oder (0171) 5 28 22 37
Sitzerath
Lieselene Scherer
Telefon (0 68 73) 6 4154
Polizeiinspektion
Türkismühle
(bei Tag und Nacht)
Telefon (0 68 52) 90 90
Polizeiwache Nonnweiler
Telefon (0 68 73) 919 00
Polizei-Notruf . . . . . . . 110
Feuerwehr-Notruf . . . . 112
2
Wegweiser
Rathaus
Wir gratulieren
Telefon (0 68 73) 6 60Durchwahl-Nr.
Durchwahl-Nr.
Erdgeschoss:
Abfallberatung . . . . . . . . . .
Bürgerbüro . . . . . . . . . . . . . .
Einwohnermeldeamt . . . .
Fotokopien . . . . . . . . . . . . . .
Führerscheine . . . . . . . . . .
Gemeindekasse . . . . . . . . .
Gewerbeamt . . . . . . . . . . . .
Kur- und Verkehrsamt . . .
Liegenschaften . . . . . . . . . .
Ordnungsamt . . . . . . . . . . .
Lohnsteuerstelle . . . . . . . .
Passamt . . . . . . . . . . . . . . . .
Standesamt . . . . . . . . . . . . .
Renten (vormittags) . . . . . .
Umweltamt . . . . . . . . . . . . . .
20
10
12
10
39
17
13
19
16
13
12
39
25
28
20
Sprechstunde
Rentenberatung:
Willibald Herz, mittwochs
8.30 – 12.00 Uhr im Rathaus
Zimmer 12
nach Terminvereinbarung:
Telefon (0 68 73) 6 60-28
Obergeschoss:
Abgaben . . . . . . . . . . . . . . . .
Bauamt . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bürgermeister . . . . . . . . . . .
Büroleiter . . . . . . . . . . . . . . .
Friedhofsamt . . . . . . . . . . . .
Steuern . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wahlamt . . . . . . . . . . . . . . . .
Wasserwerk . . . . . . . . . . . .
41
26
27
22
24
41
21
29
Öffnungszeiten Rathaus:
vormittags:
mo bis fr
8.30 – 12.00 Uhr
nachmittags:
mo bis mi
13.30 – 15.30 Uhr
do
14.00 – 18.00 Uhr
freitags geschlossen
Öffnungszeiten Standesamt:
Montag
9.00 – 12.00 Uhr
Dienstag
9.00 – 12.00 Uhr
Mittwoch
9.00 – 12.00 Uhr
Donnerstag 15.00 – 18.00 Uhr
Freitag
9.00 – 12.00 Uhr
Wegweiser
Mehrgenerationenhaus:
MGH Nonnweiler
(06873) 660-73
Email: mehrgenerationenhaus
@nonnweiler.de
Nonnweiler Sozialruf
(06873) 660-73
Es vollendet am
Frau Anna Zachlod, Otzenhausen, Bahnhofstr. 4,
ihr 81. Lebensjahr
Herzlichen Glückwunsch!
Dr. Franz Josef Barth, Bürgermeister
10. 4. 15
Aus der Gemeinde
Einwohnermelde- und Passamt
am 8. 4. 15 geschlossen
Das Einwohnermeldeamt und das Passamt sind am Mittwoch, 8. 4.,
wegen EDV-Umstellungsarbeiten ganztägig für den Publikumsverkehr
geschlossen.
Nonnweiler, 24. 3. 15
Der Bürgermeister: Dr. Franz Josef Barth
Abholung der Reisepässe
Die Reisepässe, die bis 13. 3. bei der Gemeindeverwaltung beantragt
wurden, sind eingetroffen und können im Bürgerbüro abgeholt werden.
Den alten bzw. vorläufigen Pass bitte ich mitzubringen.
Nonnweiler, 26. 3. 15
Der Bürgermeister als Ortspolizeibehörde: Dr. Franz Josef Barth
Abholung der Führerscheine
Die Führerscheine, die bis 20. 3. bei der Gemeindeverwaltung beantragt wurden, sind eingetroffen und können auf Zimmer 8 abgeholt werden. Den alten bzw. vorläufigen Führerschein bitte ich mitzubringen.
Nonnweiler, 26. 3. 15
Der Bürgermeister als Ortspolizeibehörde: Dr. Franz Josef Barth
Verkehrsrechtliche Anordnung
Nach den §§ 44 Abs. 1 und 45 der Straßenverkehrsordnung wird wegen
des Zwei-Seen-Panorama-Erlebnislaufs folgende verkehrsrechtliche
Anordnung erlassen: Am 12. 4. 15 von 5 bis 15 Uhr wird der Schulweg
in Otzenhausen für den Fahrzeugverkehr gesperrt; ausgenommen
sind nur die Anlieger. Auf Anordnung der Straßenverkehrsbehörde des
Landkreises St. Wendel wird die zulässige Höchstgeschwindigkeit an
den Läufer-Querungsstellen über die Landstraßen an der Steinkaul bei
Schwarzenbach und beim Sportplatz Otzenhausen auf 30 km/h beschränkt.
Die vorgenannten Verkehrsregelungen sind entsprechend der Straßenverkehrsordnung, den Verwaltungsvorschriften und Regelplan B
I/17 der Richtlinien für die Sicherung von Arbeitsstellen an Straßen im
Einvernehmen mit der Vollzugspolizei durch den VfR Alemannia 1921
Otzenhausen e.V. zu beschildern und zu sichern. Diese Anordnung tritt
mit der Aufstellung der amtlichen Verkehrszeichen in Kraft und mit ihrer Entfernung wieder außer Kraft. Zuwiderhandlungen werden als
Ordnungswidrigkeiten nach § 49 Straßenverkehrsordnung in Verbindung mit § 24 Straßenverkehrsgesetz geahndet.
Nonnweiler, 17. 3. 15
Der Bürgermeister als Ortspolizeibehörde: Dr. Franz Josef Barth
Möbel für Asylbewerber
Die Gemeinde Nonnweiler benötigt für eine Asylbewerberfamilie eine
Zweisitzer-Couch. Wer bereit ist, eine gut erhaltene kleine Couch kostenlos abzugeben, melde sich bitte beim Ordnungsamt, Tel. (06873)
660-13.
Nonnweiler, 30. 3. 15
Der Bürgermeister als Ortspolizeibehörde: Dr. Franz Josef Barth
Redaktionsschluss: Donnerstag, 12 Uhr
»Blut rettet Leben«
Blutspendetermin in Nonnweiler: Am Donnerstag,
9. 4., findet in der Kurhalle Nonnweiler von 17 bis 20
Uhr ein Blutspendetermin statt. Der DRK-Ortsverein
Nonnweiler bittet Sie um Ihre Spende für verletzte
und schwerkranke Menschen. Sollten Sie zum ersten Mal zur Blutspende kommen, bitten wir Sie, Ihren Personalausweis
mitzubringen und sich bis spätestens 19 Uhr einzufinden. Nehmen Sie
die Gelegenheit wahr, etwas Gutes zu tun und gleichzeitig einen kostenlosen Gesundheits-Check zu erhalten.
DRK-Ortsverein Nonnweiler
Vom Fundamt
Verloren: ein schwarzer Rucksack mit Ausweispapieren usw. am 20. 3.
zwischen Braunshausen und Otzenhausen;
ein Silberfuchskragen am 7. 1. in Sitzerath (bei der Beerdigung von
Egon Berg). Die Verliererin hat eine Belohnung von 100 € ausgesetzt.
Nonnweiler, 30. 3. 15
Der Bürgermeister als Ortspolizeibehörde: Dr. Franz Josef Barth
Mietwohnungen für Asylbewerber
und Kriegsflüchtlinge
Die Gemeinde Nonnweiler sucht weiterhin Wohnungen für Asylbewerber und Kriegsflüchtlinge, insbesondere aus Syrien. Wer bereit ist, eine
Wohnung für die Unterbringung dieser Personen zu vermieten, eventuell auch möbliert, melde sich bitte beim Ordnungsamt der Gemeinde
Nonnweiler, Trierer Str. 5, 66620 Nonnweiler, Zimmer 6, Tel. (06873)
66013, E-Mail: [email protected]
Dabei werden die folgenden Daten benötigt: Name und Adresse
des/der Hauseigentümers/in mit Telefonnummer, Anschrift der Mietwohnung, Zahl der Zimmer, Gesamtgröße in m2, Höhe der Kaltmiete
und der Nebenkosten.
Nonnweiler, 30. 3. 15
Der Bürgermeister als Ortspolizeibehörde: Dr. Franz Josef Barth
Senioren-Ausflug nach Cochem/Mosel
am Donnerstag, 30. 4., Abfahrt 10.30 Uhr, Gommsmühle. Fahrpreis 20
Euro. Weitere Auskunft bei Anmeldung: Tel. (06873) 480 oder 64659.
Abschluss der Fahrt mit Tanz in den Mai.
Für Interessierte ab 50 findet am Donnerstag, 9. 4., von 15 – 20 Uhr im
Restaurant Gommsmühle ein Seniorentanz mit Live-Musik statt. Beitrag 2,50 Euro.
Niederschrift Nr. 2/2015
Verhandelt im Sitzungssaal des Rathauses Nonnweiler am 26.
Febr. 2015.
Der Bauausschuss des Gemeinderates Nonnweiler besteht aus 7 Mitgliedern. Anwesend sind unter dem Vorsitz des Bürgermeisters Dr.
Franz Josef Barth die Mitglieder Barth Günter, Görgen Christof, Hahn
Joachim, Kuhn Klaus, Maurer Hermann, Scherer Lieselene, Warken Inge, das beratende Mitglied Weber Theo. Ferner sind anwesend: die Gemeinderatsmitglieder Bock Manfred (ab Punkt 2), Braun Christian,
Heck Brigitte, Kaufmann Jochen (ab Punkt 2), Lauer Andreas, Linnig
Stefan, Mörsdorf Petra, Peter Rainer, Reiter Jonas; von der Verwaltung:
Gde.-Oberamtsrat Michael Borre, Gde.-Angest. Michaela Kolz. Beginn:
17 Uhr; Ende: 17.55 Uhr.
In der heutigen Sitzung des Bauausschusses des Gemeinderates
Nonnweiler, zu der alle Mitglieder ordnungsgemäß eingeladen waren,
kamen nachfolgend auf der Tagesordnung stehende Punkte zur Beratung und Beschlussfassung:
Tagesordnung: – öffentlich –
1) Antrag des VfR Otzenhausen auf Instandsetzung der Oberfläche
des Kunstrasensportplatzes
2) Mitteilungen und Anfragen
– nichtöffentlich –
3) Abschluss eines Gestattungsvertrages mit der Fa. Geres zur Inanspruchnahme gemeindeeigener Wegeflächen als Zufahrt und Kabeltrasse zum „Windpark Benkelberg“, Sitzerath
4) Mitteilungen und Anfragen
Beratung und Beschlussfassung:
– öffentlich –
1) Antrag des VfR Otzenhausen auf Instandsetzung der Oberfläche des Kunstrasensportplatzes
Sachverhalt:
1. Mit Schreiben vom 19. 1. 2015 beantragt der VfR Otzenhausen die Instandsetzung der Oberfläche des Kunstrasensportplatzes. Das mit
dem Bau des Platzes im Jahre 2004 eingestreute Recycling-Gummigranulat ist trotz regelmäßiger Instandhaltung total verklebt, was zu einer erhöhten Verletzungsgefahr für die Spieler und zu einer Beeinträchtigung der Haltbarkeit und Lebensdauer der Sportanlage führt.
Der Verein würde in Absprache mit der Gemeinde auf die geplante
Maßnahme „Bau einer Behindertentoilette“ im Sportlerheim verzichten
und stattdessen die vordringlichere Platzsanierung durchführen. Das
Quarzsand-Granulat-Gemisch muss hierzu maschinell komplett ausgetauscht werden. Gemäß Angebot der Sportstättenfachfirma POLYTAN vom 7. 1. 2015 betragen die Kosten rd. 26.775 Euro inkl. MwSt. Angeschafft werden sollte auf Empfehlung der Fachleute unbedingt ein
sog. ACS-Pflegegerät, das mit 4.165 Euro inkl. MwSt. veranschlagt wird.
2. Der VfR Otzenhausen wird bei der Sportplanungskommission (Plako) einen Zuschussantrag stellen, die Gemeinde hat beim Ministerium
3
für Inneres und Sport eine Bedarfszuweisung beantragt unter Anrechnung/Berücksichtigung der für die Behindertentoilette bereits bewilligten Bedarfszuweisung von 6.500 Euro. Für das Pflegegerät sind keine
Zuschüsse zu erwarten.
Die Finanzierungsvarianten stellen sich wie folgt dar:
a) Sanierung Kunstrasenplatz: 26.775,00 Euro inkl. MwSt.
Variante A Variante B Variante C
Plako 25 %:
6.700
–
–
MdI:
10.000
13.300
10.000
Vorsteuererstattung:
3.000
3.000
3.000
verbleiben davon:
7.075
10.500
13.775
Gemeinde (2/3):
4.700
7.000
9.200
VfR (1/3):
2.400
3.500
4.575
b) Anschaffung Pflegegerät: 4.165 Euro inkl. MwSt.
Plako:
–
MdI:
–
Vorsteuererstattung:
465
verbleiben davon:
3.700
Gemeinde (2/3):
2.500
VfR (1/3)
1.200
Beschluss: Die Gemeinde ist bereit, sich entsprechend der dargelegten Finanzierungsvarianten a), b) oder c) an der Sanierung des Kunstrasenplatzes Otzenhausen und der Anschaffung eines Pflegegerätes
finanziell zu beteiligen. Die Mittel sind im Haushalt 2015 einzustellen.
Abstimmung: einstimmig
2) Mitteilungen und Anfragen
Bürgermeister Dr. Franz Josef Barth teilt folgendes mit:
• Mandatsniederlegung Marcel Schäfer. Nachrücker: Christian Hahn,
Kastel
• Schecküberreichung durch Innenminister Klaus Bouillon für Sanierung der OD Schwarzenbach
• Teilnahme Freiw. Feuerwehr Otzenhausen am bundesweiten Forschungsprojekt TIBRO in Frankfurt
Dr. Franz Josef Barth, Bürgermeister
Niederschrift Nr. 1/2015
Verhandelt im Sitzungssaal des Rathauses Nonnweiler am 26.
Febr. 2015.
Der Werksausschuss des Gemeinderates Nonnweiler besteht aus 5
Mitgliedern. Anwesend sind unter dem Vorsitz des Bürgermeisters Dr.
Franz Josef Barth die Mitglieder Bock Manfred, Braun Christian, Görgen Christof, Lauer Andreas, Warken Inge, das beratende Mitglied Weber Theo. Ferner sind anwesend: die Gemeinderatsmitglieder: Barth
Günter, Hahn Joachim, Heck Brigitte, Kaufmann Jochen, Kuhn Klaus,
Linnig Stefan, Mörsdorf Petra, Peter Rainer, Reiter Jonas, Scherer Lieselene, Schneider Martin; von der Verwaltung: Gde.-Oberamtsrat Michael Borre, Gde.-Oberamtsrat Günter Rausch, Gde.-Angest. Michaela
Kolz, Gde.-Angest. Jörg Feis zu Pkt. 1. Beginn: 17.55 Uhr; Ende: 18.45 Uhr.
In der heutigen Sitzung des Werksausschusses des Gemeinderates
Nonnweiler, zu der alle Mitglieder ordnungsgemäß eingeladen waren,
kamen nachfolgend auf der Tagesordnung stehende Punkte zur Beratung und Beschlussfassung:
Tagesordnung: – öffentlich –
1) Anträge der CDU-Gemeinderatsfraktion zum Freizeitzentrum Peterberg:
a) Erstellung einer Kostenschätzung zur Instandsetzung und Modernisierung der Almhütte
b) Erstellung einer Planung zur „Öffnung“ der Sommerrodelbahn
2) Mitteilungen und Anfragen
– nichtöffentlich –
3) Beratung des Stellenplans 2015 des Gemeindewasserwerkes
4) Beratung des Stellenplans 2015 des Freizeitzentrums Peterberg
5) Mitteilungen und Anfragen
Beratung und Beschlussfassung:
– öffentlich –
1) Anträge der CDU-Gemeinderatsfraktion zum Freizeitzentrum
Peterberg:
a) Erstellung einer Kostenschätzung zur Instandsetzung und
Modernisierung der Almhütte
b) Erstellung einer Planung zur „Öffnung“ der Sommerrodelbahn
4
Zu a): Der Antrag lautet wie folgt: „Es ist absehbar, dass in nächster Zeit
eine grundlegende Entscheidung zur Zukunft der Almhütte auf dem
Peterberg notwendig wird. Die CDU-Fraktion beantragt daher die Erstellung einer Kostenschätzung für die Instandsetzung und Modernisierung der Peterberghütte. Diese hat getrennt nach einzelnen Gewerken zu erfolgen (Heizung, Küche, Fenster, Baumängel usw.).“
Bürgermeister Dr. Franz Josef Barth informiert darüber, dass die derzeitige Pächterin der Alm mit Schreiben vom 17. 2. 2015 fristgerecht
zum 30. 9. 2015 gekündigt hat. D. h. ab diesem Datum könnten ohne
Störung des Gastronomiebetriebes Renovierungsarbeiten durchgeführt werden. Eine Kostenschätzung getrennt nach einzelnen Gewerken hält er derzeit nicht für notwendig. Zunächst müssten grundlegende Entscheidungen hinsichtlich des gewünschten Angebotes auf dem
Peterberg getroffen werden.
Seitens der Verwaltung wurde bereits eine erste Kostenschätzung zur
Substanzerhaltung (grundhafte Sanierung) auf Basis des Baukostenindex (BKI) vorgenommen. Derzeit wird eine genaue Kostenschätzung
zur Substanzerhaltung durch einen Architekten durchgeführt. Diese
Kostenermittlung kann dann auch die Basis für einen Förderantrag
sein.
Die grundsätzlichen Fragestellungen hinsichtlich der Peterbergalm
sind:
• Welche Mindestanforderungen werden an das Besucherkonzept gestellt (nur Sanitärräume; zusätzlich Ausschank mit Freiterrasse; zusätzlich Bewirtungsraum)
• Welche Öffnungszeiten sind geplant.
• Welches Verkehrskonzept ist umsetzbar.
• Welches Betriebskonzept ist vorgesehen (Eigenbetrieb, Verpachtung)
• Renovierung der jetzigen Alm: Nutzung der Wohnung über Gaststätte
• Etc.
Diese grundsätzlichen Fragestellungen sollen gemeinsam mit Vertretern der Gemeinderatsfraktionen erörtert werden. Die Fraktionen werden gebeten, Teilnehmer zu benennen. Der Bürgermeister wird sodann
zu einem ersten Gesprächstermin einladen.
Ohne Abstimmung
Zu b): Der Antrag lautet wie folgt: „Es soll eine Planung in Auftrag gegeben werden, die die „Öffnung“ der Sommerrodelbahn prüft. Diese
soll umfassen: technische Realisierbarkeit, Kosten notwendiger technischer Maßnahmen, notwendiger Personaleinsatz, Kosten dieses Personaleinsatzes.“
Den Ausschussmitgliedern liegt hierzu eine Stellungnahme der Firma
Wiegand, Rasdorf, vor, die folgendes beinhaltet:
Sommerrodelbahnen werden im Sinne der DIN 33960-1 als Sportanlagen betrachtet. Sollten Personen mit einer Sommerrodelbahn von Tal
zu Berg transportiert werden (und dort die Möglichkeit haben auszusteigen) so kann und darf eine Sommerrodelbahn nicht mehr pauschal
unter dieser DIN eingestuft werden, sondern muss als „Seilbahn für den
Personenverkehr“ zugelassen werden. Die statischen und technischen
Anforderungen hierfür können jedoch mit dem jetzigen System nicht
erfüllt werden, außerdem muss ein geprüfter Betriebsleiter nach Seilbahngesetz vorhanden sein. Weitere Gründe gegen einen zusätzlichen Ein-/Ausstieg an der Bergstation sind der hohe Personalaufwand sowie die immensen Kosten für den Umbau der Anlage, die sich
auf ca. 225.000 Euro belaufen. Auch nach diesen umfangreichen Umbaumaßnahmen ist eine Zulassung nach Seilbahnrecht nicht möglich.
Die Ausschussmitglieder nehmen die Informationen zur Kenntnis.
Ohne Abstimmung
2) Mitteilungen und Anfragen
keine
Dr. Franz Josef Barth, Bürgermeister
Geänderter Redaktionsund Anzeigenschluss
Wegen den Osterfeiertagen ist der
Redaktions- und Anzeigenschluss
für die Ausgabe
Nr.15 am Donnerstag, 2. April, 12 Uhr
Verkehrsrechtliche Anordnung
Niederschrift Ortsratssitzung
Nach den §§ 44 Abs. 1 und 45 der Straßenverkehrsordnung wird aus
Gründen der Sicherheit und Ordnung des Verkehrs wegen Aufstellung
eines Abfallcontainers vor dem Haus Sonnenstraße 5 a in NonnweilerSitzerath die folgende verkehrsrechtliche Anordnung erlassen: Vor
dem Haus Sonnenstraße 5 a werden am 7. 4. und 8. 4. 15 der Bürgersteig vollständig und die Fahrbahn halbseitig gesperrt.
Die vorgenannte Verkehrsregelung ist nach der Straßenverkehrsordnung, den Verwaltungsvorschriften und Regelplan B I / 5 zu den Richtlinien für die Sicherheit von Arbeitsstellen an Straßen im Einvernehmen
mit der Vollzugspolizei durch Franz Barth, Sitzerath, Sonnenstr. 5, zu
beschildern und zu sichern. Diese Anordnung tritt mit der Aufstellung
der amtlichen Verkehrszeichen in Kraft und mit ihrer Entfernung wieder außer Kraft. Zuwiderhandlungen werden als Ordnungswidrigkeiten
nach § 49 Straßenverkehrsordnung in Verbindung mit § 24 Straßenverkehrsgesetz geahndet.
Nonnweiler, 30. 3. 15
Der Bürgermeister als Ortspolizeibehörde: Dr. Franz Josef Barth
Wann: 5. März 2015; Ort: Parkschenke Simon, Nonnweiler; Beginn:
19 Uhr; Ende: 20.45 Uhr.
Anwesend waren: Barth Günther, Eli Monika, Lauer Andreas, Leidinger
Thomas, Molitor Hermann-Josef, Reinert Michael, Simon Hermann-Josef, Traut Dietmar. Entschuldigt: Hübner Jörn.
Ortsvorsteher Günther Barth begrüßte die Ortsratsmitglieder sowie die
anwesenden Gäste; darunter: Bürgermeister Herr Dr. Barth, Peter Holzer (Vorsitzender des Seniorenbeirates). Der Ortsvorsteher stellt fest,
dass zur Ortsratssitzung form- und fristgerecht eingeladen wurde.
Vor dem Eintritt in die Tagesordnung reichte die CDU Fraktion zu der
Niederschrift der letzten Ortsratssitzung eine Stellungname zu Protokoll ein (im Anhang wiedergegeben). Ortsvorsteher Günther Barth
weist die erhobenen Vorwürfe zurück. Nachdem in der letzten Ortsratssitzung geklärt war, dass es bei der Eingabe der CDU Fraktion nicht
um einen Antrag sondern um eine Anfrage handelte, verwies man diese unter den richtigen Tagesordnungspunkt „Mitteilungen und Anfragen“ zur weiteren Verhandlung.
Insoweit die CDU Fraktion behauptet, dass der Ortsvorsteher nicht auf
die Anfrage vorbereitet gewesen ist und deshalb keine Auskunft geben
konnte, wird klargestellt, dass Anfragen nach allgemeiner Übung rechtzeitig einige Tage vor der Ortsratssitzung schriftlich eingereicht werden, um demjenigen, der zur Auskunft angerufen wird, Gelegenheit zu
geben, die dazu notwendigen Informationen zu erlangen.
Der Ortsvorsteher Günther Barth hat vielmehr aufgrund dieser Anfrage Herrn Bürgermeister Dr. Barth zur der nunmehr stattfindenden Ortsratssitzung eingeladen, um die gewünschten Auskünfte zu erteilen. Damit hat der Ortsvorsteher dem Auskunftsersuchen vollständig Rechnung getragen. Der Bürgermeister ist unmittelbar in die Vorgänge in
Zusammenhang mit dem Kindergarten Nonnweiler eingebunden und
kann umfassend informieren.
Als weiterer Punkt sei erwähnt, dass einige der Informationen der Verschwiegenheitspflicht bzw. dem Amtsgeheimnis unterliegen. Aus diesem Grund wird die Anfrage auch im weiteren Verlauf im nichtöffentlichen Teil der Sitzung behandelt.
Der Ortsvorsteher Herr Günther Barth stellte die Niederschrift zur letzten Ortsratssitzung zur Abstimmung.
Für die Annahme der Niederschrift in der vorgelegten Fassung stimmten: 5; dagegen: 3
TOP 1. Picobello Tag 2015
Der Ortsvorsteher informierte über den bevorstehenden Picobello Tag
am 14. 3. 2015 und verweist insoweit auf die Mitteilung im Amtsblatt der
Gemeinde.
TOP 2. Wettbewerb „Unser Dorf hat Zukunft“
Nach Aussprache erfolgte die Abstimmung ob der Ortsteil Nonnweiler
teilnimmt: dafür: 0; dagegen: 6; Enthaltung: 2
TOP 3. Anträge der SPD Fraktion
3.1: Anschaffung eines Stromverteilerkastens für kulturelle, öffentliche Veranstaltungen, zum Beispiel Adventskranzparty, Maibaum stellen usw.
Ortsvorsteher Günther Barth erläuterte, dass bereits Gespräche mit
dem Bürgermeister Dr. Franz Josef Barth in dieser Sache stattgefunden haben. Im Rahmen der Aussprache erläuterte der Bürgermeister,
dass ein solches Vorhaben, nach Aussage des Stromversorgers, an
dem vorhandenen Niederspannungsmast mit geringen Mitteln in der
Größenordnung von ca. 2.500 EUR realisiert werden könne.
Zur Abstimmung wird folgender Antrag gestellt: Die Gemeindeverwaltung wird beauftragt den Stromverteilerkasten an dem vorhandenen
Mast zu errichten.
dafür: einstimmig
3.2.: Sicherer Bustransfer der Grundschüler der Klassenstufe 4
von Nonnweiler nach Primstal und zurück
Wegen der in Planung befindlichen Änderungen im Schulbetrieb der
Grundschule Nonnweiler soll darauf geachtet werden, dass die Grundschüler der Klassenstufe 4 nicht unnötigen Risiken, insbesondere beim
Überqueren der Trierer Str. während des Berufsverkehrs ausgesetzt
werden. Anliegen war unter anderem bei der Ausgestaltung des Strekkenverlaufs des Schulbusses auf solche Besonderheiten zu achten.
Herr Bürgermeister Dr. Barth erklärte dazu, dass die Rahmenbedingungen inzwischen wiederum verändert sind. Ob es zu der Umgestaltung der Schule kommt, wie in der letzten Gemeinderatssitzung ange-
Standesamt
Es wird zur allgemeinen Kenntnis gebracht, dass Toni Klein und Heike
Rebmann, Braunshausen, auf dem Standesamt Nonnweiler die Ehe
geschlossen haben.
Der Standesbeamte: Thomas Mathieu
Ortsteile
Bierfeld
Mitteilung des Ortsvorstehers
Teil der Osterbotschaft ist der Gedanke: »In jedem Ende liegt auch ein
Anfang.«
Im Namen des Ortsrates wünschen wir allen Mitbürgerinnen und Mitbürgern ein frohes und gesegnetes Osterfest an möglichst erholsamen
Feiertagen.
Thomas Lauer, Ortsvorsteher
Henning Bock, stellv. Ortsvorsteher
Braunshausen
Mitteilung des Ortsvorstehers
Wir wünschen allen unseren Mitbürgern ein frohes und besinnliches
Osterfest.
Günter Straub, Ortsvorsteher Heinz Peter Koop, stellv. Ortsvorsteher
Kastel
Mitteilung des Ortsvorstehers
Es ist Ostern. Lasst uns mit Freuden einander umarmen. Es ist Ostern,
die Erlösung von Schmerz und Tod. Es ist der Tag der Auferstehung.
Lasst uns, ihr Brüder, Bruder sagen auch zu denen, die uns hassen! Verzeihen wir alles um der Auferstehung willen! (Lateinisches Sprichwort)
Wir wünschen allen Mitbürgerinnen und Mitbürgern ein gesegnetes
Osterfest.
Magnus Jung, Ortsvorsteher
Christof Görgen, stellv. Ortsvorsteher
Nonnweiler
Mitteilung des Ortsvorstehers
»Das Osterlicht ist der Morgenglanz nicht dieser, sondern einer neuen
Erde.« (Gertrud von Le Fort)
Wir wünschen allen Mitbürgerinnen und Mitbürgern ein frohes und gesegnetes Osterfest.
Günther Barth, Ortsvorsteher
Jörn Hübner, stellv. Ortsvorsteher
5
nommen und in der Folge der Bustransfer beschlossen wurde, ist nunmehr zweifelhaft. Es kommt folgender Antrag zur Abstimmung:
Die Gemeindeverwaltung wird beauftragt bei einem notwendigen Bustransfer darauf zu achten, dass die Schüler nicht unnötigen Gefährdungen ausgesetzt werden. Insbesondere soll vermieden werden,
dass die Grundschüler die Trierer Straße nicht zu überqueren brauchen.
dafür: einstimmig
TOP 4. Verschiedenes
Ortsvorsteher Günther Barth informiert:
Herr Winfried Scherer wurde am 11. 12. 2014 zum Seniorensicherheitsberater gewählt. Am 22. 1. 2015 wurde Herr Peter Holzer zum Vorsitzenden des Seniorenbeirates, und Herr Winfried Scherer zum stellv.
Vorsitzenden gewählt.
Herr Peter Holzer (Vorsitzender des Seniorenbeirates) stellt die Arbeit
des neuen Seniorenbeirates vor. Er erläutert das Tätigkeitsfeld und
Aufgaben. Ältere Mitbürgerinnen und Mitbürger sind aufgerufen sich
mit Ideen, Anregungen und Problemen bei Herrn Holzer zu melden.
Günther Barth, Ortsvorsteher
Stellungnahme der CDU-Ortsratsfraktion zur Niederschrift über
die Ortsratssitzung vom 27. Nov. 2014: Zu Beginn der letzten Ortsratssitzung stellte die CDU-Fraktion folgenden Antrag zur Aufnahme
auf die Tagesordnung:
a) Aussprache über die bauliche Situation sowie Planungsstand/
Zeitrahmen zum Umbau des Kindergartens: »Carl Rudolf von
Beulwitz«
b) Aussprache über die Bedarfsplanung an Krippenplätzen
Nach eingehender Diskussion, ob es sich im vorliegenden Fall um einen Antrag oder eine Anfrage handelt, zog die CDU-Fraktion ihren Antrag zurück und beließ es bei einer Anfrage an den Ortsvorsteher.
Zur Anfrage, die unter TOP 3 auf die Tagesordnung aufgenommen wurde, konnte der Ortsvorsteher keine Informationen geben, da er nicht auf
diesen Tagesordnungspunkt vorbereitet war. Er wollte darüber in der
nächsten Ortsratssitzung informieren.
Dieser Sachverhalt kommt im Protokoll zur besagten Sitzung jedoch in
keinster Weise zum Ausdruck. Dort heißt es lediglich: »Zum TOP 3
reichte die CDU-Fraktion eine Anfrage ein.« Worauf sich der Antrag sowie die spätere Anfrage bezogen, wird nicht gesagt und bleibt völlig unerwähnt!
Im Interesse einer wahren und sachlichen Niederschrift möchten wir
als CDU-Fraktion diesen Sachverhalt richtig gestellt wissen!
Otzenhausen
Mitteilung der Ortsvorsteherin
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, wir wünschen Ihnen und Ihren Familien ein frohes und gesegnetes Osterfest.
Petra Mörsdorf, Ortsvorsteherin
Tom Colling, stellv. Ortsvorsteher
Primstal
Mitteilungen des Ortsvorstehers
Frohe Osterfeiertage wünschen wir allen Bürgerinnen und Bürgern
von Primstal.
Wir danken der Jugendwehr und den übrigen Osterfeuerbauern für die
Fortführung des Brauchtums »Osterfeuer«. Den Kindern wünschen wir
schöne Ferien und viele süße Überraschungen im Osterhasennest.
Gefunden: Silbernes Damenarmband in Primstal, Tel. 1478 oder (0157)
51018883.
Kurt Rech, Ortsvorsteher
Klaus Kuhn, stellv. Ortsvorsteher
Verzögerung bei der Zustellung
des Amtsblattes in Mettnich
Bei der Zustellung des amtlichen Bekanntmachungsblattes in einem
Teilbereich von Primstal-Mettnich kann es in nächster Zeit zu Verzögerungen kommen.
Redaktionsschluss: Donnerstag, 12 Uhr
6
Zusteller/Zustellerinnen für Primstal gesucht
Die Gemeinde Nonnweiler sucht für die Zustellung des amtlichen Bekanntmachungsblattes in Primstal-Mettnich und Primstal-Mühlfeld
mehrere Austräger/mehrere Austrägerinnen.
Es handelt sich um eine geringfügig entlohnte Beschäftigung (sog. Minijob). Schriftliche Bewerbungen senden Sie bitte bis zum 10. April
2015 an die Gemeinde Nonnweiler, Personalamt, Trierer Str. 5, 66620
Nonnweiler.
Nonnweiler, 30. 3. 15
Dr. Franz Josef Barth, Bürgermeister
Schwarzenbach
Mitteilung des Ortsvorstehers
Wir wünschen allen Mitbürgern frohe Ostern und hoffentlich sonnige
Feiertage.
Manfred Bock, Ortsvorsteher
Horst Hamm, stellv. Ortsvorsteher
Jagdgenossenschaft Schwarzenbach
Am Donnerstag, 16. April 2015, findet für den Jagdbezirk Schwarzenbach um 20 Uhr im Kolpinghaus Schwarzenbach eine Versammlung
der Jagdgenossenschaft statt, zu der ich hiermit einlade.
Tagesordnung:
1. Bericht des Jagdvorstehers
2. Prüfbericht des Genossenschaftsausschusses
3. Rechnungslegung über die Einnahmen und Ausgaben des Rechnungsjahres 2014
4. Entlastung des Jagdvorstehers
5. Festsetzung der Prämie laut § 7 Abs. 3 des Jagdpachtvertrages für
das Jagdjahr 2015/2016
6. Verwendung des Jagdertrages
7. Aufstellung des Haushaltsplanes für das Haushaltsjahr 2015
8. Bericht des Jagdpächters
9. Verschiedenes
Mitglieder der Jagdgenossenschaft sind die Eigentümer der zum gemeinschaftlichen Jagdbezirk Schwarzenbach gehörenden Grundflächen. Das Grundstücksverzeichnis liegt ab sofort bis zum 16. April 2015,
12 Uhr, im Rathaus der Gemeinde Nonnweiler, Zimmer 13, zur Einsicht
offen.
Bis zu diesem Zeitpunkt kann sich jeder Jagdgenosse davon überzeugen, ob er im Jagdkataster eingetragen ist. Gegebenenfalls kann er auf
Antrag das Verzeichnis ergänzen bzw. ändern lassen. Ein entsprechender Nachweis (Grundbuch-, Katasterauszug) des Jagdgenossen
ist zu führen. Jeder Jagdgenosse hat eine Stimme. Er kann sich durch
einen Bevollmächtigten, der als Jagdgenosse derselben Jagdgenossenschaft angehört, vertreten lassen. Die Bestellung als Vertreter bedarf einer schriftlichen Vollmacht.
Nonnweiler, 30. 3. 15
Toni Welker, Jagdvorsteher
Sitzerath
Mitteilungen der Ortsvorsteherin
Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger, wir wünschen Ihnen und Ihren
Familien ein frohes und friedliches Osterfest mit sonnigen und erholsamen Feiertagen.
Picobello-Aktion Sitzerath: Über 20 Personen haben an der diesjährigen Picobello-Aktion in Sitzerath teilgenommen. Viele Erwachsene,
insbesondere Vereinsvertreter, Mitglieder des Ortsrates, Mitglieder der
Kath. Jugend und Mitglieder der Jugendfeuerwehr haben sich an der
Müllsammelaktion beteiligt. Das Säubern im Umfeld der Grillhütte gehörte ebenfalls dazu. Am Ende der Sammelaktion war ein Anhänger gut
gefüllt. Erfreulich war es, dass in diesem Jahr weniger Müll als in den
Vorjahren eingesammelt wurde. Sitzerath ist mit dieser Gemeinschaftsaktion wieder ein bisschen mehr picobello geworden. Wir appellieren bei dieser Gelegenheit daran, unsere Natur sauber zu halten.
Nach der Sammelaktion haben sich alle Teilnehmer im Kelterhaus mit
Wurst und Weck und Getränken gestärkt. Wir bedanken uns sehr herzlich bei allen Helferinnen und Helfern sowie bei den beiden Traktorfahrern.
Lieselene Scherer, Ortsvorsteherin Volker Paulus, stellv. Ortsvorsteher
Sprechtage der Notarin im April
Andere Behörden
Vereinfachtes Flurbereinigungsverfahren
Hermeskeil, Az.: 71059-HA10.1. – Öffentliche Bekanntmachung –
Termin zur Offenlage des Flurbereinigungsplanentwurfes (Rohplanvorlage)
Im Vereinfachten Flurbereinigungsverfahren Hermeskeil, Landkreis
Trier-Saarburg hat das DLR Mosel, Dienstsitz Trier den vorläufigen Zuteilungsentwurf (Rohplan) erstellt. Die vorgesehene Landzuteilung wird
den Teilnehmern anhand eines vorläufigen Nachweises des Neuen Bestandes, aus dem die Flurstücke mit Kataster- und Wertermittlungsdaten ersichtlich sind, bekannt gegeben.
Zusätzlich liegt der Rohplanentwurf (Übersichtskarte) vom heutigen
Tag an bis zum 10. 4. 2015 beim Dienstleistungszentrum Ländlicher
Raum Mosel, Dienstsitz Trier, Tessenowstr. 6, 54295 Trier (Zimmer 123)
während der allgemeinen Dienststunden (montags bis freitags von 8.30
bis 12 Uhr und montags bis donnerstags von 14 bis 15.30 Uhr) zur Einsichtnahme aus. Im Interesse der Beteiligten ist eine vorherige tel. Terminabstimmung mit Georg Roth (0651/9776-255) zweckmäßig.
Die Übersichtskarte kann auch im Internet unter http://www.dlr-mosel.rlp.de aufgerufen werden (Abteilungen – Landentwicklung – ländliche Bodenordnung (Verfahrensübersicht) – Hermeskeil – 5. Karten –
rohplan_uebersicht.pdf).
Die Teilnehmer, die noch zusätzliche Erläuterungen benötigen oder
Einwendungen bzw. Änderungsvorschläge zu ihrer Zuteilung vorbringen möchten, werden hiermit zur
Rohplanvorlage am Dienstag, 14. 4. 2015, von 9.30 bis 12 Uhr und von
14 bis 19 Uhr und am Mittwoch, 15. 4. 2015, von 9.30 bis 12 Uhr und von
14 bis 17 Uhr in den Sitzungssaal der Verbandsgemeindeverwaltung
Hermeskeil, Langer Markt 17, 54411 Hermeskeil, und am Donnerstag,
16. 4. 2015, von 9.30 bis 12 Uhr und von 14 bis 15.30 Uhr im Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum Mosel, Dienstsitz Trier, Tessenowstr. 6,
54295 Trier (Zimmer 123), eingeladen.
Fragen zu der vorgesehenen Landzuteilung werden von den Vertretern
des DLR Mosel erläutert. Es wird darauf hingewiesen, dass eventuell
Wartezeiten entstehen können und dass Fahrtkosten oder sonstige
Auslagen nicht erstattet werden.
Darüber hinaus können auch Einzeltermine vereinbart werden. Bei Fragen zum Zuteilungsentwurf, zu den Auszügen oder zur Terminvereinbarung können Sie sich während der allgemeinen Dienststunden an
das DLR Mosel, Dienstsitz Trier, Georg Roth, Tel. (0651) 9776-255) wenden.
Auf der Grundlage der frühzeitigen Erörterung mit den Teilnehmern im
Rahmen der Rohplanvorlage wird der Flurbereinigungsplan erstellt.
Hierbei werden die von den Beteiligten eingebrachten Bedenken und
Anregungen berücksichtigt, soweit sie unter Abwägung der Ansprüche
und Rechte aller Beteiligten vereinbar sind. Alle Zuteilungsflurstücke
können daher noch Änderungen erfahren. Zu der Vorlage des Flurbereinigungsplanes werden alle Beteiligten zu gegebener Zeit eingeladen. Der Übergang von Besitz und Nutzung der neuen Grundstücke ist
für Herbst 2015 geplant.
i. A.: gez. Manfred Heinzen
Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde
Nonnweiler
Das Amtliche Bekanntmachungsblatt erscheint jeden Donnerstag
und wird durch die Gemeinde Nonnweiler allen Haushalten unentgeltlich zugestellt. Einzelbezug durch den Verlag gegen Berechnung der Selbstkosten.
Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil: Der Bürgermeister der Gemeinde Nonnweiler, 66620 Nonnweiler, Telefon
(0 68 73) 660-0, Telefax (0 68 73) 6 4171.
Verantwortlich für den nichtamtlichen und Anzeigenteil: Hans Burr.
Satz + Druck: Verlag Hans Burr, In der Allwies 4, 66620 Nonnweiler,
Telefon (0 68 73) 66 99-0, Telefax (0 68 73) 66 99 22.
Dr. Fleur Groß-Denkinger, Nohfelden, Am Burghof 6, Tel. (06852) 344,
• in Nonnweiler am Dienstag, 7. 4., sowie am Dienstag, 21. 4., von 15 bis
17.30 Uhr im Rathaus Nonnweiler, Zimmer 12 (Eingang Giebelseite
benutzen)
• in Primstal am Donnerstag, 30. 4., ab 16 Uhr im Gasthaus »Zum Primstal«, Mettnicher Str. 21 (nur nach tel. Terminvereinbarung).
Ende des amtlichen Teiles
Nichtamtliche Mitteilungen
Feuerwehren
Jugendfeuerwehr, Lbz. Braunshausen
Samstag, 4. 4., 10 Uhr, Ostereier färben. Montag, 6. 4., Treffen um 16 Uhr
zur Ostereiersuche.
Björn v. d. Thüsen, Jugendwart
Freiw. Feuerwehr, Lbz. Kastel
Übung am Karfreitag um 8 Uhr.
Björn Schorr, Löschbezirksführer
Freiw. Feuerwehr, Lbz. Nonnweiler
Donnerstag, 2. 4., 18.30 Uhr, Treff der Alterswehr. Karfreitag, 9 Uhr,
Übung.
Sascha Röper, Löschbezirksführer
Freiw. Feuerwehr, Lbz. Primstal
Karfreitagübung um 9 Uhr am Gerätehaus. Anschließend Omelett-Essen im Gasthaus Löwenhof. Ich bitte um zahlreiches Erscheinen.
Am Samstag, 4. 4., veranstaltet die Jugendfeuerwehr ihr jährliches
Osterfeuer auf dem Peterberg mit Getränkeverkauf. Der Erlös kommt
der Jugendfeuerwehr zugute. Hierzu ist die Bevölkerung herzlich eingeladen.
Th. Gläser, Löschbezirksführer
vhs
Kreisvolkshochschule –
Außenstelle Nonnweiler
Für alle aufgeführten Kurse Auskunft und Anmeldung: Fr. Reiter, Tel.
(06873) 7535.
Kreatives Gestalten:
Nähen für Anfänger (Erwachsene): 16. 4., 19 Uhr, Schule Otzenhausen, 10 x 3 Ustd., 60 Euro, Fr. Müller, vorgesehen sind Umhängetaschen
für den Strand, Kosmetiktaschen, Sommerschals usw.
Gesundheit, Gymnastik u. Haushaltsführung:
Yoga: 15. 4., 19 Uhr, Schule Otzenhausen, 12 x 2 Ustd., 48 Euro, Fr. Gerth.
Yoga: 16. 4., 19.30 Uhr, Schule Otzenhausen, 10 x 2 Ustd., 40 Euro, H.
Haßdenteufel. Es sind bei beiden Yogakursen nur noch 3 Plätze frei.
Entspannung pur (Progr. Muskelentspannung nach Jacobsen): 14.
4., 19 Uhr, Schule Otzenhausen, 8 x 2 Ustd., 32 Euro, Fr. Kirsch.
Aufrecht ins Alter mit Kraft und Ausdauer: 16. 4., 9 Uhr, Turnhalle Otzenhausen, 12 x 2 Ustd., 48 Euro, Fr. Bohn.
Haltung und Bewegung: 23. 4., 16 Uhr, Turnerheim Braunshausen, 11
x 1 Zstd., 29,70 Euro, Fr. Haupenthal.
Fit in den Morgen: 22. 4., 8.30 Uhr, Turnhalle Otzenhausen, 12 x 1 Zstd.,
32,40 Euro, Fr. Anlauff.
Bodyfitness-Mix: Kurs I beginnt am 17. 4., 9 Uhr, Kurs II am 29. 4., 18.30
Uhr, Turnerheim Braunshausen, 11 x 1 Zstd., 29,70 Euro, Fr. Haupenthal.
Aqua-Gymnastik: 23. 4., 15 Uhr, Hallenbad Nonnweiler, 11 x 1 Ustd., 22
Euro, Fr. Haupenthal.
Aqua-Jogging: 17. 4., 14.15 Uhr, Hallenbad Nonnweiler, 14 x 1 Ustd., 28
Euro + Hallenmiete, Fr. Endres.
Aerobic u. Step: 13. 4., 18.30 Uhr, Schule Otzenhausen, 12 x 1 Zstd.,
32,40 Euro, Fr. Rouse.
Aerobic-Kurse von Fr. Jost im Turnerheim Braunshausen:
Aerobic u. Step: 14. 4., 17 Uhr, 12 x 1 Zstd., 32,40 Euro.
7
Step-Aerobic u. Aerobic: 14. 4., 18 Uhr, 12 x 1 Zstd., 32,40 Euro.
Dance-Step u. Dance-Aerobic: 14. 4., 19 Uhr, 12 x 1 Zstd., 32,40 Euro.
Aerobic, Bauch, Beine, Po, Muskeltraining: 14. 4., 20 Uhr, 12 x 2 Ustd.,
48 Euro.
AROHA (Ausdauer- u. Ganzkörpertraining m. Kampfsportelementen): 14. 4., 18 Uhr, Turnhalle Otzenhausen, 10 x 1 Zstd., 27 Euro, Fr.
Lauck.
Line-Dance: 16. 4., 19 Uhr, Kindergarten Nonnweiler, 5 x 2 Ustd., 20 Euro + Hallenmiete, Fr. Brocker.
Zumba Kids (3 – 7 Jahre): 22. 4., 16 Uhr, Kindergarten Nonnweiler, 10
x 1 Zstd., 23 Euro + Hallenmiete, Fr. Schneider.
Zumba Kids (8 – 11 Jahre): 22. 4., 17 Uhr, Kindergarten Nonnweiler, 10
x 1 Zstd., 23 Euro + Hallenmiete, Fr. Schneider, es sind nur noch wenige Plätze frei.
Schnelle und gesunde Küche (auch für Berufstätige): 22. 4., 19 Uhr,
Schule Primstal, 2 x 4 Ustd., 16 Euro + Verzehr, Fr. Buschauer.
Musikschule im Landkreis Sankt Wendel e.V.
Außenstelle Nonnweiler: Unser neuer Kurs zur Musikalischen Früherziehung (Musik und Tanz für Kinder) für alle 4 – 5jährigen unter der
Leitung von Claudia Wälder-Jene braucht noch Verstärkung! Unsere
erste Kennenlernstunde war am vergangenen Dienstag, und es geht
nach den Osterferien richtig los. Also: Wer Lust hat, der komme am
Dienstag, 14. 4., von 13.55 Uhr – 14.55 Uhr in die Musikschule in der ehemaligen Grundschule Otzenhausen, ins Erdgeschoss, Raum E4, und
mache mit!. Interessierte können sich vor Ort anmelden. Weitere Infos
bei Heike Jessen, Tel. (06873) 64470 oder [email protected]
Ebenfalls nehmen wir neue Gesangsschülerinnen und -schüler auf!
Unsere neue Gesangslehrerin an der Außenstelle, Ulrike Bolduan, hat
noch Plätze frei. Sie vermittelt neben der Freude am Singen grundlegendes Wissen zu Atem, Haltung, Artikulation und Stimmführung beim
Singen. Kostenlose Schnupperstunden können vereinbart werden.
Kirchen
Pfarreiengemeinschaft Nonnweiler
Bierfeld – Braunshausen – Kastel – Nonnweiler – Otzenhausen –
Primstal – Sitzerath – Schwarzenbach
Gottesdienstordnung vom 4. bis 20. April
Ostersonntag – Hochfest der Auferstehung des Herrn: L1: Apg
10,34a.37-43; APs: Ps 118,1-2.16-17.22-23; L2: Kol 3.1-4; Ev: Joh 20,1-9
Karsamstag, 4. 4.:
19 Uhr Primstal: Osternachtfeier; Lektor: Georg Reiter, Yvonne Wiesen;
Kommunionspender: Theresia Berwanger-Jochum, Steffi Koch, Georg
Reiter
19 Uhr Otzenhausen: Osternachtfeier; Lektor: Helga Schröder, Yvonne Rimlinger; Kommunionspender: Helga Schröder
20 Uhr Nonnweiler: Osternachtfeier; Lektor: Jutta Adam, Eva Lauer;
Kommunionspender: Jutta Adam
Ostersonntag, 5. 4.: L1: Apg 10,34a.37-43; APs: Ps 118,1-2.16-17.22-23;
L2: Kol 3.1-4; Ev: Joh 20,1-9
6.30 Uhr Sitzerath: Auferstehungsfeier; Lektor: Mathias Seimetz, Franziska Wagner
9 Uhr Schwarzenbach: Messfeier mit Türkollekte für die Messdiener;
Lektor und Kommunionspender: Katja Bock
9.30 Uhr Braunshausen: Messfeier; Lektor: Anne Ewerling; Kommunionspender: Maria Linnig
10.30 Uhr Kastel: Messfeier; Lektor: Johannes Hahn; Kantor: Werner
Stroh (PS 118/GL 235); Kommunionspender: Anja Theisen-Schäfer
Ostermontag, 6. 4.: L1: Apg 2, 14.22-33; APs: Ps 89,2-3.4-5; L2: 1 Kor
15,1-8.11; Ev: Lk 24,13-35
9 Uhr Bierfeld: Messfeier f. + Alfred Peter, f. + Josef Krämer, f. + Katharina, Franz-Josef u. Michael Haas, f. + Heinz Hoffmann, f. + Ehel. Hildegard u. Alois Schunk u. Tochter Birgit, f. + Peter, Katharina u. Antonia
Schunk, f. + Ehel. Theresia u. Josef Kunzler, f. + Ehel. Marianne u. Josef
Lauer u. Verst. der Fam. Lauer-Ziller, f. + Ehel. Walburga u. Heinz Eimer
8
u. Verst. der Fam. Eimer-Haubert; Lektor und Kommunionspender: Martha Martin
10.30 Uhr Kastel: Messfeier f. + Gerd Meyer 3. Sterbeamt, f. + Katharina Paulus 2. Jahrged., u. leb. u. verst. Angeh., f. + Rosemarie Barth; Lektor: Karl-Heinz Gillenberg; Kantor: Horst Latz (PS 89); Kommunionspender: Guido Maring
10.30 Uhr Otzenhausen: Messfeier f. + Siegfried Lochner, f. + Helmut
Thömmes; Lektor und Kommunionspender: Doris Backes
Dienstag, 7. 4.:
16 Uhr Primstal: Üben der Kommunionkinder von Primstal, Kastel u.
Braunshausen für die Erstkommunion in der Kirche
18 Uhr Sitzerath: Friedensgebet
Donnerstag, 9. 4.:
9 Uhr Schwarzenbach: Frauenmesse f. + Walter Baltes u. Sohn FranzJosef, zur immerwährenden Hilfe
15.30 Uhr Primstal: Treffen Seniorenverein im Pfarrhaus
18 Uhr Sitzerath: Euch. Anbetung
18.30 Uhr Kastel: Anbetung
19 Uhr Primstal: Sitzung Verwaltungsrat
Freitag, 10. 4.:
9 Uhr Primstal: Messfeier; 18 Uhr: Rosenkranz; 16 Uhr: Üben der Kommunionkinder von Primstal, Kastel u. Braunshausen für die Erstkommunion in der Kirche
Samstag, 11. 4.:
19 Uhr Nonnweiler: Messfeier f. + Wilma Knop; Lektor und Kommunionspender: Dieter Emmerich
Sonntag, 12. 4.:
9 Uhr Bierfeld: Messfeier f + Jürgen Janowski 1. Jahrged. u. verst. Angeh.; Lektor: Eva Lauer; Kommunionspender: Jutta Adam
10 Uhr Primstal: Erstkommunion der Kommunionkinder aus Primstal,
Kastel u. Braunshausen; Kommunionspender: Monika Schank, Yvonne
Wiesen, Theresia Berwanger-Jochum, Steffi Koch
10.30 Uhr Schwarzenbach: Messfeier f. + Hans Werner Zenner u.
verst. Angeh., f. + Peter, Veronika u. Rita Rausch, f. + Margareta u. Günter Mohrbacher, f. + Elfriede u. Bernhard Haupenthal u. verst. Angeh., f.
+ Ingolf Straub u. Eltern Reinhold u. Helga Straub, f. + Anni Klein, f. + der
Fam. Ostermann-Ruffing, f. + der Fam. Bücher-Meng-Bock; Lektor und
Kommunionspender: Frau Klara Backes
Montag, 13. 4.: Diaspora-Opfer der Kommunionkinder
10 Uhr Kastel: Dankamt Erstkommunion
Dienstag, 14. 4.:
16 Uhr Nonnweiler: Üben der Kommunionkinder in der Kirche
18 Uhr Sitzerath: Friedensgebet; 18.30 Uhr: Messfeier
Mittwoch, 15. 4.:
6.30 Uhr Braunshausen: Frühschicht als Messfeier
Donnerstag, 16. 4.:
9 Uhr Otzenhausen: Frauenmesse
18 Uhr Sitzerath: Euch. Anbetung
18.30 Uhr Kastel: Anbetung
Freitag, 17. 4.:
9 Uhr Primstal: Messfeier; 18 Uhr: Rosenkranz
16 Uhr Nonnweiler: Üben der Kommunionkinder in der Kirche
Samstag, 18. 4.:
14.30 Uhr Nonnweiler: Taufe Killat
17.45 Uhr Braunshausen: Messfeier für die Kommunionjubilare, anschließend Umtrunk, f. + Wolfgang Hotz, f. + Friedolin Barth 1. Jahrged.,
f. + Martin Linnig u. verst. Eltern, f. + Heinz Breit u. verst. Angeh.; Lektor:
Jutta Weiler; Kommunionspender: Guido Maring
19 Uhr Sitzerath: Messfeier f. + Norbert Schmitt 3. Sterbeamt, f. + Manfred Weitzel 3. Sterbeamt, f. + Marlis Hahn 2. Sterbeamt, f. + Barbara u.
August Schnur, f. + Waltraud Becker, f. + Engelbert u. Sabine Buwen, f.
+ Ralf Kuhn, f. + Herbert, Josef u. Amalia Simon u. Benjamin Nickels, f.
+ Valentin Paulus, Sohn Rainer u. Kurt Seimetz, f. + Ehel. Otto u. Maria
Lauer, f. + Günter Schommer, f. + Bernhard u. Mathilde Kaufmann u. Kinder, f. + Hartmut Stroh, Eltern u. Schwiegereltern, f. + Wilhelm Hoffmann,
f. + Jürgen Petit u. Hildegard Nickels, f. + Ehel. Anni u. Hans Wagner, f. +
Alfred Kläs, f. + Maria Frisch u. Sohn Reinhold, f. + Pfarrer Hubert Nikkels 2. Jahrged., f. + Hubert Schmitt, f. + Johann u. Helene Simon, Kin-
der u. Schwiegerkinder, f. + Jakob u. Maria Nickels u. Kinder, f. + Theo
Paulus, f. + Mathias u. Maria Hennen, f. + Mathias u. Anna Haus, f .+ Richard Simon; Lektor: Annerose Schmitt
Sonntag, 19. 4.:
10 Uhr Nonnweiler: Erstkommunion für Nonnweiler, Bierfeld, Otzenhausen, Schwarzenbach, Sitzerath; Kommunionspender: Jutta Adam
Montag, 20. 4.: Diaspora-Opfer der Kommunionkinder
10 Uhr Schwarzenbach: Dankamt Erstkommunion
Altardienste:
Primstal: bis Ostermontag nach Sonderplan, Di. 7. 4. bis Fr. 10. 4.: Gruppe 2.
Kastel: So. 5. 4. – Sa. 11. 4.: Gruppe 1.
Braunshausen: So. 5. 4. – Fr. 10. 4.: Gruppe 1.
Otzenhausen: Sa./So. 4./5. 4. und Woche: Gruppe 4.
Sitzerath: Karfreitag: Gruppe 1, Ostersonntag alle Messdiener.
Öffnungszeiten Pfarrämter: Primstal: Di. Do. Fr. 8 – 10 Uhr, Mi. 17 –
19 Uhr. Nonnweiler: Mo. Mi. Fr. 11 – 13 Uhr, Di. 17 – 19 Uhr.
Termine Primstal:
Kath. öffentliche Bücherei: mittwochs 16 – 18 Uhr und nach jedem
Wochenendgottesdienst.
Krabbelgruppe: dienstags von 16.30 – 18 Uhr im Kindergarten.
Termine Kastel:
Die Krabbelgruppe trifft sich dienstags von 15.30 – 17 Uhr im Castellum. Anmeldung: Julia Meyer, Tel. (06873) 6690459.
Neuapostolische Kirche Wadern
Gottesdienstzeiten: sonntags 9.30 Uhr, mittwochs 19.30 Uhr, Gäste sind
herzlich willkommen.
Gemeinde der Siebenten-Tags-Adventisten
Reformationsbewegung: Samstag Bibelschule 9.30 Uhr, Gottesdienst
10.45 Uhr im Kurhaus Elim, Mühlenweg 14, Nonnweiler. Gäste sind willkommen! Information: Tel. (06873) 6660.
Evang. Kirchengemeinden Sötern und Bosen
Karfreitag: Bosen: 9 Uhr Gottesdienst, es singt der Kirchenchor; Sötern: 10 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, es singt die Kantorei
Karsamstag, Osternacht: Sötern: 21 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, es singt die Kantorei
Ostersonntag: Bosen: 10 Uhr Gottesdienst, es singt der Kirchenchor
Ostermontag: Eisen: 9 Uhr Gottesdienst im Gemeindezentrum;
Schwarzenbach: 10 Uhr Gottesdienst im Ev. Gemeindehaus
Öffnungszeiten Pfarrbüro: Dienstag und Mittwoch von 8 bis 12 Uhr
und Donnerstag von 8 bis 11 Uhr. Tel. (06852) 92901. Pfarrer Manfred
Keip erreichen Sie unter Tel. (06852) 92902.
Schwarzenbach: Frauenkreis (14tägig): Mi 20 Uhr; Jugendtreff: Mi. u.
Fr. 20 Uhr; Kindergruppe (14tägig): Mi. 17.30 Uhr.
Evang. Kirchengemeinde Hermeskeil-Züsch
Gründonnerstag: 19 Uhr Abendmahlsgottesdienst in Hermeskeil
Karfreitag: 10.30 Uhr Abendmahlsgottesdienst in Züsch; 15 Uhr
Abendmahlsgottesdienst in Hermeskeil
Samstag, Osternacht: 22 Uhr Abendmahlsgottesdienst in Hermeskeil
Ostersonntag: 10.30 Uhr Abendmahlsgottesdienst in Mariahütte
Wochenspruch: Christus spricht: Ich war tot, und siehe, ich bin lebendig von Ewigkeit zu Ewigkeit und habe die Schlüssel des Todes und der
Hölle. Offb. 1,18
Weitere Informationen unter www.ekhz.de
Das Amtsblatt !
Ein wichtiges Organ in unserer Gemeinde.
Informativ für alle Bürger,
hautnah und aktuell !
Parteien
Der SPD-Gemeindeverband Nonnweiler
wünscht allen Bürgerinnen und Bürgern der Gemeinde Nonnweiler ein
frohes Osterfest und einige ruhige Tage im Kreise ihrer Familie.
SPD-Gemeindeverband: Christof Görgen
SPD-Ortsverein Bierfeld: Thomas Lauer
SPD-Ortsverein Braunshausen: Günter Straub
SPD-Ortsverein Kastel: Christof Görgen
SPD-Ortsverein Nonnweiler: Günther Barth
SPD-Ortsverein Otzenhausen: Petra Mörsdorf
SPD-Ortsverein Primstal: Kurt Rech
SPD-Ortsverein Schwarzenbach: Manfred Bock
SPD-Ortsverein Sitzerath: Petra Barth
Juso-Gemeindeverband: Jan Kohlhaas
AG 60plus: Roland Roth
ASF: Elisabeth Gramlich
CDU-Gemeindeverband Nonnweiler
Wir wünschen allen Bürgerinnen und Bürgern ein frohes und gesegnetes Osterfest 2015 und ein paar geruhsame Feiertage. Ein besonderer Gruß geht an unsere kranken Mitbürger mit dem Wunsch der Genesung.
CDU-Gemeindeverband Nonnweiler, Christian Braun
CDU-Gemeinderatsfraktion, Rainer Peter
Frauenunion, Stephanie Schon, Christa Arm
Junge Union, Christian Braun, Jonas Reiter
Seniorenunion, Helmut Hahn, Heinz Thome
Für die CDU-Ortsverbände die Vorsitzenden:
CDU-Ortsverband Bierfeld, Hermann Maurer
CDU-Ortsverband Braunshausen, Udo Kaiser
CDU-Ortsverband Kastel, Joachim Hahn
CDU-Ortsverband Nonnweiler, Andreas Lauer
CDU-Ortsverband Otzenhausen, Martin Schneider
CDU-Ortsverband Primstal, Alexander Schweitzer
CDU-Ortsverband Schwarzenbach, Jochen Kaufmann
CDU-Ortsverband Sitzerath, Lieselene Scherer
SPD-Ortsverein Nonnweiler
Herzlichen Dank an alle, die beim Arbeitseinsatz am Kurpark letzten
Samstag mitgeholfen haben.
Günther Barth, Vorsitzender
SPD-Ortsverein Otzenhausen
Am Ostersamstag treffen sich alle Vorstandsmitglieder und Mandatsträger um 14 Uhr auf dem Marktplatz. Wir führen an diesem Tag wieder
unsere Ostereieraktion durch. Ich bitte um vollzählige Teilnahme.
Petra Mörsdorf, Vorsitzende
SPD-Ortsverein Primstal
Die Verteilung der roten Ostereier wird von Elfriede Gläser organisiert.
Ich bitte die Verteiler um Kontaktaufnahme, Tel. 937477.
Kurt Rech, Vorsitzender
Fraktionssitzung: Die Mitglieder der SPD-Ortsratsfraktion treffen sich
am 14. 4., 19 Uhr, im »Grünen Salon«.
Klaus Kuhn
Jugendforum
idee.on gGmbH/Was geht ?! e.V.
FGTS Ringwallschule: Auch im Schuljahr 2015/16 wird es an der Ringwallschule eine Freiwillige Ganztagsschule geben. Das Angebot richtet sich an Schüler/innen aller Klassenstufen. Weitere Informationen
und Anmeldeformulare gibt es bei Teamleiterin Janine Killmann, Tel.
(0151) 57975803 oder Geschäftsführer Roland Ruttloff, Tel. (06873)
668290.
9
Kuchenverkauf am Noswendeler See: Am Ostermontag wird Was
geht ?! e.V. erstmals den Kuchenverkauf am Noswendeler See organisieren. Der Erlös kommt der Kinder- und Jugendarbeit des Vereins zugute. Neben dem leiblichen Wohl wird auch für die Unterhaltung unserer kleinen Gäste (Schminken etc.) gesorgt. Über zahlreiche große und
kleine Besucher aus der Gemeinde Nonnweiler würden wir uns sehr
freuen.
Wir wünschen allen Bürgerinnen und Bürgern der Gemeinde Nonnweiler ein frohes Osterfest!
Jugendgruppe 77 Otzenhausen
Am Samstag, 4. 4., veranstalten wir unsere traditionelle Osterdisco. Beginn um 21 Uhr im Jugendclub in der Hunnenringhalle.
Obst-, Garten- und Naturfreunde Kastel
Tagesfahrt zur Landesgartenschau nach Landau. Abfahrt am Samstag,
13. 6., 8 Uhr, auf dem Marktplatz in Kastel. Während der Hinfahrt
Zwischnstopp zum Frühstück. Rückfahrt gegen 18 Uhr und Einkehr in
eine Gastwirtschaft zum Abendessen, danach Rückkehr nach Kastel.
Kostenbeitrag für Bus, Frühstück und Eintritt für Mitglieder 25 Euro und
Nichtmitglieder 35 Euro (Kinder bis 14 Jahre frei). Anmeldeschluss ist
der 13. 5. 15.
Zur Anmeldung die Kontodaten: IBAN: DE16592510200000076638,
BIC: SALADE51WND, Verwendungszweck: Tagesfahrt 2015 mit Namen
und Personenzahl. Für weitere Informationen stehen die Mitglieder des
Vorstandes zur Verfügung.
TTC Kastel
Vereine
Kath. Frauengemeinschaft Kastel
SG Peterberg
Herren: Montag, 6. 4., 13.15 Uhr, Peterberg 2 – Marpingen 3; Peterberg 1
ist spielfrei.
Bierfeld
Schweizer Sennenhundfreunde Bierfeld e.V.
Übungsstunden für Hunde aller Rassen mittwochs ab 16 Uhr. Welpengrundkurs mittwochs 16 – 17 Uhr.
Braunshausen
Musikverein Braunshausen
Donnerstag, 2. 4., 20 Uhr, Gesamtprobe Bürgerhaus Braunshausen.
Montag, 6. 4., 10 Uhr Gesamtprobe Bürgerhaus Braunshausen.
Am 29. 3. fand unsere diesjährige Mitgliederversammlung statt. Es wurde folgender Vorstand gewählt: Präsidium: Barth Jennifer, Barth Jürgen,
Linnig Stefan. Schriftführer: Leidinger Maria. Kassierer: Schlegel Silke.
Beisitzer: Serwe Bernd, Steinmetz Anja, Steinmetz Joachim.
Fudokan Karate Braunshausen
Bei den Kyu Prüfungen haben bestanden: zum 6. Kyu (grün): Manuel
Peter, Kim Serwe, Emely Arendt. Herzlichen Glückwunsch! Während
der Osterferien ist kein Training. Weitere Infos unter www.fkdb.de
Frauenverein Braunshausen
Am Freitag, 17. 4., veranstalten wir unser Frühlingsfest. Beginn 15 Uhr im
Pfarrheim. Zum gemütlichen Beisammensein bei Kaffee und Kuchen
laden wir unsere Mitglieder recht herzlich ein. Wir bitten um Anmeldung
bis Donnerstag, 9. 4., bei Marita Breit, Tel. 248, oder bei Renate Kuhn,
Tel. 1086.
Kastel
FC Kastel
Wir starten am Dienstag, 7. 4., mit Nordic Walking, geeignet für Anfänger und Fortgeschrittene, ausgebildete Gruppenleiter. Treffpunkt am
Sportlerheim Kastel, 18 Uhr.
Neue Damengruppe bei den Mountainbikern. Am Donnerstag, 2. 4.,
kann jeder bei uns mitfahren. Slow und Fast Gruppen. Start 18 Uhr am
Sportlerheim Kastel. Infos unter www.fckastel.de
Pfarrkapelle Kastel
Ostermontag um 10 Uhr Probe.
Pfarrgemeinderat St. Wilfridus Kastel
Auch in diesem Jahr ziehen Kinder und Jugendliche zum Kläppern und
Eier- und Geldsammeln durch Kastel. Auch bereits gefärbte Eier werden gerne angenommen. Gekläppert wird um 7, 12 und 18 Uhr. Die
Geldspenden werden weitergeleitet an eine gemeinnützige Einrichtung für Kinder. Schon jetzt ein herzliches Dankeschön für jegliche
Unterstützung.
10
Die Jahreshauptversammlung findet statt am Karfreitag, 3. April, um 10
Uhr im Konferenzraum der Peterberghalle in Braunshausen. Im Anschluss Vereinsmeisterschaft der Aktiven.
Ergebnis: Schüler B: Marpingen/Alsweiler – Kastel 6:4.
Wir bedanken uns für die rege Teilnahme sowie die Lebensmittelspenden auch im Namen der Waderner Tafel recht herzlich. Dem KinderHospiz-Dienst Saar in Neunkirchen wurde am 24. 3. eine Geldspende
überreicht.
Die Motorradfreunde »Busser Biker Kastel«
laden am Sonntag, 26. 4., 10 Uhr, auf dem Marktplatz in Kastel zur Motorradsegnung ein. Ganz herzlich sind auch die Radfahrer eingeladen.
Nach der Segnung sind alle Teilnehmer zu einer Motorrad-Rundfahrt
über über eine Strecke von ca. 100 km eingeladen. Teilnahme an Segnung und Rundfahrt kostenlos. Informationen bei Klaus Finkler, Tel.
(0171) 4750879, und Weiler Erich, Tel. (0178) 3770091.
Nonnweiler
Vereinsgemeinschaft Kirmes
Sitzung am Dienstag, 7. 4. 15., 20 Uhr, Parkschenke Simon.
Hochwälder Tennisclub, HTC Nonnweiler
Einladung zu unserer Jahreshauptversammlung am Donnerstag, 16. 4.,
19 Uhr, im Clubhaus.
Tagesordnung: 1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden; 2. Feststellung
der Beschlussfähigkeit; 3. Genehmigung der Niederschrift der Jahreshauptversammlung vom 3. 4. 14; 4. Diskussion und Genehmigung der
Jahresberichte; 5. Bericht der Kassenprüfer; 6. Entlastung des Vorstandes; 7. Wahl einer/es 2. Kassiererin/ers; 8. Haushaltsplan 2015; 9.
Anträge: Antrag des Vorstandes auf Änderung der Beitragsordnung,
»Aufnahme eines Beitrages für eine Zweitmitgliedschaft«; Antrag des
Vorstandes auf Änderung der Hallenbeleuchtung mit LED-Leuchtmitteln.; 10. Verschiedenes.
Weitere Anträge, die an der Jahreshauptversammlung gestellt werden,
bitten wir bis 13. 4. 15 beim Vorstand einzureichen. Wir laden hiermit alle Mitglieder sehr herzlich ein und bitten um pünktliches und vollzähliges Erscheinen.
Otzenhausen
Vogel- und Pflanzenschutzverein e.V.
Wir laden zum Skatturnier ein am Karfreitag, 16 Uhr, im Vereinshaus.
VfR Otzenhausen
Mittwoch, 1. 4., Herren: Überroth 1 – Otzenhausen 1 um 19 Uhr. Donnerstag, 2. 4., Herren: Überroth 2 – Otzenhausen 2 um 19 Uhr; Damen:
Otzenhausen – Winterbach um 19 Uhr. Montag, 6. 4., Herren: Otzenhausen 2 – Haupersweiler/Reitscheid 2 um 13.15 Uhr; Otzenhausen 1
– Wolfersweiler/Gimbweiler 3 um 15 Uhr.
AGOV Garde Otzenhausen
Wir möchten eine Gardegruppe gründen. Dafür suchen wir Kinder zwischen 6 – 12 Jahren. Das erste Training findet am 11. 4. 15 um 10 – 11
Uhr in der Schulturnhalle Nonnweiler statt. Bei Fragen unter Tel. (0177)
6039216 oder (0176) 70108216 anrufen.
Die ASG Otzenhausen
Kirchenchor Sitzerath
richtet vom 11. bis 16. 5. einen Fischereilehrgang in Otzenhausen mit
dem Ziel des Fischereischeinerwerbs aus. Teilnahme ab Vollendung
des 13. Lebensjahres. Praktikum am 25. 4., 13 Uhr, theoretischer Unterricht vom 11. bis 15. 5. (jeweils abends von 19 bis max. 22 Uhr), theoretische Prüfung am 16. 5. um 10 Uhr. Teilnahmegebühr (z. Z.) Jugendliche 75 Euro, Erwachsene 125 Euro. Anmeldung unter [email protected]
oder Tel. (0160) 96228263.
Am Dienstag, 7. 4., ist keine Chorprobe. Nächste Probe ist am Dienstag,
14. 4., um 20 Uhr in der Benkelberghalle.
Primstal
Verein für Deutsche Schäferhunde SV
Übungsstunden: dienstags und freitags ab 17 Uhr.
Tischtennisfreunde Primstal e.V.
Ergebnisse: Damen: Primstal 2 – Theley 8:5; Herren: Primstal 2 – Lindscheid 9:1; Schüler A2: Ottweiler 2 – Primstal 3:6; Schüler B1: Ottweiler – Primstal 6:1
Ergebnisse Kreisvorrangliste: U 11 Jungen: 1. Jamie Alten, 2. Tim Buchheit; U 15 Jungen: 1. Robin Wiesen, 4. Adrian Schank, 5. Aron Hahn; U
15 Mädchen: 1. Gina Manhart, 2. Verena Walter, 3. Jasmin Scherer, 4.
Emily Alten, 5. Luisa Meyer. Weitere Infos über www.ttf-primstal.de
Die Jugendfeuerwehr Primstal
veranstaltet ihr traditionelles Osterfeuer auf dem Peterberg. Dazu ist
die Bevölkerung herzlich eingeladen. Es kann vor Ort gegrillt werden,
für Getränke ist gesorgt. Entzündet wird das Feuer bei Einbruch der
Dunkelheit.
VfL Primstal
Aktive: Donnerstag, 2. 4., 19 Uhr Primstal 1 – Eppelborn. Montag, 6. 4.,
15 Uhr Hangard – Primstal 1; 15 Uhr Winterbach – Primstal 2.
Pfarrkapelle Primstal
Freitag, 3. 4., 10 – 11.30 Uhr Probe im Pfarrsaal. Sonntag, 5. 4., Ostermusizieren: Ebet 7.30 Uhr; Kannenberg 8 Uhr.
Theaterverein Siezert e.V.
Wir fahren vom 2. – 4. 10. in den Spessart. Ab sofort können sich die Mitglieder und deren Partner für die Fahrt anmelden. Der Preis beträgt 150
Euro pro Person und ist auf unser Konto DE 97592910000032002625
bei der St. Wendeler Volksbank IBAN GENODE51WEN, mit dem Kennwort Spessartfahrt, einzuzahlen. Zahlungseingang zählt als Anmeldung. Im Preis enthalten sind 2 Übernachtungen mit Frühstücksbüffet
und Halbpension sowie alle Eintrittsgelder (Höhlenbesichtigung,
Schnapsbrennereibesichtigung, Mainschifffahrt, geführte Wanderung
ca. 1 Std., Brauereibesichtigung). Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist,
können nur die ersten 40 Anmeldungen berücksichtigt werden. Das genaue Programm wird den Teilnehmern ausgehändigt.
Veranstaltungen
Central-Filmtheater Nonnweiler
»Die Bestimmung – Insurgent« in 3D: Donnerstag, 2. 4. bis Ostermontag, 6. 4., täglich 20.30 Uhr. Mittwoch, 8. 4., auch 20.30 Uhr.
»Disneys Cinderella«: Donnerstag, 2. 4., 18 Uhr. Karfreitag, 3. 4., 15 Uhr.
Samstag, 4. 4., Ostersonntag, 5. 4., und Ostermontag, 6. 4., 18 Uhr.
Dienstag, 7. 4., und Mittwoch, 8. 4., 16 Uhr.
»Fünf Freunde 4«: Donnerstag, 2. 4., 10.15 Uhr. (Eintritt: 3,50 Euro) Im
Rahmen des Kinderferienprogramms der Gemeinde.
»Asterix im Land der Götter« in 3D: Ostersonntag, 5. 4., und Ostermontag, 6. 4., 16 Uhr.
»Honig im Kopf«: Letztmalig! Karfreitag, 3. 4., 17.30 Uhr.
»Frau Müller muss weg«: Dienstag, 7. 4., und Mittwoch, 8. 4., 18 Uhr.
»Titos Brille«: Dienstag, 7. 4., 20.30 Uhr.
Demnächst: »Der Nanny« und »Fast & Furious 7«
Seniorenverein Primstal
Auftritt am Donnerstag, 9. 4., im Pfarrhaus von 15.30 – ca. 17.30 Uhr. Dort
gibt es Kaffee, Kuchen und Schnittchen. Kommen Sie zu diesem gemütlichen Nachmittag. Es wird auch gesungen.
Verschiedenes
Schwarzenbach
Pfarrkapelle Schwarzenbach e.V.
Karfreitag 10 Uhr Probe im Pfarrsaal in Primstal.
Sitzerath
Kath. Frauengemeinschaft Sitzerath
Wir bedanken uns herzlich bei allen, die in irgendeiner Weise zum guten Gelingen unseres Jubiläumsfestes beigetragen haben, besonders
bei den Helfern, den Akteuren und allen Besuchern. Für die vielen
Glückwünsche ein herzliches Dankeschön.
Der diesjährige Weltgebetstag der Frauen fand am 6. 3. in Sitzerath
statt. Er wurde von den Frauengemeinschaften Sitzerath, Otzenhausen
und Nonnweiler/Bierfeld gestaltet. Insgesamt wurden für die Frauenprojekte auf den Bahamas 385 Euro gespendet. Allen Frauen sagen wir
ein herzliches Dankeschön.
Bei der Veranstaltung wurde ein goldener Ohrhänger gefunden. Die
Verliererin kann sich bei Annerose Schmitt, Tel. 1399, melden.
FSV Sitzerath
Mittwoch, 1. 4., 19 Uhr, Sitzerath – Peterberg. Montag, 6. 4., 13.15 Uhr,
Marpingen 2 – Sitzerath 1.
Schwimm mal wieder!
Besuchen Sie das Hallenbad Nonnweiler!
Der Verein der Amateurastronomen
des Saarlandes e.V. lädt am 4. 4. um 20 Uhr, in die Sternwarte Peterberg
(bei Braunshausen) zum Fachvortrag »Unsere Milchstraße« ein. Dabei
werden die Besucher mehr über den Sternenhimmel im Spätsommerbzw. Herbst erfahren. Nach dem Vortrag findet eine Besichtigung der
Nordkuppel und eine Demonstration des Peterberger Halbmeter-Teleskops statt. Bei gutem Wetter kann am Teleskop beobachtet werden.
Geänderter Redaktionsund Anzeigenschluss
Wegen den Osterfeiertagen ist der
Redaktions- und Anzeigenschluss für die
Nr.15 am Donnerstag, 2. April, 12 Uhr
Vereinsnachrichten
bitte kurzfassen und nur maschinengeschrieben bei der
Gemeindeverwaltung (Zimmer 21) zum Abdruck vorlegen.
Handgeschriebene Manuskripte werden nicht abgedruckt.
Kürzungen bleiben vorbehalten. Es wird gebeten, es beim einmaligen Abdruck gleichlautender Artikel zu belassen.
Die Vereine werden um Verständnis gebeten.
VERWALTUNG UND VERLAG
11
Notrufe
Polizeinotruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Feuerwehrnotruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Rettungsdienst/Notarzt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Gde.-Wehrführer und Stellvertreter
Telefon (06873) 6191 bzw. (0170) 5508908
Löschbezirksführer und Stellvertreter
der Freiwilligen Feuerwehr Nonnweiler:
Bierfeld . . . . . . . . . (06873) 99193
992542
Braunshausen . . . (0170) 3408945 (06873) 669284
Kastel . . . . . . . . . . . (0170) 5568779 und 6690459
Nonnweiler . . . . . . (06873) 992384 (0151) 24038151
Otzenhausen . . . . (0176) 96749412 (0176) 32262178
Primstal . . . . . . . . . (0171) 2170272
910023
Schwarzenbach . (06873) 1773
64206
Sitzerath . . . . . . . . (06873) 6927
992653
Krankenhäuser:
Krankenhaus Wadern . . . . . . . . . . (06871) 5010
Krankenhaus St. Wendel . . . . . . . (06851) 59-01
Krankenhaus Hermeskeil . . . . . . (06503) 81-0
Krankenhaus Birkenfeld/Nahe . (06782) 180
Krankentransporte:
Roth GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (06873) 7575
Wagner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (06873) 6288
Pfarrämter:
Kath. Pfarramt Braunshausen –
Kastel – Primstal . . . . . . . . . . . . . . . (06875) 229
Kath. Pfarramt Nonnweiler –
Bierfeld – Otzenhausen –
Schwarzenbach – Sitzerath . . . . (06873) 284
Evang. Pfarramt Sötern
Filialort Schwarzenbach . . . . . . . . (06852) 92901
Pfarrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (06852) 92902
Evang. Pfarramt Bierfeld, Braunshausen,
Kastel, Mariahütte, Nonnweiler, Otzenhausen,
Primstal, Sitzerath . . . . . . . . . . . . . (06503) 994110
Krebsinformationsdienst: . . . . (0800) 4203040
Beratungsstelle für Erziehungs-, Eheund Lebensfragen des Bistums Trier
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (06851) 4927
Krisentelefon Kreisjugendamt St. Wendel
für Kinder, Jugendliche und Eltern:
(Tag und Nacht) . . . . . . . . . . . . . . . . (0172) 6839078
Deutscher Kinderschutzbund KV St. Wendel e.V.
. . . . . . . . . . . . . . . . . (0171) 8303496 und (0175) 7153140
Familienberatungsstelle idee.on
. . . . . . . . . . . . . . (06873) 668290 und (0160) 96943225
Arbeiterwohlfahrt Kreis St. Wendel,
Ambulanter Pflegedienst: . . . . (06851) 9353-16
Caritas-Pflegedienst Tholey . . . (06853) 96119-0
Christliche Hospizhilfe St. Wendel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (06851) 869701 und 869702
Amb. Pflegedienst und Tagespflege
Armin Junker, Kastel. . . . . . . . . . . (06873) 6156
Betreuungs- und Entlastungsangebot in der Häuslichkeit
Christiane Trattnig. . . . . . . . . . . . . . (06873) 7237
energis-Netzgesellschaft mbH
Störungsdienst Strom (24 h) . . . . (0681) 9069-2611
Störungsdienst Erdgas (24 h) . . . (0681) 9069-2610
Forstrevier Nonnweiler/Eisen: (0160) 96314609
Revier Naturpark/Privatwaldberatung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (0160) 96314609
Ortsteile: Sitzerath, Bierfeld, Kastel
Sprechstunde: Donnerstags 15 – 18 Uhr im
Infozentrum Zum Wildpark 1 in Weiskirchen
E-Mail: [email protected]
Tierschutzverein Nonnweiler. . (06873) 6957
Tierschutzhotline . . . . . . . . . . . . . (0681) 99784530
Tierärztliche Praxis Dr. Engelsmann
Primstal, Bergstr. 25 . . . . . . . . . . . (06875) 93827 1828
Bereitschaftsdienst
Bauhof und Wasserwerk
Während der Dienstzeit (Montag – Freitag):
Bauhof Nonnweiler . . . . . . . . . (06873) 668244
Wasserwerk . . . . . . . . . . . . . . . (06873) 66029
nach Dienstschluss:
Telefon (0171) 6 53 79 25
Gesundheitsdienst
Dr. Laila El Masri, Primstal, Hauptstraße 27,
Telefon (06875) 1666
Gemeinschaftspraxis Frey
Sötern, Telefon (06852) 360
Urologische Praxis Günther
Haus d. Gesundheit, Nonnw., Tel. (06873) 91091
Gemeinschaftspraxis Herzog
Nonnweiler, Am Hammerberg 11, Tel. (06873) 91151
Dr. Thomas Offermann/Dr. Christof Schneider
Nonnweiler, Hammerberg 3, Telefon (06873) 7727
Friedrich Weis (Arzt), Primstal, Hauptstraße 45
Telefon (06875) 937301 + 937302
Zahnarzt Oliver Hartl
Primstal, Hauptstraße 89, Telefon (06875) 9378966
Zahnärzte Dr. Reto Müller + Andrea Müller-Rink
Nonnweiler, Am Hammerberg 1a, Tel. (06873) 544
Zahnarzt Michael Rupp
Primstal, Hauptstraße 26, Telefon (06875) 7911
Apotheke in Nonnweiler: Telefon (06873) 240
Apotheke in Primstal: Telefon (06875) 688
Sanitätshaus
Am Hammerberg 3, Nonnweiler, Tel. (06873) 1475
Heilpraktikerin Anette Colling
Otzenhausen, Ringwallstr. 72, Tel. (06873) 992120
Heilpraktiker Roland Meyer Nonnweiler,
Drosselweg, Haus Paracelsus, Tel. (06873) 91097
Heilpraktikerin Sandra Schmitt
Kastel, Am Scheibchen 3, Tel. (06873) 1246
Abfall-Info
Auskunft und Reklamationen:
Abfall- und Wertstoffberatung
der Gemeinde Nonnweiler . . . (06873) 66020
Restmüll, Biomüll, Sperrmüll:
EVS-Kunden-Center . . . . . . . . (0681) 5000555
www.evs.de
Abfuhruntern. Paulus GmbH (06897) 856000
Gelbe Wertstoffsäcke:
Firma Paulus . . . . . . . . . . . . . . . (06897) 8560030
Öffnungszeiten der Erdmassendeponie
und Kompostierungsanlage Kastel:
Montag – Freitag 8 – 16.45 Uhr;
Samstag 8 – 13 Uhr; Telefon (06873) 64190
Am Samstag, 4. April 2015, ist die Deponie
geschlossen.
In den EVS-Wertstoff-Zentren können fast
alle verwertbaren Abfälle, die nicht in die
Hausmülltonne gehören und sortiert sind,
zum Teil kostenfrei (z. B. Elektroaltgeräte,
Sperrmüll bis 2 m3) entsorgt werden.
EVS-Wertstoff-Zentren in unserer Nähe:
Wadern-Dagstuhl, Buttnicher Str. 6
Mo, Di, Do, Fr 12 – 17 Uhr, Mi 10 – 17 Uhr,
Sa 8 – 14 Uhr, Telefon (06871) 507340
Tholey-Hasborn, Industriestr. 14
Mo, Di, Do, Fr 9 – 16 Uhr, Mi 9 – 18 Uhr,
Sa 8 – 14 Uhr, Telefon (06853) 8540750
Nohfelden-Wolfersweiler, St. Wendeler Str.
Mo u. Do 10 – 17 Uhr; Di, Mi u. Fr 12 – 17 Uhr;
Sa 8 – 15 Uhr, Telefon (06852) 885219
ApothekenBereitschaftsdienst
Notdiensthotline: (01805) 938888
und www.apotheken.de
Karfreitag, 3. April 2015
Apotheke am Kleinen Markt, Wadern
Telefon (06871) 3016
Samstag, 4. April 2015
Primstal-Apotheke, Primstal
Telefon (06875) 688
Ostersonntag, 5. April 2015
Marien-Apotheke, Oberthal
Telefon (06854) 6008
Ostermontag, 6. April 2015
Burg-Apotheke, Nohfelden
Telefon (06852) 469
Ärztlicher
Nothilfedienst
Karfreitag, 3. April,
und Samstag, 4. April 2015:
Arzt:
Bereitschaftsdienstpraxis
Losheim, Marienhausklinik,
Krankenhausstr. 21
Telefon (01805) 663010
Zahnarzt:
3. 4.: Dr. Müller, Nonnweiler
Telefon (06873) 544
(von 8 Uhr bis 8 Uhr)
4. 4.: Dr. Rehlinger, Wadern
Telefon (06871) 4666
Augenarzt: Dr. Schäfer, Losheim am See
Telefon (06872) 8885990
HNO:
Peter Sulger, Saarbrücken
Telefon (0681) 648884
Dr. Rupp-Classen, Homburg
Telefon (06841) 4833
Kinderarzt: 3. 4.: Kinderklinik Kohlhof,
Neunkirchen
Telefon (06821) 3632002
Dr. Bonakdar, Wadern
Telefon (06871) 91093
4. 4.: Kinderklinik Homburg
Telefon (06841) 1633333
Dr. Meyer, Merzig
Telefon (06861) 7115
(jeweils von 8 – 8 Uhr des
folgenden Tages)
Tierarzt:
3. 4.: Dr. Gröschl, Dillingen
Telefon (06831) 71919
4. 4.: Dr. Meiser Lebach
Telefon (06881) 51234
Ostersonntag, 5. April,
und Ostermontag, 6. April 2015:
Arzt:
Bereitschaftsdienstpraxis
Losheim, Marienhausklinik,
Krankenhausstr. 21
Telefon (01805) 663010
Zahnarzt:
5. 4.: Dr. Rehlinger, Wadern
Telefon (06871) 4666
(von 8 Uhr bis 8 Uhr)
6. 4.: Dr. Arlt, Wadern
Telefon (06871) 9207501
Augenarzt: Sonia Coso Garcia, Dillingen
Telefon (06831) 78949
HNO:
5. 4.: Peter Sulger, Saarbrücken
Telefon (0681) 648884
Dr. Rupp-Classen, Homburg
Telefon (06841) 4833
6. 4.: Dr. Crescenti, St. Wendel
Telefon (06851) 14590
Kinderarzt: 5. 4.: Kinderklinik Kohlhof,
Neunkirchen
Telefon (06821) 3632002
Dr. Saupe, St. Wendel
Telefon (06851) 2280
6. 4.: Kinderklinik Homburg
Telefon (06841) 1633333
Dr. Hartmann, Losheim am See
Telefon (06872) 91063
(jeweils von 8 – 8 Uhr des
folgenden Tages)
Tierarzt:
5. 4.: Dr. Meiser, Lebach
Telefon (06881) 51234
6. 4.: Tierärztin Eifler, Lebach
Telefon (06888) 57060

Download Report