Ausgabe Nr. 14 vom 02.04.2015

Donnerstag, den
2. April 2015
Nummer 14
Fröhliche und festliche Osterfeiertage
wünsche ich allen
Mitbürgerinnen und Mitbürgern
Ihre
Sandra Flucht
Ortsvorsteherin
Ailingen aktuell
Berger Osterbrunnen
ist schöne Tradition
Auch in diesem Jahr haben wieder viele
fleißige Helferinnen und Helfer den Berger Dorfbrunnen prächtig geschmückt.
Schon von weitem leuchten die farbigen
Eier auf den Buchsgirlanden.
Es ist schon eine lieb gewonnene Tradition, den Gottesdienst am Palmsonntag
mit der Palmenweihe und einem Lobpreislied am Brunnen zu beginnen.
Selbst Petrus hatte ein Einsehen, als sich
besonders viele Kinder und Erwachsene
trotz der Zeitumstellung zu so früher
Stunde versammelt hatten.
Nochmals ein herzliches Dankeschön an
alle großzügigen Buchsspender und Helfer.
A.B.
Unsere Jubilare
GOLDENE HOCHZEIT
Das Fest der
Goldenen Hochzeit feiern
am Freitag, 10. April,
die Eheleute
Ingeborg Maria Jamnig geb. Roth
und
Dietmar Jamnig,
Ailingen, Kiebitzweg 11.
Wir gratulieren dem Jubelpaar
sehr herzlich und wünschen ihm
noch viele gemeinsame Jahre
bei guter Gesundheit.
Seite 2
Ailinger Ortsnachrichten
Außerdem feiern
am Sonntag, 5. April,
Herr Ibrisim Beslic, Bunkhofen, Reutenenweg 8/1, den 77. Geburtstag,
Herr Gebhard Jäger, Ailingen, Haldenweg 13/1, den 82. Geburtstag und
Frau Christine Nitsch, Wiggenhausen,
Jupiterstraße 4, den 80. Geburtstag;
am Montag, 6. April,
Herr Werner Mühlen, Ailingen, Ittenhauser Straße 19, den 86. Geburtstag;
am Dienstag, 7. April,
Frau Dragica Mijatovic, Berg, Harrößenstraße 19, den 77. Geburtstag,
Herr Volker Walter Haß, Ailingen, Gartenstraße 3, den 72. Geburtstag,
Frau Agnes Kohler, Unterraderach,
Schmalholzstraße 5/2, den 75. Geburtstag und
Frau Rosmarie Schefold, Wiggenhausen,
Venusstraße 19, den 70. Geburtstag;
am Donnerstag, 9. April,
Frau Walburga Ameringer, Ailingen, Boskoopstraße 26, den 72. Geburtstag,
Frau Pia Heilig, Ailingen, Pfannenstiel
7/1, den 75. Geburtstag und
Frau Anita Lanz, Ailingen, Reinach 1, den
74. Geburtstag.
Notrufe, Notdienste
• Polizeinotruf
• Feuerwehr, Notarzt
• DRK Friedrichshafen
Unfall- und
Krankentransport
110
112
1 92 22
• Störungsdienst Strom,
Erdgas, Wasser
Stadtwerk am See 0800 505 333
Familienpflege
Nachbarschaftshilfe
Evang. Diakonie
Kath. Sozialstation
504-0
92 26 56
2 21 01
Apotheke:
Freitag, 3. April
Raphael-Apotheke,
Lindberghstraße 1, Tel. 07542 3350
von 8.30 bis 8.30 Uhr des folgenden Tages
Stadt-Apotheke,
Karlstraße 24, Tel. 74949
von 10.00 - 13.00 Uhr und 18.00 - 19.00 Uhr
Samstag, 4. April
Marien-Apotheke, Ailingen,
Heiliggasse 2, Tel. 53087
von 8.30 bis 8.30 Uhr des folgenden Tages
Sonntag, 5. April
See-Apotheke, Immenstaad,
Wattgraben 11, Tel. 07545 6736
von 8.30 bis 8.30 Uhr des folgenden Tages
Zeppelin-Apotheke,
Eugenstraße 75, Tel. 23074
von 10.00 - 13.00 Uhr und 18.00 - 19.00 Uhr
Bären-Apotheke, Tettnang,
Bahnhofstraße 18, Tel. 07542 53930
von 10.00 - 13.00 Uhr und 18.00 - 19.00 Uhr
Montag, 6. April
Schloss-Apotheke, Tettnang,
Karlstraße 14, Tel. 07542 93750
von 8.30 bis 8.30 Uhr des folgenden Tages
Waldhorn-Apotheke, Manzell,
Dornierstraße 4, Tel. 95150
von 10.00 - 13.00 Uhr und 18.00 - 19.00 Uhr
Tagesaktueller Notdienst auch unter
www.apothekennotdienst-bw.de oder unter
Tel. 01805-002963 (14 ct/min. aus dem dt. Festnetz)
Wir wünschen allen Jubilaren
einen schönen Festtag und für
die Zukunft alles Gute.
Nummer 14
•
Sport nach Krebs
Mittwoch 9.00 – 10.00 Uhr, Stadion
des VfB Friedrichshafen unter der
Tribüne (außer in den Ferien)
Spartenleiterin Waltraut Klingseisen,
Tel. (07541) 51197
TSG Ailingen
• Sport in der Krebsnachsorge
Mittwoch: 18.00 – 19.00 Uhr
Kursleiterin: Susi Bleicher, Tel.
(07541) 56554, Anmeldung bei der
TSG-Geschäftsstelle,
Tel.:
07541/51395. Bei diesem Kurs kann
jederzeit eingestiegen werden.
Liebenau – Leben im Alter
gGmbH, Wohnanlage St. Martin, Berger Halde 10, 88048
FN-Berg, Tel. 07541/392744
Ansprechpartnerin Petra Kern
Sprechzeiten: freitags von 9 bis 11 Uhr
und jeden letzten Freitag im Monat von
11 bis 17 Uhr
Wohnberatung, Pflegeberatung, Vermietung Gemeinschaftsraum an ehrenamtliche Gruppierungen.
Termine für Senioren
DRK-Seniorenangebote
• GYMNASTIK FÜR SENIOREN
• Jeden Mittwoch von 9.50 bis 10.50
Uhr im Musiksaal der Grundschule
(außer Schulferien!) und
jeden Montag von 10.30 bis 11.30
Uhr im Gemeindehaus Berg (Gymnastik für Männer und Frauen ab 50
Jahre) (außer Schulferien!).
• Folkloretänze 50+
jeden Montag, 14.15 - 15.45 Uhr und
16.00 – 17.30 Uhr (außer Schulferien!)
im DRK-Zentrum FN, Rotkreuzstraße 2
sowie jeden Mittwoch, 09.45 – 11.15
Uhr (außer Schulferien!)
im Gemeinschaftsraum der SeniorenWohnanlage, Bodenseestraße 16.
DRK-Tanzleiterin Ines Großer, Tel.
(07541) 52935
• ROUND-DANCE 50+
jeden Mittwoch, 14.15 – 15.45 Uhr
und 16.00 – 17.15 Uhr (außer Schulferien)
im DRK-Zentrum FN, Rotkreuzstraße 2
DRK-Tanzleiterin Ines Großer, Tel.
(07541) 52935
• Weitere Informationen zum Bewegungsprogramm beim DRK-Ortsverein Friedrichshafen, Tel. 504200
Rheuma-Liga bietet Folgendes an:
• TROCKENGYMNASTIK und
WASSERGYMNASTIK
Nähere Auskünfte zu den Zeiten erteilt das Rheuma-Liga-Beratungsbüro, Tel. (07541) 398403
(Sprechzeiten: Montag: 15.00 – 17.00
Uhr)
RSG Friedrichshafen
• Bewegung bei Diabetes mell. II
Donnerstag 10.00 – 11.30 Uhr, Gymnastikräume TSG Ailingen - Sportheim
Kursleiterin Karin Reichhard, Tel.
(07541) 44083
Seniorentreff Ailingen
CAFETERIA
Die nächste Cafeteria findet am
Mittwoch, 8. April, von 14.00 –
17.00 Uhr, im Seniorentreff statt. Jeder ist
herzlich eingeladen. Wir freuen uns auf
Ihren Besuch!
Vorschau auf die nächsten Veranstaltungen:
SPIELE- U. SKATNACHMITTAG
Der nächste Spiele- und
Skatnachmittag findet am
Montag, 13. April, von 14.00 –
17.00 Uhr, im Seniorentreff statt. Natürlich sind alle Interessierten ganz herzlich
eingeladen. Wir freuen uns auch auf
neue Mitspieler
KEGELN
Hallo Kegelfreunde!
Wir kegeln immer dienstags jede
zweite Woche von 14.30 Uhr bis
16.30 Uhr auf den Bahnen in der Krone
Schnetzenhausen. Nächster Kegeltermin: 14. April
CAFETERIA
Die nächste Cafeteria findet am
Mittwoch, 15. April, von 14.00 –
17.00 Uhr, im Seniorentreff statt. Jeder ist
herzlich eingeladen. Wir freuen uns auf
Ihren Besuch!
SINGEN SIE MIT!
Offenes Singen, am Donnerstag,
16. April, um 15.00 Uhr, mit Lydia
Pflug
Nummer 14
Ailinger Ortsnachrichten
Tagesfahrt am Donnerstag, 28. Mai 2015
Unsere Fahrt geht nach Dietingen, über
Stockach, Engen, Rottweil. Welt der Kristalle, Riesenkristalle, Mineralien und
Fossilien. In Dietingen Mittagessen,
anschließend Museumsbesuch. Kaffee
gibt es im Cafe Kapellenblick, Wallfahrtsort der Mutter Maria Europas. Fahrpreis:
19,00 € plus 6,00 € Museum.
Bezahlung:
Mittwoch, 13. Mai, von 14 Uhr bis 17 Uhr
Mittwoch, 20. Mai, von 14 Uhr bis 17 Uhr
Und am Donnerstag, 21. Mai, von 9 Uhr
bis 11.30 Uhr
Im Seniorentreff Ailingen, Bodenseestraße 16
Resi Simma, Ailingen, Tel. 52269
3 Tage Südtirol Brentadolomiten.
Termin: Montag 15. Juni bis Mittwoch 17.
Juni
1. Tag: Ailingen, Landeck, Glurns Mittagspause, über Meran zum Hotel.
2. Tag: über Mezzocorana, Trento, zum
höchsten Wasserfall, Tione, Skiort Madonnadi Campiglio, San Romedio, Fondo
zum Lago die Smeralda, weiter zum Mendelpass, über Kaltern zum Hotel.
3. Tag: Heimreise, Bozen, Sarntal, Penserjoch Mittagessen, weiter über Sterzing, Brenner, Innsbruck, Kempten, Ailingen an den Bodensee.
Reisepreis: im DZ 240 € pro Person
Plus 7,50 € für Reiserücktrittsversicherung.
Reisepreis: im Einzelzimmer 240 €
Plus 2x 17 € Einzelzimmerzuschlag
Plus 8,50 € Reiserücktrittsversicherung.
Anmeldung mit 100 € Vorauszahlung!
Am Mittwoch, 08.04.2015, von 14 Uhr bis
17 Uhr
Und am Donnerstag, 09.04.2015, von 9
Uhr bis 11.30 Uhr
im Seniorentreff – Büro Bodenseestraße
16, Resi Simma, Ailingen, Tel. 52269
vvv
Seite 3
Öffnungszeiten
der Ortsverwaltung Ailingen
www.ailingen.de, [email protected]
Tel. 507-0, Fax 507-200
Montag - Freitag
Montag
Donnerstag
8.00 - 12.00 Uhr
14.00 - 17.00 Uhr
14.00 - 18.00 Uhr
Ailinger Wochenmarkt donnerstags 8 - 12 Uhr
auf dem Rathausplatz
Über einen Einkauf auf unserem Wochenmarkt freuen sich unsere Marktbeschicker:
• Eier, Nudeln und Käse von Fam. Eilers
• Eier, Kartoffeln und Honig von Fam.
Hecht
• Fleisch und Wurstwaren von Fa. Hiestand
• Fischstand der Fa. Meichle
• Obst- und Gemüsestand Natterer
• Fleisch und Wurstwaren der Fa. Sulger
• Blumen von der Gärtnerei Storz
• Backwaren der Fa. Müller
• Berger Schleifwägele mit Peter Mohr
(jeden 1. Donnerstag im Monat)
• Marktwirtschäftle mit belegten Seelen, Frischkäsebrötchen, Butterbrezeln, Waffeln, Kaffee und Saft
Bitte nutzen Sie die Parkplätze an der Kirche.
Freiwillige
Feuerwehr
Ailingen
Übung
Am Freitag, 10. April, ist Feuerwehrübung. Antreten um 19.30 Uhr beim
Gerätehaus.
Der Kommandant
Donnerstag, 2. April
Kameradschaftsabend
Ailinger Reservistenkameradschaft
20.00 Uhr, Wirtshaus Krone, Ettenkirch
Sonntag, 5. April
Osterkonzert
Musikverein Ailingen
20.00 Uhr, Rotach-Halle
Dienstag, 7. April
Stammtisch
Landfrauen Ailingen-Berg
19.00 Uhr, Restaurant Konstantinos,
Meistershofen
Freitag, 10. April
Blutspendeaktion
Deutsches Rotes Kreuz
14.30 – 19.30 Uhr, Rotach-Halle
Jahreshauptversammlung
Taekwondo Ailingen
19.30 Uhr, Wirtshaus am Bächle
Generalversammlung
Narrenzunft Lottenweiler
20.00 Uhr, DGH Lottenweiler
Sonntag, 12. April
Erstkommunion
kath. Kirchengemeinden
9.30 Uhr, kath. Kirche Berg
10.00 Uhr, kath. Kirche Ailingen
Altersabteilung
Die Hauptversammlung findet am Dienstag, 7. April, um 19.30 Uhr, im Gerätehaus statt.
Tourist-Information
Herzlich willkommen in Ailingen
Unsere Serviceleistungen:
- Informationen zu Unterkünften, Ausflugszielen und aktuellen Veranstaltungen
- Verkauf von Wanderkarten und büchern, Souvenirs (Stofftaschen,
Apfelboxen und Apfelteiler)
- Verkauf von Eintrittskarten für das
Ravensburger Spieleland, BodenseeErlebniskarten und Tickets für den
Fernbus (www.meinfernbus.de)
- Radverleih: Erwachsenen- und Kinderräder, Anhänger, Kindersitze, Familienrad…
- GPS-Verleih zum Geocachen
Wieder da!
Unsere e-bikes (Pedelecs) von movelo
Movelo hat in diesem Jahr die komplette
Flotte an Mieträder ausgetauscht, wir haben daher nun zwei ganz neue Räder
von Kalkhoff in den
Größen S und M in
unserem Verleih.
Osterzeit
Aktionswoche der Tourist-Information
Basteln am 08.04.2015 von 10 - 11.30
Uhr für Kinder ab 6 Jahren.
Bitte melden Sie Ihr Kind zum Basteln telefonisch an - 507-222.
Wenn Sie dann Ihr Kind zum Basteln
bringen, halten wir eine kurze schriftliche
Anmeldung bereit, die von einem Erziehungsberechtigten aus versicherungstechnischen Gründen unterschrieben
werden muss. Vielen Dank!
LottiKarotti Spieleaktion im Rathaus
Spielt zusammen mit eurer Familie das
Spiel „LottiKarotti“ und tragt euch in die
Spielerliste ein. Unter allen Teilnehmern
verlosen wir eines der beliebten Mitbringspiele von Ravensburger.
Ostereiersuche für die ganze Familie
Der Osterhase hat in Ailingen einige
Ostereier versteckt. Welche Farben haben die Eier? Findet es heraus und holt
Euch Eure Osterüberraschung ab.
Weitere Infos erhaltet Ihr in der TouristInformation Ailingen, auf unserer Homepage unter http://www.ailingen.de/tourismus/familienferien.html oder auf unserer
Facebookseite „Tourist-Information Ailingen“
Seite 4
BodenseeErlebniskarte
Rund um den Bodensee gibt es in vier
Ländern unendlich viel zu entdecken - zu
Land, zu Wasser und in der Luft. Mit der
BodenseeErlebniskarte ist es ganz einfach, Ihren Urlaub abwechslungsreich
und spannend zu gestalten - damit die
Zeit am Bodensee ein unvergessliches
Erlebnis wird.
Fast alle Ausflugs- und Freizeitziele in der
Bodenseeregion können Sie mit einer der
drei Kartenvarianten Landratten, Seebären und Sparfüchse an 3, 7 oder 14 Tagen hintereinander frei oder ermäßigt erleben.
Saisonstart:
Landratte am 20.03.2015
Seebär und Sparfuchs am 03.04.2015
Informationen erhalten Sie in der TouristInformation Ailingen
Ailinger Ortsnachrichten
DVD „Ailingen - Im Obstgarten am Bodensee“
Im Auftrag der Tourist-Information Ailingen hat Herr Kohler, bekannt von seinen
3D-Bildern und Filmen einen wunderbaren Film über die Ortschaft Ailingen, die
Freizeitmöglichkeiten in nächster Umgebung, die Stadt Friedrichshafen und ein
paar der wichtigsten Sehenswürdigkeiten
zusammengestellt.
Gerne nimmt er Sie und Ihre Gäste mit
auf Entdeckungstour und zeigt Ihnen in
dem Film seine ganz persönlichen Favoriten.
Als Mitbringsel für die Verwandtschaft
oder als Geschenk an treue Gäste eignet
sich die DVD ganz hervorragend. Sie ist
für 7,50 € in der Tourist-Information Ailingen erhältlich.
Nummer 14
Programm für die 12. Ailinger Ferienspiele gesucht
In diesem Jahr finden die 12.
Ailinger Ferienspiele statt.
Damit wieder möglichst viele
Kinder teilnehmen können,
wollen wir die Ferienspiele
auch in diesem Jahr wieder
über die gesamte Dauer der
Sommerferien
hinweg
(30.07.
11.09.2015) durchführen.
Damit wir den Kindern wieder ein buntes
und abwechslungsreiches Programm anbieten können, sind wir auf Ihre Mithilfe
angewiesen. Haben Sie Ideen, wie Sie eine Gruppe von Kindern begeistern und
beschäftigen können? Sind Sie bereit,
unsere Ferienspiele um einen
interessanten Programmpunkt
zu erweitern? Dann melden
Sie sich bitte bis Ende April bei
Frau Müller, Telefon 507-223
oder [email protected]
Öffnungszeiten Tourist-Information
Mo bis Fr
9.00 - 12.00 Uhr
Mo
15.00 - 17.00 Uhr
Im Erdgeschoss des Rathauses
Telefon 07541/507-222
[email protected]
www.ailingen.de
PS: Sie finden uns und das Wellenbad auch bei Facebook!
Kirchliche Nachrichten
Bücherei: Nach jedem Gottesdienst und
nach jeder Veranstaltung im Gemeindezentrum besteht die Möglichkeit, Bücher
auszuleihen.
Telefonseelsorge: 0800 - 111 0 111
(gratis, 24 h am Tag)
Evangelische Kirchengemeinde
Adressen und Hinweise
Pfarrer Volker Kühn
Telefon: 07541/51188, Fax 07541/583498,
Ailingen, Kirchweg 10
E-Mailadresse:
[email protected]
Homepage:
www.ailingen-evangelisch.de
Bankverbindung:
Sparkasse Bodensee,
IBAN DE65 6905 0001 0023 537368
Pfarrbüro Öffnungszeiten:
Dienstag 8.00 - 11.00 Uhr,
Donnerstag, 9.00 - 12.00 Uhr,
Sprechzeiten mit dem Pfarrer nach telefonischer Vereinbarung
Schwangerenund
Schwangerschaftskonfliktberatung:
Diakonische Beratungsstelle,
Scheffelstr. 37, Tel. 07541/950180
Psychosoziale Beratungs- und ambulante Behandlungsstelle für Suchtkranke der Diakonie
Katharinenstr. 16, Tel. 07541/950180
Das Wochenende/Der Sonntag
Wochenspruch:
»Christus spricht: „Ich war tot, und siehe,
ich bin lebendig von Ewigkeit zu Ewigkeit
und habe die Schlüssel des Todes und
der Hölle.“«
(Offenbarung 1,18)
Wochenlied: EG 101
Christ lag in Todesbanden
Organistin:
Frau Julia Urbanek
Freitag, 3. April
Karfreitag
10.15 Uhr Gottesdienst mit Feier des
Heiligen Abendmahls, musikalisch mitgestaltet vom Kirchenchor
(Pfarrer Volker
Kühn)
Sonntag, 4. April
Ostersonntag
10.15 Uhr Gottesdienst am Ostersonntag mit Taufe, musikalisch
mitgestaltet vom Gospelchor
(Pfarrer Volker Kühn)
Montag, 5. April
Ostermontag
10.15 Uhr Gottesdienst (Pfarrer i. R.
Walter Mader)
Einladung zu den Gottesdiensten
Donnerstag, 2. April
19.30 Uhr Gründonnerstag, Gottesdienst mit Abendmahlfeier
Freitag, 3. April
10.15 Uhr Karfreitag, Gottesdienst mit
Abendmahlfeier,
musikalisch
mitgestaltet
vom Kirchenchor
Sonntag, 5. April
10.15 Uhr Gottesdienst zum Ostersonntag mit Taufe, musikalisch mitgestaltet von Gospelchor
Montag, 6. April
10.15 Uhr Gottesdienst zum Ostermontag
Sonntag, 12. April
09.00 Uhr Gottesdienst
Nummer 14
Ailinger Ortsnachrichten
Aktuelles vom
06. - 12. April
Montag, 6. April
Ostermontag
10.15 Uhr Gottesdienst zum Ostermontag, (Pfarrer i. R. Walter Mader)
Dienstag, 7. April
09.30 Uhr Krabbelgruppe
„Teddybären“, Info: Pfarramt Ailingen, Tel. 07541/51188
Mittwoch, 8. April
20.00 Uhr Gespräch über der aufgeschlagenen Bibel in der Seniorenwohnanlage
Ailingen,
Bodenseestr. 16
Donnerstag, 9. April
09.00 Uhr Frauenfrühstück
Freitag, 10. April
20.00 Uhr Gospelchorprobe in Oberteuringen
Sonntag, 12. April
09.00 Uhr Gottesdienst (Pfarrer Rainer
Baumann)
Vertretung
Pfarrer Volker Kühn hat in der Woche
nach Ostern vom 6. bis 12. April ein paar
Tage Urlaub. Vertretung in dringenden
Angelegenheiten hat das Pfarramt in
Oberteuringen, Pfarrer Rainer Baumann,
Tel. 07546-924396
Evang. Diakoniestation
ambulante Dienste
gGmbH
Pflegedienst:
Stefan Kluth:
07541/9226-56
Nachbarschaftshilfe:
Mechthild Kuhnle
Iris Meier: 07541/9226-58
Katholische Seelorgeeinheit IV
Ailingen-Ettenkirch-Oberteuringen
Pfarrer Robert Müller
Tel.: 07546/5276
Diakon Günter Ege
Tel. 603394-2
Gemeindereferentin Sabine Wetzel
Tel.: 603394-3
web: http://se-aeto.drs.de
Pfarrbüro Ailingen
Ittenhauser Str. 3,
88048 Friedrichshafen
Tel. (07541) 603394-0
Fax-Nr. (07541) 603394-8
E-Mail:
[email protected]
Pfarramtssekretärinnen Barbara Graf,
Eveline Loßbrand
Öffnungszeiten
Montag
9 - 12 Uhr
Mittwoch
15 - 17 Uhr
Donnerstag
9 - 12 Uhr
St. Johannes Baptist, Ailingen
Ittenhauser Str. 3, Tel. (07541) 6033940
Gründonnerstag, 2. April
10:00 Uhr Ministrantenprobe
19:30 Uhr Festliche Messfeier vom
Letzten Abendmahl des
Herrn
mit Fußwaschung und Kommunion unter beiderlei Gestalt für alle SE-Gemeinden
in Ailingen
anschließend sind die nächtlichen Betstunden: „Wachen mit Jesus“
21:00 Uhr SE-Gemeinschaft A-ET-O
22:00 Uhr Unterlotterweiler, Martinshof,
Weilermühle, Waldacker
23:00 Uhr Oberlotterweiler, Lochenried,
Höhlerhof
24:00 Uhr Wiggenhausen, Hagendorn,
Bunkhofen
01:00 Uhr Oberailingen, Reinach, Tobelesch
02:00 Uhr Unterailingen, Wolfenhof
03:00 Uhr KAB
04:00 Uhr Schönstattfamilie
Karfreitag, 3. April
10:00 Uhr Kinderkreuzweg im RoncalliHaus
15:00 Uhr Liturgiefeier vom Leiden und
Sterben Jesu Christi für alle
SE-Gemeinden in Ailingen,
es singen alle 3 Kirchenchöre
Karsamstag, 4. April
17:00 Uhr - 19:00 Uhr Gelegenheit zum
Empfang des Bußsakraments vor Ostern
21:00 Uhr Feier der Heiligen
Osternacht Beginn mit der
Segnung des Osterfeuers vor
der Kirche, Weihe des Taufwassers, am Schluss Segnung der Osterspeisen,
Nach der Osternachtfeier in
der Kirche ist österliche Begegnung im Roncalli-Saal.
Zu dieser Osterfeier zweiter
Teil, welche die Jugend ausrichtet, ist die Gemeinde
herzlich eingeladen.
Ostersonntag, 5. April
Hochfest der Aufstehung des Herrn
L I: Apg 10,34a.37-43; L II: Kol 3,1-4;
Ev: Joh 20,1-9
⇒ Bischof-Moser-Kollekte
Seite 5
10:00 Uhr Hochamt von der Auferstehung des Herrn, am Schluss
Segnung der Osterspeisen,
der Kirchenchor Ailingen
singt die Messe in C-Dur für
Chor, Solisten und Orchester
von Franz Schubert
18:30 Uhr Feierliche Vesper in Oberteuringen für alle SE-Gemeinden
Ostermontag, 6. April
⇒ Bischof-Moser-Kollekte
05:30 Uhr Emmausgang - Start vor dem
Roncalli-Haus, anschl. gemeinsames Frühstück
10:00 Uhr Eucharistiefeier in Ettenkirch
für die SE-Gemeinden
Donnerstag 9. April
08:00 Uhr Rosenkranz
08:30 Uhr Eucharistiefeier - mitgestaltet
von Frauen
† GJ Ludwig Buckenheu; Josef und Amalie Nesensohn
10:00 Uhr Probe
der
Erstkommunionkinder
Freitag, 10. April
10:00 Uhr Probe der Erstkommunionkinder
18:00 Uhr Rosenkranz
18:30 Uhr stille Anbetung
Samstag, 11. April
17:00 Uhr Gelegenheit zum Empfang
des Bußsakraments
18:00 Uhr Rosenkranz
18:30 Uhr Eucharistiefeier zum Sonntag
† GJ Hugo Eberle
Sonntag, 12. April
2. Sonntag der Osterzeit
L I: Apg 4,32-35; L II: 1 Joh 5,1-6;
Ev: Joh 20,19-31
⇒
Diaspora-Opfer
der
Erstkommunionkinder
09:30 Uhr Treffen der Kommunionkinder mit Gewand und Kerze
im Gemeindehaus St. Johann
10:00 Uhr Festliche Eucharistiefeier
zur Erstkommunion mitgestaltet vom Kinderchor
18:00 Uhr Dankfeier
Montag, 13. April
09:30 Uhr Eucharistiefeier für die Erstkommunionkinder
18:00 Uhr Rosenkranz
Gottesdienste
in der Seelsorgeeinheit
St. Petrus und Paulus, Ettenkirch
Petrus-Mohr-Weg 3, Tel. (07546) 2117
Karfreitag, 3. April
10:00 Uhr Kinderkreuzweg in der Schulaula
15:00 Uhr Liturgiefeier vom Leiden und
Sterben Jesu Christi für alle
SE-Gemeinden in Ailingen,
es singen alle 3 Kirchenchöre
Karsamstag, 4. April
21:00 Uhr Feier der Heiligen Osternacht
mit Segnung des Osterfeuers, Einzug in die Kirche,
Wortgottesdienst, Weihe des
Taufwassers, Eucharistiefeier und Segnung der Osterspeisen
Seite 6
Ostersonntag, 5. April
Hochfest der Auferstehung des Herrn
10:00 Uhr Österlicher Festgottesdienst,
zelebriert durch Pater Schultis aus Hersberg, Segnung
der Osterspeisen, es singt
der Kirchenchor die Kleine
Orgelmesse
von
Josef
Haydn
18:30 Uhr Feierliche Vesper für die SE
in St. Martinus Oberteuringen
Ostermontag, 6. April
10.00 Uhr Eucharistiefeier für die SE
Dienstag, 7. April
18:30 Uhr Eucharistiefeier
Freitag, 10. April
18:30 Uhr Eucharistiefeier
Sonntag, 12. April
10:30 Uhr Eucharistiefeier
St. Martinus, Oberteuringen
St.-Martinus-Platz 4, Tel. (07546) 5276
Karfreitag,
10:00 Uhr
11:00 Uhr
15:00 Uhr
3. April
Kinderkreuzweg
Kreuzweg für Erwachsene
Liturgiefeier vom Leiden und
Sterben Jesu Christi für alle
SE-Gemeinden in Ailingen,
es singen alle 3 Kirchenchöre
Karsamstag, 4. April
21.00 Uhr Osternacht mit Pater Schultis
aus Hersberg
Ostersonntag, 5. April
10.00 Uhr Österlicher Festgottesdienst,
es singt der Kirchenchor
18.30 Uhr Feierliche Vesper für die SE
Mittwoch, 8. April
09:30 Uhr Eucharistiefeier
Sonntag, 12. April
09:00 Uhr Eucharistiefeier
Aufruf von Bischof Dr. Gebhard Fürst
zur „Bischof-Moser-Kollekte 2015“
Liebe Schwestern und Brüder,
zu Ostern bitte ich Sie um Unterstützung
der Bischof-Moser-Stiftung. Sie unterstützt in mehreren Gemeinden und Dekanaten Projekte, in denen mit neuen Ideen
pastorale Initiativen gefördert werden. Ich
bin dankbar für diese wertvollen pastoralen Entwicklungen und Erfahrungen, die
wir dringend brauchen. Dadurch erhalten
viele junge und erwachsene Menschen in
unterschiedlichen Situationen Lebenshilfe und Orientierung aus dem Evangelium.
Unter dem Motto der Stiftung „… damit
der Glaube neu zündet“ werden Ideenreichtum und viele Talente in den Gemeinden aktiviert, kommen „ans Licht“
und befördern die Weiterentwicklung der
Seelsorge angesichts der aktuellen Herausforderungen in einer zunehmend unübersichtlichen gesellschaftlichen Entwicklung.
Ich nenne beispielhaft zwei aktuelle Förderprojekte: das Projekt „Familienbildung
und -pastoral“ im Dekanat Ludwigsburg,
das im November 2014 begonnen hat;
und das Projekt „Den Ausgeschlossenen
eine Stimme geben“ der Betriebsseelsorge Stuttgart. Dort werden seelsorgerliche
und spirituelle Angebote für Langzeitarbeitslose entwickelt, um Menschen, die
von langfristiger Erwerbslosigkeit betrof-
Ailinger Ortsnachrichten
fen sind, eine gesellschaftliche und kirchliche Teilhabe zu ermöglichen.
Meine Vision ist eine Kirche, in deren Gemeinschaft die Sinnsuchenden Sinn finden, eine Kirche, die Räume bietet, in denen Menschen verschiedenen Alters und
sozialer Zugehörigkeit Heimat finden und
das heilsame Evangelium Jesu Christi erleben. Ganz in diesem Sinne entwickeln
immer mehr Kirchengemeinden neue
Projekte. So liegen der Bischof-MoserStiftung mehrere Förderanträge vor, die
zum Ziel haben, die Jugendarbeit zu intensivieren, spirituelle Zentren aufzubauen oder die Familienpastoral weiterzuentwickeln. Wo immer Gemeinden sich den
neuen Herausforderungen stellen und
sich daraus gute Ideen für die Seelsorge
entwickeln, bietet die Bischof-Moser-Stiftung ihre Partnerschaft an, damit Ideen
Wirklichkeit werden und der Glaube an
Gott neu zündet.
Liebe Schwestern und Brüder, ich bitte
Sie um Ihre Gabe für die Bischof-MoserStiftung, damit sie mit Ihrer Hilfe wertvolle Initiativen von Kirchengemeinden und
Dekanaten unterstützen kann. Ich wünsche Ihnen die Freude des Auferstandenen
Ihr
+ Dr. Gebhard Fürst
Bischof
Nummer 14
Osternacht werden am Schluss die
Osterspeisen gesegnet. Nach der Feier
in der Kirche ist im Roncalli-Saal österliche Begegnung, zu der die Ailinger Jugend herzlich einlädt.
Emmausgang 2015
Das Vorbereitungsteam der Seelsorgeeinheit lädt am frühen Ostermontag, 6.
April wieder zum Emmausgang ein. Traditionsgemäß wollen wir an verschiedenen Wegstationen dem Evangelium vom
Ostermontag nachspüren, und versuchen uns in die Jünger hineinzuversetzen, die sich auf dem Weg nach Emmaus
befanden.
Start ist wie immer um 5:30 Uhr am Roncalli-Haus.
Herzliche Einladung an die gesamte Seelsorgeeinheit, aber auch darüber hinaus.
Gäste aus den umliegenden Gemeinden
sind herzlich willkommen.
Anschließend an den etwa 1-stündigen
Emmausgang laden wir zum gemütlichen
Frühstück im Roncalli-Haus ein!
Rosenkranzgebet
Nach der Uhrumstellung auf Sommerzeit
beten wir jetzt wieder den Rosenkranz
um 18 Uhr bzw. eine halbe Stunde vor
Gottesdienstbeginn.
Abgabe der Fastenspendenkässchen
Die Misereor Opferkässchen der Grundschulkinder können in diesem Jahr auch
beim Kinderkreuzweg abgegeben werden.
Erstkommunion am 12. April
Am Sonntag, 12. April gehen 24 Kinder
unserer Kirchengemeinde in der festlichen Eucharistiefeier um 10:00 Uhr zum
ersten Mal zum Tisch des Herrn und
empfangen in der Hl. Kommunion den
Leib Christi. Zu diesem großen Tag beglückwünschen wir die Kinder, ihre Eltern
und Familien. Wir hoffen, dass die Kinder
nun immer wieder das „wöchentliche
Ostern“ am Sonntag mitfeiern und so die
Gemeinde auch „jung“ halten.
Unsere Kommunionkinder sind:
Sophie Auchter, Lukas Biegert, Manuel
Dams, Jason Dziezok, Oliver Dzieczok,
Jakob Eberle, Fabian Frank, Lennert
Giray, Angelina Kaiser, Alina Keller,
Cheyenne Keller, Janick Kibler, Gabriel
Kreft, Niklas Maschewski, Leonie Maute,
Franziska Nutz, Sabrina Pfaff, Alina
Prammer, Eric Reichart, Jay Schätzle,
Pheebie Streich, Luana Steppan, Alessia
Trapp, Tyler Vasarhelji
Die Kommunionkinder treffen sich am
Sonntag, 12. April um 9:30 Uhr im Gewand und mit der Kerze im Gemeindehaus St. Johann. Um 10 Uhr beginnt der
festliche Gottesdienst.
Bitte beachten Sie, dass bei der Kirche
nur begrenzte Parkmöglichkeiten bestehen. Nutzen Sie bitte die Parkplätze am
Rathaus und bei der Rotach-Halle.
Im Gottesdienst bitten wir darum, das
Filmen und Fotografieren zu unterlassen; es ist ein Fotograf bestellt. Nach
dem Gottesdienst spielt der Musikverein
Ailingen ein „Ständchen“ und mit den Kindern machen wir ein Gruppenfoto im Freien. Abends um 18 Uhr ist die Dankfeier.
Osternachtfeier
Zur Mitfeier gibt es die Osternachtskerzen, das Stück für 1 Euro. Beginn ist mit
der Segnung des Osterfeuers vor der Kirche um 21 Uhr. In der Eucharistiefeier zur
Rückblick auf die Firmung
Bilder der Firmlinge können auf der Homepage
http://se-aeto.drs.de/
heruntergeladen
werden.
Vertraue, glaube, wage den Aufbruch Osterkollekte 2015 für die Bischof-Moser-Stiftung
Dank Ihrer Unterstützung fördern wir verborgene Talente und phantasievolle
Ideen in der Seelsorge.
www.bischof-moserstiftung.de;
E-Mail: [email protected],
Spendenkonto: Bischof-Moser-Stiftung,
BW Bank,
IBAN DE90 6005 0101 0001 1155 85,
BIC: SOLADEST,
Verwendungszweck: Osterkollekte
MITTEILUNGEN
Kinderkreuzweg am Karfreitag
Die Kindergottesdienst-Teams laden alle
Kinder (ca. 4 - 10 Jahre), ganz besonders
auch die Erstkommunionkinder, zu einer
kindgemäßen Kreuzwegandacht ein am
Karfreitag, 3. April, 10 Uhr im RoncalliHaus. Im gewohnten Rahmen der sonstigen Kindergottesdienste wollen wir den
Leidensweg Jesu nachgehen: wir hören,
beten, singen und legen seinen Weg mit
Tüchern und Zeichen. Und dann bereiten
wir uns gleich auf das Auferstehungsfest
vor, indem jedes Kind eine eigene Osterkerze verzieren darf. Bringt bitte hierfür
ein Küchenmesser, ein Schneidbrettle
und 1,50 Euro mit.
Nummer 14
Ailinger Ortsnachrichten
Kirchenmusik
Die Kirchenchöre
der Seelsorgeeinheit Ailingen, Ettenkirch und Oberteuringen singen
bei der Karfreitagsliturgie gemeinsam
Chorsätze und Lieder aus dem Gotteslob.
Am Ostersonntag wird der Festgottesdienst um 10 Uhr vom Chor mit einer Orchestermesse musikalisch umrahmt. Zur
Aufführung kommen 3 Werke: die „Messe
in C-Dur“ für Chor, Soli und Orchester
von Franz Schubert (1797 - 1828) sowie
die Ostersequenz „Victimae paschali laudes“ für 4 Solisten und Orchester von Johann Baptist Schiedermayr (1779 1840). Zum Abschluss singt der Chor das
„Halleluja“ aus dem Oratorium „Der Messias“ von Georg Friedrich Händel (1685 1759).
Die „Messe in C“ von Franz Schubert
wurde wohl 1816 erstmals in der Pfarrkirche Lichtental (Stadtteil von Wien) aufgeführt. Die Jugendliebe von Franz Schubert, Therese Grob, sang damals das Sopransolo. Eine weitere Aufführung dieser
Messe zu Lebzeiten Schuberts fand erst
wieder 1825 statt.
Die Aufführenden sind: der Chor der St.
Johannes Kirche Ailingen, ein Orchester
mit Musikern aus der Region, Irene Mattausch (Sopran), Waltraud Flatscher (Alt),
Hans Michael Sablotny (Tenor) und Markus Volpert (Bass). Die Gesamtleitung
hat Chordirektor ADC Erich Hörmann
Alle Chormitglieder wünschen
schöne Osterfeiertage.
Ihnen
Probenplan
Freitag, 03.04.,
14.00 Uhr Einsingen
15.00 Uhr Karfreitagsliturgie Ai/ET/OT
19.00 Uhr Hauptprobe (nur Ailingen)
Sonntag, 05.04.,
8.45 Uhr Einsingen
10.00 Uhr Festgottesdienst
Mittwoch, 08.04.,
20.00 Uhr Chorprobe
Jugendgottesdienst mit anschließendem Chill-out
„PLEASE NO MORE WAR-LOVE“
Die Jugendlichen der Kath. Gesamtkirchengemeinde FN laden ein zum Jugendgottesdienst in der Kapelle St. Martin (Bodenseeschule) am Sonntag, 29.
März 2015 um 19 Uhr.
Es spielt die Band NETTWORK,
anschließend Chill-out
„Campen nur mit Papa“
Väter-Kinder-Wochenende
in Heiligkreuztal
Das schon traditionelle VäterKinder-Wochenende ist ein
kleines Abenteuer für Männer
und Kinder. Der Zeltplatz am
Kloster Heiligkreuztal ist der ideale Platz,
um in der Natur zu sein, im See zu
schwimmen, Pizza im Holzofen zu
backen oder am Lagerfeuer zu sitzen.
Gesprächsrunden für die Väter bieten
Raum für den Austausch, während die
Kinder bestens betreut sind. Wir freuen
uns auf viele Väter mit Kindern, die nicht
nur Spaß haben wollen, sondern vor allem
Zeit für ihre Kinder. Melden Sie sich rechtzeitig an, denn viele Familien haben den
Termin schon fest im Kalender, weil sie
wissen, wie wohltuend diese Veranstaltung für alle Familienmitglieder sein kann.
Termin: 19. bis 21. Juni 2015, Freitagabend bis Sonntagmittag
Ort: Zeltplatz beim Kloster Heiligkreuztal,
Altheim-Heiligkreuztal
Leitung: Albert Berger, Franz Szsmanski,
Joachim Zietlow, Wolfgang Schleicher
Kosten: Erwachsene 85,- Euro
Kinder 40,- Euro drittes und weitere Kinder frei.
Landvolkmitglieder erhalten 20,- Euro,
Ermäßigung für die Familie.
Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Anmeldung bis 1. Juni 2015 bei:
Verband Katholisches Landvolk
Jahnstr. 30, 70597 Stuttgart
Tel: 0711/9791-118 oder -176, Fax:
0711/9791-152
E-Mail: [email protected]
Die Katholische Erwachsenenbildung lädt zu folgenden
Veranstaltungen ein:
Erste Berührungen mit der philippinischen Stockkampfkunst, mit Dieter
Walser
Freitag, 10. April, von 18 bis 21 Uhr
FN, Haus der Kirchlichen Dienste, Katharinenstr. 16
Anmeldung bis 2. April.
KESS erziehen „von Anfang an“, mit
Chantal Michaelsen,
5x Montag, 13. und 20. und 27. April, 4.
und 11. Mai, 20 bis 21:30 Uhr
FN, vhs FN, Charlottenstr. 12/2, Seminarraum
Anmeldung bis 6. April.
Yoga und Entspannung auf dem Stuhl
- auch für Menschen mit Bewegungseinschränkung, mit Manuela Schulte
6x Montag, 13., 20. und 27. April // 4., 11.
und 18. Mai, 19:15 bis 20:15 Uhr
FN, Haus der Kirchlichen Dienste, Katharinenstr. 16
Anmeldung bis 8. April - max. 12 Teilnehmer/innen.
Qi Gong für neu Übende - bis ca. 3 besuchte Kurse, mit Lucie Welz,
5x Dienstag, 14., 21. und 28. April // 5.
und 12. Mai, 19 bis 21 Uhr,
Meckenbeuren-Brochenzell, Kath. Gemeindehaus St. Jakobus,
Andreas-Hofer-Str. 32 (barrierefrei)
Anmeldung bis 1. April.
Gedächtnistraining in 3 Einheiten, mit
Sabine Westerhoff,
Donnerstag, 16., 23. und 30. April, von 19
bis 20:30 Uhr,
FN, Lebenshilfe Bodenseekreis, Margaretenstr. 41
Anmeldung bis 9. April.
Seite 7
Wir sehen uns jetzt öfters - Als Paar
das Rentenalter gestalten, mit Brigitte
Obert-Walz und Prof. Dr. Hans Walz,
Samstag, 18. April, 9 Uhr bis 17:30 Uhr
Berg bei Ravensburg, Evangelisches Gemeindehaus, Bergstr. 30,
Anmeldung bis 8. April.
Naturkosmetik selber herstellen, mit
Jutta Walter,
Samstag, 18. April, 14 bis 17 Uhr,
FN, Johannes-Brenz-Haus, Ailinger Str.
33,
Anmeldung bis 9. April - maximal 8 Teilnehmer.
Befreie und heile dein „inneres Kind“,
mit Ulrike Dorn
Samstag, 25. April, von 10 bis 17 Uhr,
Neukirch, Haus Silvester, Kirchstr. 3,
Anmeldung bis 16. April.
„4x4 Begegnungen - Testen Sie uns!“
15.-29. April: Aktionszeitraum im Modellprojekt „Erwachsenenbildung und Inklusion“
Die Teilnahme an diesen Veranstaltungen
ist kostenfrei.
Das genaue Programm hierzu finden Sie
auf der Homepage www.keb-fn.de
Informationen zu den Veranstaltungen
und Anmeldung:
keb Bodenseekreis e. V., Katharinenstr.
16, 88045 Friedrichshafen,
Tel. 07541 378 60 72,
E-Mail: [email protected] ,
Internet: www.keb-fn.de
Nachbarschaftshilfe
und Essen auf Rädern
wird direkt von Friedrichshafen organisiert.
Telefon 22 101
Miniprobe für die Kartage
und Ostern
Donnerstag, 2. April, 10 Uhr
Bitte kommt alle!
Die Einteilung der Dienste über die Karwoche und Ostern entnehmt ihr bitte dem
aktuellen Miniplan!
Bereitschaftsdienst der Priester
im Städt. Krankenhaus Friedrichshafen
bis 08.04.2015 Pfr. Herbinger
08. bis 15.04.2015 Vikar Kirchartz
Katholische
Kirchengemeinde
St. Nikolaus - Berg
Schulstraße 7,
88048 Friedrichshafen
Tel. (07541) 51940,
Fax (07541) 592613
E-Mail: [email protected]
Karfreitag, 3. April
10:00 Uhr Kinderkreuzweg für die SE
im Guten Hirten
17:00 Uhr Liturgie vom Leiden und
Sterben Jesu Christi
Seite 8
Karsamstag, 4. April
11:00 Uhr Miniprobe für die Osternacht
20:00 Uhr Feier der Osternacht, Segnung der Ostergaben, mitgestaltet von der Lobpreisband,
Kerzen werden am Eingang
angeboten
Anschl. Treff auf dem Kirchplatz
Ostersonntag, 5. April
Bischof-Moser-Kollekte
08:45 Uhr Hochamt mit Segnung der
Ostergaben,
mitgestaltet
vom Kirchenchor
17:30 Uhr Feierliche Ostervesper für
die SE in St. Maria Jettenhausen
Ostermontag, 6. April
08:15 Uhr Rosenkranz
08:45 Uhr Eucharistiefeier
Dienstag, 7. April
19:00 Uhr Rosenkranzgebet in St. Benedikt Unterraderach
Mittwoch, 8. April
18:00 Uhr Rosenkranz
18:30 Uhr Eucharistiefeier
Gedenken für: Eugen Wielath, Barbara u. Johannes
Heiß u. verstorbene Angehörige
Freitag, 10. April
09:30 Uhr Probe
der
Erstkommunionkinder
Samstag, 11. April
09:30 Uhr Probe
der
Erstkommunionkinder
18:00 Uhr Eucharistiefeier der ungarischen Gemeinde
Gottesdienste in unserer Seelsorgeeinheit:
Karsamstag, 4. April
20:30 Uhr Feier der Osternacht in St.
Maria
20:30 Uhr Feier der Osternacht im Guten HIrten
Ostersonntag, 5. April
10:15 Uhr Hochamt in St. Maria Jettenhausen mit Chor u. Orchester
10:15 Uhr Hochamt im Guten Hirten
17:30 Uhr Feierliche Ostervesper für
die SE in St. Maria Jettenhausen
Ostermontag, 6. April
10:15 Uhr Eucharistiefeier in St. Maria
und Guter Hirte
Ansprechpartner für die Gemeinden
St. Nikolaus Berg, St. Maria Jettenhausen und Zum Guten Hirten, Friedrichshafen sind:
Pfarrer Rudolf Bauer
Pfarramt St. Maria, Tel. 53084
E-Mail: [email protected]
Sprechstunde nach telefonischer Vereinbarung
Diakon Ulrich Föhr
Pfarramt St. Maria, Tel. 53084
E-Mal: [email protected]
Gemeindereferentin Adelheid Eisele
Pfarramt Zum Guten Hirten, Tel. 38874-12
E-Mail: [email protected]
Ailinger Ortsnachrichten
Im Gemeindebüro St. Nikolaus ist
gerne für Sie da:
Gemeindesekretärin Beate Brugger:
Schulstraße 7, Tel. 51940
E-Mail: [email protected]
Öffnungszeiten Pfarrbüro
Dienstag
14:30 – 17 Uhr
Mittwoch
08:30 – 11 Uhr
Aus unserer Seelsorgeeinheit
Ostergruß
Wir können es drehen und wenden wie
wir wollen – das Leben ist endlich, der
Tod gehört zum Leben. So ist in den Menschen von Anfang an eine Spannung angelegt, die es gilt, anzunehmen und auszuhalten. Nur wie? Eine Möglichkeit ist,
alles, was mit Endlichkeit und Tod zu tun
hat, auszublenden und zu tabuisieren.
Wir Christen sind in einer besonderen Lage, da wir das nicht tun müssen. Wir haben die Chance, die Fragen nach dem
Leben auch im Tod zu stellen. Gerade in
der Feier der Karwoche mit dem Gründonnerstag und dem Karfreitag vollziehen wir den Weg der inneren Zerrissenheit und Demut, des Leidens und Todes
Jesu nach. Wir sind auf je eigene Weise
mit ihm und miteinander auf dem Weg,
der uns durch alles Leid, alle Sorgen und
durch den Tod dennoch zum Leben führt.
Bischof em. Franz Kamphaus sagt: „Der
Osterglaube ist gerade darin erlösend,
dass er uns beides zumutet: das Faktum
des Todes und das mitten im Tod von
Gott geschenkte Leben.“ Die ganze Karwoche gestaltet sich als ein großer Spannungsbogen, in dem der Weg vom Leben
zum Tod umgekehrt wird: Vom Tod zum
Leben – durch Christus mit ihm und in
ihm. So wünsche ich uns allen im Namen
des gesamten Pastoralteams eine gesegnete Karwoche sowie ein frohes und
segensreiches Osterfest!
Pfr. R. Bauer
Nummer 14
Renovierung der Kirche
Ab dem 4. Mai steht die Renovierung unserer Kirche an. Es werden umfassende
Maßnahmen am Dach und Dachstuhlbereich sowie an den Außen- und Innenwänden der Kirche durchgeführt. Daher
wird die letzte hl. Messe am Sonntag, 3.
Mai in der Kirche sein. Alle folgenden
Messen werden im Nikolaussaal des Gemeindehauses gefeiert, laut Zeitplan wird
das bis Mitte/Ende Oktober so bleiben.
- MINISTRANTENPLAN Karfreitag, 3. April, 17 Uhr:
Fin Link, Martin Friedrich, Selina u. Steffi
Geray, Savannah Heinz, Eros De Angelis, Robin Frick
Karsamstag, 4. April, 20 Uhr:
Johanna, Benedikt u. Matthias Friedrich,
Martin Friedrich, Lukas Kaiser, Louis
Wolf, Laura Sponar, Alicia Trittin, Fin Link,
Lilli u. Lola Walter, Steffi u. Selina Geray,
Markus u. Matthias Stauber, Lucas Willauer, Tim Schmidle, Frank u. Ralph
Engstler
Ostersonntag, 5. April, 8:45 Uhr:
Fin Link, Louis Wolf, Lukas Kaiser, Martin, Johanna, Benedikt u. Matthias Friedrich, Selina u. Steffi Geray, Jonas Knoblauch, Johannes, Christian u. Matthias
Hutt
Ostermontag, 6. April, 8:45 Uhr:
Martin Friedrich, Louis Wolf, Lukas Kaiser, Fin Link, Savannah Heinz, Jannik,
Michael u. Marius Willauer, Michael
Ruetz, Ralph u. Frank Engstler
Mittwoch, 8. April, 18:30 Uhr:
Lilli u. Lola Walter, Julia Vogel, Fin Link
Samstag, 11. April, 9:30 Uhr:
Probe für die Erstkommunion: alle Minis,
die an der Erstkommunion ministrieren
Den aktuellen Miniplan finden Sie
auch unter www.se-fn-nord.de
Aus unserer Gemeinde
Osternachtfeier
Die Osternacht in St. Nikolaus beginnt
dieses Jahr schon um 20 Uhr und wird
dankenswerterweise wieder von der Lobpreisband mitgestaltet. Im Anschluss daran sind Sie bei guter Witterung noch
herzlich eingeladen zum gemütlichen
Verweilen auf dem Kirchenvorplatz.
Erstkommunion 2015
Das Wort „Kommunion“ bedeutet übersetzt „Gemeinschaft“. Diese tiefe Gemeinschaft mit Christus dürfen 7 Kinder
aus unserer Gemeinde bei ihrer Erstkommunion am Sonntag, 12. April feiern: Ilja
Bespalov, Ben Brauchle, Paul Brummel,
Christian Fuchs, Tim Legner, Leonie
Senkbeil, Simon Winstel. Der Gottesdienst ist um 9:30 Uhr. Wir würden uns
freuen, wenn viele Gemeindemitglieder
zum Gottesdienst am Vormittag und auch
zur Dankandacht am Abend um 18 Uhr
kommen würden, um mit den Erstkommunionfamilien Gemeinschaft zu feiern.
Lesen macht schlau! Darum:
NIX WIE HIN!
Wohin? Kath. Öffentl. Bücherei Berg, im
Untergeschoss des Pfarrhauses
Wann? Jeden Sonntag nach dem Gottesdienst bis 10:15 Uhr und jeden 2.
Dienstag von 11:45 Uhr bis 12:15 Uhr.
Der nächste Ausleihtermin am Dienstag
ist am 14. April.
Wer? Jeder kann zu uns kommen, ob
groß oder klein! Wir haben über 2.000
Bücher zum kostenlosen Ausleihen, Kinderbücher zum Anschauen und Vorlesen,
Bücher für Erstleser und natürlich auch
Romane und Krimis für die Erwachsenen.
Das Bücherei-Team wünscht allen Leserinnen und Lesern ein frohes Osterfest.
Nummer 14
Ailinger Ortsnachrichten
Seite 9
Narrenzunft
Lottenweiler
Landesliga:
Die Landesligamannschaften Ailingen 4
und 5 reisten am Wochenende zum sechsten und letzten Spieltag nach Singen. Ailingen 4 mit Norbert Schiegg und Christian Braunger (Ersatz) und Ailingen 5 mit
Günther Braunger und Manuel Maier
(ebenfalls Ersatz) erwischten beide einen
guten Tag. Ailingen 4 gewann zunächst
gegen Singen 1 mit 7:2 (3:1). Darauf folgten zwei weitere Siege. Gegen SG Öflingen/Wehr gelang nach einer 5:2 Pausenführung ein 13:4 Kantersieg und auch
das letzte Spiel gegen Singen 2 entschied Ailingen 4 mit 7:1 (4:1) klar für
sich. Ailingen 4 beendete somit die Landesliga dank des Torverhältnisses auf
Platz 1. Ailingen 5 konnte ebenfalls mit einer guten Leistung von sich überzeugen.
Im ersten Spiel gegen Weingarten 1 verschenkte man die 3:0 Pausenführung.
Das Spiel endete letztlich 4:4. Gegen Singen 2 kam Ailingen nicht richtig ins Spiel
und verlor mit 4:3 (2:2). Im dritten Spiel
gegen SG Öflingen/Wehr war Ailingen
sofort im Spiel und konnte das Spiel nach
einer 5:1 Pausenführung mit 9:4 für sich
entscheiden. Im vierten und letzten Spiel
gegen Singen 1 ging man ebenfalls mit
einer Führung in die Pause (3:1). In der
zweiten Spielhälfte gelangen beiden
Mannschaften zwei weitere Tore. Das
Spiel endete somit 5:3. Ailingen 5 konnte
damit von Platz 11 auf Platz 9 vorstoßen
und den Abstieg in die Bezirksliga verhindern.
Vereinsnachrichten
Ailingen - Berg
Im Kreislandfrauenverband Tettnang in
Zusammenarbeit mit dem Sozial- und Bildungswerk der Landfrauen.
Einladung
Wir treffen uns zum Stammtisch am
Dienstag, den 7. April um 19.00 Uhr im
Konstantinos, in Meistershofen, Teuringer Straße.
Wir freuen uns über rege Teilnahme.
Eure Ortsbäuerinnen
Herzliche Einladung zu unserem diesjährigen Osterkonzert
am Ostersonntag, 5. April 2015, um 20
Uhr, in die Rotach-Halle.
In Zusammenarbeit mit unserem neuen
Dirigenten Karl Hanspeter haben wir ein
spannendes und vielseitiges Programm
auf die Beine gestellt und freuen uns, Sie
als Zuhörer begrüßen zu dürfen.
Karten im VVK gibt es bei der Volksbank
Ailingen und bei unseren Musikern.
Wir freuen uns auf Ihr Kommen!
Dämmerschoppen
Der nächste Karten-Spiel Dämmerschoppen ist am 10. April 2015 um 19:30 Uhr.
Wir laden alle Freunde, Gönner und Mitglieder der Narrenzunft Ailingen recht
herzlich ein.
Der Zunftrat
Kinder- und Jugendgruppe
Hallo ihr Lieben,
wir sind eingeladen zum Fußball-Turnier
des ANR, am 20.06.2015 in Wetzisreute.
Es würde mich sehr freuen, wenn wir eine Mannschaft zusammenbekommen
würden.
Teilnehmen dürfen alle Jungs und Mädels
mit dem Jahrgang 2005-1999.
Bei Interesse bitte melden bei:
[email protected]
Eure Steffi
Einladung zur Generalversammlung
Liebe Mitglieder,
am Freitag, 10. April
2015, findet um 20.00 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus unsere jährliche Generalversammlung statt.
Tagesordnung
1. Begrüßung
2. Berichte
a) Zunftmeister
b) Schriftführerin
c) Kassier
d) Kassenprüfer
3. Aussprache zu den Berichten
4. Entlastung des Vorstandes
5. geringf. Satzungsänderung (§3)
6. Wahl eines Wahlleiters
7. Wahlen
a) Zunftmeister
b) stv. Zunftmeister
c) Kassier
d) Schriftführer
e) 5 Zunfträte
f) ein Kassenprüfer
8. Verschiedenes
Wir freuen uns auf euer Kommen
Der Zunftrat
Radfahrerverein
Immergrün Ailingen
RVI Vereinskegeln
Am Karfreitag, 03. April
2015, ab 10.00 Uhr bis ca.
14.00 Uhr, findet das alljährliche Vereinskegeln des RVI Ailingen statt. Kegelbahnen im Gasthof Dorfkrug in FN, KönigWilhelm-Platz 2.
Radball
2. Bundesliga:
Ailingen 1 mit Michael Brugger und Markus Lang trat am Wochenende zum 3.
Spieltag in Kissing an. Im ersten Spiel gegen das ersatzgeschwächte Team Oberesslingen 2 ging man mit 2:0 in die Pause. Auch nach dem Seitenwechsel hatte
Oberesslingen keine Chance und Ailingen gewann souverän mit 7:0. Im zweiten
Spiel traf Ailingen auf Reichenbach und
musste hier trotz einiger guter Chancen
mit einem 1:0 Rückstand in die Pause.
Trotz zeitnahem Ausgleich blieb der
Spielverlauf hart umkämpft und das Spiel
endete letztlich 3:3 unentschieden. Im
dritten und letzten Spiel gegen Stein 2 lag
das Augenmerk darauf den spielstarken
Feldspieler nicht ins Spiel kommen zu
lassen. Zwar musste man hier zunächst
durch einen Eckstoß ebenfalls einen
Rückstand hinnehmen, konnte aber
durch einen präzisen Schuss von Markus
Lang schnell ausgleichen. In einem taktisch geprägten Spiel ging man durch einen 4 Meter mit 3:1 in Führung. Auch ein
erneuter Eckball zum 3:2 Anschluss
brachte Ailingen nicht mehr ernsthaft in
Gefahr. Somit entschied Ailingen 1 auch
das dritte Spiel für sich und festigte somit
den 2. Tabellenplatz.
¼-Finale zur Deutschen Meisterschaft
Schüler A:
Die Schüler A Mannschaft des RVI Ailingen mit Jakob Sollbach und Marcel
Weißenrieder trat am vergangenen Wochenende zum ¼-Finale zur Deutschen
Meisterschaft in Lautrach an. Im ersten
Spiel gegen Prechtal 2 stand es nach
überwundener Anfangsnervosität 1:1 zur
Halbzeit. Die zweite Halbzeit konnte man
für sich entscheiden und gewann das
Spiel somit verdient mit 3:1. Im zweiten
Spiel gegen Hardt 1 lag man zunächst
mit 1:0 zurück, konnte jedoch kurz vor der
Halbzeit noch den 1:1 Ausgleich erzielen.
In der zweiten Hälfte neutralisierten sich
die Mannschaften nahezu. Beide Mannschaften wollten sich nicht mit einem 1:1
zufrieden geben. Hardt 1 riskierte 10 Sekunden vor Schluss zu viel. Marcel
Weißenrieder nutzte einen Fehler im
Spiel der Hardter und markierte den 2:1
Siegtreffer. Im dritten Spiel gegen Lautrach 2 kontrollierte Ailingen das Spiel
von Beginn an und ging souverän mit 3:0
in die Halbzeit. Auch die zweite Spielhälfte verlief nach Plan und das Spiel konnte
klar mit 6:0 gewonnen werden. Im vierten
gegen Lautrach 1 stand es nach einem
holprigen Anfang 2:2 zur Halbzeit. In der
zweiten Hälfte fanden die Ailinger besser
ins Spiel und siegten verdient mit 6:2. Im
letzten Spiel gegen Ehrenberg 1 wurde
der Gesamtsieg des ¼ Finals ausgespielt. Nach einem gelungenen Anfang
und einer 3:0 Führung ging man 3:2 in die
Seite 10
Pause. In der zweiten Hälfte lag man mit
4:3 in Front und musste in der letzten Sekunde einen 4 Meter hinnehmen. Diesen
parierte Jacob Sollbach gekonnt. Somit
gelang den Ailingern der Gesamtsieg des
¼ Finals und man zog verdient in das ½
Finale zur Deutschen Meisterschaft ein
Leonie-Fürst-Straße 11,
88048 Friedrichshafen
Tel. (07541) 51395, Fax (07541) 51459
E-Mail: [email protected]
Homepage: www.tsg-ailingen.de
Abteilung Kurssystem
Fit in den Frühling
Neuer Pilates-Kurs ab 14.04.2015
Dienstagabend.
Information und Anmeldung bei der TSGGeschäftsstelle.
Abteilung Ski- und Bergfreunde
Ski- und Bergfreunde fortan mit
Dreierspitze in der Vorstandschaft
Zur jährlich stattfinden Jahreshauptversammlung im Wirtshaus am Bächle durfte Abteilungsleiter Sebastian Brugger die
zahlreich erschienenen Mitglieder begrüßen. Nach einem kurzen Überblick
über die Agenda des Abends berichtete
Sebastian Brugger zunächst über aktuelle Zahlen des vergangenen Skibasars.
Daraufhin erläuterte er die zurückgehenden Mitgliedszahlen. Im Anschluss folgte
ein kurzer Jahresrückblick über das vergangene Jahr. Da Sebastian in diesem
Jahr nicht mehr zur Wahl des 1. Vorsitzenden antritt, nützt er die Gelegenheit,
auf vier Jahre Abteilungsleitung zurückzublicken und bedankte sich für die Unterstützung bei einigen Vorstandsmitgliedern. Für die Zukunft wünscht sich Sebastian Brugger den Bergsport weiter auszubauen und die Fokussierung auf Kinder und Familien zu legen. Als nächsten
Punkt galt es zahlreiche Ehrungen an
lang verdiente Vereinsmitglieder zu verleihen. So wurden Peter Billian, Michael
Fischer, Anja-Cathrin Hienerwadel, Markus Kohler, Ellen Merk und Ralf Wenig für
25 Jahre Mitgliedschaft geehrt. Die Ehrung für 40 Jahre Mitgliedschaft durften
Josef Ammann, Rüdiger Ammann, Michael Nöltge, Hubert Riek, Jakobine
Schüle, Edith Storz und Eva-Maria Storz
entgegen nehmen. Schließlich konnte
Sebastian Brugger Georg Lanz, Paula
Maier und Hartmut Müller für 50 Jahre
Mitgliedschaft ehren.
Es folgten die Berichte der einzelnen
Spartenleiter. Fabio Ivacic gab als Skischulleiter einen Rückblick auf die ver-
Ailinger Ortsnachrichten
gangene Wintersaison und berichtete dabei von sehr guten Teilnehmerzahlen bei
allen Kursen. Im neuen Jahr möchte er
das Angebot an Skikursen ausbauen und
weiterhin für eine gute Betreuung der Skischulanwärter sorgen. Sportwart Jürgen
Laubenberger
gab
einen
kurzen
Überblick über das aktuell stattfindende
Sportprogramm und bedankte sich bei allen Übungsleitern und Helfern. Tourenwart Georg Süss berichtete über die zahlreich durchgeführten Touren, bedankte
sich bei allen Tourenführern und lädt alle
Anwesenden ein bei den diesjährigen
Sommertouren mitzumachen. Hüttengeschäftsführerin Susanne Schmollinger
gab einen Überblick über die aktuellen
Zahlen des Ailinger Hauses. Dabei informierte sie über die Übernachtungszahlen, den Zuschuss der Stadt Friedrichshafen und gab einen Ausblick auf 2015.
Ute Poth konnte für ihren Kassenbericht
durch Kassenprüfer Rudi Öttl entlastet
werden und wurde für eine einwandfreie
Kassenführung gelobt.
Nach der einstimmigen Entlastung der
Vorstandschaft durch Hans-Peter Talge
fanden die Wahlen statt. Neu gewählt
wurden als 1. Vorsitzende Petra
Loßbrand sowie als 2. Vorsitzende Marco
Mayer und Sebastian Brugger. Sie wollen
sich in Zukunft die Verantwortlichkeiten
und Aufgabenbereiche im Verein aufteilen und als aktives Dreiergespann die
Geschicke des Vereins leiten. Neu gewählt wurde außerdem Katja Metzger als
Kassiererin, Brigitte Mundt als Kassenprüferin und Markus Burkhardt als Verantwortlicher für Internet und Skischulheft. Die restliche Vorstandschaft wurde
in ihren Ämtern bestätigt und einstimmige
für weitere 2 Jahre wieder gewählt. Am
Ende der Versammlung bedankte und
verabschiedete sich Sebastian Brugger
mit einem Präsent bei Ute Poth und
Klaus Hensinger, welche aus der aktiven
Ausschussarbeit ausscheiden.
Abteilung Sportkegeln
TSG-Kegler nach siebter Niederlage in
Folge abgestiegen
Erneut schwaches Spiel bringt den Abstieg
Regionalliga Oberschwaben-Zollern
TSG Ailingen
– SKC Sigmaringen
3:5
(3158:3232 / 13,5:10,5)
Leo Küpper 2:2/532/0 – Jürgen Stiftel
560; Andreas Heß 3:1/529/1 – Manuel Ardita 524; Ingo Bubeck 1:3/521/0 – Frank
Hopp 553; Michael Weiß/ Josef Hütter
(61.) 2:2/510/0 – Erwin Zatrici 532; Uwe
Hofmann 3:1/516/1 – Enver Zatrici 514;
Michael Weber 2,5:1,5/550/1 – Mirko Arnold 549
Erfolgreicher Saisonabschluss und am
Ende Rang fünf
Oberliga Südwürttemberg Damen
TSG Ailingen – SC Hermaringen 5:3
(3102:3092 / 12,5:11,5)
Manuela Weiß 2:2/512/0 – Stefanie Thierer 515; Anastasia Ruppel 1:3/482/0 – Janine
Mack
514;
Christa
Weiß
2,5:1,5/516/1 – Caroline Casciaro 502;
Nummer 14
Diana Bellair 3:1/494/1 – Judith Adler
501; Melanie Manns 1:3/534/0 – Nadine
Rau 545; Helga Weiß- Steppat 3:1/564/1
– Karin Knöpfler 515
Herren zwei verlieren zum Saisonabschluss das Lokalderby
1. Kreisliga Oberschwaben-Zollern
TSG Ailingen II –
SKC Gerbertshaus- Kehlen II
2:6
(3099:3147 / 9:15)
Michael Ewert 1:3/502/0; Marko Kramper
3:1/541/1; Günther Moser 1:3/486/0;
Eberhard Hofmann 1:3/509/0; Andreas
Pfennig
2:2/541/1;
Robert
Dams
1:3/521/0
Herren drei unterliegen zum Ende der
Saison
Kreisklasse A Oberschwaben-Zollern
TSG Ailingen III ESV Aulendorf IV
3:5
(2793 : 2835 / 9,5 : 14,5)
Bernd Rommel 0:4/440/0; Karl Rudolf
2:2/471/1; Andre Bubeck 1:3/469/0; Tim
Schlichte 2:2/471/1; Philipp Pfeffer
3:1/480/1; Ulf Wittkamp 1,5:2,5/459/0
(miweb)
Abteilung Tischtennis
Dank eines deutlichen 9:2-Heimerfolges
vergangenen Samstag über den SV Weiler ist die erste Mannschaft der TSG Ailingen nicht mehr vom vierten Tabellenplatz zu verdrängen. Zum Ende der Saison scheint die Mannschaft von
Teamchef Alfred Iberl immer besser in
Fahrt zu kommen.
„Wir haben gegen Weiler solide gespielt
und konzentriert bis zum Ende gespielt.
Den Auftritt in Weiler in der Vorrunde haben wir damit endgültig vergessen gemacht“, sagte Iberl nach der Partie. „Leider haben wir die Aufstiegshoffnungen so
früh schon begraben müssen, momentan
sind wir in besserer Form als zu Beginn
der Rückrunde.“ Die Ailinger Doppel wurden erneut umgestellt, lediglich Gunnar
M. Flotow und Stefan Haas im Doppel
Eins blieben bestehen. „Wir haben es uns
erlaubt etwas zu probieren, weil wir auch
zur neuen Saison neue Möglichkeiten
ausloten wollen.“ Der Plan ging auf.
Während sich Ailingens Spitzendoppel
nach 2:0-Führung das Leben noch
schwer gemacht hat und im fünften Satz
doch noch gewann, konnten Iberl an der
Seite von Armin Pfaff und Andi Schlewek
mit Wolfgang Koppe jeweils mit 3:1 gewinnen und Ailingen somit schnell mit 3:0
in Front bringen konnte. Iberl siegte im
Anschluss ohne Probleme mit 3:0. Schlewek machte es am Nebentisch nach einer 2:0-Führung noch einmal spannend.
Er behielt im Entscheidungssatz jedoch
die Nerven und somit führten die Hausherren mit 5:0. Haas konnte sich gegen
seinen Gegner mit taktisch geschicktem
Spiel einen 3:1-Sieg erkämpfen. Koppe
und Pfaff erhöhten auf 8:1. Schlewek, der
in dieser Rückrunde im vorderen Paarkreuz noch ohne Niederlage ist, blieb
auch im zweiten Einzel des Tages ohne
Tadel und siegte 3:1. „Wir haben nun in
Nummer 14
zwei Wochen gegen die DJK Wasseralfingen das letzte Spiel und dann schauen
wir, dass wir uns in der Sommerpause im
Training verbessern. Vielleicht können
wir für die erste Mannschaft den ein oder
anderen Neuzugang präsentieren“, blickt
Iberl voraus.
Die zweite Mannschaft muss den Traum
vom Klassenerhalt in der Bezirksklasse
wohl begraben. Gegen den SV Baindt
gab es eine bittere 6:9-Heimniederlage.
„Uns fehlt der gute Lauf und die Lockerheit, um solche knappen Spiele zu gewinnen“, hadert Mannschaftsführer Wolfgang Ammann. Nur mit einem Sieg hätte
der Rückstand auf den Relegationsplatz
verringert werden können. So bleibt es
bei vier Punkten bei noch zwei ausstehenden Spielen - unter anderem gegen
den Tabellenführer. „Das wird ein schweres Unterfangen aber so lange noch
nichts entschieden ist, glauben wir noch
an den Klassenerhalt“, gibt sich Ammann
kämpferisch.
Die Damen der TSG Ailingen konnten einen 8:6-Achtungserfolg gegen den Bezirksliga-Tabellendritten
vom
TSV
Meckenbeuren verbuchen. „Das war eine
klasse Leistung von uns“, lobte Mannschaftsführerin Michaela MatzenmüllerBitschar. „Wir haben unsere Nervenstärke beim 5:6-Rückstand bewiesen und
dies noch in einen Sieg umgemünzt.“
Ailinger Ortsnachrichten
wski, verlief das Sportjahr durchaus erfolgreich. So wurden beim Gaumehrkampftag einige Siege und Podestplätze erreicht. Beim Landesfinale in Ilshofen erreichte Roxana Flitrop den 2. Platz.
Weitere Schwerpunkte der Abteilungsversammlung waren der Neubau der Schulsporthalle, die neue Abteilungsordnung,
und die neue Ehrenmitgliedsordnung.
Während des Hallenneubaues muss das
Training in anderen Hallen stattfinden
und die Geräte in anderen Hallen untergebracht werden. Ebenfalls durch den
Hallenumbau bedingt wird das Gartenfest
in diesem Jahr in/an der Rotach-Halle
stattfinden. Da die Abteilung bisher noch
keine Abteilungsordnung hat, wurde bei
dieser Abteilungsversammlung eine Abteilungsordnung mit einer Gegenstimme
beschlossen. In der Abteilungsordnung
enthalten ist auch die neue Beitragsordnung. Ebenfalls und einstimmig abgesegnet wurde die neue Ehrenmitgliedschaftordnung.
Die Abteilung hat derzeit 403 Mitglieder,
davon ca. 180 Kinder und Jugendliche.
Finanziell hat die Abteilung im letzten
Jahr Verluste gemacht. Da Anton Hildebrand als Kassenprüfer nicht mehr als
Kassenprüfer zur Verfügung steht, wurde
Manfred Kling zum zweiten Kassenprüfer
gewählt.
Die Abteilungsleitung wurde einstimmig
entlastet.
Für ihre 25-jährige Mitgliedschaft in der
Abteilung bekam Gertrud Bucher die silberne Ehrennadel überreicht.
Im letzten Jahr verstorben sind Jens Kramer und Adolf Fischer.
Dies & Das - kurz notiert
Abteilung Turnen
Bericht Abteilungsversammlung
Zu verschenken
1 Kinderreisebett
ohne Matratze
Tel. 27504
Am 26. März 2015 hielten die Turner der
TSG ihre Abteilungsversammlung im
Wirtshaus am Bächle ab.
Friedrich Wölfle stellte beim Jahresrückblick hauptsächlich die geselligen Veranstaltungen wie Skiaufenthalt, Abteilungsversammlung 2014, Maiausflug, Landesturnfest in Freiburg, Gartenfest, Ausflug der Jedermänner, Abteilungsausflug
nach Konstanz, Jubiläum Ski und Bergfreunde, Gartenfestworkshop, Nikolausturnen vor.
Den sportlichen Teil des Jahresrückblickes stellte für den Jungenbereich
Thomas Traub dar. Im letzten Jahr gab es
einige Erfolge zu verzeichnen. Luca Dilger wurde zum zweiten Mal Deutscher
Meister im Mehrkampf. Auch Benedikt
Bucher nahm erfolgreich bei dieser Meisterschaft teil. Die KTV Oberschwaben
hat gute Aussichten, den Klassenerhalt in
der Bezirksliga zu schaffen. Ebenfalls erfolgreich verlief das Jahr für die Nachwuchsturner, die bei Wettkämpfen auf
Gauebene im Einzel und in der Mannschaft einige Siege verbuchen konnten.
Auch bei den Mädchen, vorgestellt von
Roxana Flintrop und Anna-Lena Kowale-
Seite 11
Schrottsammlung
am Samstag, 11. April
durch die Musikvereine Ailingen und
Berg
Papier, Pappe, Kartonagen (blaue
Tonne)
Bezirk 9: Mittwoch, 15. April
Bezirke 3, 14, 17, 18:
Donnerstag, 23. April
Gelber Sack
Bezirke 3, 9, 14: Montag, 27. April
Bezirke 17, 18: Montag, 20. April
Die Abfuhrpläne für 2015 sind für jeden Bezirk zum Download eingestellt
unter:
www.ailingen.de -> Bürgerservice ->
Müll
Haben Sie Fragen zur Abfallentsorgung? Das Abfallwirtschaftsamt hilft
Ihnen gerne weiter, Tel. 204-5199,
www.abfallwirtschaftsamt.de
Öffnungszeiten Wertstoffhof:
freitags 15.00 - 17.00 Uhr
samstags 9.00 - 12.00 Uhr
Ostern: Geänderte Öffnungszeiten im
Rathaus FN und im Medienhaus
Die Stadtverwaltung und das Medienhaus am See haben über die Ostertage
geänderte Öffnungszeiten. Das Bürgeramt und das Ausländeramt im Rathaus
am Adenauerplatz sind letztmals am
Gründonnerstag zu den regulären Zeiten
von 8 Uhr bis 18 Uhr geöffnet. Am Karsamstag, 4. April, sind das Bürgeramt und
das Ausländeramt geschlossen.
Das Medienhaus am See hat am Karsamstag, 4. April, bis 13 Uhr, geöffnet.
Während der Osterfeiertage sind die
Schwimmhalle und die Sauna im Hallenbad an der Ehlersstraße geöffnet.
Aqua-Cycling-Kurse im Hallenbad - Es
gibt noch freie Plätze
Im Hallenbad werden im April Aqua-Cycling-Kurse angeboten. Die Kurse finden
am Sonntag, 11. April, 8.15 Uhr, am
Dienstag, 14. April, 8.45 Uhr und am Mittwoch, 15. April, 19 Uhr, statt. Noch gibt es
freie Plätze. Ein Kurs umfasst sechs Trainingseinheiten und dauert insgesamt
sechs Wochen. Die Kosten betragen 72
Euro pro Person. Anmeldung und Information unter der Tel.-Nr. 07541/203 3201.
Gemeinschaftskonzerte des Jugendsinfonieorchesters
Friedrichshafen
und der Bigband der Musikschule
Meckenbeuren
Zu zwei gemeinsamen Konzerten „Music
meets Musik“ laden das Jugendsinfonieorchester der Musikschule Friedrichshafen und die Bigband der Musikschule
Meckenbeuren am Sonntag, 19. April, in
das Graf-Zeppelin-Haus und am Sonn-
Seite 12
tag, 26. April, in die Stiftungskirche St.
Maria in Meckenbeuren-Liebenau ein.
Die Konzerte beginnen jeweils um 17
Uhr. Der Eintritt ist frei.
Zum ersten Mal treten die Musikschulen
aus Friedrichshafen und Meckenbeuren
gemeinsam bei Konzerten auf. Die Idee
zu diesen Konzerten „music meets Musik“ hatten die Leiter der Musikschule
Friedrichshafen und Meckenbeuren, Sabine Hermann-Wüster und Jörg Scheide,
sowie der Leiter des Jugendsinfonieorchesters, Christan Cöster und der Leiter
der „Blue Notes“-Bigband, Richard
Nickel. „Mit den Konzertprogrammen wollen wir hörbar machen, wie Komponisten
zu verschiedenen Zeiten mit dem vorhandenen musikalischen Material oder selbst
Komponiertem umgingen. Gleichzeitig ist
es eine gute Gelegenheit zu zeigen, was
die Musikschulen in der Region gemeinsam auf den Weg bringen können“, beschreiben Sabine Hermann-Wüster und
Jörg Scheide die Motivation, diese Konzerte zu organisieren.
Ausstellung „Die Stille des Krieges“
im Stadtarchiv noch bis 31. Mai zu sehen
Das Stadtarchiv bietet Gruppenführungen nach vorheriger Anmeldung an.
Die Ausstellung „Die Stille des Krieges“
will der epochalen Zäsur des Ersten Weltkriegs von 1914 bis 1918 regionalgeschichtlich und im Kontext der deutschfranzösischen Freundschaft gedenken.
Themen der Ausstellung sind die Friedrichshafener ‚Heimatfront‘, der ZeppelinKonzern, Industrie-Spionage und die Versorgungslage der Bevölkerung sowie der
Einsatz der 26. württembergischen Reserve-Division an der Westfront. In dieser
Division kämpften viele Soldaten aus
Württemberg, also auch aus Friedrichshafen und Oberschwaben. Die Ausstellung greift schlaglichtartig mehrere Biografien auf, darunter das Leben von
Franz von Soden, General der württembergischen Division an der Somme
(„Schwaben-Festung“), oder die des Friedrichshafener Majors Erich Scupin
(„Staufen-Festung“).
Die Ausstellung ist noch bis 31. Mai im
Stadtarchiv mit Bodenseebibliothek, Katharinenstraße 55, FN, zu sehen. Die Ausstellung ist während der Öffnungszeiten
am Dienstag und Mittwoch von 9 Uhr bis
12 Uhr und von 13 Uhr bis 17 Uhr, am
Donnerstag von 9 Uhr bis 12 Uhr und von
13 Uhr bis 18 Uhr sowie freitags von 9
Uhr bis 12 Uhr geöffnet. Nach vorheriger
Vereinbarung werden auch Gruppenführungen angeboten (Tel. 07541/209
151, E-Mail: [email protected]; Internet: www.stadtarchiv-fn.de
Ailinger Ortsnachrichten
Die Große Kreisstadt Friedrichshafen
sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt
für das Amt für Bildung, Familie und
Sport zwei
Platzwarte (m/w)
für die Freizeitstätte Weilermühle
auf geringfügiger Beschäftigungsbasis.
Das Tätigkeitsfeld umfasst im Wesentlichen:
• Auf- und Abschließen der Anlage
• Kontrollgänge auf der Anlage und
Aufsammeln des Kleinmülls
• Reinigung der Außentoiletten
• Schlüsselausgabe und Einweisung
der Nutzer/Hausmieter
Wir suchen eine/n Mitarbeiter/in,
der/die ganzjährig o.g. Aufgaben wahrnimmt, sowie eine Saisonkraft, die von
April bis Oktober unterstützend tätig ist.
Wir wünschen uns engagierte und
freundliche Personen mit Durchsetzungsvermögen.
Die Beschäftigung erfolgt nach TVöD,
die Besetzungen erfolgen zunächst befristet.
Bitte geben Sie in der Bewerbung an,
ob Sie an einer ganzjährigen Anstellung
oder an einer Anstellung während der
Saison interessiert sind und wann (an
welchen Wochentagen und zu welcher
Tageszeit) Sie Ihre Arbeitsleistung zur
Verfügung stellen könnten.
Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben,
geben Sie Ihre Bewerbung bitte bis
spätestens 19.04.2015 online unter
www.stellen.friedrichshafen.de ab oder
senden diese an die Stadt Friedrichshafen, Haupt- und Personalamt, Abteilung
Personaldienste, Postfach 24 40,
88014 Friedrichshafen.
Für weitere Auskünfte steht Ihnen Frau
Riegg (Tel. 07541/203-1122) vom
Haupt- und Personalamt gerne zur Verfügung.
Landratsamt Bodenseekreis
Drei Fortbildungstermine
des Landwirtschaftsamts
für Erzieher/innen und
Lehrer/innen
Schatzkiste Gärtnerei: Fortbildung für
Erzieherinnen und Erzieher
In der „Schatzkiste Gärtnerei“ das Wunder der Pflanze entdecken ist das Thema
einer Fortbildung für Erzieherinnen und
Erzieher am Mittwoch, 15. April von 14:30
bis 17:00 Uhr in der Gärtnerei Lemp in
Langenargen-Oberdorf. Gemeinsam mit
Stefanie Lemp gehen die Teilnehmer
durch die Gewächshäuser und spüren
den Weg vom Samen bis zur Pflanze
nach. Beim Aussäen oder Kartoffellegen
werden sie sogar selbst aktiv. Außerdem
werden die pädagogischen Angebote der
Nummer 14
Gärtnerei vorgestellt und es gibt einen Infomarkt mit Materialien und Büchern. Die
Fortbildung wird vom Lernort Bauernhof
Bodensee e.V. und dem Landwirtschaftsamt des Bodenseekreises angeboten. Weitere Informationen unter
www.lernort-bauernhof-bodensee.de. Anmeldung beim Landwirtschaftsamt bis
zum 13. April unter Tel. 07541 204-5800
oder E-Mail: [email protected].
Lernort Bauernhof: Fortbildungen in
Stockach und Überlingen zum Thema
„Boden“ für Lehrkräfte
„Ich steh‘ drauf … eine spannende Exkursion zum Thema Boden“, ist das Thema zweier identischer Fortbildungstermine für Lehrkräfte allgemeinbildender
Schulen bis Sekundarstufe 2 und andere
pädagogische Multiplikatoren. Diese finden am 22. April 2015 auf dem Erlenhof
in Stockach-Wahlwies sowie am 23. April
auf dem Hofgut Rengoldshausen in Überlingen statt, jeweils von 14:30 bis 17:30
Uhr. Zum internationalen Jahr des Bodens wird bei beiden Fortbildungsterminen dessen Bedeutung als Lebensgrundlage für Pflanzen und Tiere sowie für die
Erzeugung gesunder Lebensmittel aktiv
erfahrbar. Darüber hinaus werden die
verschiedenen Lernangebote für Schüler
vorgestellt. Bereits ab 14:00 Uhr ist der
Infomarkt mit Sachliteratur, Ideen, Unterrichtsvorschlägen und Materialien geöffnet. Veranstalter der Fortbildung ist der
Lernort Bauernhof Bodensee e.V. und
das Landwirtschaftsamt Bodenseekreis.
Weitere Informationen und Materialien
unter
www.lernort-bauernhofbodensee.de. Eine Anmeldung ist erforderlich bis spätestens 20. April beim
Landwirtschaftsamt unter Tel. 07541 2045800 oder E-Mail:
[email protected].
Termine im April
07. – 10.04.
Ferienbetreuung mit dem Spielehaus
in der Schule Fischbach
„Mach die Welt besser!
Finde den Schatz See & Natur“
nur mit Anmeldung
14. – 17.04.
Aktion mit dem Spielehaus
BEMIL auf Tour in Kindergärten und
Schulen
15.04.
Spielehausaktion im MuKiZ
Spielen, Bauen, Werken
14.00 – 16.00 Uhr, Klinikum FN
22.04.
Spielehausaktion in der Molke
Bauen, Spielen, Selbermachen
14.30 – 17.00 Uhr
23. – 25.04.
Kinderkino: Hier kommt Lola!
Für Kinder ab 8 Jahren
Nummer 14
Do., 23.04.,
K42 Medienhaus am See, Kiesel
Fr., 24.04.,
Spielehaus in der Festhalle Fischbach
Sa., 25.04.,
Kino Studio 17, Fallenbrunnen
jeweils 15.00 Uhr
28. – 30.04.
Spielbusaktion
„Mach die Welt besser!
Öffne die Schatzkiste - Sommer
Spielgelände Zabergäustraße
14.00 – 17.30 Uhr
Weitere Informationen:
Spielehaus, Schule Fischbach,
Tel. 4091-471/2
Ailinger Ortsnachrichten
Angehörige können die Betreuung individuell nach Bedarf vereinbaren. Die Kosten können auf Antrag von der Pflegekasse erstattet werden. Für ein unverbindliches Informationsgespräch kommen wir auch gern zu Ihnen nach Hause.
Rufen Sie uns an! Beratungsstelle für
Menschen mit Demenz und ihre Angehörigen, DRK-Kreisverband Bodenseekreis e.V., Rotkreuzstraße 2, 88046
Friedrichshafen. Ansprechpartnerinnen
sind Kerstin Six, Tel. 07541/504-111, EMail [email protected], und
Bruna Wernet, Tel. 07541/504-126, EMail [email protected].
Karate-Einsteigerkurse des Karate-Dojo Fischbach e.V. für Kinder
und Erwachsene starten im April
Der kostenlose Einsteigerkurs für Kinder
(8 – 12 Jahre) findet jeden Montag
(außerhalb der Schulferien) von 17:00 bis
18:30 Uhr statt. Die Kursdauer ist ca. 6
Monate. Starttermin ist Montag, 13. April.
Der 3-monatige Einsteigerkurs für Jugendliche und Erwachsene findet jeden
Dienstag von 20:00 bis 21:30 Uhr statt.
Starttermin ist Dienstag, 14. April. Ein
späterer Einstieg ist auch noch am 21.
bzw. 28. April möglich. Die Kursgebühr
beträgt 55 € und beinhaltet einen neuen
Karateanzug. Trainingsort für beide Kurse ist die Sporthalle der Grundschule
Friedrichshafen-Fischbach. Weitere Infos
unter http://www.karate-fischbach.de.
Deutsches
Rotes
Kreuz
Häuslicher Betreuungsdienst des DRK
für Menschen mit Demenz
Um pflegende Angehörige im Alltag zu
entlasten, bietet die Beratungsstelle für
Menschen mit Demenz und ihre Angehörigen im Deutschen Roten Kreuz,
Kreisverband Bodenseekreis e.V., einen
Häuslichen Betreuungsdienst. Diese
Maßnahme wird finanziell unterstützt
vom Landkreis Bodenseekreis und dem
Ministerium für Arbeit und Sozialordnung,
Familien und Senioren in Baden-Württemberg.
Die Pflege und Betreuung eines Menschen mit Demenz kann für Angehörige
sehr belastend sein. Oft muss sie neben
der eigenen Berufstätigkeit organisiert
werden. Die Gefahr der persönlichen
Überforderung und Erschöpfung ist groß.
Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des
Häuslichen Betreuungsdienstes sind gut
auf ihre Aufgabe vorbereitet. Sie nehmen
regelmäßig an Fort- und Weiterbildungen
teil und haben Erfahrung im Umgang mit
Menschen mit Demenz.
Sie besuchen die Betroffenen stundenweise zu Hause, unternehmen kleine
Spaziergänge oder Ausflüge, stehen für
Gespräche, Vorlesen, Spiele oder andere
Beschäftigungen und Aktivierungen zur
Verfügung und übernehme auch gerne
stundenweise Betreuungen am Abend.
Die Interessen und Bedürfnisse, aber
auch die geistige Förderung der betreuten Menschen stehen im Mittelpunkt.
Landratsamt
Bodenseekreis
Abfallwirtschaftsamt
Erweiterte Öffnungszeiten
beim
Entsorgungszentrum Friedrichshafen Weiherberg
Das Abfallwirtschaftsamt des Bodenseekreises bietet auch in diesem Jahr ab April
einen verlängerten Samstagsbetrieb an.
Das Entsorgungszentrum Friedrichshafen-Weiherberg bei Raderach ist ab 4.
April bis 24 .Oktober samstags durchgehend von 8:00 Uhr bis 15:45 Uhr geöffnet.
Die Öffnungszeiten auf den Entsorgungszentren
Tettnang-Sputenwinkel
und
Überlingen-Füllenwaid bleiben hiervon
unberührt. Diese sind unverändert samstags von 8:00 bis 12:45 Uhr.
Weitere Infos auch im Internet unter
www.abfallwirtschaftsamt.de
Vertriebenen-Ausstellung „Angekommen“ gastiert im Landratsamt
„Angekommen“ ist der Titel einer Ausstellung, die noch bis Ende April im Landratsamt zu sehen ist. Auf vielen Fotos, Textdokumenten und Schautafeln vermittelt
sie einen Eindruck von der Ankunft der
Flüchtlinge aus den ehemaligen Ostgebieten des deutschen Reiches 1945 in
den Städten und Gemeinden der jetzigen
Bundesrepublik. Auch die Zeit des Wirtschaftswunders in den Fünfzigerjahren
sowie die Gegenwart wird beleuchtet.
Seite 13
Rückblickend sei die Integration der zwölf
bis 15 Millionen Vertriebenen ein Erfolg
gewesen, resümieren die Macher der
Ausstellung. Der Weg dahin war jedoch
von menschlichen Härten, Leid und
Spannungen zwischen Alteingesessenen
und Neuankömmlingen geprägt. Fehlender Wohnraum, Mangelernährung, soziale und wirtschaftliche Ausgrenzung
gehörten lange Zeit zum Alltag in
Deutschland. Auch das macht die Ausstellung deutlich.
Erarbeitet wurde die Wanderausstellung,
die 2014 bereits auch in der Bundeshauptstadt gastiert hat, von der Stiftung
Zentrum gegen Vertreibungen in Zusammenarbeit mit dem Bund der Vertriebenen, gefördert durch das Bundesministerium des Inneren. Sie kann zu den regulären Hausöffnungszeiten des Landratsamts (Mo. – Do. 8:00 – 16:00 Uhr und
Fr. 8:00 – 12:00 Uhr) im Foyer des Hauptgebäudes in der Friedrichshafener Albrechtstraße 77 betrachtet werden. Der
Eintritt ist frei.
www.ausstellung-angekommen.de
gemeinsam mit dem INSTITUT FÜR EUROPÄISCHE
PARTNERSCHAFTEN
UND INTERNATIONALE ZUSAMMENARBEIT e.V.
EU-Förderungen für Städtepartnerschaften und internationale Projekte:
Workshop für Vereine und Verwaltungsmitarbeiter am 27. April 2015
Es gibt über 8.000 Städtepartnerschaften
mit deutscher Beteiligung, die Zahl der
Schulpartnerschaften, von Bildungseinrichtungen und Vereinen wird auf etwa 30.000
geschätzt. Die Förderprogramme für Begegnungen und Projekte spiegeln diese
Vielfalt an Ideen wider, ebenso belegen sie
das enorme ehrenamtliche Engagement
der Bürger für die internationale Verständigung und das „Europa der Bürger“.
Die Europäische Union bietet neben seinem Jugendprogramm Jugend in Aktion
(im Rahmen des Bildungsprogramms
Herausgeber:
Ortsverwaltung Ailingen,
Tel. 507-0.
Verantwortlich für den
redaktionellen Teil:
Ortsvorsteherin Sandra Flucht
für den übrigen Inhalt:
Sven Morell; für den Anzeigenteil: Sven Morell
E-Mail: [email protected]
Anzeigenschluss: montags, 8 Uhr
Herstellung:
Druck + Verlag Wagner GmbH & Co. KG,
Max-Planck-Str. 14, 70806 Kornwestheim,
Telefon (07154) 82 22-0, Telefax 82 22 10.
Redaktion:
Ortsverwaltung Ailingen, Hauptstraße 2,
Tel. (07541) 507-100, Fax 507-200.
E-Mail: [email protected]
Redaktionsschluss: dienstags, 12 Uhr
Erscheint wöchentlich freitags.
Seite 14
Ailinger Ortsnachrichten
ERASMUS+) auch das Programm Europa für Bürgerinnen und
Bürger an. Daraus können Kommunen, Partnerschaftsvereine
und Bildungseinrichtungen Förderungen für Partnerschaftsbegegnungen, Veranstaltungsreihen und Projekten zum Europäischen Geschichtsbewusstsein erhalten. Eine Herausforderung
stellt hierbei jedoch die Anträge dar, die einerseits sehr früh eingereicht werden müssen und andererseits vorgegebene Themen enthalten müssen, die nach Meinung vieler Praktiker der
Partnerschaftsarbeit wenig mit Partnerschaften zu tun haben.
Schließlich erfordert auch das Ausfüllen der Anträge etliches an
Zeit und technisches Know-How. Das Institut für europäische
Partnerschaften und internationale Zusammenarbeit, das seit
1982 die Partnerschaftsarbeit unterstützt, berät bei der Programm- und Antragsgestaltung. Während des Workshops „Die
neuen EU-Programme 2014-2020. Anträge richtig stellen“ werden die Ziele der EU-Programme vorgestellt, aber auch die Antragsstellung erprobt, Beispielprogramme besprochen und Projektideen erarbeitet. Der EU-Workshop am 27. April 2015 von
10:00 bis circa 16:00 Uhr findet in Kooperation mit dem Bodenseekreis statt. Veranstaltungsort ist das Landratsamt in der Friedrichshafener Albrechtstraße 77.
Weitere Infos und die Anmeldeunterlagen können angefordert
werden unter E-Mail: [email protected]
Nummer 14
Ailinger Ortsnachrichten
Nummer 14
Ailinger Ortsnachrichten
Nummer 14