Jahrgang 42 DONNERSTAG, 09. April 2015 Nummer 15 Bürgermeisterwahl Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, am Sonntag, 26. April 2015, findet die Wahl des Bürgermeisters unserer Verbandsgemeinde statt. Ich bitte Sie herzlich: Machen Sie von Ihrem Wahlrecht Gebrauch und nehmen Sie Ihr demokratisches Grundrecht in Anspruch. Wahlen und eine hohe Wahlbeteiligung sind von großer Bedeutung für eine funktionierende Demokratie. Gerade die Wahlbeteiligung signalisiert das Interesse der Bürgerinnen und Bürger an der Weiterentwicklung unserer Verbandsgemeinde an der Aar. Bitte gehen Sie am 26. April 2015 zur Wahl und nutzen Sie Ihr Wahlrecht aktiv. In allen Ortsgemeinden sind die Wahllokale am Sonntag von 8.00 bis 18.00 Uhr geöffnet. Wo sich das örtliche Wahllokal befindet, können Sie Ihrer Wahlbenachrichtigungskarte entnehmen. Auch auf die Möglichkeit der Briefwahl möchte ich an dieser Stelle nochmals hinweisen. Die Briefwahlunterlagen können auch unter www.vg-hahnstaetten. de beantragt bzw. bis Freitag, 24. April 2015, bis 18.00 Uhr bei der Verbandsgemeindeverwaltung Hahnstätten persönlich abgeholt werden. Ihr Horst Seelbach, Wahlleiter Hahnstätten 2 Nr. 15/2015 VErbAnDSgEMEinDE HAHnSTäTTEn Sie erreichen uns wie folgt: Postanschrift: Austraße 4, 65623 Hahnstätten oder Postfach 122, 65621 Hahnstätten, Tel.: 06430 / 9114-0 - Fax: 06430 / 9114170 E-Mail: [email protected], oder [email protected] Die Öffnungszeiten sind wie folgt: Montag bis Freitag ........................................ 08.00 bis 12.00 Uhr Montag bis Mittwoch..................................... 14.00 bis 16.00 Uhr Donnerstag ................................................... 14.00 bis 19.00 Uhr Das Bürgerbüro ist donnerstags durchgehend von 7.00 bis 19.00 Uhr geöffnet. Bitte berücksichtigen Sie auch die DurchwahlTelefonnummern der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die sporadisch im Mitteilungsblatt veröffentlicht werden. Hahnstätten 3 Nr. 15/2015 iMPrESSUM: Die Heimat- und Bürgerzeitung mit den öffentlichen Bekanntmachungen erscheint wöchentlich. Herausgeber, Druck und Verlag: Verlag + Druck LINUS WITTIcH KG, 56195 Höhr-Grenzhausen, Postf. 1451 (PLZ 56203 Rheinstr. 41). Tel.: 0 26 24 / 911-0. Fax: 0 26 24 / 911-195. Internet-Adresse: www.wittich.de AnZEigEn-eMail: [email protected] redaktions-eMail: [email protected] Verantwortlich für den amtlichen Inhalt: Verbandsgemeindeverwaltung, der Bürgermeister. Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Trudi Eudenbach, unter Anschrift des Verlages. Verantwortlich für den Anzeigenteil: Annette Steil, unter Anschrift des Verlages. Innerhalb des Verbandsgemeindebereichs wird die Heimat- und Bürgerzeitung jedem erreichbaren Haushalt zugestellt. Bei Einzelversand durch den Verlag 0,60 Euro zzgl. Versandkosten. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und Zeichnungen übernimmt der Verlag keine Haftung. Artikel müssen mit Namen und Anschrift des Verfassers gekennzeichnet sein und sollten grundsätzlich über die Gemeinde eingereicht werden. Gezeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder, der auch verantwortlich ist. Schadensersatzansprüche sind ausgeschlossen. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag erstellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Bei Nichtbelieferung ohne Verschulden des Verlages oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag. Hahnstätten 4 bereitschaftsdienste ■ Ärztlicher Bereitschaftsdienst ärztliche bereitschaftsdienstzentrale blaues Ländchen für den bereich der Verbandsgemeinde Hahnstätten Borngasse 14, 56355 Nastätten, Telefon: 116117 (ohne Vorwahl) Mittwoch 14.00 Uhr bis Donnerstag 7.00 Uhr. Freitag 16.00 Uhr bis Montag 7.00 Uhr. Feiertag: Vom Vorabend des Feiertages 18.00 Uhr bis zum folgenden Werktag des Feiertages 7.00 Uhr. Sie können während dieser Zeiten tagsüber ohne Anmeldung in die Praxis - im Krankenhaus Nastätten, Erdgeschoss - kommen. bei akuten lebensbedrohlichen notfällen, wie starken Herzbeschwerden, bewusstlosigkeit oder schweren Verbrennungen, muss direkt der rettungsdienst unter der Tel.nummer: 112 angefordert werden. Sie können aber auch den bereitschaftsdienst in Limburg besuchen. Der Dienst beginnt an den regulären Wochenenden schon Freitag um 19.00 Uhr und geht bis Montag 7.00 Uhr. Vor gesetzlichen Feiertagen beginnt der Dienst am Vortag um 18.00 Uhr ärztlicher bereitschaftsdienst in Limburg (keine Hausbesuche!!!) Senefelderstr. 1, 65553 Limburg, Tel. 06431/3344 Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst Einheitliche zahnärztliche Bereitschaftsdienstnummer: 0180/5040308 (zu den üblichen Telefontarifen) Ansage des Bereitschaftsdienstes zu den folgenden Zeiten: Freitagnachmittag von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr Samstag früh 8.00 Uhr bis Montag früh 8.00 Uhr Mittwochnachmittag von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr an Feiertagen entsprechend von 8.00 Uhr früh bis zum nachfolgenden Tag früh 8.00 Uhr an Feiertagen mit einem Brückentag von Donnerstag 8.00 Uhr bis Samstag 8.00 Uhr Weitere Informationen zum zahnärztlichen Bereitschaftsdienst können Sie unter www.bzk-koblenz.de nachlesen. Eine Inanspruchnahme des zahnärztlichen Bereitschaftsdienstes ist wie bisher nach telefonischer Vereinbarung möglich. ■ Augenärztlicher Bereitschaftsdienst .............................................................................. 01805/112060 ■ Apotheken-Bereitschaftsdienst -Änderungen vorbehaltenDer Bereitschaftsdienst beginnt jeweils um 8.00 Uhr und endet am darauffolgenden Tag ebenfalls um 8.00 Uhr. Samstag, 11.04.2015 Einrich-Apotheke Untertalstr. 31, Katzenelnbogen ............................. 06486/1808 Amts-Apotheke Wilhelmstr. 9, Diez .................................................. 06432/4326 Sonntag, 12.04.2015 Pfalz-Apotheke Burgfrieden 16 a, Runkel/Dehrn .......................... .06431/72655 Montag, 13.04.2015 Neue Apotheke Elz Rathausstr. 36, Elz ................................................ 06431/95550 Dienstag, 14.04.2015 Sonnen-Apotheke Scheidertalstr. 35, Aarbergen ................................. 06120/5449 Nr. 15/2015 Hubertus-Apotheke Werner-Senger-Str. 4, Limburg ............................... 06431/3666 Mittwoch, 15.04.2015 Amts-Apotheke Michelbach Hauptstr. 23, Aarbergen-Michelbach .................. 06120/900039 Markt-Apotheke Marktplatz 2, Diez ................................................... 06432/2842 Donnerstag, 16.04.2015 caesarsche Apotheke Untertalstr. 10, Katzenelnbogen ............................. 06486/6285 Apotheke im Kaufland Westerwaldstr. 111, Limburg .............................. 06431/283504 Hubertus-Apotheke Werner-Senger-Str. 4, Limburg ............................... 06431/3666 Freitag, 17.04.2015 Apotheke in der WerkStadt Joseph-Schneider-Str. 1, Limburg .................... 06431/5840733 Apotheken-bereitschaftsdienst-Service: Der Ansagedienst sowohl aus dem Festnetz (0,14 € pro Minute) als auch aus dem Mobilfunknetz (max. 0,42 € pro Minute) ist nur noch über die landesweit gültige Rufnummer 01805-258825 - PLZ 01805-258825-65623 für Hahnstätten, Mudershausen, Netzbach, Schiesheim; 01805-258825-65558 für Burgschwalbach, Flacht, Kaltenholzhausen, Lohrheim, Oberneisen; 01805-258825-65629 für Niederneisen zu erreichen. Dies hat den Vorteil, dass auch von Anschlüssen, bei denen 0900er Nummern aus Sicherheitsgründen gesperrt sind, der Apothekenbereitschaftsdienst nun problemlos aus dem Festnetz abgerufen werden kann. Auch wenn Ihr Apotheker Ihnen jederzeit gern weiterhilft, sollten Sie den Bereitschaftsdienst nur in wirklich dringenden Fällen in Anspruch nehmen. Die Bereitschaftsdienstgebühr beträgt 2,50 €. Zu beachten ist, dass der Bereitschaftsdienst immer um 08:00 Uhr beginnt und am folgenden Tag um 08:00 Uhr endet, auch an Sonn-und Feiertagen. Apotheken-bereitschaftsdienstplan über internet: www.lak-rlp.de ■ Störungsdienst Wasserversorgung/Abwasserbeseitigung während den Öffnungszeiten der Verwaltung .... 06430/9114-150 (Mo - Mi v. 8 - 12 Uhr u. v. 14 - 16 Uhr; Do v. 8 - 12 Uhr u. v. 14 19 Uhr; Fr v. 8 - 12 Uhr) außerhalb der Öffnungszeiten .............................. 0177/3225122 EVL-gasversorgung Flacht und niederneisen Ste.-Foy-Str. 36, Limburg/Lahn.............................. 06431/2903-0 Süwag Energie Ag Service-Telefon..................................................... 0800/4747488 Service-Fax ......................................................... 069/3107-3710 Entstörungsdienst Strom .................................................................... 069/31072333 Gas ....................................................................... 069/31072666 Breitbandkabel...................................................... 0180/1114100 Sozial- und Pflegedienste ■ Cafe „Zeitlos“ Hahnstätten Entlastung für betreuende Angehörige Treffen der zu Betreuenden immer dienstags und donnerstags von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr. Treffpunkt: cafe Zeitlos im DRKRäume, Jahnstr. 9, 65623 Hahnstätten nähere informationen unter: DRK 06430-9114178 oder Kreml 06430-929724 ■ Sozialstation Diez Friedhofstraße 19, 65582 Diez, Tel:....................... 06432/9198-0 Fax:...................................................................... 06432/9198-88 E-Mail:......................................... [email protected] Website: ............................................. www.sozialstation-diez.de Amb. Pflege (Behandlungspflege, Grundpflege); 24-Stunden Rufbereitschaft, Hauswirtschaftlliche Leistungen, Pflegegutachten gemäß § 37 Abs. 3 SGB XI; Palliativpflege, Parenterale Ernährung, Port-Versorgung; Demenzbetreuung; Regelmäßige Veranstaltungen für Demenzkranke und deren Angehörige; Allgemeine Betreuung nach § 45; Kostenlose individuelle Beratung; Essen auf Rädern Hahnstätten 5 -Anzeige■ Krankenfahrten sitzend (ohne Sanitätspersonal) P. Bolz, Hahnstätten................... 06430/7587 und 0171/4114447 -Anzeige■ Ambulante Krankenpflege Heike Ruff, Mensfelden .......................................... 06431/94276 -Anzeige■ Heidrun Diede - Häusliche Kranken-, Senioren- und Familienpflege Aarbergen....................................................... Tel. 06120/972425 Seniorencentrum Katzenelnbogen ................ Tel. 06486/902498 Sprechstunde nach Vereinbarung ■ Pflegestützpunkt Diez Friedhofstraße 19, 65582 Diez E-Mail:................................pflegestuetzpunkt-diez@ekhn-net.de im Internet:................ www.rhein-lahn-info.de/pflegestuetzpunkte Ansprechpartner: Gabriele Schönweitz............................................ 06432/9198-13 Gabriele Müller ................................................... 06432/9528870 Erreichbar von Montag bis Freitag. Hausbesuche und Termine können telefonisch individuell vereinbart werden. Sprechstunde für Berufstätige: Jeden 1. Samstag im Monat von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr im Pflegestützpunkt. Angeschlossen ist das „informations- und beschwerdetelefon Pflege“ in Kooperation mit der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz e.V. Verbraucherzentrale Mainz: 06131/284841 -Anzeige■ fliedner mobil Ambulante Pflege und Betreuungsdienst ..........(06486) 918-130 fliedner daheim Besuchs- und Begleitdienste .............................(06486) 918-120 Essen auf Rädern u. Hauswirtschaftsdienste........(06486) 918-0 Flüchtlingshilfe „Untere Aar“ ■ Flüchtlingshilfe „Untere Aar“ April 2015 Kleiderkammern/ Zwischenlager in burgschwalbach und Hahnstätten nehmen ihre Arbeit auf Ab sofort stehen in der Burgblickhalle Burgschwalbach, Panröderstr. 28 und im Evangelischen Gemeindehaus Hahnstätten, Kirchgasse, je ein Raum zur Verfügung, in denen dringend benötigter Bedarf, wie z. B. gespendete Bekleidung und Haushaltsgegenstände, für unsere in der Verbandsgemeinde aufgenommenen Flüchtlinge zwischengelagert werden kann. Aufgrund der nur begrenzten Raumkapazitäten muss so verfahren werden, dass nur tatsächlicher Bedarf nach telefonischer Absprache direkt von den Spendern an die Betroffenen weitergeleitet wird oder - ist diese Möglichkeit nicht gegeben - werden die Spenden nach ebenfalls telefonischer Absprache gerne bis zur Weitergabe zwischengelagert. Zu beachten ist hierbei, dass der Schwerpunkt der zwischengelagerten Spenden in Burgschwalbach auf Haushaltsgegenständen und Kinderspielzeug liegt, in Hahnstätten auf Bekleidung und Wäsche. Die eingegangen Spenden werden inventarisiert, so dass ein aktueller Überblick über den Bestand bei Anfragen stets gegeben ist. Die Helferinnen und Helfer in den beiden Ortsgemeinden stehen im Austausch bezüglich des jeweiligen konkreten Bedarfs. Bitte beachten Sie, dass im Mitteilungsblatt unter dem Logo der Initiative regelmäßig darüber informiert wird, was aktuell gerade gebraucht und gesucht wird. Immer benötigt werden Fahrräder, Bettwäsche, Handtücher, Töpfe, Pfannen, Geschirr und Besteck sowie Alltagsgegenstände wie Wäscheständer, Bügeleisen usw. Auch Kinderbekleidung und Spielsachen sind immer willkommen! Kleidung für Erwachsene wird eher gezielt nach Größe und Geschlecht gesucht und öffentlich bekannt gegeben, Ausnahme sind dicke Jacken, Mützen und Handschuhe. Bitte beachten Sie, dass die Kleidung gewaschen und möglichst ohne Defekte sein sollte! Aktuell werden auch noch regale für die Kleiderkammern/ Zwischenlager benötigt. Nr. 15/2015 Als Ansprechpartner haben sich in burgschwalbach Herr Rolf Datow (Telefon: 0176/ 83206285) und Frau Anja Dietrich (Telefon: 06430/ 928114) und in Hahnstätten Frau Heike Hansmann (Telefon: 06430/ 1213), Frau Dagmar Szitnick (Telefon: 06430/ 7679) und Frau Alexandra Biehl (Telefon: 06430/ 5284) zur Verfügung gestellt. Schon jetzt sei allen potenziellen Spendern, als auch allen ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern ganz herzlich für ihre Unterstützung gedankt. Für die Flüchtlingshilfe „Untere Aar“ Andrea Dressler und Achim Lauer Amtliche bekanntmachungen und Mitteilungen der Verbandsgemeinde ■ Protokoll der Seniorenbeiratssitzung der VG Hahnstätten vom 19.03.2015 Ort: Rathaus der Verbandsgemeinde in Hahnstätten, Austr. 4 Teilnehmerliste liegt vor. Öffentlicher Teil: 1. Tagesordnung Der Vorsitzende (Peter Lock) eröffnet um 15.05 Uhr die Sitzung, begrüßt die Mitglieder und Gäste sowie die ständigen Berater und gab die heutige Tagesordnung bekannt. 2. Feststellung der beschlussfähigkeit Die Beiratsmitglieder waren am 03.03.2015 vom Vorsitzenden per E-Mail mit der Tagesordnung zur heutigen Sitzung eingeladen worden. Peter Lock stellt die Beschlussfähigkeit fest und entschuldigt die Mitglieder Karl-Heinz Enderich, und Winfried Saueressig die heute nicht an der Sitzung teilnehmen können. 3. genehmigung des Protokolls vom 19.02.2015 Der Schriftführer bedankt sich bei den Beiratsmitgliedern für die Hinweise bzw. Ergänzungswünsche, die auch entsprechend berücksichtigt wurden. Das Protokoll vom 19.02.2015 wird einstimmig beschlossen. 4. bericht des bürgermeisters (Sachstandsbericht der Aartalbahn) Der Bürgermeister stellt zunächst Herrn Manfred Nickel (Mitglied des Arbeitskreises Aartalbahn) aus Oberneisen dem Seniorenbeirat vor. Bürgermeister Volker Satony und Manfred Nickel informieren anschließend den Seniorenbeirat über den Stand der Reaktivierung der Aartalbahn. Der Schienenpersonennahverkehr wird in Deutschland vom Bund finanziert, der den einzelnen Bundesländern dafür jährlich insgesamt 7,2 Milliarden Euro (Stand 2015) zur Verfügung stellt. In Rheinland-Pfalz werden die Nahverkehrsleistungen von zwei Zweckverbänden organisiert; für den Rhein-Lahn-Kreis ist der Zweckverband Schienenpersonennahverkehr Rheinland-Pfalz Nord (SPNV Nord) in Koblenz zuständig. Der Rhein-Lahn-Kreis ist, wie die anderen Landkreise und die Städte Koblenz und Trier auch, stimmberechtigtes Mitglied in diesem Zweckverband. Aufgrund einer positiven Nutzen-Kosten-Untersuchung (NKU) für die Aartalbahn wurde im Jahre 2008 die Reaktivierung der Bahnstrecke von Zollhaus bis Limburg vom SPNV Nord beschlossen. Die europaweite Ausschreibung der Verkehrsleistung - Stundentakt an allen Wochentagen - hat die DB Regio Südwest als Eisenbahnverkehrsunternehmen (EVU) gewonnen. Die Fahrzeit von Zollhaus bis Limburg wird 23 Minuten mit Zwischenhalten in Hahnstätten (Höhe Verbandsgemeinde), Oberneisen, Niederneisen, Flacht, Holzheim, Freiendiez und Diez betragen. Ab Oberneisen und Zollhaus sollen ergänzende Buslinien zur Anbindung der nicht an der Aartalbahn gelegenen Ortschaften der Verbands-gemeinde eingerichtet werden. Die bisher von Wiesbaden aus in Aarbergen-Rückershausen endende Buslinie wird künftig bis Zollhaus mit Anbindung an die Züge der Aartalbahn verlängert. Die Verbandsgemeinden Hahnstätten und Diez haben als Eigentümer der Strecke ebenfalls in einer europaweiten Ausschreibung den Betrieb der Strecke (Gleisanlage, Bahnübergänge, Haltepunkte) angeboten. Derzeit sind mehrere Eisenbahninfrastrukturunternehmen (EIU) in der engeren Auswahl. Welches Unternehmen den Zuschlag erhält, wird noch in diesem Jahr entschieden. Die Kosten für den Wiederaufbau der Strecke einschließlich der technischen Sicherung der Bahnüber- Hahnstätten gänge und die Errichtung der Haltepunkte übernimmt das Land Rheinl.-Pfalz Aufgrund einer Eingabe von Bürgern an den Rechnungshof Rheinland-Pfalz hat die Landesregierung eine aktualisierte NKU veranlasst, so dass die schon beschlossene Reaktivierung wieder auf dem Prüfstand steht. Das Ergebnis wird Mitte des Jahres erwartet. Danach wird die Landesregierung eine endgültige Entscheidung über die Reaktivierung der Aartalbahn treffen können. Auf der Buslinie 567 (Limburg/Diez-Hahnstätten-Rückershausen/Michelbach) sollten ab Mitte Dezember 2014 von der DB Busverkehr Hessen GmbH wegen eines erheblichen Defizits montags bis freitags fast nur noch Fahrten für den Schülerverkehr angeboten werden. Der Verkehr an Samstagen sollte halbiert und an Sonn- und Feiertagen vollkommen eingestellt werden. Im Hinblick auf die bevorstehende Reaktivierung der Aartalbahn sollte eine Angebotseinschränkung auf der Buslinie 567 nach Möglichkeit vermieden werden. In Gesprächen der Verbandsgemeinde Hahnstätten, des Rhein-Lahn-Kreises, des Verkehrsverbundes Rhein-Mosel und des SPNV Nord mit der DB Busverkehr Hessen GmbH konnte durch ein starkes Engagement des SPNV Nord erreicht werden, dass das bisherige Busangebot bis zur Reaktivierung der Aartalbahn aufrecht erhalten wird. 5. bericht von Magda Haberstroh (Sport-Kooperationsvertrag) Das SB-Mitglied Magda Haberstroh berichtet, dass sie im letzten Jahr alle Vorsitzenden der Sportvereine der Verbandsgemeinde hinsichtlich des Seniorensports angeschrieben hat. Die Resonanz sei jedoch sehr zurückhaltend bzw. unbedeutend. Der SB will die Angelegenheit beobachten und gegebenenfalls neu bewerten. 6. bericht von Ulrike Fuhr über Ausschusssitzung der Og Hahnstätten Die stellvertretende Vorsitzende Ulrike Fuhr hat im Auftrag des 1. Vorsitzenden am 20.02.2015 auf Einladung von Ortsbürgermeister Egert an der Sitzung des Kulturausschusses der Ortsgemeinde Hahnstätten teilgenommen. Auf der Tagesordnung stand die Gestaltung der 1225-Jahrfeier am 13.09.2015 der Ortsgemeinde Hahnstätten. Die Gemeinde Hahnstätten plant am Sonntag, den 13.09. einen Festumzug durch Hahnstätten an dem sich auch der Seniorenbeirat beteiligen soll. Nach einer Aussprache und Diskussion sprach sich der SB mehrheitlich dafür aus an diesem Festzug mitzuwirken. Ob als Beteiligte z.B. bei den Oldtimern oder mit einem eigenen Wagen wird in Übereinstimmung mit Ortsbürgermeister Egert noch abgeklärt. Für eine Beteiligung an dem geplanten Dorffest am 24.05.2015 sieht der SB keine Notwendigkeit. 7. Fragen an die Ag bezüglich der Homepage (Termine) Die Arbeitsgruppe „Homepage“ (SB Scherer, christ, Hagedorn und Lang-Hagel) haben in einer Empfehlung vom 26.2.2015 dem SB folgende Arbeitsweise vorgeschlagen: · Die Struktur des SB auf der Homepage muss immer zeitnah erfolgen und mit Leben erfüllt werden. · Die bisherigen Arbeitsgruppen müssen gelöscht werden. Neuer Formulierungsvorschlag: „Arbeitsgruppen werden Themen bezogen nach Notwendigkeit und nach Beschluss im SB eingesetzt. Sie berichten im SB.“ · Die Kontaktdaten von SB - Mitgliedern müssen fortlaufend nach Bedarf aktualisiert werden. · Im „Archiv müssen die fehlenden Protokolle ergänzt werden. Zukünftig müssen die Einladungen zeitgleich wie im Mitteilungsblatt vor einer SB - Sitzung durch den 1. Vorsitzenden und die öffentlichen Protokolle nach Genehmigung im SB durch den Schriftführer im „Archiv“ eingestellt und veröffentlicht werden. Die Eintragungen in das „Archiv“ müssen in zeitlicher Reihenfolge im Kopf der Tabelle beginnen. Demzufolge wird der älteste Eintrag am Ende der Tabelle zu finden sein. · Unter „Was wir tun“ müssen alle unsere aktuellen Aktivitäten, Vereinbarungen und geplante Veranstaltungen erscheinen. Die genauen Termine und Veranstaltungsorte sind im Mitteilungsblatt, der Homepage des SB, bei der VG sowie über die regionale Presse bekannt zu geben. Nach Aussprache und Beratung erklärte sich die stellvertretende Vorsitzende Ulrike Fuhr bereit anhand der Beschlüsse und Protokolle die Homepage „Aktuelles“ und „Was wir tun“ zu bearbeiten. 8. Anträge Wünsche und Verschiedenes · Wie der Vorsitzende mitteilt, können die Landtagsabgeordneten Lammert und Denninghoff nicht an der Beiratssitzung am 19.03.2015 teilnehmen, da an diesem Tag eine Plenarsitzung stattfindet an denen sie teilnehmen müssen. Nach Aussprache wird vorgeschlagen die Landtagsabgeordneten für die Juni- 6 Nr. 15/2015 sitzung einzuladen. Auf der Sitzung im April sollen die Themen und Fragen festgelegt werden. · Frau Silke Löhr gibt einen Veranstaltungshinweis des Kreml Kulturhauses. Am Mittwoch, 29.04.2015 um 16.30 Uhr ein Film „Spezial Demenz“ angeboten. Der Film „Still Alice - Mein Leben ohne Gestern“. Im Anschluss findet ein Filmgespräch statt. Frau Gabriele Schönweitz vom Pflegestützpunkt Diez wird mit Interessierten der Frage nachgehen, vor welchen Herausforderungen Angehörige von Menschen mit Demenz stehen und welche Entlastungsmöglichkeiten in der Versorgung genutzt werden können. · Hinsichtlich der geplanten Sicherheits-Aufklärungsveranstaltung mit dem LKA Koblenz konnte noch keine einheitliche Meinung darüber erzielt werden, ob der SB Hahnstätten und Katzenelnbogen gemeinsam nach Koblenz fahren oder ob eine gemeinsame Veranstaltung in den beiden Verbandsgemeinden durchgeführt werden soll. Nach der geführten Aussprache ist man der Meinung die Aufklärungsveranstaltung im Herbst durchzuführen. · Das SB-Mitglied Lang-Hagel möchte, dass der Bürgermeister nochmals an die Dorfmoderations-Ergebnisse in Hahnstätten erinnert wird. · Das SB-Mitglied Magda Haberstroh sucht noch Begleitpersonen für die für die Ausflüge am 01.04 und 08.04.2015 der Kinder im „KiMaPa“ Hahnstätten · Der Vorsitzende gibt bekannt, dass der nächste „Deutsche Seniorentag“ am 2. Und 3. Juli 2015 in Frankfurt stattfindet. In einem vielseitigen Programm wird auch unsere Bundeskanzlerin sprechen. Anmeldungen sind erforderlich. Flyer und Anmeldungen werden im Mitteilungsblatt veröffentlicht. · Es soll noch einmal versucht werden die aktuellen Notfallmappen in die „Homepage“ einzustellen · Die nächste SB-Sitzung ist am 16.04.2015 in der Verbandsgemeinde Hahnstätten. Die Sitzung im Mai soll in Kaltenholzhausen stattfinden. ■ Öffentliche Bekanntgabe Herrn Axel Müller, zuletzt wohnhaft Stettiner Straße 5 in 65623 Hahnstätten ist ein Schriftstück zuzustellen. Da die jetzige Anschrift des Empfängers nicht bekannt ist, wird der o.a. Bescheid gemäß § 43 Abs. 2 Landesverwaltungsvollstreckungsgesetz, § 1 Landesverwaltungszustellungsgesetz, 10 Verwaltungszustellungsgesetz in den jeweils geltenden Fassungen öffentlich zugestellt. Den für Herrn Axel Müller bestimmte Bescheid ist bei der Verbandsgemeindekasse, Austraße 4, 65623 Hahnstätten, Zimmer 17, hinterlegt. Nach Ablauf von zwei Wochen gelten die Bescheide als zugestellt. Volker Satony, Bürgermeister ■ Sprechstunde des Bezirksbeamten der Polizeiinspektion Diez Am Donnerstag, 16.04.2015 findet in der Zeit vom 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr die Sprechstunde des Bezirksbeamten der Polizeiinspektion Diez, Herrn Gasteier, bei der Verbandsgemeindeverwaltung Hahnstätten, Austr. 4, Zimmer 11.2, statt. ■ LEADER-Bewerbung der Lahn-Taunus-Region: Die bewerbung ist auf dem Weg DiEZ. Am Mittwoch der vergangenen Woche haben die sechs Vertreter der Verbandsgemeinden bad Ems, Diez, Hahnstätten, Katzenelnbogen, nassau und nastätten als region Lahn-Taunus den letzten Schritt auf dem Weg ihrer bewerbung für das LEADEr-Förderprogramm unternommen. Sie unterzeichneten eine „gemeinsame Erklärung“ mit der Aussage, dass sie sich alle in den folgenden Jahren als region einbringen und für sich in ihren Verbandsgemeinden hierfür die Voraussetzungen schaffen wollen. Voraus gegangen war ein im September 2014 in Pohl gestarteter, intensiver Prozess in den sich weit über 100 Menschen aus der Region eingebracht haben. Entstanden ist dabei die soge- Hahnstätten nannte LILE, die Lokale Integrierte Ländliche Entwicklungsstrategie. Die LILE ist gleichermaßen das Bewerbungskonzept und im Falle der Anerkennung - zugleich auch das Förderprogramm der Region. Im Anschluss an das Treffen in Diez am 25.03.2015 wurde die LILE auf den Weg nach Mainz gebracht und dem Ministerium für Umwelt, Landwirtschaft, Ernährung, Weinbau und Forsten Rheinland-Pfalz vorgelegt. Nun hofft die Region Lahn-Taunus gemeinsam mit den 20 weiteren Bewerberregionen als eine der neuen rheinland-pfälzischen LEADER-Regionen ausgewählt zu werden. Auf dem Spiel stehen etwa 2,5 Millionen Euro an Fördergeldern, die in den nächsten sechs Jahren für „kleine und mittlere Projekte“ eingesetzt werden könnten. Die Initiative für die Bewerbung war zu Beginn des letzten Jahres vom Ersten Beigeordneten der Verbandsgemeinde Diez, Michael Schnatz, ausgegangen, der gemeinsam mit der Wirtschaftsförderin Sabine Ksoll bereits im Sommer 2013 erste Gespräche für eine entsprechende Weichenstellung mit dem Ministerium für Umwelt, Landwirtschaft, Ernährung, Weinbau und Forsten (MULEWF) führte, eine ländergreifende Kooperation mit der hessischen Nachbarregion Limburg-Weilburg auf den Weg brachte und letztlich mit dem Zusammenschluss der sechs Verbandsgemeinden alle Partner als LEADER-Region „Lahn-Taunus“ vereinte. Nach dem Auftakt beim Regionalform in Pohl, das bereits auf unerwartet hohes Interesse gestoßen war, fanden in den zurückliegenden Monaten mehrere Arbeitstreffen zu verschiedenen Themen statt, deren Ergebnisse fortlaufend in die LILE eingearbeitet wurden. Unterstützt wurde die Erarbeitung der LILE durch das Institut für Regionalmanagement aus Solms. Bei ihrem Treffen blickten der künftige Bürgermeister der Verbandsgemeinde Diez und die fünf Bürgermeister mit einigem Stolz auf die geleistete Arbeit der letzten Monate. Von Allen wurde die LILE als gute und authentische Bewerbung bewertet, die viele innovative Ansätze beinhaltet und ihre Qualität vor allem den zahlreichen Beiträgen der Menschen aus der Region zu verdanken hat. Die LILE Lahn-Taunus steht unter dem Leitmotiv „Über Grenzen hinaus wachsen“. In diesem Leitbild wird zum einen der Kooperationsgedanke innerhalb der Region, vor allem aber die angestrebte Zusammenarbeit mit der hessischen Nachbarregion Limburg-Weilburg verdeutlicht. Deshalb fand hierzu auch ein Facharbeitstreffen statt, in dem zukünftige Zusammenarbeit konkretisiert werden konnte. Auch Projektideen wurden schon eingebracht und in die LILE integriert. Dies erfolgte, um zu verdeutlichen, wie viele gute Ansätze in der Region vorhanden sind. Erhält die Region den Zuschlag, können und müssen alle Projekte das formale Verfahren der Antragsstellung durchlaufen. Dabei haben alle Projekte gleiche Startbedingungen, es ist nicht entscheidend, ob ein Projekt schon in der LILE genannt ist. Wichtig ist vielmehr, dass die Projekte thematisch zur LILE passen und sie demzufolge von der Lokalen Aktionsgruppe Lahn-Taunus positiv bewertet und 7 Nr. 15/2015 ausgewählt werden können. Eine Lokale Aktionsgruppe - kurz: LAG - gibt es in jeder anerkannten LEADER-Region. Die LAG ist ein Gremium, das aus verschiedenen Akteuren der Gemeinden, der Wirtschaft, dem Sozialbereich aber auch aus der Zivilgesellschaft zusammengesetzt ist. Die Hauptaufgabe der LAG ist die inhaltliche Bewertung der Projekte, ihre Mitglieder arbeiten ehrenamtlich. In der Lahn-Taunus-Region gibt es bereits eine sogenannte vorläufige LAG, die sich im Januar in Bad Ems zum ersten Mal getroffen hat. Die offizielle Gründung soll im Sommer dieses Jahres stattfinden. In den nun folgenden Wochen erwarten die Verbandsgemeinden gespannt die Auswahl-Entscheidung aus Mainz. Bei hoffentlich positivem Ausgang startet die Projektförderphase gegen Ende dieses Jahres. Sollte die Region ausgewählt werden, wird sie ein sog. Regionalmanagement einrichten. Dieses wird vor allem dazu dienen die Projektantragssteller auf dem nicht immer einfachen Weg bis hin zur Genehmigungsreife ihres Projektes zu begleiten. Das Regionalmanagement soll bei der Verbandsgemeinde Diez eingerichtet werden, die sich bereit erklärt hat die Geschäftsstelle für die LAG und die zukünftig LEADERRegion Lahn-Taunus zu übernehmen. Interessierte können sich gerne schon vorab in das Thema einlesen: Die LILE ist auf www.vgdiez.de eingestellt und steht der Öffentlichkeit zur Verfügung. Hier finden Sie auch viele Informationen zu LEADER im Allgemeinen. Weitere Fragen beantworten Ihnen gerne: Michael Schnatz, Erster beigeordneter Verbandsgemeindeverwaltung Diez Louise-Seher-Straße 1, 65582 Diez, Telefon (06432) 501-214, Telefax (06432) 501-293 E-Mail: [email protected] ■ Bekanntmachung zur Wahl des Bürgermeisters der Verbandsgemeinde Hahnstätten Am Sonntag, 26.04.2015 wird die Wahl des Bürgermeisters der Verbandsgemeinde Hahnstätten durchgeführt. Die Wahlhandlung dauert von 8 bis 18 Uhr. i. Wahlberechtigt ist, wer im Wählerverzeichnis eingetragen ist oder einen Wahlschein erhalten hat. Wer nicht brieflich wählt, kann nur in dem Wahlraum des Stimmbezirks wählen, der in der Wahlbenachrichtigung angegeben ist. Zur Wahl soll die Wahlbenachrichtigung mitgebracht und der Personalausweis, bei Besitz der Staatsangehörigkeit eines anderen Mitgliedstaates der Europäischen Union ein gültiger Pass oder Passersatz, bereitgehalten werden. ii. Wahlberechtigte, die nicht in ihrem Wahlraum wählen wollen, können noch bis Freitag, 24.04.2015, 18 Uhr, einen Wahlschein und Briefwahlunterlagen beantragen. Im Falle einer nachweislichen plötzlichen Erkrankung, bei der ein Aufsuchen des Wahlraums nicht oder nur unter nicht zumutbaren Schwierigkeiten möglich ist, kann der Antrag noch bis zum Wahltag, 15 Uhr, gestellt werden. Diese Antragsfrist gilt auch für Wahlberechtigte, die ohne ihr Verschulden weder im Wählerverzeichnis nachgetragen worden sind noch einen Wahlschein von Amts wegen erhalten haben. iii. Zur Wahl ist nur eine gültige Bewerbung eingereicht worden. Die Wählerinnen und Wähler erhalten einen Stimmzettel mit der Angabe des Familiennamens, der Vornamen, des Berufes oder Standes und der Anschrift des Bewerbers. Sie geben ihre Stimme in der Weise ab, dass sie durch ein in einen Kreis gesetztes Kreuz oder auf andere Weise eindeutig kenntlich machen, ob sie mit „Ja“ oder mit „Nein“ abstimmen. iV. Wahlhandlung und Ermittlung des Wahlergebnisses sind öffentlich. Hahnstätten, 07.04.2015 Horst Seelbach Verbandsgemeindeverwaltung Hahnstätten 1. Beigeordneter und Wahlleiter Hahnstätten ■ Stimmzettel Bürgermeisterwahl Nachstehend veröffentlichen wir das Muster des Stimmzettels für die Bürgermeisterwahl am 26. April 2015. Verbandsgemeindeverwaltung Hahnstätten 8 Nr. 15/2015 nachrichten Forstrevier ■ Einladung zur Sitzung des Forstverbandes Lahn-Aar am Donnerstag, 23.04.2015 um 18.00 Uhr Im Rathaus in Birlenbach Tagesordnung: - nicht-öffentlich 1. Personalangelegenheiten Burgschwalbach ■ Jagdgenossenschaft Burgschwalbach Die diesjährige Jagdgenossenschaftsversammlung findet am Dienstag, 28.04.2015, 20.00 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus statt. Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Feststellung der anwesenden Personen und der vertretenden Grundflächen 3. Bericht des Jagdvorstehers 4. Bericht des Kassierers und Kassenprüfer 5. Beratung und Beschlussfassung über die Verwendung des Jagdpachtreinerlöses des laufenden Jagdjahres 6. Baumaßnahmen 7. Nachwahlen zum Vorstand 8. Wünsche/ Anträge Anträge an die Versammlung können bis zum 21.04.2015 schriftlich bei Jagdvorsteher F. W. Gethmann, Oberhäuserhof, 65558 Burgschwalbach gestellt werden. Jagdgenosse im Sinne des Bundesjagdgesetzes ist jeder Grundbesitzer einer bejagbaren Fläche im Jagdkatasterbezirk Burgschwalbach. Gethmann, Jagdvorsteher ■ Einladung zur 2. Bürgermeisterdienstversammlung in der 10. Wahlperiode 2014/2019 am 13.04.2015, 19.00 Uhr Die Ortsbürgermeister werden hiermit zur 2. Sitzung für Montag, 13.04.2015, 19.00 Uhr, in den Sitzungssaal des rathauses der Verbandsgemeinde Hahnstätten, Austraße 4, eingeladen. Die Sitzung ist nicht öffentlich. Volker Satony, Bürgermeister ■ Haushaltssatzung der Ortsgemeinde Burgschwalbach für das Jahr 2015 vom 31.03.2015 Der Ortsgemeinderat hat auf Grund von § 95 Gemeindeordnung Rheinland-Pfalz in der Fassung vom 31. Januar 1994 (GVBl. S. 153), zuletzt geändert durch Gesetz vom 02. März 2006 (GVBl. S. 57), folgende Haushaltssatzung beschlossen: § 1 Ergebnis- und Finanzhaushalt Festgesetzt werden: 1. im Ergebnishaushalt der Gesamtbetrag der Erträge auf ...................... 1.059.390,00 € der Gesamtbetrag der Aufwendungen auf........... 1.131.310,00 € Jahresüberschuß / Jahresfehlbetrag ....................... -71.920,00 € 2. im Finanzhaushalt die ordentlichen Einzahlungen auf ......................... 981.010,00 € die ordentlichen Auszahlungen auf ..................... 1.006.630,00 € Saldo der ordentlichen Ein- und Auszahlungen ...... -25.620,00 € die außerordentlichen Einzahlungen auf ........................... 0,00 € die außerordentlichen Auszahlungen auf .......................... 0,00 € Saldo der außerordentlichen Ein- und Auszahlungen ....... 0,00 € die Einzahlungen aus Investitionstätigkeit ................ 99.700,00 € die Auszahlungen aus Investitionstätigkeit ............. 128.500,00 € Saldo der Ein- und Auszahlungen aus Investitionstätigkeit............................................ -28.800,00 € die Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit ........... 98.757,00 € die Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit .......... 44.337,00 € Saldo der Ein- und Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit........................................ 54.420,00 € der Gesamtbetrag der Einzahlungen auf............. 1.179.467,00 € der Gesamtbetrag der Auszahlungen auf............ 1.179.467,00 € Veränderung des Finanzmittelbestandes im Haushaltsjahr................................................................ 0,00 € § 2 - gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite Es werden festgesetzt: 1. der Gesamtbetrag der Kredite zur Finanzierung von Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen ............ 28.800,00 € § 3 - gesamtbetrag der vorgesehenen Ermächtigungen Es wird festgesetzt: 1. Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen . 0,00 € § 4 - Steuersätze Die Steuersätze für die Gemeindesteuern werden wie folgt festgesetzt: Hahnstätten 1. grundsteuer a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (Grundsteuer A).................................................................. 390% b) für Grundstücke (Grundsteuer B) ................................... 390% 2. gewerbesteuer.............................................................. 390% 3. Die Hundesteuer beträgt für Hunde, die innerhalb des gemeindegebietes gehalten werden: EUrO (€) für den ersten Hund......................................................... 50,00 € für den zweiten Hund....................................................... 80,00 € für jeden weiteren Hund ................................................ 140,00 € § 5 - gebühren und beiträge Die Sätze der Gebühren und Beiträge für ständige Gemeindeinrichtungen nach dem Kommunalabgabengesetz vom 20. Juni 1995 (GVBl. S. 175), zuletzt geändert durch Gesetz vom 02. März 2006 (GVBl. S. 57) werden wie folgt festgesetzt: gebühren für das rathaus Großer Versammlungssaal pro Tag ................................. 50,00 € Kleiner Versammlungssaal pro Tag ................................. 30,00 € Gemeinschaftsküche mit Einrichtung pro Tag ................. 45,00 € Gemeinschaftsküche mit Einrichtung pro 1/2 Tag ........... 25,00 € Stuhvermietung je Stuhl/ Tag............................................. 0,50 € Tischvermietung je Tisch/ Tag ........................................... 2,50 € Anmerkung zur Stuhl- und Tischvermietung: Abhol- und rückabetag werden als ein Tag berechnet. Mit auswärtigen benutzern wird eine Sondervereinbarung nach § 2 Absatz 2 Satz 2 KAg geschlossen gebühren für die burgblickhalle 1. großer raum bei privaten Veranstaltungen ........................................... 80,00 € bei privaten Veranstaltungen bis 8 Stunden .................... 32,00 € bei kommerziellen Veranstaltungen ............................... 100,00 € bei gewerblichen Veranstaltungen ................................. 130,00 € 2. Kleiner raum bei privaten Veranstaltungen ........................................... 50,00 € bei privaten Veranstaltungen bis 8 Stunden .................... 20,00 € bei kommerziellen Veranstaltungen ................................. 70,00 € bei gewerblichen Veranstaltungen ................................. 100,00 € 3. großer und kleiner raum bei privaten Veranstaltungen ......................................... 120,00 € bei privaten Veranstaltungen bis 8 Stunden .................... 48,00 € bei kommerziellen Veranstaltungen ............................... 150,00 € bei gewerblichen Veranstaltungen ................................. 180,00 € 4. Halle bei privaten Veranstaltungen ......................................... 195,00 € bei privaten Veranstaltungen bis 8 Stunden .................... 78,00 € bei kommerziellen Veranstaltungen ............................... 270,00 € bei gewerblichen Veranstaltungen ................................. 300,00 € 5. Halle einschließlich großem und kleinem Saal bei privaten Veranstaltungen ......................................... 235,00 € bei privaten Veranstaltungen bis 8 Stunden .................... 94,00 € bei kommerziellen Veranstaltungen ............................... 320,00 € bei gewerblichen Veranstaltungen ................................. 350,00 € 6. Küche bei privaten Veranstaltungen ........................................... 40,00 € bei privaten Veranstaltungen bis 8 Stunden .................... 16,00 € bei kommerziellen Veranstaltungen ................................. 50,00 € bei gewerblichen Veranstaltungen ................................... 80,00 € 7. Kaution bei privaten Veranstaltungen ......................................... 200,00 € bei privaten Veranstaltungen bis 8 Stunden .................. 100,00 € bei kommerziellen Veranstaltungen ............................... 300,00 € bei gewerblichen Veranstaltungen ................................. 300,00 € 7. reinigungspauschalen Kleiner Raum .................................................................. 20,00 € Großer Raum .................................................................. 30,00 € Halle ................................................................................ 50,00 € Halle einschließlich kleinem und großem Raum ............ 70,00 € Bei gewerblichen und kommerziellen Veranstaltungen werden die Nebenkosten nach dem tatsächlichen Verbrauch abgerechnet Erforderliche Nachreinigungen werden mit 25,00 € je angefangener Stunde berechnet. Bei mehrtägigen Veranstaltungen werden für jeden weiteren Tag der Nutzung 75 v.H. der o.a. Mietgebühren berechnet. Mit auswärtigen benutzern wird eine Sondervereinbarung nach § 2 Abs. 2 Satz 2 KAg geschlossen. § 6 - Eigenkapital Stand des Eigenkapitals zum 31.12. des Vorvorjahres .................................... 3.261.880 € Voraussichtlicher Stand des Eigenkapitals zum 31.12. des Vorjahres ......................................... 3.281.248 € 9 Nr. 15/2015 Voraussichtlicher Stand des Eigenkapitals zum 31.12. des Haushaltsjahres .............................. 3.186.003 € § 7 - Über- und außerplanmäßige Aufwendungen und Auszahlungen Erhebliche über- und außerplanmäßige Aufwendungen oder Auszahlungen gemäß § 100 Abs. 1 Satz 2 GemO liegen vor, wenn im Einzelfall 1.000 € überschritten sind. Ortsgemeinde Burgschwalbach Ehrenfried Bastian Ortsbürgermeister Hinweis: Die vorstehende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2015 wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Die nach § 95 Absatz 3 GemO erforderliche Genehmigung der Aufsichtsbehörde zu den Festsetzungen in den §§ 2 und 3 der Haushaltssatzung sind erteilt. Der Haushaltsplan liegt zur Einsichtnahme von 10.04.2015 bis 20.04.2015 (montags bis mittwochs von 8:00 Uhr bis 12.00 Uhr und von 14:00 Uhr bis 16:00 Uhr, donnerstags von 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr und von 14:00 Uhr bis 19:00 Uhr und freitags von 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr im Rathaus der Verbandsgemeinde Hahnstätten, Austraße 4, 65623 Hahnstätten, Zimmer 22 öffentlich aus. Nach § 24 Absatz 6 GemO gilt die Satzung, die unter Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften der Gemeindeordnung zustande gekommen ist, ein Jahr nach der Bekanntmachung als von Anfang an gültig zustande gekommen. Dies gilt nicht wenn 1. die Bestimmung über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung, die Ausfertigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind oder 2. vor Ablauf der in Satz 1 genannten Frist die Aufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet oder jemand die Verletzung der Verfahrens- oder Formvorschriften gegenüber der Verbandsgemeindeverwaltung Hahnstätten unter Bezeichnung des Sachverhalts, der die Verletzung begründen soll, geltend gemacht hat. Hat jemand eine Verletzung nach Satz 2 Nr. 2 geltend gemacht, so kann auch nach Ablauf der in Satz 1 genannten Frist jedermann diese Verletzung geltend machen. Hahnstätten, 31.03.2015 (Siegel) Volker Satony Verbandsgemeindeverwaltung Hahnstätten Bürgermeister ■ Information über die Verkehrsregelung im Bereich der Schlossstraße, Kirchstraße, Kirchweg, Rathausstraße und Schulbergstraße Die Verbandsgemeinde Hahnstätten in Abstimmung mit der Polizeiinspektion Diez und der Ortsgemeinde Burgschwalbach werden an der angeordneten Verkehrsregelung in der Schlossstraße, Kirchstraße, Kirchweg, Rathausstraße und Schulbergstraße festgehalten wird. Die getroffenen verkehrsrechtlichen Maßnahmen haben sich bewährt und entsprechende Beachtung gefunden, um die in der Vergangenheit aufgetretenen straßenrechtlichen Probleme zu bewältigen. Um in begründeten Einzelfällen, in denen aufgrund der tatsächlichen Gegebenheiten das Abstellen von Fahrzeugen auf Privatgrundstücken nicht oder nur unter unzumutbaren Einschränkungen möglich ist, beabsichtigten wir in Absprache mit der Ortsgemeinde Burgschwalbach Ausnahmegenehmigungen von der Verkehrsreglung - hier der Benutzung der Parkscheibe- nach der Vorschrift des § 46 der Straßenverkehrsordnung (StVO) zu erteilen. Darüber beabsichtigt die Ortsgemeinde Burgschwalbach, im Bedarfsfall weitere Parkflächen außerhalb der gewidmeten Straßenflächen zur Verfügung zu stellen, die gegen einen geringen Betrag angemietet werden können. Um eine objektive Bewertung der Sachlage im jeweiligen Einzelfall im Rahmen der möglichen Ausstellung einer Ausnahmegenehmigung bzw. der Bereitstellung von Parkflächen vornehmen zu können, haben wir einen Fragebogen erstellt, den wir dem betroffenen Personenkreis zur Verfügung stellen wollen. Diesen Fragebogen erhalten Sie bei der Verbandsgemeinde Hahnstätten, Herrn Kubitza, Tel. 06430-9114129, eMail: [email protected] 65623 Hahnstätten, 26.03.2015 Volker Satony, Bürgermeister ■ Einladung zur Bau- und Planungsausschusssitzung Hiermit lade ich die Mitglieder des Bau- und Planungsausschusses und die Beigeordneten zur nichtöffentlichen Sitzung für Freitag, 17. April 2015, 17:00 Uhr, ein. Wir treffen uns am Parkplatz „Am Heckelchen“. Tagesordnung: 1. Waldwegebau 2. Biotope Hahnstätten 3. 4. 4. 10 Hochwasserschutzkonzept Bauanträge Verschiedenes Ehrenfried Bastian, Ortsbürgermeister Flacht ■ Bericht über die Sitzung des Ortsgemeinderates Flacht vom 19.03.2015 Ortsbürgermeister Thomas Scheid eröffnet 20.15 Uhr die Sitzung, begrüßt alle Anwesenden, stellt die Beschlussfähigkeit fest und gibt die Tagesordnung bekannt. Auf Vorschlag des Vorsitzenden wird die Tagesordnung einstimmig um folgende Tagesordnungspunkte ergänzt: TOP 2a: Beratung und Beschlussfassung über die Erneuerung der Elektroinstallation in der Kindertagesstätte Flacht/Holzheim Nichtöffentliche Sitzung TOP 6a: Vergabe des Auftrages zu TOP 2a Zu TOP 1: beratung und beschlussfassung über die Stellungnahme der Ortsgemeinde Flacht zum raumordungsverfahren bezüglich der geplanten Umgehung Flacht / niederneisen Der Ortsgemeinderat der Ortsgemeinde Flacht hat sich mit den Planungsunterlagen der Ortsumgehung Flacht / Niederneisen befasst und gibt im Rahmen des Raumordnungsverfahrens folgende Stellungnahme ab: 1. Die Ortsgemeinde Flacht spricht sich gegen eine Realisierung der Varianten I, II, III, III a, V und VI aus. 2. Aus Sicht der Ortsgemeinde Flacht soll die Variante IV zur Umsetzung kommen. Allerdings befindet sich die Anbindung an die jetzige B 54 zwischen den Gemeinden Flacht zu nah an der Ortsrandbebauung Flacht. Die Anbindung muss daher überdacht und so gestaltet werden, dass der Abstand der geplanten Umgehungsstraße zur Ortsrandbebauung Flacht größer wird. Weiterhin präferiert die Ortsgemeinde Flacht zwischen Flacht und Holzheim anstatt eines Brückenbauwerks eine Unterführung der Bahntrasse und eine Überquerung der Aar auf dem Höhenniveau der jetzigen B 54. Die Gemeinde Flacht behält sich vor, nach Abschluss des Raumordungsverfahrens und Kenntnis des Raumordnungsbeschlusses erneut über die Durchführung des Projekts zu Beratung und zu beschließen. Abstimmungsergebnis: 15 Ja-Stimmen, 0 nein-Stimmen und 1 Enthaltung. Zu TOP 2: Umwelttag 2015 Der Umwelttag der Ortsgemeinde findet am 18.04.2015 statt. Zu TOP 2a: beratung und beschlussfassung über die Erneuerung der der Elektroinstallation in der Kindertagesstätte Flacht/Holzheim Der Ortsgemeinderat beschließt die Erneuerung der Elektroinstallation in der Kindertagesstätte Flacht/Holzheim. Die Arbeiten sollen in den Sommerferien ausgeführt werden. Abstimmungsergebnis: 16 Ja-Stimmen, 0 nein-Stimmen und 0 Enthaltungen. Zu TOP 3: Mitteilungen des Ortsbürgermeisters Für den Friedhof wird eine Ladung Splitt benötigt. Zu TOP 4: Fragen der ratsmitglieder Es ergehen keine Wortmeldungen. Im Anschluss fand eine nichtöffentliche Sitzung statt. Wir packen’s an ■ Umwelttag in Flacht am 18.04.2015 Auch in diesem Jahr starten wir wieder einen Aufruf an alle Bürgerinnen und Bürger sich am Umwelttag in Flacht zu beteiligen. Rund um Flacht gibt es einiges anzupacken, um unser Dorf schöner und gepflegter aussehen zu lassen. Alle Bürgerinnen und Bürger sind an diesem Tag herzlich eingeladen, gemeinsam die Gemeinde von Müll und Unrat zu befreien. In diesem Jahr wollen wir uns auch unserem Dorfplatz widmen. Bitte daher, wenn möglich, Schubkarren, Heckenschere und Rechen mitbringen. Also, liebe Flachter, kommt und packt mit an! Treffpunkt ist am Samstag, 18.04.2015 um 09.00 Uhr am rathaus Nr. 15/2015 Nach getaner Arbeit ist für das leibliche Wohl gesorgt. Ich freue mich auf eine rege Beteiligung. Vielen Dank. Thomas Scheid, Ortsbürgermeister Hahnstätten ■ Einladung zu einer Sitzung des Bauund Planungsausschusses am Freitag, 17.04.2015 Ich lade Sie hiermit zu einer Sitzung des Bau- und Planungsausschusses für Freitag, 17.04.2015, 20.00 Uhr, in das Sitzungszimmer im Rathaus der Ortsgemeinde Hahnstätten, Kirchgasse 20, ein. Tagesordnung: 1. Sachstandsbericht Anbau Kindergarten „Pusteblume“ 2. Ausbau Nussbergstraße 3. Bauvoranfragen und Bauanträgen 4. Grundstücksangelegenheiten 5. Verschiedenes Die Sitzung ist nicht öffentlich. Falls Sie an der Sitzung nicht teilnehmen können, benachrichtigen Sie bitte Ihren Vertreter. Joachim Egert, Ortsbürgermeister ■ Jagdgenossenschaft Hahnstätten Einladung zur Jahreshauptversammlung der Jagdgenossenschaft am Mittwoch, dem 15.04.2015 Die Mitglieder der Jagdgenossenschaft Hahnstätten werden hiermit zur Jahreshauptversammlung für Mittwoch, 15.04.2015, 20.00 Uhr, in das Sitzungszimmer im Rathaus der Ortsgemeinde Hahnstätten, Kirchgasse 20, eingeladen. Tagesordnung: 1. Bericht des Vorstandes 2. Offenlegung der Jahresrechnung 2014 3. Entlastung des Vorstandes für 2014 4. Genehmigung der Haushaltsrechnung und der Jahresrechnung 5. Neuwahlen 6. Feldwegebau 7. Einsatz und Standort des Mulchers 8. Fragen der Jagdgenossen 9. Verschiedenes Im Anschluss an die Jahreshauptversammlung der Jagdgenossen findet die Jahreshauptversammlung des Ortsbauernverbandes Hahnstätten statt. Karl-Heinz Schwenk Vorsitzender der Jagdgenossenschaft ■ Ortsbauernverband Hahnstätten Einladung zur Jahreshauptversammlung des Ortsbauernverbandes Hahnstätten Im Anschluss an die Jahreshauptversammlung der Jagdgenossenschaft findet am Mittwoch, 15.04.2015 im Sitzungszimmer im Rathaus der Ortsgemeinde Hahnstätten die Jahreshauptversammlung der Ortsbauernschaft statt. Hierzu werden Sie herzlich eingeladen. Tagesordnung: 1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden 2. Totenehrung 3. Verlesen des Protokolls von 2014 4. Bericht des 1. Vorsitzenden 5. Kassenbericht 6. Bericht der Kassenprüfer 7. Entlastung des Vorstandes 8. Verschiedenes Steffen Biebricher, Ortslandwirt Lohrheim ■ Einladung zu der 11. Sitzung des Ortsgemeinderates Lohrheim in der Legislaturperiode 2014/2019 für Mittwoch, 15.04.2015 um 20.00 Uhr im rathaus Hahnstätten 11 der Gemeinde Lohrheim. Die Sitzung ist bis zu dem Punkt 6 öffentlich, ab dem Tagesordnungspunkt 7 beginnt der nicht öffentliche Teil der Sitzung. Der Termin sowie die Tagesordnung wurden mit den Beigeordneten und der Verbandsgemeindeverwaltung abgestimmt. Tagesordnung: Öffentlich: 1. Eröffnung und Begrüßung, Feststellung der Beschlussfähigkeit 2. Beratung und Beschlussfassung zur 1. Änderung der Satzung über die Erhebung von Einmalbeiträgen nach tatsächlichem Investitionsaufwendungen für den Ausbau von Verkehrsanlagen (Ausbaubeitragsatzung Einzelabrechnung) der Ortsgemeinde Lohrheim vom 04.09.2003 3. Annahme einer Geldspende für den Spielplatz der Gemeinde Lohrheim 4. Information und Bericht aus den Arbeitsgruppen 5. Bekanntmachungen des Ortsbürgermeisters 6. Fragen der Ratsmitglieder nicht öffentlich: 7. Bauanträge 8. Grundstücksangelegenheiten 9. Verschiedenes Rudolf Kubitza, Ortsbürgermeister ■ Treffen des Festausschusses zur 1225 Jahrfeier der Gemeinde Lohrheim Am Freitag, 10.04.2015 trifft sich der Festausschuss um 20 Uhr im Rathaus der Gemeinde Lohrheim. Gerne können an diesem Termin auch interessierte Bürger teilnehmen. Da an diesem Abend das Programm zusammengestellt werden soll, bitten wir die Vereinsvorsitzenden nochmals alle Abteilungen und Gruppen der einzelnen Vereine anzusprechen. Des Weiteren können auch einzelne Personen gerne etwas zum Gelingen des Festes beitragen. Diese Damen und Herren sind auch an diesem Tag recht herzlich eingeladen. Rudolf Kubitza, Ortsbürgermeister Niederneisen ■ Haushaltssatzung der Ortsgemeinde Niederneisen für das Jahr 2015 vom 31.03.2015 Der Ortsgemeinderat hat auf Grund von § 95 Gemeindeordnung Rheinland-Pfalz in der Fassung vom 31. Januar 1994 (GVBl. S. 153), zuletzt geändert durch Gesetz vom 02. März 2006 (GVBl. S. 57), folgende Haushaltssatzung beschlossen: § 1 Ergebnis- und Finanzhaushalt Festgesetzt werden: 1. im Ergebnishaushalt der Gesamtbetrag der Erträge auf ...................... 1.343.880,00 € der Gesamtbetrag der Aufwendungen auf........... 1.409.530,00 € Jahresüberschuss / Jahresfehlbetrag...................... -65.650,00 € 2. im Finanzhaushalt die ordentlichen Einzahlungen auf ...................... 1.173.500,00 € die ordentlichen Auszahlungen auf ..................... 1.268.300,00 € Saldo der ordentlichen Ein- und Auszahlungen ...... -94.800,00 € die außerordentlichen Einzahlungen auf ........................... 0,00 € die außerordentlichen Auszahlungen auf .......................... 0,00 € Saldo der außerordentlichen Einund Auszahlungen............................................................. 0,00 € die Einzahlungen aus Investitionstätigkeit ................ 94.000,00 € die Auszahlungen aus Investitionstätigkeit ............... 60.450,00 € Saldo der Ein- und Auszahlungen aus Investitionstätigkeit............................................. 33.550,00 € die Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit ........... 92.450,00 € die Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit .......... 31.200,00 € Saldo der Ein- und Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit........................................ 61.250,00 € der Gesamtbetrag der Einzahlungen auf............. 1.359.950,00 € der Gesamtbetrag der Auszahlungen auf............ 1.359.950,00 € Veränderung des Finanzmittelbestandes im Haushaltsjahr................................................................ 0,00 € § 2 - gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite Es werden festgesetzt: 1. der Gesamtbetrag der Kredite zur Finanzierung von Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen ..................... 0,00 € Nr. 15/2015 § 3 - gesamtbetrag der vorgesehenen Ermächtigungen Es wird festgesetzt: 1. Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen ......................................... 0,00 € § 4 - Steuersätze Die Steuersätze für die Gemeindesteuern werden wie folgt festgesetzt: 1. grundsteuer a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (Grundsteuer A).................................................................. 390% b) für Grundstücke (Grundsteuer B) ................................... 390% 2. gewerbesteuer.............................................................. 395% 3. Die Hundesteuer beträgt für Hunde, die innerhalb des gemeindegebietes gehalten werden: EUrO (€) für den ersten Hund......................................................... 50,00 € für den zweiten Hund..................................................... 100,00 € für jeden weiteren Hund ................................................ 150,00 € § 5 - gebühren und beiträge Die Sätze der Gebühren und Beiträge für ständige Gemeindeeinrichtungen nach dem Kommunalabgabengesetz vom 20. Juni 1995 (GVBl. S. 175), zuletzt geändert durch Gesetz vom 02. März 2006 (GVBl. S. 57) werden wie folgt festgesetzt: benutzungsgebühren für den rathaussaal Grundmiete pro Tag ......................................................... 25,00 € Geschirr ........................................................................... 20,00 € Reinigung, sofern eine Sonderreinigung anfällt............... 15,00 € Nebenkosten (Strom, Wasser usw) je Tag....................... 15,00 € komplette Vermietung mit Sonderreinigung..................... 75,00 € komplette Vermietung ohne Sonderreinigung ................. 60,00 € Geschirrvermietung außer Haus ..................................... 26,00 € Für Vereine und Verbände aus Niederneisen ist die Nutzung kostenfrei. Mit auswärtigen benutzern wird eine Sondervereinbarung nach § 2 Absatz 2 Satz 2 KAg geschlossen § 6 - Eigenkapital Stand des Eigenkapitals zum 31.12. des Vorvorjahres.......................................................... 2.365.007 Voraussichtlicher Stand des Eigenkapitals zum 31.12. des Vorjahres ............................................ 2.276.902 Voraussichtlicher Stand des Eigenkapitals zum 31.12. des Haushaltsjahres ................................. 2.211.252 § 8 - Über- und außerplanmäßige Aufwendungen und Auszahlungen Erhebliche über- und außerplanmäßige Aufwendungen oder Auszahlungen gemäß § 100 Abs. 1 Satz 2 GemO liegen vor, wenn im Einzelfall 1.000 € überschritten sind. Ortsgemeinde Niederneisen Jüngst, Ortsbürgermeister Hinweis: Die vorstehende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2015 wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Sie ist gemäß § 97 Absatz 1 GemO der Aufsichtsbehörde mit Schreiben vom 26.02.2015 angezeigt worden. Sie enthält keine genehmigungspflichtigen Teile. Der Haushaltsplan liegt zur Einsichtnahme von 10.04.2015 20.04.2015 (montags bis mittwochs von 8:00 Uhr bis 12.00 Uhr und von 14:00 Uhr bis 16:00 Uhr, donnerstags von 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr und von 14:00 Uhr bis 19:00 Uhr und freitags von 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr im Rathaus der Verbandsgemeinde Hahnstätten, Austraße 4, 65623 Hahnstätten, Zimmer 22 öffentlich aus. Nach § 24 Absatz 6 GemO gilt die Satzung, die unter Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften der Gemeindeordnung zustande gekommen ist, ein Jahr nach der Bekanntmachung als von Anfang an gültig zustande gekommen. Dies gilt nicht wenn 1. die Bestimmung über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung, die Ausfertigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind oder 2. vor Ablauf der in Satz 1 genannten Frist die Aufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet oder jemand die Verletzung der Verfahrens- oder Formvorschriften gegenüber der Verbandsgemeindeverwaltung Hahnstätten unter Bezeichnung des Sachverhalts, der die Verletzung begründen soll, geltend gemacht hat. Hat jemand eine Verletzung nach Satz 2 Nr. 2 geltend gemacht, so kann auch nach Ablauf der in Satz 1 genannten Frist jedermann diese Verletzung geltend machen. Hahnstätten, 31.03.2015 (Siegel) Volker Satony Verbandsgemeindeverwaltung Hahnstätten Bürgermeister Hahnstätten 12 Oberneisen ■ Einladung Hiermit lade ich zur 10. Sitzung des Ortsgemeinderates Oberneisen (15. Legislaturperiode) für Donnerstag, 16. April 2015, 19.30 Uhr in das Evangelische Gemeindehaus Oberneisen ein. Öffentlicher Teil: 1. Begrüßung 2. Beratung und Beschlussfassung über die 1. Änderung des Bebauungsplanes „Bornwiese“, „Im Nassgeländ“ - Teilbereich „Bornwiese“ der Ortsgemeinde Oberneisen gem. § 10 Abs. 1 Bau GB als Satzung 3. Verschiedenes nichtöffentlicher Teil: 1. Bauvoranfragen 2. Bauanträge 3. Auftragsvergabe 4. Grundstücksangelegenheiten 5. Vertragsangelegenheiten 6. Personalangelegenheiten 7. Verschiedenes Peter Pelk, Ortsbürgermeister Von anderen behörden ■ Entgegennahme der Anträge Agrarförderung 2015 Wie in jedem Jahr nimmt die Untere Landwirtschaftsbehörde der Kreisverwaltung Bad Ems die Anträge Agrarförderung für das Jahr 2015 vor Ort entgegen. Das Antragsverfahren beinhaltet die Basisprämie, die Umverteilungsprämie, die Ökologisierungsprämie (Greening), die Agrarumweltmaßnahmen (PAULa bzw. EULLa) und ggf. die Junglandwirteprämie. An Unterlagen sind mitzubringen: Gemeinsamer Antrag 2015 Flächennachweis Agrarförderung 2015 Luftbilder mit den als kritisch bewerteten Schlägen. Die Antragsentgegennahme findet an folgenden Terminen statt: Dienstag, den 21. April 2015 08.00 Uhr - 12.00 Uhr in Hahnstätten, Sitzungssaal der Verbandsgemeindeverwaltung Mittwoch, den 22. April 2015 08.30 Uhr - 13.00 Uhr in Niederwallmenach, Geschäftsstelle des Bauern- und Winzerverbandes. ■ Keine Unkrautvernichtungsmittel auf befestigten Flächen - sonst droht Bußgeld! Das neue Pflanzenschutzgesetz stellt unmissverständlich fest: die Verwendung von Unkrautvernichtungsmitteln ist nur auf landwirtschaftlich, gärtnerisch oder forstwirtschaftlich genutzen Flächen zulässig. Insbesondere auf befestigten Flächen ist der Einsatz verboten. Dazu zählen Wege und Plätze, wie Bürgersteige, Park- u. Friedhofswege, Garageneinfahrten, Hofflächen, Sportanlagen, kommunale und gewerbliche Flächen aller Art. Grund ist die mögliche Abschwemmung der Wirkstoffe mit dem Regen in die Kanalisation und damit letztlich in die Oberflächengewässer. Dabei ist es unerheblich, ob es sich um zugelassene Herbizide (auch nicht wenn sie als biologisch abbaubar beworben werden) oder „Hausmittel“ wie Essig oder Streusalz handelt. Im Einzelfall kann bei der ADD (Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion) in Trier ein Antrag auf Ausnahmegenehmigung gestellt werden (add.rlp.de/Landwirtschaft,…/Agraraufsicht… / Pflanzenschutzdienst/ Pflanzenschutzrechtliche Genehmigungen_Antragsformular nach § 12/2:). Im Genehmigungsverfahren werden allerdings sehr strenge Maßstäbe angelegt. Bei Zuwiderhandlungen droht ein Bußgeld von bis zu 50 000 €. Dem Unkrautgeplagten bleiben daher nur die meist arbeitsaufwändigeren Verfahren: vorbeugend: Schon bei der Anlage von Flächen ist auf einen möglichst geringen Fugenanteil zu achten und unkrauthemmendes Fugenmaterial zu verwenden. Regelmäßiges Kehren wirkt spontanem Pflanzenwuchs entgegen. mechanisch: Fugenkratzer und -bürste sind gegen einjährige Arten erfolgversprechend. Mehrjährige Arten, wie Löwenzahn oder Wegerich müssen dagegen mit der Wurzel ausgezogen werden. Nr. 15/2015 thermisch: Arbeitsparend, aber energieaufwändig sind diverse Geräte, die mit offener Flamme, Infrarotstrahlen, Heißluft oder -dampf gegen unerwünschten Pflanzenwuchs zum Einsatz kommen können. alternativ: Auch grüne Fugen können schön sein, dies gilt besonders im privaten Bereich, wenn keine Verkehrssicherungspflicht besteht. Hierzu eignen sich verschiedene trittfeste Gräser und Stauden wie z.B. rotes Straußengras und Thymian. Auf der anstehenden Landesgartenschau hat die gartenakademie rheinlandPfalz entsprechende Demonstrationsflächen angelegt. Nähere Informationen zur Unkrautbekämpfung im Siedlungsbereich bekommen Sie auf einer der zahlreichen Sachkunde-Weiterbildungsveranstaltungen für Pflanzenschutzmittelanwender, die teilweise speziell für kommunale Mitarbeiter gestaltet worden sind (Termine im Sachkundeportal unter www.dlr.rlp.de) oder im grünen blatt 1/2015 (Beilage in der Verbandszeitung des Gemeinde- und Städtebundes Nr. 4/2015). Feuerwehren ■ Freiwillige Feuerwehr Hahnstätten -AltersabteilungDie Kameraden der Altersabteilung treffen sich immer am 3. Mittwoch im Monat. Andere Termine sind davon nicht betroffen. Das nächste zwanglose Treffen ist am 15.04.2015 ab 19.30 Uhr wie immer im ratsstübchen. Kirchliche nachrichten ■ Evangelische Kirchengemeinde Burgschwalbach Sonntag, 12. April - kein gottesdienst Dienstag, 14. April, 9.00-12.00 Uhr Öffnungszeiten des Gemeindebüros Hinweis: Anmeldung der neuen Konfirmanden für das Jahr 2015/16 Liebe Eltern, am Dienstag, 21. April 2015, um 18.00 Uhr können Sie im Pfarrbüro, Kirchstraße 4 Ihre Kinder (Jahrgang 2002/2003) anmelden. Bitte bringen Sie dazu das Stammbuch mit. Freitag, 17. April - Ökum. Frauenkreis - Frühstück Für unser gemeinsames Frühstück im Ev. Gemeindehaus bitte bis Dienstag, 14. April anmelden bei Ingrid Roth, Tel 5446 oder Heidrun Kremer, Tel. 9259320. Die Kosten betragen 3,00 €. Bitte auch an den Jahresbeitrag von 7,00 € denken. Pfr. Fischbach befindet sich vom 07.04. bis 14.04.2015 in Urlaub. Wenn Sie in dieser Zeit einen Pfarrer sprechen möchten, wenden Sie sich bitte an das Pfarrbüro Flacht, Tel. 0643261398 bis zum 12.04. und ab 13.04.2015 an das Pfarrbüro Hahnstätten, Tel. 929921. Sprechzeiten mit Pfr. Stefan Fischbach nach Vereinbarung, Tel. 7006 Unsere Anschrift: Ev. Pfarramt Burgschwalbach, Kirchstr. 4, 65558 Burgschwalbach, Tel. 06430-4040, FAX: 06430-7936 E-Mail: [email protected] ■ Evangelische Kirchengemeinde Flacht Donnerstag, 09.04., 15:00 Uhr Spielenachmittag der Frauenkreise im Evangelischen Gemeindehaus Flacht; 20:00 Uhr chorprobe im Evangelischen Gemeindehaus Flacht Freitag, 10.04., Heute leider kein Kreativkreis! Samstag, 11.04., 14:00 Uhr - 17:00 Uhr Wiedereröffnung der Gemeindebücherei im Evangelischen Gemeindehaus Flacht mit kleinem Programm. Sonntag, 12.04., 10:00 Uhr Gottesdienst Montag, 13.04., 16:00 Uhr bis 19:00 Uhr Evangelische Gemeindebücherei geöffnet, ab sofort wieder in den frisch renovierten Räumen im Gemeindehaus, Hauptstraße 13. Mittwoch, 15.04, 15:00 Uhr Geselliger Nachmittag für Seniorinnen und Senioren Holzheim im Gasthaus Ebel; 15:00 Uhr Seniorenkreis im Rathaussaal Niederneisen; 18:00 bis 19:00 Uhr Evangelische Gemeindebücherei geöffnet Donnerstag, 16.04., 20:00 Uhr chorprobe im Evangelischen Gemeindehaus Flacht; 20:00 Uhr Frauenkreise im Rathaussaal Holzheim Hahnstätten Öffnungszeiten des gemeindebüros: Montag-Dienstag-Donnerstag-Freitag von 8.00 Uhr bis 11.00 Uhr ■ Ev. Kirchengemeinde Hahnstätten Tel. 06430/929921 Fax:06430/929922 Mittwoch, 08.04.2015, 8.00 bis 12.00 Uhr Bürozeit Donnerstag, 09.04.2015, 8.00 bis 12.00 Uhr Bürozeit; 16.00 Uhr Andacht im cura Sana Freitag, 10.04.2015, 10.00 Uhr Andacht in der Seniorenresidenz Aartal Sonntag, 12.04.2015, 10.00 Uhr Gottesdienst Dienstag, 14.04.2015, 19.00 Uhr Bibelstunde Mittwoch, 15.04.2015, 8.00 bis 12.00 Uhr Bürozeit; 15.00 Uhr Gemeindenachmittag im ev. Gemeindehaus. Pfr. R. Kuhn-Ristau freut sich mit Ihnen das Agapemahl - die Feier einer biblischen Mahlzeit - zu halten. Sie sind eingeladen auf den Spuren der ersten christinnen und christen ein gemeinsames „Liebesmahl“ zu feiern. Donnerstag, 16.04.2015, 8.00 bis 12.00 Uhr Bürozeit Pfr. r. Kuhn-ristau hat am 18.04. und 19.04.2015 Urlaub. in dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an das Pfarramt Oberneisen, Telefon 06430/7006. Kirchenvorstandswahl Das Wählerverzeichnis für die Kirchenvorstandswahl am 26.04.2015 liegt zur Einsichtnahme vom 28.03. bis 11.04.2015 im Pfarramt aus. Einsichtnahme kann nach vorheriger telefonischer Anmeldung erfolgen. Anmeldung der Konfirmanden 2015/2016 Die Anmeldung der neuen Konfirmanden findet am Dienstag, 21.04.2015, um 16.00 Uhr im ev. Gemeindehaus statt. Zur Anmeldung bringen Sie bitte Stammbuch bzw. die Taufurkunde mit. Vorab zur information: Die Frauen des Gemeindenachmittages laden ein zur Busfahrt in den schönen Westerwald am 20.05.2015. Abfahrt ist um 12.30 Uhr am Feuerwehrgerätehaus in Hahnstätten. Anmeldungen bitte an D. Szitnick, Telefon 06430/7679 oder H. Freitag, Telefon 06430/925160. ■ Evangelische Kirchengemeinden Heringen und Kaltenholzhausen Pfarramt : Hauptstraße 47, 65597 Hünfelden Tel.: 06438 - 6414, FAX : 06438 - 836574 Kaltenholzhausen : Mittwoch: 08.04. Pfarrbüro in Heringen geschlossen Samstag: 11.04. 18.30 Uhr Gottesdienst Mittwoch: 15.04. 08.00-12.00 Uhr Pfarrbüro in Heringen geöffnet Hinweise: Am Samstag, 25. April, findet im Jugendheim Kaltenholzhausen ein Anfängerinnen-nähkurs von 14.00-18.00 Uhr statt. Der Nachmittag ist für unerfahrene Näherinnen möglichst mit eigener Nähmaschine gedacht. Dazu laden wir zu einem Vortreffen am Donnerstag, 09. April, um 19.30 Uhr ins Jugendheim ein. Nähere Informationen bei I. Brinkmann, TeI. 06430-7421. Der Kirchenvorstand der Evangelischen Kirchengemeinde Kaltenholzhausen gibt hiermit bekannt, dass ab 26. März 2015 bis zum 13. April 2015 für alle Gemeindemitglieder im Pfarrhaus in Heringen von 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr die Möglichkeit zur Einsichtnahme in das Wählerverzeichnis besteht. Werden Unrichtigkeiten oder Unvollständigkeiten festgestellt, ist das Wählerverzeichnis durch den Kirchenvorstand zu berichtigen. Dies ist bis zum Wahltag möglich. ■ Ev. Kirchengemeinde Oberneisen, mit Lohrheim und Netzbach Mittwoch, 08.04., 20.30 Uhr Posaunenchorprobe Sonntag, 12.04., 10.00 Uhr Gottesdienst Montag, 13.04., 20.00 Uhr Kirchenchorprobe Dienstag, 14.04., 19.30 Uhr Frauenkreis Netzbach Mittwoch, 15.04., 20.30 Uhr Posaunenchorprobe Sprechstunden von Pfr. Fischbach nach Vereinbarung. Das Gemeindebüro ist Montags und Mittwochs von 08.30 Uhr 12.00 Uhr geöffnet. Telefon: 06430/7006 Fax: 5464 E-Mail: [email protected] ■ Kath. Kirche St. Petrus Katzenelnbogen Sonntag,12.04., 08:30 Uhr hl. Messe Montag, 13.04., 14:30 Uhr Seniorennachmittag „Der Frühling ist über dem Land“ Geschichten, Gedichte und Lieder, Ref. Herr Butzbach 13 Nr. 15/2015 Dienstag, 14.04., 16:30-17:30 Meditation in der Fachklinik „O Mensch wo eilst du hin?“ Mittwoch, 15.04., 08:30 Uhr Krankenkommunion im Seniorenstift Donnerstag, 16.04., 08:30 Uhr Krankenkommunion im Seniorencentrum; 16:30 Uhr Eko-Probe; 18:00 Uhr hl. Messe Freitag, 17.04., 16:30 Uhr Eko-Beichte und Probe; 18:00 Uhr hl. Messe Sonntag, 19.04., 10:00 Uhr Erstkommunionfeier; 17:00 Uhr Dankandacht Montag, 20.04., 10:00 Uhr Eko-Dankmesse Die Misereor-Kollekte erbrachte 320,50 €. ■ Kath. Kirche Maria Himmelfahrt Pohl Donnerstag, 09.04., 16:30 Uhr Eko-Probe; 17:30 Uhr hl. Messe Freitag, 10.04., 16:30 Uhr Eko-Beichte und Probe; 17:30 Uhr hl. Messe Sonntag, 12.04., Weißer Sonntag, 10:00 Uhr Erstkommunionfeier; 15:00 Uhr Dankandacht Montag, 13.04., 10:00 Uhr Dankmesse Sonntag, 19.04., 08:30 Uhr hl. Messe Die Misereor-Kollekte erbrachte 59 €. Die Namen der Erstkommunionkinder sind: Julia Bohn, Pohl und Arthur Möchel, Lollschied. ■ Kath. Kirche Maria Empfängnis Zollhaus Samstag, 11.04., 17:50 Uhr Gebet für Gemeinde und Bistum; 18:00 Uhr Vorabendmesse Montag, 13.04., 14:00 Uhr Krankenkommunion Dienstag, 14.04., 14:30 Uhr Treffen der Üfüs „Das Leben und Wirken von Richard Wagner in Bild und Ton“ Ref. Herr Schmitt, Elz; 17:00 Uhr hl. Messe Freitag, 17.04., 18:30 Uhr Schola-Probe Samstag, 18.04., 17:50 Uhr Gebet für Gemeinde und Bistum; 18:00 Uhr Vorabendmesse Die Misereor-Kollekte erbrachte 378,77 €. Für den Pastoralen raum Katzenelnbogen, Pohl, Zollhaus Termine für Taufen, Hochzeiten, Krankensalbungen und Beerdigungen in unseren Pfarreien Katzenelnbogen, Pohl und Zollhaus bitte unter Tel.-Nr. 06486/6214 erfragen. ■ Katholische Kirchengemeinde Herz Jesu, Diez Ernst-Scheuern-Platz 6, 65582 Diez Tel.: 06432/2562 Fax: 06432/2225 E-Mail: [email protected] Homepage: www.kath-diez.de Geänderte Bürozeiten vom 07. April bis 15. April: Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag: 08:00 bis 12:00 Uhr Mittwoch: 15:00 bis 17:00 Uhr. gottesdienstordnung Dienstag, 07. April - kein gottesdienst Samstag, 11. April - 18:00 Uhr Vorabendmesse Sonntag, 12. April - 11:00 Uhr Eucharistiefeier Dienstag, 14. April - 09:00 Uhr gottesdienst, anschließend Kaffeetreff Termine der Woche in Diez: Montag, 13. April - 09:30 Uhr Trauer- und Lebenscafé in St. Hildegard, Limburg, Tilemannstraße Dienstag, 14. April - nach dem Gottesdienst Kaffeetreff - 19:30 Uhr Treffen der kfd-Frauengemeinschaft: Poesie mit Jeux Dramatique Mittwoch, 15. April - Probe der Erstkommunionkinder Kfd-Frauen - Poesie mit Jeux Dramatique Mit Franziskus‘ Sonnengesang Gottes Schöpfung nachspüren,durch Gedichte dem Frühling auf die Spur kommen, mit den Jeux Dramatiques (Spiel aus dem Erleben). Dazu laden wir alle interessierten Frauen ganz herzlich ein. Am Dienstag, 14. April 2015, um 19.30 Uhr im Pfarrheim der Herz Jesu Gemeinde. Papst Franziskus und seine reformvorstellungen. Die häufig gestellte Frage lautet: Warum lässt sich das Kirchenoberhaupt nicht so leicht vereinnahmen trotz persönlichen Bescheidenheiten? Ist der Papst sogar „Der Provokateur“, wie ihn Daniel Deckers, der bekannte Kirchen-Ressort-Journalist der Frankfurter Allgemeinen Zeitung“ und einer der besten Kenner des Vatikans, am 13. März 2015 in seinem Leitartikel, anlässlich seines zweijährigen Pontifikate, betitelt hat? In einer glänzenden Biographie über Papst Franziskus befasst sich der Journalist zudem mit dem Leben des Argentiniers Jorge Mario Bergoglio, der angetreten ist, die Trägheit des Herzen zu überwinden.“ Es wird hierbei ein Papstportrait entworfen, Hahnstätten „das zugleich die Kirchen- und allgemeinpolitischen Konturen des Pontifikates klar hervortreten lässt“. Der Vortrag findet statt am Dienstag, 28. April 2015, um 19:30 Uhr im Pfarrsaal der Herz Jesu Gemeinde (Schaumburger Str. 24, Diez) ■ Religionsgemeinschaft Jehovas Zeugen - Versammlung Hahnstätten Goethestr. 11, 65582 Diez, Tel.: 06430-7349 SONNTAG, 12.04.2015, 13:00 - 14:45 Biblischer Vortrag: „Vollkommenes Familienglück ist verheißen“ - anschließend Bibelstudium anhand des Wachtturms, Thema: „Uns Jesus zum Vorbild nehmen: seine Demut und seine innige Zuneigung“ - 1. Petrus 2:21. Beides auch in russischer Sprache. MITTWOcH, 15.04.2015, 19:00-20:45 Uhr Komm Jehova doch näher - Bibelkurs - Thema heute: „Er hat uns zuerst geliebt“ - „Der größte Akt der Liebe“. Auch in russischer Sprache. Verschiedene Themen: „barnabas. Thema: Sich als Diener gottes großzügig und liebevoll für andere einsetzen“ und „Warum gibt es Leid auf der Welt“. Alle Zusammenkünfte sind öffentlich - Jeder ist herzlich willkommen - Internet: www.jw.org gemeindebüchereien ■ Gemeindebücherei Burgschwalbach im Dorfgemeinschaftshaus, Schloßstraße 8 E-Mail: [email protected] Sachbücher und broschüren Herausgegeben von der Landeszentrale für politische Bildung Rheinland-Pfalz und des Bundesministeriums für Arbeit und Soziales Städte, Landkreise, Verbandsgemeinden und gemeinden Das rheinland-pfälzische Kommunalsystem imÜberblick geschichte der bundesrepublik Deutschland von MarieLuise recker 60 Jahre Bundesrepublik Deutschland, davon 4e0 Jahre vor der Wiedervereinigung und bereits 20 Jahre danach Der Deutsche bundestag Wie parlamentarische Demokratie funktioniert Der Erste Weltkrieg von Franz Hofmeier Für Kinder und Erwachsene Der 20. Juli 1944 und der Widerstand gegen den nationalsozialismus von Wolfgang benz Widerstand gegen die nationalsozialistische Herrschaft leisteten Deutsche aus politischer oder religiöser Überzeugung, aus Einsicht in die Verderben bringende Natur des Regimes, aus Entsetzen und Scham über die Verbrechen, die von Staats wegen begangen wurden, aus Anstand und Mitleid mit den Opfern. Was ist Antisemitismus von Wolfgang benz Gibt es einen neuen Antisemitismus in Deutschland und Europa? Wieviel Israelkritik ist erlaubt? Hambach 1832 Deutsches Freiheitsfest und Vorbote des europäischen Völkerfrühlings Das 19. Jahrhundert Informationen zur politischen Bildung Deutschland 1945-1949 Informationen zur politischen Bildung geschichte der DDr Informationen zur politischen Bildung Die Länder Europas Zahlen und Fakten zur sozialen Sicherung Alle Bücher, Hörbücher und Kassetten werden für 3 Wochen, alle cD-ROMs und DVDs werden für eine Woche kostenlos ausgeliehen. Unser öffentlicher Internetanschluss steht während den Öffnungszeiten allen Interessenten zur Verfügung Öffnungszeiten: montags von 17.30 bis 19.30, donnerstags von 15.30 bis 17.30 Uhr. ■ Gemeindebücherei Hahnstätten Im Rathaus der Ortsgemeinde, Kirchgasse 20 basteln für Muttertag und Vatertag Dienstag, 05.05. von 15.00 - 16.30 Uhr und Mittwoch, 06.05. von 16:30 - 18:00 Uhr Alle Kinder, die noch auf der Suche nach einem originellen Geschenk für ihre Mama und ihren Papa sind, können dieses in der Bücherei selbst basteln. 14 Nr. 15/2015 Mitzubringen sind Flüßigklebstoff, Filzstifte, Schere und 2,50 Euro Kostenbeteiligung. Anmeldungen bitte unter Tel. 06430/6384 und in der Bücherei. Hier sind auch die Musterstücke ausgestellt. Wir bitten um Verständnis, dass die Teilnehmerzahl auf 20 Kinder pro Veranstaltung beschränkt ist. Der internetanschluss in der bücherei steht allen Interessierten während der Öffnungszeiten zur Verfügung. Öffnungszeiten der bücherei: Montags........................................................... 15.00 - 18.00 Uhr Donnerstags .................................................... 16.00 - 19.00 Uhr Während der Öffnungszeiten ist die Bücherei unter der Telefonnummer 06430/926438 zu erreichen. ■ Gemeindebücherei Lohrheim im rathaus / Schulstraße 9 [email protected] Tel. 06430/927931 mit Ab Montags ...................... von 16.00 - 18.00 Uhr Donnerstags ................ von 16.00 - 18.00 Uhr kostenlose Ausleihe für zwei Wochen DVDs und Zeitschriften mit Leihgebühr Tolle Kunstwerke getöpfert 12 Kinder ab 7 Jahren töpferten vor Ostern tolle Kunstwerke in der Lohrheimer Bücherei. Eifrig wurde Ton geformt und modelliert. Als die entstandenen Figuren einige Tage später getrocknet waren, bekamen sie noch einen liebevollen Anstrich. Freudestrahlend wurden dann die Kunstwerke nach Hause gebracht. ■ Gemeindebücherei Oberneisen im rathaus / Hauptstr. 28 e-Mail: [email protected] Öffnungszeit: Mittwochs .....................18.00 Uhr - 20.00 Uhr Freitags ........................16.00 Uhr - 18.00 Uhr Telefonnummer während der Öffnungszeit .... 06430-91086 Unser buchtipp der Woche Sunny Valentine Von Tropenvögeln und königlichen Unterhosen Sunny hat von ihrem Taschengeld ein Haus gekauft für ganze 85 cent. Natürlich handelt es sich hierbei nicht um ein gewöhnliches Haus, nein, es geht um Seine Herrlichkeit mitsamt Park, Teich und Blumengarten. Wenn das Haus gute Laune hat, sind die Vorhänge rosa, die Blumen blühen und aus dem Wasserhahn kommt Bananenmilch. Aber heute ist Seine Herrlichkeit verstimmt und alles liegt unter einer dichten Staubschicht. Das Haus hat wieder mal einen verrückten Wunsch: Es will eine Fahne. Aber nicht irgendeine Fahne, sondern die Unterhose eines jungen Prinzen. Aber wo soll Sunny die bloß herbekommen? Die liebevoll und einfallsreich erzählte Kinderbuchreihe von Irmgard Kramer entführt Kinder wie Erwachsene in die fantastische Welt von Sunny Valentine, die gemeinsam mit ihrer Familie in einem ganz besonderen Haus lebt. Ein Lesespaß für Jungs und Mädchen ab 10 Jahren. Kostenlose Ausleihe für 3 Wochen Hahnstätten 15 Sonstige Mitteilungen ■ „MusikTalente 2015“ Der 12.te Wettbewerb „MusikTalente 2015“ wird in diesem Jahr am 18. & 19. April 2015, im Atrium der grundschule Hahnstätten, stattfinden. Der 2004 aus privater Initiative entstandene Wettbewerb „MusikTalente“ beweist mit wachsender Resonanz seine Bedeutung innerhalb und außerhalb der deutschen Grenzen. Durch die vergebenen Masterkurse und beteiligten Professoren entstand eine solide Vernetzung zur Förderung junger Talente. Partner des Wettbewerbes sind unter anderem die „Internationale Musiktage Hofheim“ (www.internationale-musiktage.de) und Mattheiser Sommer-Akademie / Bad Sobernheim (www.bad-sobernheim.de). Weiterhin konnten wir den renommierten cellist Lazlo Fenyö, den Komponist Wilfried-Maria Danner und Herrn Prof. georg Friedrich Schenk für uns und unsere Meisterkurse gewinnen. „MusikTalente“ will dabei helfen, die musikalische Phantasie unserer Kinder und Jugendlichen zu wecken. Im Hintergrund steht die Überzeugung, Musikerziehung als neutrales Element der allgemeinen Erziehung zu sehen. So werden beim Musizieren unentbehrliche Qualitäten wie Konzentrationsfähigkeit, Einander-Zuhören, Schönheitssinn und Körpergefühl entwickelt. ■ Syna GmbH überprüft von April bis Juli Strommasten auf Standsicherheit Die Syna GmbH führt von Anfang April bis voraussichtlich Juli 2015 im gesamten Rhein-Lahn-Kreis Instandhaltungsmaßnahmen an ihren Strommasten durch. Dabei werden die Holzmasten im Nieder- und Mittelspannungsbereich von Fachleuten auf ihre Standsicherheit überprüft. Mit der Ausführung der Instandhaltungsmaßnahmen hat die Syna GmbH die Firma Kremer Mastenschutz beauftragt. Da die Mitarbeiter dieses Unternehmens teilweise auch Privatgrundstücke betreten müssen, bittet der Energieversorger darum, ihnen den Zugang zu den Grundstücken zu ermöglichen. Jeder Mitarbeiter kann sich mit dem Personalausweis sowie einem Dienstausweis mit Foto ausweisen. Fragen zu den Instandhaltungsarbeiten beantwortet das zuständige Serviceteam der Syna GmbH in Nastätten, montags bis donnerstags von 7:30 Uhr bis 16:00 Uhr und freitags von 7:30 Uhr bis 12:00 Uhr unter der Telefonnummer 06772 / 913 200. Wochentermine ■ KREML KULTURHAUS, KREML e.V. Kultur Regional und Modernes Lernen e.V., Zollhaus Wochentermine Kultur und bildung für die Zeit vom 09.04.2015 – 15.04.2015 DO 09.04. 18.30 Uhr KREML e.V. Kinosaal / Kulturcafé Let’s sit together and speak English DO 09.04. 18.30 Uhr KREML e.V. Kinosaal Filme im Originalton: “Selma” DO 09.04. 20.00-22.30 KREML e.V. Medienraum / kl. Kultursaal Malkurs: Freier Umgang mit Farbe nach dem Motto von Picasso (3 Abd, 9.4-15.5) DO 09.04. 20.15-21.15 KREML e.V. Kultursaal Stretch & Relax (5 Abd, 9.4-28.5) SA 11.04. 9.00-13.00 KREML e.V. Schmiedewerkstatt Aarbergen Schnupperkurs Schmieden SA 11.04. 9.00-19.00 KREML e.V. Schmiedewerkstatt Aarbergen Grundkurs Schmieden und Messerschmiedekurs SA 11.04. 17.00-21.00 KREML e.V. Treffpunkt: Haupteingang, Limburger Dom, Fotoworkshop: Abendliche Fotoexkursion durch Limburg, SA 11.04. 17.15 Uhr KREML e.V. Kinosaal Kinderkino: Die Biene Maja SO 12.04. 12.00-16.00 KREML e.V. Red-Bow-Bogenanlage Hünstätten Traditionelles Bogenschießen Bogenschießen kompakt (12.4 und 26.4) SO 12.04. 15.15 Uhr KREML e.V. Kinosaal Nr. 15/2015 Kinderkino: Die Biene Maja SO 12.04. 19.30 Uhr KREML e.V. Kulturcafé Live-Musik im café mit „Pick Away“ MO 13.04. 19.00-20.30 KREML e.V. Kinosaal Trommeln für Mittelstufe bis Fortgeschrittene (10 Abd, 13.4-20.7) MO 13.04. 19.30-20.45 KREML e.V. Mansarde Kurs: „Gesund sein kann leicht sein“ - mit Selbsthilfetechniken aus der Kinesiologie (5 Abd, 13.4-11.5) DI 14.04. 9.00-11.00 KREML e.V. Erkerzimmer Beratung zu sozialen und finanziellen Hilfen für Schwangere DI 14.04. 9.00-11.00 KREML e.V. Medienraum Aktives Alter im Aartal - Pc Lotsendienst für Geübte bis Fortgeschrittene (8 Vormit, 14.4-2.6) DI 14.04. 9.15-10.45 KREML e.V. Mansarde Eltern-Kind-Arbeit: FABELkurs 1 (10 Vormit, 14.4-16.6) DI 14.04. 10.45-11.45 KREML e.V. Kultursaal cardioFit! cardio Pilates (15 Vormit, 14.4-21.7) DI 14.04. 11.00-12.30 KREML e.V. Mansarde Eltern-Kind-Arbeit: FABELkurs 2 (10 Vormit, 14.4-16.6) DI 14.04. 16.30-19.00 KREML e.V. Sportanlage Lohrheim Einrad für Einsteiger bis Geübte 2 (7 Nachmit, 14.4-26.5) DI 14.04. 17.55-18.55 KREML e.V. Kinosaal Trommeln für leichte Mittelstufe (10 Abd, 14.4-21.7) DI 14.04. 18.30-20.00 KREML e.V. Mansarde Körperselbsterfahrung und orientalischer Tanz. Für Frauen (5 Abd, 14.4-19.5) DI 14.04. 19.00-20.30 KREML e.V. Kinosaal Trommeln für Fortgeschrittene - DRUMMIT! Bandprojekt (10 Abd, 14.4-21.7) DI 14.04. 19.20-20.20 KREML e.V. Kultursaal Wirbelsäulengymnastik mit Kleingeräten (10 Abd, 14.4-21.7) MI 15.04. 9.30-11.30 KREML e.V. KuKuNat Netzbach Kreativmorgen - Schenk Dir kreative Zeit. (7 Vormit, 15.4-27.5) MI 15.04. 15.00 Uhr KREML e.V. Medienraum Generationentreff - Leben in Balnce: Vortrag „Flüchtlingshilfe in der Region“ MI 15.04. 19.30-21.30 KREML e.V. Kulturcafé Offener Stricktreff im Kreml-café MI 15.04. 19.30-20.20 KREML e.V. Mansarde Fitness - Bauch, Beine, Po BBP (6 Abd, 15.4-27.5) MI 15.04. 20.00-22.00 KREML e.V. kleiner Kultursaal Buddhistische Meditation: Entspannen für einen ruhigen Geist Aus Vereinen und Verbänden ■ Tus Burgschwalbach neuer 10er Kurs „Deepwork Wunderkur gegen Fettpölsterchen“ Ab dem 20. April 2015 bietet die TuS Burgschwalbach jeweils montags von 18:45 - 19:45 Uhr einen neuen 10 Stunden-Kurs „Deepwork“ unter der lizensierten Leitung von Alexandra Lauter an. Der Kurs ist für Männer und Frauen geeignet, die körperlich gesund sind. Deepwork - Wunderkur gegen Fettpölsterchen Kraft, Schnelligkeit, Ausdauer und Entspannung im Powerpaket liefert Deepwork. Erfunden hat es der deutsche Fitness-choreograf Robert Steinbacher. Bei diesem Wunder-Workout verbrennen Sie viel Fett, gehen sportlich bis an ihre Grenzen, kommen aber auch durch Atemübungen so richtig runter. Zeitfaktor: 60 Minuten Kalorienverbrauch: 600-900 Kalorien Das wird trainiert: Ausdauer, Kraft, Schnelligkeit, Reaktionsgeschwindigkeit Das erreichen Sie damit: Fettabbau, Stressabbau, Training des Herz-Kreislaufsystems, gutes Körpergefühl durch Barfuß-Training Für wen geeignet: Einsteiger wie Sporterfahrene Am 13. April 2015 bietet die TuS Burgschwalbach von 18:45 19:45 Uhr eine kostenfreie Schupperstunde an!!! Kosten: Mitglieder: 40,— EUR/Nicht-Mitglieder 60,— EUR Anmeldung ab sofort unter: 06430/5021 oder [email protected] Fußball-Senioren: Das nächste Heimspiel bestreitet unsere 1. Mannschaft am Sonntag, 12.4. um 14:30 Uhr zu Hause gegen die Vertretung des Tus Singhofen. Projekt grüner Stellweg:, Bei unserem Projekt Grüner Stellweg haben wir mittlerweile die Spendensumme von 110.000,00 Euro überschritten. Wir bitten auch weiterhin um tatkräftige Unterstützung für unser Projekt und sind fest davon überzeugt, dass wir unser Ziel gemeinsam erreichen können. Hahnstätten Im April werden wir eine Veranstaltung im Dorfgemeinschaftshaus durchführen, wo wir alle Bürger von Burgschwalbach über den aktuellen Sachstand informieren wollen. ■ Initiative zur Erhaltung unserer intakten Heimat Burgschwalbach und ohne Windkraftanlagen e.V. Einladung zum 4. boW - Stammtisch Liebe Mitglieder des Vereins und Bürger von Burgschwalbach, wir laden Sie alle herzlich zu unserem 4. BoW - Stammtisch für 2015 ein: Wann: Donnerstag, 09. April ab 19:30 Uhr Wo: gasthaus Felsenkeller Als Gesprächsthemen sind natürlich der aktuelle Status zur Windkraft in Burgschwalbach, allgemeine Vereinsaktivitäten, sowie diverse Neuheiten rund um die Windenergie angesagt. Der Vorstand wird gebeten vollzählig am Stammtisch teilzunehmen, da u.a. die finale Abstimmung der JHV vorgenommen werden soll. Wir würden uns sehr freuen, Sie als Gesprächspartner(in) begrüßen zu dürfen. Einladung zur Jahreshauptversammlung 2015 Sehr geehrte Mitglieder, wir laden Sie recht herzlich zur 11. Mitgliederversammlung ein. Wann: Donnerstag, den 23. April 2015 um 19:30 Uhr Wo: burgblickhalle/großer raum burgschwalbach Tagesordnung: 1. Eröffnung der Versammlung durch den 1. Vorsitzenden; 2. Feststellung der ordnungsgemäßen Einladung und Beschlussfähigkeit; 3. Rechenschaftsbericht des Vorstands; 4. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung des Vorstands; 5. BoW Hauptaktivitäten 2015; 6. Fragen und Anregungen der Mitglieder; 7. Stand der aktuellen Windkraftaktivitäten in Hessen (Aarbergen, Hünfelden), und im Rhein-Lahn-Kreis (VG Katzenelnbogen, VG Diez und VG Hahnstätten); 8. Stand der Erneuerbaren Energien in Rheinland-Pfalz und Deutschland Wir freuen uns sehr auf Ihre zahlreiche Teilnahme. ■ Gesellschaft „FIDELIO 1902“ Hahnstätten 4 Tagesfahrt in den Spreewald 21.-24. Mai 2015 Unsere 4 Tagesfahrt in den Spreewald findet auf jeden Fall statt. Kurzentschlossene können sich noch bis zum 13.04.2015 anmelden. Die Fahrtkosten betragen 270,-€ pro Person für Mitglieder des Vereins. Nichtmitglieder zahlen 300,-€ pro Person. Einzelzimmerzuschlag 57,-€ pro Person. Wir bitten Sie die Reisekosten bzw. die Restreisekosten bis Montag den 13.04.2015 zu bezahlen. Konto Nr. vom Verein kann bei Hiltrud Reichel Tel. 06430/7805 erfragt werden. Die Abfahrtszeit wird Anfang Mai an dieser Stelle bekannt gegeben. ■ Werbering Hahnstätten Zu unserer diesjährigen Jahreshauptversammlung laden wir Sie am: Mittwoch, 22.04.2015 um 19.30 Uhr in den chorprobenraum, Dorfgemeinschaftshaus, Gaststätte Ratsstübchen, Austraße in Hahnstätten ein. Tagesordnungspunkte zur Jahreshauptversammlung: 1. Begrüßung; 2. Geschäftsbericht; 3. Verlesung des Protokolls der letzten Jahreshauptversammlung durch den Schriftführer; 4. Kassenbericht; 5. Bericht der Kassenprüfer; 6. Entlastung des Kassierers und des Vorstandes; 7. Vorstandswahlen; 8. Verschiedenes Anträge zur Tagesordnung sind spätestens 8 Tage vor der Jahreshauptversammlung schriftlich bei dem Vorstand einzureichen. Die Beschlussfähigkeit ist nicht abhängig von der Anzahl der anwesenden Mitglieder. ■ Natur- und Wanderfreunde Hahnstätten zu folgenden IVV - Wanderveranstaltungen haben wir gemeldet: 11. /12. April 2015 - Sprendlingen (rP) W 6, 11 und 21 km, Start: Sa: 7:00 - 14:00 Uhr, So: 7:00 - 13:00 Uhr 12. April 2015 - Wiesbaden - Kohlheck (HE) W/Sch 6, 10 und 20 km, Start: 7:00 - 15:00 Uhr Am Sonntag, 26.April wollen wir gemeinsam mit dem bus nach Hattenhof fahren. Infos bei Gerold Anschütz, Tel: 06430-1620 oder Horst Diele, Tel: 06430-1081. ■ VfL Mudershausen Schnupperstunde und nächster Wirbelsäulengymnastikkurs mit Kleingeräten ab 29. April 2015 Schnuppermöglichkeit: Am 15. und 22. April 2015, um 18.30 Uhr finden die letzten beiden Stunden des laufenden Kurses der Wirbelsäulengymnastik mit Kleingeräten statt. Hier besteht die Möglichkeit in eine der beiden Stunden hinein zu schnuppern. Neue Gesichter sind herzlich willkommen. 16 Nr. 15/2015 Am 29. April 2015, um 18.30 Uhr startet der nächste Wirbelsäulengymnastikkurs im VfL Mudershausen. Die Gruppe besteht aus Frauen und Männern. Ein Angebot für Mitglieder des VfL als auch Nichtmitglieder. Für Menschen jeglichen Alters bietet sich hier die Möglichkeit seinen Körper zu stärken und seine Beweglichkeit zu fördern bzw. zu erhalten. Vorkenntnisse sind keine erforderlich, die Übungen werden Schritt für Schritt erarbeitet und vom leichten zum schweren hin langsam gesteigert. Es erwartet Dich ein abwechslungsreiches Übungsprogramm bestehend aus Übungen zur gezielten Kräftigung wichtiger Muskelgruppen und der Tiefenmuskulatur rund um die Wirbelsäule. Übungsvariationen und Intensivierung des Trainingseffekts durch den Einsatz von Kleingeräten (z.B. Thera-Band, Redondoball, Brasils), Haltungstipps für den Alltag und ergänzenden Übungen zur Mobilisation sowie Stretching- und Entspannungsübungen verhelfen Dir zu einem gesunden und starken Rücken. Rückenbeschwerden und Haltungsschäden wird so ganzheitlich vorgebeugt. Im Rahmen der Primärprävention nach § 20 Sgb V besteht die Möglichkeit das Deine Krankenkasse die Kursgebühr ganz oder teilweise erstattet. In der Regel ist hier eine Anwesenheitspflicht von 80 % erforderlich. Informiere Dich bei Deiner Krankenkasse. Mitzubringen sind: Bequeme Kleidung, ein großes Handtuch. Leitung: Melanie Schmidt-Scheib, staatl. gepr. Gymnastiklehrerin Kursbeginn: Mittwoch, 29. April 2015, 12 Termine Zeit: 18.30 - 19.30 Uhr Kosten: 66,00 € (Mitglieder und Nichtmitglieder) Anmeldung: Schriftlich per E-Mail an schmidt-scheib.mel@ gmx.de oder per Telefon unter 06438/834446 (Melanie SchmidtScheib) bis spätestens 27. April 2015. Mit der Anmeldebestätigung wird die Kursgebühr fällig. Nach dem 27. April 2015 ist ein Rücktritt vom Kurs nicht mehr möglich. ■ Landfrauen Netzbach Die Netzbacher Landfrauen treffen sich am Freitag, 10. April 2015 bei Else Groß. ■ TuS Niederneisen e.V. Seniorenfußball Am Sonntag, 12.04.2015, um 12:15 Uhr, hat unsere 2. Mannschaft ein Heimspiel gegen den SV Kaltenholzhausen. Am gleichen Tag spielt unsere 1. Mannschaft um 14:30 Uhr ebenfalls zuhause gegen die Mannschaft der SG Dahlheim. Außerdem bestreiten sie am Mittwoch, 15.04.2015 um 19:30 Uhr ein Heimspiel gegen SG Birlenbach. Jugendfußball Die D-Junioren spielen am Mittwoch, 08.04.2015, gegen die Mannschaft der JSG Wisserland-Selbach. Anstoß ist um 18:30 Uhr auf dem Sportplatz in Burgschwalbach. Außerdem finden folgende Kreispokalspiele statt: 10.04.2015, 19:30 Uhr: JSG Dachsenhausen - A-Junioren, Sportplatz Dachsenhausen 11.04.2015, 15:00 Uhr: JSG Katzenelnbogen/Kl. BII-Junioren,Sportplatz Katzenelnbogen 11.04.2015, 15:15 Uhr: cII-Junioren - SV Diez/Freiendiez, Sportplatz Flacht 11.04.2015, 15:15 Uhr: JSG Nievern II(7) - D-Junioren, Sportplatz Dausenau 11.04.2015, 16:00 Uhr: TuS Dahlheim - B-Junioren, Sportplatz Dahlheim rücken-Fit-Kurs Nächste Kursstunde: Am Dienstag, 14. April 2015, um 19:00 Uhr Tanzgruppe La boum Du hast Spaß am Tanzen? Dann komm vorbei! Wir, die TG La Boum, bestehend aus 16 jungen Tänzerinnen der TuS Niederneisen, suchen zur Verstärkung unseres Teams neue tanzbegeisterte Tänzerinnen und Tänzer ab 17 Jahren. Du hast Spaß am Teamsport und Lust darauf, an Faschingsveranstaltungen sowie an Showtanzwettbewerben teilzunehmen? Dann bist du bei uns genau richtig. Wir laden alle Tanzbegeisterte ganz unverbindlich zu unserem offenen Training am 19.04.2015 von 14 - 16 Uhr in die Turnhalle Niederneisen ein. Bei Fragen stehen wir euch gerne unter [email protected] oder [email protected] zur Verfügung. Wir freuen uns auf euch! Eltern-Kind-Turnen 1. Kursstunde: Donnerstag, 16. April 2015, von 15:30 Uhr 16.30 Uhr. Der Unkostenbeitrag für den 10-stündigen Kurs Hahnstätten beträgt 25 €, für Vereinsmitglieder ist der Kurs kostenfrei. DieKursgebühr ist am ersten Kurstag zu entrichten. Schach Am Samstag, 25. April 2015, findet ab 09:30 Uhr ein Schulschachturnier in der Johann-christian-Senckenberg-Schule in Villmar statt. Es wäre schön, wenn viele Kinder daran teilnehmen, Anmeldungen nimmt Elmar Pasch entgegen, Email: [email protected]. In den Osterferien findet kein Kinderund Jugendtraining statt. Die Erwachsenen treffen sich um 19 Uhr im Sitzungsraum der TuS. Vorstand Die nächste Sitzung des Gesamtvorstands findet am Montag, 13.04.2015, um 20:30 Uhr, im Sitzungsraum des Vereinsheims statt. rasenplatz Informationen über den neuen Rasenplatz und die Aktion der Sportplatzpatenschaft auf unserer Homepage oder direkt bei Ulrich Hasselbach/Uwe Welter. Unterstützen Sie unseren Ort und das Projekt, werden Sie Sportplatz-Pate! Social Media Aktuelle Informationen unseres Vereins (Infos, Ergebnisse, Bilder etc.) gibt es immer zeitnah auf www.facebook.com/tus.niederneisen oder auf www.niederneisen.de. ■ Verein Freunde historischer Maschinen und Traktoren Nassauer Land e.V. Niederneisen Der Verein lädt zum monatlichen Stammtisch alle Mitglieder, Freunde, Interessierte und Gönner am Freitag, 10.04.2015, ins Gasthaus zur Linde, Niederneisen, Bachstraße 8 ein. Beginn ist um 20.00 Uhr. ■ Landfrauen Oberneisen Die Landfrauen von Oberneisen treffen sich im Sommerhalbjahr an jedem 2. Dienstag im Monat, um 19.00 Uhr, in der Gasttätte „Zum Burgfelsen“, zum 1. Mal am 14.04.2015. ■ SPD Oberneisen Ortsbegehung in Oberneisen Zur Ortsbegehung mit dem Landtagsabgeordneten Jörg Denninghoff am Samstag, 11. April 2015 in Oberneisen lädt die SPD Oberneisen mit ihrem Vorsitzenden Frank Puchtler alle Bürgerinnen und Bürger recht herzlich ein. Treffpunkt: 15:00 Uhr an der Kindertagesstätte in Oberneisen ■ KULTUR REGIONAL & MODERNES LERNEN e.V. ÖFFnUngSZEiTEn Das Kulturhaus ist an folgenden Tagen geöffnet: Dienstag (ab 18.00 Uhr), Mittwoch (ab 12.00 Uhr) Donnerstag - Samstag (ab 15.00), Sonntag und Feiertag (ab 10.00 Uhr). Fon 06430929724 | Fax 06430-929721. Mail: [email protected]. Weitere Hinweise im Internet unter: www.kreml-kulturhaus.de PrOgrAMM MEHrgEnErATiOnEnHAUS Offener Treff – Hausaufgabenbetreuung und Mittagstisch Von MI bis FR wird in der Zeit zwischen 15 u. 18 Uhr in den Räumen des Kreml-cafés eine Hausaufgabenbetreuung angeboten. Schüler können hier in Ruhe ihre Hausaufgaben erledigen und Hausaufgabenhilfe in Anspruch nehmen (Kinder der Kl. 1-6). Zudem besteht mittwochs zwischen 12.30 u. 14 Uhr die Möglichkeit eine preisgünstige Mahlzeit einzunehmen. (Kinderportionen sind erhältlich). Der Speiseplan liegt im Kulturhaus aus und ist auf der KREML-Internetseite unter dem Menüpunkt ‚Downloads‘ einsehbar. MI ab 12 Uhr | DO, FR ab 15 Uhr, Kulturcafé | Anmeldung: unter Fon 06430-929724, Kreml oder direkt im Café (bitte 3 Tage im Voraus) Aktives Alter im Aartal - PC-Lotsendienst Der Pc-Lotse unterstützt nach Bedarf beim Umgang mit dem computer, hilft nach bestem Wissen bei Fragen rund ums Internet, E-Mail oder Textverarbeitung. Wenn Sie schon fit am computer sind und ehrenamtlich als Lotse anderen Senioren helfen wollen, sind Sie hier genauso richtig, wie der ältere Mensch, der sich neu mit den modernen Technologien auseinandersetzt. Eine Anmeldung ist unbedingt erforderlich. PC – Lotsendienst für geübte bis Fortgeschrittene DIENSTAG 14.4, 21.4, 28.4, 5.5, 12.5, 19.5, 26.5, 2.6, 9.0011.00 Uhr, Medienraum PC – Lotsendienst für Einsteiger bis geübte DONNERSTAG 16.4, 23.4, 30.4, 7.5, 21.5, 28.5, 9.00-11.00 Uhr, Medienraum Leitung: Magdalena Haberstroh Kursgebühr: 3,00 EUR je Sitzung Info/Anmeld.: unter Fon 06430-925964, M. Haberstroh oder 06430-929724, Kreml 17 Nr. 15/2015 generationentreff – Flüchtlingshilfe in der region An jedem 3. Mittwoch des Monats treffen sich Menschen aller Generationen zum geselligen Miteinander, Austausch und um neue Dinge zu erfahren. Dieses Mal steht das Thema Flüchtlingshilfe in der Region im Vordergrund. Die ehrenamtlich Aktiven in der Flüchtlingshilfe ‚Untere Aar‘ berichten über ihre Arbeit. Beim gemeinsamen Kaffee klingt der Nachmittag aus. MITTWOCH 15.4, 15.00-17.00Uhr, Kleiner Kultursaal Leitung: Gisela Scheurer Info/Anmeld: unter Fon 06439-7067, G. Scheurer oder 06430929724, Kreml Hinweis: Anmeldung unbedingt erforderlich! Auf Wunsch organisieren wir einen Fahrdienst zur Veranstaltung und auch wieder nach Hause. Sprechen Sie uns an! Offenes Spielzimmer im Kreml Der offene Treffpunkt für alle Familien mit Kindern, die sich ungezwungen treffen wollen, um mit den Kindern zu spielen und Kontakt zu anderen Familien aufzubauen. Wenn das Wetter auch nicht immer auf den Spielplatz einlädt, kann der Raum ohne Voranmeldung kostenlos für Spiele und Gespräche genutzt werden. Spielzeug und Beschäftigungsmaterial für Babies und Kleinkinder steht bereit. DONNERSTAG 16.4, 23.4, 30.4, 7.5, 21.5, 28.5, 11.6, 18.6, 25.6, 2.7, 9.7, 16.7, 23.7, 14.00-17.00 Uhr, Mansarde Weitere Info: unter Fon 06430-929724, KREML Café international Mit dem café International soll ein offener Begegnungsraum geschaffen werden, in dem sich Menschen aller Kulturen und Nationalitäten treffen können. Wenn Sie nach Deutschland zugewandert sind und Sie auf der Suche nach Kontakten in der neuen Heimat sind, erhalten Sie hier Gelegenheit, zwanglos nette Menschen kennenzulernen. Heimische Mitbürger, die etwas über andere Kulturen erfahren wollen, können mit eingewanderten Menschen in Kontakt kommen. Beim ersten Treffen steht ein Spielenachmittag auf dem Programm, zu dem die ganze Familie herzlich willkommen ist. Für die Kleinen ist eine Spieleecke vorbereitet. FREITAG 17.4, 15.00-17.00Uhr, Kleiner Kultursaal Leitung: Magda Haberstroh/ Cornelia Olbrich Info/Anmeld: unter Fon 06430-929724, Kreml Offener gesprächskreis für pflegende Angehörige von Menschen mit Demenz Die neu gegründete Selbsthilfegruppe für Menschen, deren Angehörige an Demenz erkrankt sind, dient als Ort zum Austausch und des sich gegenseitigen Unterstützens bei der Betreuung von dementen Familienmitgliedern. Oft kann die Erfahrung des einen bei der Problembewältigung des anderen hilfreich sein. Fachlicher Rat ist gewährleistet. Während der Treffen wird eine Betreuung für die dementen Angehörigen im café Zeitlos in Hahnstätten organisiert. Hierfür ist eine Anmeldung unbedingt erforderlich. DIENSTAG 21.4, 16.00 – 17.30 Uhr, Erkerzimmer Info/Anmeld.: unter Fon 06430-929724, Silke Löhr, Kreml oder 06430-9114178, Brigitte Zollmann, DRK ‚boys Day‘ im Kreml Ziel ist es an diesem Tag, Jungen ab der Klasse 5 eine neue Sicht auf Berufe in sozialen, pflegerischen oder dienstleistenden Umfeld zu vermitteln. Diese sind häufig klassisch eher in Frauenhand. So besteht zum Beispiel die Gelegenheit, den Berufsalltag eines Erziehers im Waldkindergarten zu erleben oder gemeinsam mit den Pc-Lotsen im Mehrgenerationenhaus ältere Menschen ans Internet heranzuführen. Zu diesem Zwecke können die Schüler vom Unterricht freigestellt werden. DONNERSTAG 23.4, 8.00 -13.30 Uhr, Kreml Anmeld./Info: unter Fon: 06430-929724, Silke Löhr generationentreff - Kino zum Feierabend Zur Einstimmung in das Wochenende erweitert das KREML Kulturhaus auch im Frühjahr wieder seine Aufführungszeiten und bietet jeden Freitag um 17.00 Uhr die Gelegenheit, einen Film der aktuellen Spielzeit anzuschauen. So muss niemand, dem die bisherigen Kinozeiten zu spät waren, mehr auf einen Besuch im Kreml-Kino verzichten. In bewährter Manier wird das breite Spektrum des in der Vergangenheit häufig prämierten Kinoprogramms geboten. Folgende Filme stehen auf dem Spielplan: FR 10.4. ‚Heute bin ich Samba‘, FR 17.4. ‚Still Alice‘, FR 24.4. ,Verstehen Sie die Béliers‘. Wir wünschen viel Spaß beim Film. FREITAG 10.4, 17.4, 24.4, jew. 17.00 Uhr, Kinosaal Eintritt: jew. 6,50 EUR bzw. 7,50 EUR (Ü) Hinweis: Ausführliche Filmbeschreibungen unter www.kreml-kulturhaus.de KinDEr- UnD JUgEnDKUnSTWErKSTATT Kinderkino Die biene Maja - Der Kinofilm Animationsfilm / Deutschland-Australien 2014 / Regie: Alexs Stadermann / 79 Min / FSK: ohne Altersbeschränkung. Hahnstätten Die kleine, gerade erst frisch geborene Biene namens Maja treibt in ihrem Bienenstock sehr viel Unfug. Als jedoch eines Tages das für die Bienenkönigin lebenswichtige „Gelee Royale“ gestohlen wird, beschuldigt die Bienenkönigin sofort die Hornissen und unterstellt Maja, sich mit den Feinden verbündet zu haben. Maja, Willi und ihre Freunde machen sich auf die Reise den wahren Dieb zu finden und somit den eigentlich unausweichlichen Krieg zu verhindern... Das vor rund 100 Jahren veröffentlichte Buch „Die Biene Maja und ihre Abenteuer“ ist ein bis heute generationsübergreifender Spaß für die ganze Familie. Jetzt kommt der Klassiker das erste Mal auf die Kinoleinwand, überzeugt mit modernen Effekten sowie neuer Form- und Farbgebung. Regisseur Alexs Standerman bringt die Technik des Filmes auf den neusten Stand, verschlankt die charaktere und gibt dem ganzen einen neuen Stil. SAMSTAG 11.4, 17.15 Uhr, Kinosaal SONNTAG 12.4, 15.15 Uhr, Kinosaal Eintritt : 4,00 EUR ‚british Schools Film Festival’ im KrEML Programmkino – Filme im Original Das British School Film Festival, kurz BRITFILMS, ist eine Schulfilmreihe mit englischsprachigen Kinofilmen der AG KINO– GILDE, des Verbandes der Programmkinos und Filmkunsttheater Deutschlands, an der das KREML Programmkino in diesem Jahr in der Zeit vom 16.4 bis 29.4 zum ersten Mal teilnimmt. Sieben englischsprachige Filme touren ein Schuljahr lang durch die deutschen Kinos und werden von den Kinobetreibern in Schulvorführungen für Kinder und Jugendliche im Alter von 8 bis 18 Jahren eingesetzt. In diesem Jahr stehen folgende Filme zur Auswahl (Titel und Kurzbeschreibung): In MUCH ADO AbOUT nOTHing (USA 2013, 108 Min, FSK: 0, BF 16+) verfilmte Hollywood-Regie-Star Joss Whedon in nur zwölf Tagen gemeinsam mit befreundeten Schauspielern die Shakespeare-Komödie als schwungvollen gegenwärtigen Reigen von Intrigen und Liebschaften. gOOD VibrATiOnS (Irland/GB 2012, R: Lisa Barros D‘Sa, Glenn Leyburn, 103 Min, FSK: ab 6 J., BF 15+) erzählt die Geschichte des pazifistischen Träumers und Musikliebhabers Terri Hooley, der mitten auf dem Höhepunkt der „troubles“ einen Plattenladen für alle in Belfast aufmacht. Der vielfach ausgezeichnete FrUiTVALE STATiOn (USA 2013, R: Ryan coogler, 85 Min, FSK: ab 6 J., BF 14+) schildert den letzten Tag im Leben des 22-jährigen Oscar Grant, der am Neujahrstag 2009 auf der Fruitvale Station von Polizisten erschossen wurde und zeichnet nebenher ein vielschichtiges Bild der „race-relations“ in den USA. In nOW iS gOOD (GB 2012, R: Ol Parker, 103 Min, FSK: ab 12 J., BF 14+) spielt Dakota Fanning die 17-jährige rebellische Tessa, die unheilbar an Leukämie erkrankt ist. Sie stellt eine Liste mit Dingen auf, die sie noch erleben möchte, von „loose virginity“ über „take drugs“ bis „hit a racist“... Knallbunt und skurril schildert TOAST (GB 2010, R: S.J. clarkson, 96 Min, FSK: ab 6 J., BF 12+) nach der Biografie des Starkochs Nigel Slater wie der junge Nigel gegen alle Widerstände seiner Liebe zum Kochen nachgeht. Ebenfalls auf dem Programm steht der Klassiker EAST iS EAST (GB 1998, R: Damien O‘Donnell, 96 Min, FSK: ab 6 J., BF 12+), der genau beobachtet und sehr komisch von den interkulturellen und interfamiliären Turbulenzen der Familie Khan - George (geborener Pakistani), Ella (geborene Engländerin) und ihre sieben Kinder - erzählt. Nicht nur für die jüngsten Englischschülerinnen und -schüler eignet sich der erste Teil der fantastischen Zaubersaga HArrY POTTEr AnD THE PHiLOSOPHEr‘S STOnE (GB/USA 2001, R: christ columbus, 152 Min, FSK: ab 6 J., BF 8+). Alle Filme werden in der Originalfassung, wahlweise mit deutschen oder englischen Untertiteln, gezeigt. Zu allen Filmen stellt BRITFILMS englischsprachige Study Guides zum Download bereit. Vorstellungen können direkt im KREML Kulturhaus gebucht werden. DO – MI 16.4 – 29.4, jew. 9.00, 11.15, 14.15, 16.30 Uhr, Kinosaal Eintritt: 4,00 EUR je Schüler/in Info/Anmeld.: unter Fon 06430-929724, Kreml bzw Mail info@ kreml-kulturhaus.de | Spielplan zum Download unter www. kreml-kulturhaus.de Weitere Infos: www.britfilms.de KULTUrVErAnSTALTUngEn LiveMusik - blues im Café: PiCK AWAY Das Gitarren Duo mit Rolf Schmiedel und Tom Hecht, spielt akustischen Folk- und country Blues. Das ist die Musik der afroamerikanischen Musiker des ausgehenden 19. und Anfang 20. Jahrhunderts, die Wurzel des modernen Blues, des Rocks und damit einem großen Teil der heutigen Popmusik. Stücke von Blind Blake, Blind Lemon Jefferson, Missisippi John Hurt, Little 18 Nr. 15/2015 Hat Jones, Rev. Gary Davis, Blind Boy Fuller uva. finden sich im Repertoire des Duos. SONNTAG 12.4, 19.30 Uhr, Kreml-Café Eintritt: 4,00 EUR Reservierung: unter Fon 06430-929720, Kulturcafé Weinprobe italien Italiens Weine im Glas - Wir stellen den berühmten chianti classico Gallo Nero und einen noch unbekannten Rotweinschatz Etna Rosso vom Etna in Sizilien gegenüber, diskutieren die Besonderheiten mit dem Buchautor Steffen Maus, der seine kurzweiligen Geschichten aus der Toskana und Sizilien mitgebracht hat. 6 Weine. Zu den Weinen gibt es einen Pasta-Teller, Salat und Kräuterdip mit Brot vom Kreml-café, Wasser, Kaffee, Schnaps exklusive. FREITAG 17.4, 19.30 Uhr, kleiner Kultursaal Eintritt: 35,00 EUR Reservierung: bis MI 15.4 unter Fon 06430-929724 oder per Mail an [email protected] Spieleabend im Kreml-Café Wir freuen uns, Euch zu einem geselligen Abend mit Gesellschafts-, Karten- und Würfelspielen einzuladen. Für Spiele ist gesorgt. Gerne könnt Ihr noch weitere Spiele mitbringen. Über zahlreiches Erscheinen freuen wir uns sehr... SAMSTAG 18.4, 19.30 Uhr, Kulturcafé Ansprechpers.: Café-Team Reservierung: unter Fon 06430-929720, Café im Kreml KinoMatinée mit Frühstück u. Film ‚Heute bin ich Samba’ Seit vielen Jahren lebt der Senegalese Samba in Frankreich. Als er durch Zufall in eine Polizeikontrolle gerät, wird er in Abschiebehaft genommen. Hier lernt er Alice kennen, die für eine Hilfsorganisation arbeitet und eigentlich auf Distanz zu Flüchtlingen bleiben soll. Die beiden nähern sich trotz aller gesellschaftlichen Barrieren an... Auch mit ihrem nächsten Film, nach ‚Ziemlich beste Freunde’, erweist sich das Regie- und Autorenduo Nakache/Toledano als präziser chronist gesellschaftlicher Fehlentwicklungen. Und erneut verweigern sie den erhobenen Zeigefinger, sondern gehen ihr eigentlich ernstes Thema mit Humor an. Wieder wunderbar: Omar Sy und charlotte Gainsbourg sowieso. Und vor dem cineastischen Vergnügen besteht wie immer die Möglichkeit zu einem ausgedehnten Frühstück im Kreml-café. SONNTAG 19.4, 10 Uhr, Kulturcafé/ Kinosaal | Filmstart: 12 Uhr Eintritt: 6,00 EUR/Pers. Film | 12,00 EUR/Pers. Frühstück inkl. Kaffee Reservierung: unter Fon 06430-929720, Kulturcafé Hinweis: Ausführliche Filmbeschreibung unter Kino im Kreml. Weitere Vorführungen in der Zeit vom 9.4 bis 22.4 KUrSE, SEMinArE, WOrKSHOPS Kino-Stammtisch im Kreml-Café Wer hat Zeit und Muße an einem regelmäßigen Film-Kino-cineasten-Stammtisch teilzunehmen? Wir treffen uns einmal monatlich im Kreml-café, um über neue, ältere oder Lieblingsfilme, oder was sich sonst noch so rund ums Thema Film/Kino tut, zu reden. Wer Interesse hat, meldet sich am besten (völlig unverbindlich) unter [email protected]. FREITAG 17.4, 19 Uhr, Kinosaal | Treffpunkt: 18.45 Uhr, Kreml-Café Kontakt: [email protected] Ansprechpers.: Thomas Lawetzky bEWEgUng UnD EnTSPAnnUng Fitness - bauch, beine, Po bbP Dieser Kurs vereint verschiedene Elemente aus dem Fitnessbereich und konzentriert sich auf gesundheitsbewusste Übungen für die Problemzonen Bauch, Beine und Po. Neben Muskelaufbau, Gewebe- u. Hautstraffung sowie Stabilisationsübungen kommen Kreislauftraining und Momente der Entspannung zur Anwendung. Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Isomatte. MITTWOCH 15.4, 22.4, 29.4, 6.5, 20.5, 27.5, 19.30 – 20.20 Uhr, Mansarde Leitung: Diana Müller Kursgebühr: 35,00 EUR / 30,00 EUR ermäßigt für Schüler u. Studenten Anmeldung: unter Fon 06430-927204, D. Müller Hatha Yoga sanft für Menschen mit Yogakenntnissen Yoga führt zu einer Verbesserung der Koordinationsfähigkeit, Flexibilität, Kraft und Ausdauer. Es schult sowohl den Körper als auch den Geist. Durch die Vereinigung gegensätzlicher Energieströme im Menschen, wird ein Zustand des inneren Gleichgewichts herbeigeführt. Die einzelnen Asanas werden in diesem Kurs teils statisch gehalten, um sie intensiv in ihrer Wirkung zu erfahren und teils fließend miteinander verbunden. Jede Stunde endet mit einer Tiefenentspannung. Der Kurs eignet sich für Hahnstätten Menschen, die bereits Yogaerfahrung haben. Bitte eine rutschfeste Unterlage und eine Decke mitbringen DONNERSTAG 16.4, 23.4, 7.5, 21.5, 28.5, 11.6, 18.6, 25.6, 2.7, 9.7, 16.7, 23.7, 18.30 – 20 Uhr, Mansarde Leitung: Nancy Golub, Lehrerin für Kundalini- u. Hathayoga Kursgebühr: 108,00 EUR Anmeldung: Fon 06486-9049944, N. Golub od. 06430-929724, Kreml Kundalini Yoga für Einsteiger u. Fortgeschrittene (nach Yogi bhajan) Kundalini Yoga ist eine außergewöhnlich kraftvolle Yogatradition. Eine großartige Methode zur Reinigung und Stärkung des gesamten Körper- und Energiesystems. Es integriert Aspekte aus verschiedenen Yogasystemen, wie Körperhaltung, Klang, Atmung, Tiefenentspannung sowie Meditation in vielen Variationen. Die Übungen werden sowohl dynamisch als auch meditativ ausgeführt. Der Kurs ist geeignet für Menschen, die eine vielfältige und auch herausfordernde Yogapraxis wünschen. Für Anfänger und Fortgeschrittene. Bitte Unterlage u. Decke mitbringen. DONNERSTAG 16.4, 23.4, 7.5, 21.5, 28.5, 11.6, 18.6, 25.6, 2.7, 9.7, 16.7, 23.7, 18.30 – 20 Uhr, Kultursaal Leitung: Heike Neeb-Denk, Lehrerin für Kundaliniyoga Kursgebühr: 96,00 EUR Anmeldung: unter Fon 06486-6993, H. Neeb-Denk od. 06430929724, Kreml rückenFit - Wirbelsäulengymnastik mit Pilateselementen Ein Kurs zur Stärkung der gesamten Rumpfmuskulatur, die uns den ganzen Tag aufrecht halten muss. Damit dies so bleibt, lernen wir gleichzeitig die richtige Haltung im Alltag. Gezielte Programme aus dem Fitnesssport und Pilates für Bauch, Brust, Schultern und Rücken bauen die Wirbelsäulenmuskulatur auf, verbessern die Beweglichkeit der Wirbelsäule, mindern Rückenbeschwerden bzw. Verspannungen und beugen evtl. Beschwerden vor. Das Stretching am Ende der Stunde sorgt für ein entspannendes Wohlgefühl. Geeignet für jedermann (auch bei Problemen an der Wirbelsäule). Bitte mitbringen: Isomatte, bequeme Kleidung. FREITAG 17.4, 24.4, 8.5, 22.5, 29.5, 12.6, 1 0.45 – 12 Uhr, Kultursaal Leitung: Claudia Bladt, Fitness- u. Haltungstrainerin Kursgebühr: 38,00 EUR Anmeldung: unter Fon 06430-929724, Kreml Hinweis: Es besteht die Möglichkeit der Kostenübernahme durch die Krankenkasse Entspannen mit Qi gong Im Kurs werden Übungen praktiziert, die das Element Holz unterstützen. Dies zeigt sich im Frühjahr und hat im Menschen seinen Einfluss auf den Funktionskreis Leber/Gallenblase. Nach der Yin-Zeit des Herbst/Winters benötigt der Organismus Unterstützung für den Übergang in die Zeit des Yang Frühjahr/Sommer. Ziel ist, die Holz-Energie zu stärken und zu bewegen. Benötigt werden lockere Kleidung und Schläppchen oder dicke Socken. MITTWOCH 22.4, 29.4, 6.5, 13.5, 20.5, 27.5, 19.10-20.10 Uhr, Kultursaal Leitung: Claudia Pfeiffer | Kursgebühr: 42,00 EUR Anmeld./Info: unter Fon 06486-902124, C. Pfeifer Tai Chi für Einsteiger / fortgeschrittene Einsteiger Es handelt sich um eine uralte fernöstliche Bewegungsmethode, die der Verbesserung und Pflege der Gesundheit dient und von Menschen jeden Alters ausgeübt werden kann. In langsamen fließenden Bewegungen werden Figuren zur sogenannten Form aneinandergereiht. Deshalb wird es auch als Meditation in Bewegung bezeichnet. Regelmäßiges Üben hält die Lebensenergie, das sogenannte Qi, in Fluss und bringt Körper und Geist in Einklang. Erfahrungen zeigen, dass dadurch vielfältige Alltagsbeschwerden wie z.B. Kopfschmerzen, Rückenbeschwerden, Schlafstörungen und Bluthochdruck gelindert oder gar beseitigt werden können, die Konzentration wird verbessert, die Gelenke gestärkt und das Gleichgewicht stabilisiert. Erlernt werden die Figuren und Bewegungen des 1. Formteils. Benötigt werden lockere Kleidung und Schuhe mit flachen Sohlen (Schläppchen). Tai Chi für Einsteiger DONNERSTAG 23.4, 7.5, 21.5, 28.5, 18.6, 25.6, 2.7, 9.7, 16.7, 23.7, 20.15 – 21.30 Uhr, Mansarde Leitung: Claudia Pfeiffer | Kursgebühr: 85,00 EUR Tai Chi für fortgeschrittene Einsteiger (Formteil 1) MITTWOCH 22.4, 29.4, 6.5, 13.5, 20.5, 27.5, 20.20 – 21.35 Uhr, Kultursaal 19 Nr. 15/2015 Leitung: Claudia Pfeiffer | Kursgebühr: 50,00 EUR Anmeldung: jew. unter Fon 06486-902124, C. Pfeiffer geführte Meditation mit Klangschalen. Die Seele baumeln lassen! Entspannung pur! Bei der Klangmeditation geht unser Geist anhand eines vorgetragenen Textes auf eine Reise, die uns tief entspannen lässt, so dass wir uns vom Alltagstrubel und inneren Anspannungen lösen können. Stress und Unruhe werden abgebaut und wir kommen wieder mit unserer inneren Harmonie und Ruhe in Kontakt. Auf dieser Seelenreise haben wir genügend Zeit und Raum, dass wir uns auf die Bilder und Geschichten, die in unserem Inneren entstehen, gut einlassen können. Dabei unterstützen uns die wohltuenden, harmonischen Töne der Klangschalen. Die Meditation kann im Liegen oder Sitzen durchgeführt werden und ist für Menschen jeglichen Alters geeignet. Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Isomatte, warme Decke und evtl. Kissen. MITTWOCH 22.4, 29.4, 6.5, 13.5, 20.30 – 21.45 Uhr, Mansarde Leitung: Josef Grünes, Peter-Hess-Klangmassagepraktiker Kursgebühr: 36,00 EUR Anmeldung: Fon 06771-2732, J. Grünes od. 06430-929724, Kreml SPrACHEn Treffpunkt Deutsch (Stunde) am nachmittag Ein vertiefendes Sprachlernangebot für alle , die einen Kurs für Deutsch als Zweitsprache besuchen oder sich auf den Besuch desselben vorbereiten wollen. Sie können Fragen zu den in Ihrem Deutschkurs behandelten Themen stellen, Übungen hierzu machen und das Gelernte vertiefen. Eine Stunde Zeit für alle, die üben möchten, Deutsch als Zweitsprache zu sprechen und zu schreiben. Gefördert durch das Land Rheinland-Pfalz. MITTWOCH 8.4, 15.4, 22.4, 29.4, 6.5, 13.5, 20.5, 27.5, 3.6, 10.6, 17.6, 24.6, 1.7, 8.7, 15.7, 22.7, 15.00-16.00 Uhr MONTAG 13.4, 20.4, 27.4, 4.5, 11.5, 18.5, 1.6, 8.6, 15.6, 22.6, 29.6, 6.7, 13.7, 20.7, 15 – 16 Uhr Leitung: Angelika Brinkhöfer Info/Anmeld. unter Fon 06430-929724, Kreml KrEATiViTäT Kreativmorgen ii - Schenk dir kreative Zeit! Mal einen Morgen nur für mich! Vom Mosaik über das eigene Portrait, ein farbenfrohes Bild bis hin zu einer Tonskulptur. „Was ich schon immer mal machen wollte.“ Lassen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf und experimentieren Sie unter fachlicher Anleitung mit unterschiedlichen Materialien (Ton, Mosaik, Farben…). Entfalten Sie Ihre Kreativität und die Lust am eigenen Schaffen. Vorkenntnisse sind nicht notwendig. MITTWOCH 15.4, 22.4, 29.4, 6.5, 13.5, 20.5, 27.5, 9.00 – 11.00 Uhr, KuKuNat Netzbach Leitung: Patricia Janning, Kunstpädagogin Anmeldung: unter Fon 06430-925264, P. Janning oder per Mail: [email protected] Offener Stricktreff im Kreml-Café Was die in New York und Berlin machen, können wir auch! Wer hat Lust, sich regelmäßig zu treffen, um sich über Kunst an der Nadel auszutauschen? Wir helfen auch gerne Anfängern u. Wiedereinsteigern die Strick- od. Häkelnadeln zu schwingen. MITTWOCH 15.4, 19.30 - 21.30 Uhr, Kulturcafé Referentinnen: Anja Dietrich / Gabi Kitzler Weitere Infos: unter Fon 06430-928114, A. Dietrich FOTOgrAFiE Fotoworkshop: Fotowalk ‚Hahnstätten mit meinen Augen Der Kurs richtet sich an Anfänger und Hobbyfotografen. Thema des Kurses ist die Fotografie im dörflichen Umfeld am Nachmittag bei einsetzender Dämmerung, zur blauen Stunde und in der Dunkelheit. Hierzu werden verschiedene Motive im Ort Hahnstätten gesucht. Es werden die verschiedenen Aufnahmetechniken wie Langzeitbelichtung und hohe Lichtempfindlichkeit in schwierigen Lichtverhältnissen erklärt und praktisch geübt. Die Teilnehmer/innen bringen bitte eine digitale Kamera, Weitwinkel/ und Normalobjektiv, vollgeladene Akkus und ein Stativ mit. SAMSTAG 18.4, 17.00 – 21.00 Uhr, Hahnstätten Treffpunkt: Parkplatz Verbandsgemeindeverw. Hahnstätten, Austr. 4 Leitung: M. Schultes, Fotograf | Kursgeb: 40,00 EUR Anmeldung: unter Fon 06430-929724, Kreml oder per Mail an: [email protected] ELTErn-KinD-ArbEiT Eltern-Kind-gruppen nach dem FAbEL-Konzept Fabel ist ein Angebot für Väter und Mütter mit Kindern im Alter von 3 -12 Mon und bietet die Möglichkeit zum Austausch und der Begleitung durch das erste spannende Babyjahr. Die Ange- Hahnstätten bote umfassen kind-, mütter- und elternzentrierte Themen. Altersgemäße Spiel-, Sing- und Bewegungsangebote, aber auch Entspannung und Austausch für die Eltern sind ebenfalls Bestandteil von Fabel. Quereinstieg möglich. Eltern-Kind-FABELgruppe 1 | Kursgebühr: 70,00 EUR DIENSTAG 14.4, 21.4 ,28.4, 5.5, 12.5, 19.5, 26.5, 2.6, 9.6, 16.6, 9.15 - 10.45 Uhr, Mansarde Eltern-Kind-FABELgruppe 2 | Kursgebühr: 70,00 EUR DIENSTAG 14.4, 21.4 ,28.4, 5.5, 12.5, 19.5, 26.5, 2.6, 9.6, 16.6, 11.00 – 12.30 Uhr, Mansarde Eltern-Kind-FABELgruppe 3 | Kursgebühr: 70,00 EUR FREITAG 17.4, 24.4, 8.5, 22.5, 29.5,12.6,19.6,26.6,3.7, 10.7, 9.15 – 10.45 Uhr, Mansarde Eltern-Kind-FABELgruppe 4 | Kursgebühr: 70,00 EUR FREITAG 17.4, 24.4, 8.5, 22.5, 29.5,12.6,19.6,26.6,3.7, 10.7, 11.00 – 12.30 Uhr, Mansarde Leitung: Tanja Zimmermann, Familienbegleiterin GFG und Fabelkursleiterin Anmeldung: unter Fon 06430-929724, Kreml SELbSTbEHAUPTUng UnD SELbSTVErTEiDigUng Ein Kurs - Ein Tag in Selbstbehauptung und Selbstverteidigung Das Ziel – Du fühlst Dich nach dem Tag sicherer und handlungsfähiger als vorher. „Kung Fu – übersetzt - Du kannst das, was Du übst“. Im Sinne der Shaolin – mit geistiger Klarheit und der richtigen Reaktion einer unangenehmen Situation begegnen. Schon die Anmache auf der Straße oder in der Kneipe ist unangenehm, unangenehmer, gar gefährlich, wenn es körperlich wird. Was mach ich in den verschiedenen Situationen, wie erwehre ich mich der „bloßen Anmache“. Was ist die angemessene Reaktion, das richtige Handeln wenn… Ich geh mit Euch unangenehme und auch gefährliche Situationen durch, zeige Lösungen auf und Ihr übt! Übt! Übt! Das Handwerkszeug ist geistige Gelassenheit und „das Richtige tun“. SAMSTAG 18.4, 10.00-16.00 Uhr, DAO ZENtrum Diez Leitung: Shaolin Meister Sifu Michael Berger Kursgebühr: 39,00 EUR | Weitere Infos: www.kungfu-diez.de Hinweis: Jede/r bringt etwas für ein gemeinsames Picknick mit ALTErnATiVE HEiLMETHODEn Pendel Crashkurs Zuerst klären wir die Fragen: Wozu ist Pendeln eigentlich gut? Kann man sich denn damit nicht selbst belügen? Warum gibt es Pendel aus Edelsteinen oder Metallen usw.? Welcher Pendel passt zu mir? Was kann man mit einem Pendeln alles machen? Wenn wir diese Fragen geklärt haben, geht es an den praktischen Teil des Abends: wir machen mit den Pendeln chakren-Arbeit. MITTWOCH 22.4, 20-22 Uhr, Kleiner Kultursaal Leitung: Kerstin Otto-Laemmerhirt, Dipl. Sozialpädagogin, Reiki Meister/Lehrerin Kursgebühr: 20,00 EUR | www.kerstin-otto-laemmerhirt.de Anmeld./Info: Fon 06120–9189540, K. Otto-Laemmerhirt oder 06430-929724, Kreml Hawaiianischer Schamanismus: Workshop HUnA-Einführung HUNA bedeutet „Geheimnis“ und auch wenn es z. Zt. als „hawaiianischer Schamanismus“ in aller Munde ist, ist es viel mehr als das. HUNA ist eine wundervolle Lebensart, die schon sehr alt ist und hervorragend in unsere heutige Zeit passt. HUNA kann von jedem gelebt werden, es sind keine besonderen Fähigkeiten nötig. Die Grundlagen sind Aloha, die Liebe und sieben Energieprinzipien, so wie viele einfache praktische Übungen mit enormer Wirkung, um die natürliche Harmonie der Schöpfung zu erhalten und wiederherzustellen. Für mich persönlich ist HUNA das größte Geschenk und die schönste Welle meines Lebens. Bereit für Deine Welle? Ich freue mich auf dich. Aloha! DIENSTAG 21.4, 19.00-21.30 Uhr, Mansarde Kursgebühr: 25,00 EUR Leitung: Carina Schmidl, Schamanin,HUNA-Lehrerin Anmeldung: unter Fon 06430-9288825, C. Schmidl oder per Mail: [email protected] | www.spirit-go-round.de LiTErATUr Lit. Hauskreis: Leben und Werk des Schriftstellers Hans Fallada Der Literaturkreis beschäftigt sich im April/ Mai mit dem Leben und Werk des Schriftstellers Hans Fallada. Der Autor von Romanen wie „Der eiserne Gustav“, “Kleiner Mann was nun“ oder „Ein Mann will nach oben“ zeichnet sich durch eine hochinteressante Biografie aus, die ihn als geradezu seismografischen Zeitzeugen der ersten Hälfte des 20zigsten Jahrhunderts erscheinen lässt. Diesem Lebensweg ist der erste Abend gewidmet. SONNTAG 19.4, 18.00-20.15 Uhr, Erkerzimmer | Eintritt frei Anmeld/Info: unter Fon 06430 - 929724, Kreml 20 Nr. 15/2015 ■ Turngau Rhein-Lahn Der Turngau Rhein-Lahn möchte alle Übungsleiter und Interessierte zu der Fort- bzw. Weiterbildung „Vorstellung der neuen P1 - P4 Übungen mit Wertungssystem“ recht herzlich einladen. inhalt dieser Weiterbildung: Methodische Übungsreihen an Reck (vom Hängen zum Stützen) und Boden (vom Rollen zum Überschlagen) Datum: 18. April 2015 Ort: 56132 Frücht, Sporthalle Zeit: 10.00 Uhr bis 15.00 Uhr Referent: Stephan Weinig Teilnehmergebühr pro Person: 15,00 € je Teilnehmer 13,00 € je Teilnehmer für Gymcard-Inhaber auf das Konto Volksbank Rhein-Lahn eG Anmeldeschluss: 08. April 2015 Anmeldeadresse: Sigrid Pfeifer, Hof Heidert, 56357 Rettershain E-Mail-Adresse: [email protected] Die Teilnehmerzahl ist auf 30 Personen begrenzt. Es erfolgen keine Rückmeldungen. Bitte für Tagesverpflegung selbst sorgen. ■ TuS Holzheim Zumba Kurs Am Montag, 13. April startet um 19.00 Uhr ein neuer Zumba- Kurs in der Ardeckhalle in Holzheim. Die Kosten für liegen für Nichtmitglieder bei 30,-€, Vereinsmitglieder bezahlen 10,-€ für den 10 Stunden-Kurs. Anmeldung und Informationen bei Mirjam Pfeiffer 06430-925573 Interessierte können gerne eine Schnupperstunde vereinbaren. Wissenswertes ■ Energietipp der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz Luftdicht ist Pflicht Die Luftdichtheit von Gebäuden hat in den letzten Jahrzehnten deutlich zugenommen. Einen großen Sprung gab es dabei in den siebziger Jahren des letzten Jahrhunderts als viele einfachverglaste Fenster ohne Dichtungen gegen zweifachverglaste Fenster mit eingebauten Lippendichtungen ausgetauscht wurden. Seit der Wärmeschutzverordnung 1995 schreibt der Gesetzgeber sogar vor, dass Gebäude nach dem Stand der Technik dauerhaft luftdicht auszuführen sind. Viele Neubauinteressierte fürchten in diesem Zusammenhang, dass zu dichte Gebäude zu schlechter Raumluftqualität und zu Feuchte- und Schimmelproblemen führen. Diese Angst ist jedoch völlig unbegründet. Der für ein angenehmes Raumklima notwendige Luftaustausch lässt sich nicht unkontrolliert über Fugen und Ritze in der Gebäudehülle bewerkstelligen. Eine Lüftung über die Fenster und Türen oder über eine Lüftungsanlage ist daher immer erforderlich. Ein ständiger Luftzug durch Lecks im Baukörper kann dagegen zu Unbehaglichkeiten in den Wohnräumen führen. Gleichzeitig kann die feuchte warme Luft auf dem Weg durch Fugen nach draußen so weit abkühlen, dass die Feuchtigkeit im Bauteil kondensiert. Schäden in den Außenbauteilen des Hauses können dann die langfristige Konsequenz sein. Daher sollte bei der Planung eines Hauses ein Konzept für die luftdichte Ausführung der Gebäudehülle erstellt werden, das sämtlichen Handwerkern ausgehändigt wird. Zur Überprüfung der Ausführungsqualität sollte dann ein so genannter Luftdichtheitstest durchgeführt werden. Dabei wird ein großer Ventilator mit Hilfe eines Folienrahmens in eine Außentür eingebaut. Nachdem sämtliche Öffnungen in der Gebäudehülle geschlossen wurden, wird ein leichter Unterdruck erzeugt und gleichzeitig die über die Hülle nachströmende Luftmenge gemessen. Dieser Wert liefert eine Aussage über die Dichtheit der Hülle. Gleichzeitig kann man bei überhöhten Werten auf Lecksuche gehen und die undichten Stellen nachbessern. Wenn bei der Auftragsvergabe ein solcher Luftdichtheitstest vereinbart wird, und alle Handwerker darüber Bescheid wissen, steigt erfahrungsgemäß die Ausführungsqualität auf der Baustelle. Weitere Informationen zur luftdichten Bauweise sowie zu allen Fragen des Energiesparens im Haus erhält man bei den Energieberatern der Verbraucherzentrale RLP in einem kostenlosen Beratungsgespräch nach telefonischer Voranmeldung. Der Energieberater hat am Donnerstag, 16.04.15 von 13.3018.00 Uhr Sprechstunde in Diez in der Verbandsgemeindeverwaltung, Zimmer 101, Louise-Seher-Straße 1. Die Beratungsgespräche sind kostenlos. Voranmeldung unter: 06432 / 501-246. Hahnstätten 21 Nr. 15/2015 Müh‘ und Arbeit war dein Leben, Ruhe hat dir Gott gegeben. Anzeigen-AnnAhme In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserem lieben Mann, Vater und Opa für eilige Traueranzeigen Günter Heckelmann * 22.09.1929 † 31.03.2015 online buchen und gestalten www.wittich.de per e-mail [email protected] per Telefon 0 26 24 – 9 11 - 0 per Telefax 0 26 24 – 9 11 - 115 In stiller Trauer Margot Heckelmann geb. Scheid Klaus, Anette und Madeleine sowie alle Angehörigen Hünfelden-Heringen, den 08. April 2015 Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Freitag, dem 10. April 2015, um 14.00 Uhr auf dem Friedhof in Hünfelden-Heringen statt. Von Kranz- und Blumenspenden bitten wir höflichst abzusehen. oder wenden Sie sich direkt an ihr Bestattungsunternehmen BeiLAgenhinWeiS Dieser Ausgabe liegt eine Beilage der Firma Polster City gmbh bei. WIR BITTEN UNSERE LESER UM BEACHTUNG. Vermietung Flacht, 5 ZKBB, G-WC, 100 qm, DG, Gartennutzung, Keller, Doppelgarage, ab 01.04., gefliest, Holzdecken, GZH + Holzofenanschluss, 550 o KM + NK + Garage + 2 MM Kaution. Tel.: 0163/1523805 Hünfelden-Kirberg, ELW, 50 qm, 2 ZKB, ab 15.04.2015 zu verm., 300 o, 115 o NK, 900 o KT. Tel.: 0177/ 7373379 Birlenbach, 3-Zi.-Whg., 95 qm, mit Balkon, Pkw-Stpl., zu vermieten. Tel.: 0157/56720132 Niederneisen, mod., ren. 2,5 ZKB, 70 qm, EBK, FBH, WB/DB, sep. E., AAP, Gart., KM 399 o/NK/KT. Tel.: 06432/ 936876 Ehepaar mittl. Alters sucht 3-4-Zi.Whg., idealerweise mit Garage in Hahnstätten u. Umgebung. Tel.: 06430/5241 Stellenmarkt Haushaltsfee, 1x wöchentlich, nach Hahnstätten gesucht. Anrufe ab 17.00 Uhr, Tel.: 0176/56956520 KFZ-Markt Top Volvo-V70-Kombi-Diesel "Premium" aus 2. Hd., 120 kW, Euro 3, Mod. 2004 (10/03), TÜV/AU neu, 242 Tkm, Teilleder, kpl. Ausst., Alu, silbermet., super gepfl., 4.750 o. Tel.: 0171/3114259 Achtung Höchstpreise! Kaufe Pkw, Lkw, Baumaschinen und Traktoren in jedem Zustand, sof. Bargeld. Tel.: 02626/1341, 0178/6269000 Audi A4-Lim., 4trg., 74 kW, grüne Plak., Mod. 96 (10/95), 299 Tkm, TÜV fällig, Alu, M+S, Stereo, dkl.-grünmet., läuft sehr gut, 490 o. Tel.: 0171/3114259 Fiat Punto, 40 kW, grüne Plak., Bj. 8/ 96, TÜV/AU 3/2015, 214 Tkm, SD, ZV, Radio, 3-trg., grünmet., 330 o. Tel.: 0171/3114259 Einfach – schnell – bequem! Kleinanzeigen unter AZweb online buchen: www.wittich.de/Objekt432 KLEINANZEIGEN ab 9,50 € Rubrik gilt nur für Kleinanzeigen. Gilt nicht für Familienanzeigen (z.B. Danksagungen, Grüße usw.). Hotline für Kleinanzeigen: 0 26 24 - 9 11 - 0 Top-Chrysler-PT-Cruiser "Limited", Autom., 2. Hd., 5trg., Mod. 2002 (9/ 01), TÜV/AU 4/16, 104 kW, grüne Plak., 144 Tkm, Leder, Klima, SD, FH, ABS, Alu, M+S, schwarzmet., 2.300 o. Tel.: 0171/3114259 Toyota Yaris aus 2. Hd., 50 kW, grüne Plak., 3trg., Bj. 2002, TÜV/AU neu, 166 Tkm, alle Insp., Klima, Stereo, 8fach ber., silbermet., guter Zustand, 1.800 o. Tel.: 0171/3114259 Top Ford Streetka "Blues", 2-Sitzer Cabrio, 70 kW, grüne Plak., Bj. 2004, TÜV/AU neu, orig. 124 Tkm, Leder, Alu, Stereo, eFH, blaumet., schönes Fahrzeug, 2.750 o. Tel.: 0171/ 3114259 Top Opel-Corsa-C, 43 kW, grüne Plak., Bj. 2001, TÜV/AU neu, 4trg., 141 Tkm, Klima, ZV, Stereo, 8fach ber., blaumet., sehr gepfl., 1.900 o. Tel.: 0171/3114259 A C H T U n g Ankauf v. Gebrauchtw. + Wohnmobilen, auch m. Motor-, Getriebe- u. Unfallschaden. Tel.: 06432/645324, 0178/5646816 Top VW-Golf-IV Kombi "Pacific" aus 1. Hd., 77 kW, grüne Pl., Mod. 2004 (11/03), 165 Tkm, jede Insp., Klima, eFH, ABS, ESP, Alu, M+S, silb.-met., top gepfl. Fzg., 3.400 o. Tel.: 0171/ 3114259 An Liebhaber Schlepper Güldner/ Bj. 58, grün, 10 kW, TÜV neu, gepfl., techn./opt. gut. VB 2.900 o. Tel.: 06486/91210 Ankauf v. allen Gebrauchtw., auch m. Motorschaden, viele km, o. TÜV. Tel.: 06430/929396, Hahnstätten o. 0177/8087371 Peugeot 306-Cabrio "Pininfarina" Bj. 96, TÜV/AU neu, orig. 155 Tkm, ZV, eFH, el. Dach, aubergine-met., guter Zust., 1.700 o. Tel.: 0171/3114259 Wehbi-Automobile Ankauf aller KFZ + LKW, gebraucht, Unfall-Motorschaden, sofortige Barzahlung, Abholung vor Ort. Telefon: 0 64 31/7 22 94, 01 73/ 6 87 21 97 Z.E Auto-Export, Achtung Barzahlung! Ankauf PKW/LKW/Busse/Geländewagen/Stapler, zu höchsten Preisen, aller Art, in jedem Zust., sofort Bargeld. Tel.: 0261/9888378, 0172/6526269 auch WE Top Hyundai-Santa-Fe 4WD-Geländewg./SUV, Diesel, 2. Hd., 81 kW, Euro 3, BJ 03, TÜV/AU frei, 168 Tkm, Leder/Sitzhzg./Klima/eFH/Frontbügel, 8-f.-ber., gepfl., silb.-met., 6.500 o. Tel.: 0171/3114259 Mercedes-A-200-CDI "Avantgarde" Automat., 103 kW, 103 DPF, gr. Plak., Bj. 01/07, TÜV/AU neu, orig. 69 Tkm, Klima/Navi/ZV/Teilleder/eFH/Alu, schwarz, wg. Zw.-Verst., gepfl., 8.700 o. Tel.: 0171/3114259 Ankauf von Audi, VW, BMW, Mercedes, alle Japaner und andere Fabrikate. Auch mit Schaden. Tel. 0 26 22 / 8 77 14 94 Opel Corsa, Bj. 2009, TÜV 7/16, blau, 59 kW, 45 Tkm, m. Fahrradst., 6.500 o, 8-f. ber., top Zust. Tel.: 06120/ 8263 Sonstiges Dog-Walker Hundepension/ Hundeinternat/Hundeschule in Burgschwalbach. Tel. 06430/9261726 Ihre Gartenprofis! Baumfäll- u. Rückschnittarbeiten, Gartenbau u. Pflege, Winterdienst. Kostenlose Beratung u. Tiefpreisgarantie! Fa. Sommerfeld-Gruenanlagen. Tel: 06431/72575 www.gruenanlagen24.de Baum- und Gartenpflege Spezialfällungen Heckenschnitte Baumgutachten Grünschnittentsorgung Tel. 06431/216934 www.allesimgruenenbereich.org Schimmel, nasse Wände, Ausblühungen müssen nicht sein! 25 Jahre Produktgarantie! FeuchteHans & SchimmelPeter, Tel.: 06431/2848060 www.schimmelpeter.de Hahnstätten 22 Nr. 15/2015 Anzeige KW 15 REK-Versammlung beschließt Beitritt von Neuwied und Rhein-Lahn-Kreis Gemeinsamkeiten bei der regionalen Müllentsorgung sollen Gebührenstabilität bewirken Der Abfallzweckverband REK Rheinische Entsorgungs-Kooperation mit seinen Gründungsmitgliedern Stadt Bonn und Rhein-Sieg-Kreis erhält Zuwachs. Aus den beiden kommunalen Partnern werden künftig vier, denn der Kreis Neuwied und der Rhein-Lahn-Kreis treten jetzt dem Zweckverband bei. Die REK-Verbandsversammlung hat auf ihrer Sitzung den Beschluss über den Beitritt gefasst. Bereits vor der Sitzung hatten die entscheidenden Gremien in den beteiligten Gebietskörperschaften ihre Zustimmung zum Beitritt gegeben. Die Mitglieder haben auf der Verbandsversammlung ausdrücklich noch einmal die Gemeinsamkeiten der regionalen Entsorgungspartner- schaft betont. Als deutliches Zeichen gemeinsamer Anstrengungen auf diesem Weg haben die beiden Landräte Sebastian Schuster (Rhein-Sieg-Kreis) und Frank Puchtler (Rhein-LahnKreis), der Umweltdezernent der Bundesstadt Bonn Rüdiger Wagner und der 1. Kreisbeigeordnete des Kreises Neuwied Achim Hallerbach eine Absichtserklärung zur künftigen abfallwirtschaftlichen Zusammenarbeit im Zweckverband unterzeichnet. Im Zuge der Mitgliedererweiterung hat die Verbandsversammlung auf ihrer Sitzung mit Manfred Becker, Geschäftsführer der Müllverwertungsanlage Bonn, und Achim Hallerbach zwei neue REK-Geschäftsführer für die Dauer von fünf Jahren gewählt. Ziel der gebietsübergreifenden Kooperation auf dem Gebiet der Entsorgungswirtschaft ist neben der Gewährleistung der Entsorgungssicherheit, dass die Aufgaben der Abfallwirtschaft in kommunaler Hand praktiziert werden und nachhal- tig, transparent und kostengünstig sowie mit höchsten ökologischen und sozialen Standards erfüllt werden. Auf dem Bild zu sehen sind (v.l.n.r.): Rüdiger Wagner (Umweltdezernent der Bundesstadt Bonn), Landrat Frank Puchtler (Rhein-Lahn-Kreis), Achim Hallerbach, 1. Kreisbeigeordneter (Kreis Neuwied) und Landrat Sebastian Schuster (Rhein-Sieg-Kreis) Ferienzeitung Lahn-Taunus „Die „Ferienzeitung Lahn-Taunus“, die alljährlich im Frühjahr als Beilage der Rhein-Lahn-Zeitung erscheint, ist „sehr beliebt und ein guter Ratgeber für die Urlaubs- und Freizeitplanung, die man aufbewahren und immer wieder zur Hand nehmen kann“, so Landrat Frank Puchtler, als die aktuelle Ausgabe der Ferienzeitung LahnTaunus jetzt im Kreishaus vorgestellt wurde. Auf insgesamt 60 Seiten wird die Vielfalt an touristischen Angeboten und Freizeitmöglichkeiten deutlich und lässt Einheimische wie Gäste gleichermaßen staunen, denn immer wieder werden neue Angebote mit aufgenommen, ohne jedoch die erfolgreichen, wiederkehrenden Feste und Veranstaltungen zu vernachlässigen. Auch die kulturellen Besonderheiten, wie die Veranstaltungen innerhalb des rheinland-pfälzischen Kultursommers finden Platz in der Ferienzeitung. Neben den so genannten LeuchtturmProjekten wie dem Kulturfest „Lahneck Live“ am letzten Maiwochenende in Lahnstein, dem Diezer Kalkwerk-Festival Mitte Juni, dem LahnKulturfestival „Gegen den Strom“ mit dutzenden Konzerten von Mai bis Oktober, dem Lahnsteiner Bluesfestival Ende September sind es aber auch die unzähligen kleinen, aber feinen Angebote, die im Rhein-Lahn-Kreis immer wieder kulturelle Glanzlichter setzen, ebenso wie auch die Die Touristik-Fachleute aus dem Rhein-Lahn-Kreis präsentierten jetzt im Kreishaus gemeinsam mit dem „historischen“ Feste. Vorsitzenden der Touristik-Gemeinschaft Lahn-Taunus, Josef Oster und Landrat Frank Puchtler die neue Und schließlich findet „Ferienzeitung Lahn-Taunus“, die noch vor Ostern als Beilage der Rhein-Lahn-Zeitung erscheinen wird. der Leser viele Tipps Restexemplare werden außerdem in den Touristik-Büros ausgelegt. für die Freizeitgestaltung sowie die Karte „Ferienparadies Möglichkeiten visuell näher bringt. se Ferienzeitung finanziell mit seiner Rhein-Lahn“, die die vorhandenen Der Rhein-Lahn-Kreis unterstützt die- Wirtschaftsförderungs-Gesellschaft. WFG bewirbt 35 Museen und Sammlungen auf 44 Seiten Beste Fremdenverkehrswerbung ist die vierte Auflage der „Museumsstraße Rhein-Lahn“, herausgegeben von der Wirtschaftsförderungs-Gesellschaft RheinLahn. Die Broschüre im handlichen Taschenformat bewirbt auf 44 Seiten in Wort und Bild 35 Museen und Sammlungen aus dem Rhein-Lahn-Kreis. Das Werbeheft ist in den Touristinformationen des Kreises und bei der WFG, Tel. 02603/972-263, erhältlich. Ansprechpartner für alle Fragen zu Migration, Integration, Flüchtlinge und Asyl: Landrat Frank Puchtler stellte die Neuauflage gemeinsam mit dem Geschäftsführer der Wirtschaftsförderungs-Gesellschaft Rhein-Lahn, Wolf-Dieter Matern (rechts) und dem mit der Erstellung der Broschüre beauftragten Werbegrafiker Mathias Hamm aus Lahnstein (links) jetzt im Kreishaus in Bad Ems der Öffentlichkeit vor. Dabei würdigte er das unermüdliche ehrenamtliche Engagement vieler Bürgerinnen und Bürger, das die Basis für das vielfältige touristische Museumsangebot sei. Jürgen Pirrong, Beauftragter für Migration und Integration des Rhein-Lahn-Kreises Insel Silberau 1 56130 Bad Ems Tel.: 0 26 03 / 9 72 – 2 17 E-Mail: juergen.pirrong@ rhein-lahn.rlp.de Hahnstätten 23 Nr. 15/2015 Herzliches Dankeschön an alle, die uns mit Glückund Segenswünschen sowie Sach- und Geldgeschenken zu unserer Konfirmation eine große Freude bereitet haben, auch im Namen unserer Eltern. Ganz besonderer Dank gilt Herrn Pfarrer Robert Kuhn-Ristau, dem Kirchenvorstand sowie allen anderen Helfern, die uns eine schöne Konfi-Freizeit und ein schönes Konfirmandenjahr ermöglicht haben. Marvin Eberthäuser Paul Phillip Engel Lea Michelle Gemünd Hanna Gohlke Christin Gotal Paul Leon Herrmann Jascha Elias Hertel Maureen Kretschmar Luca Manuel Küssner Colin Matthey Maximilian Etu Minor Nils Riksen Gwen-Renee Röpel Nico Röpel Ein herzliches Dankeschön allen, die mich zu meinem 80. Geburtstag mit Glückwünschen, Blumen und Geschenken erfreuten. Besonderer Dank meinen Kindern mit Familien, dem Gesangverein „Heim“, den Böllerschützen, dem Motorsportverein sowie der Freiw. Feuerwehr. Helmut Kunz 80 Luisa Ohl Charlotte Otto Pia Marie Schmidt Sarah-Michelle Siefer Jakob Stach Neele Steinbach Am 12. April 2015 feiere ich meinen 80. Geburtstag. Wer mir an diesem Tag gratulieren möchte, ist ab 10.30 Uhr – 12.00 Uhr recht herzlich, in die „Alte Mühle“ in Holzheim, eingeladen. Margot Meffert Flacht, im April 2015 Netzbach, im März 2015 Beilagenhinweis Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Voll-/Teilbeilage "Mehr fürs geld" der Fa. NORMA. Wir bitten unsere Leser um beachtung! Mit den besten Grüßen! wittich.de/familienanzeigen Hahnstätten 24 Nr. 15/2015 Frühlingserwachen Früh pflanzen In Gartenbüchern, Zeitschriften und Blogs sind viele Anregungen zur Verschönerung des Gartens zu finden. Jeder Garten hat jedoch seine Eigenheiten. Um individuelle Lösungen zu finden, empfiehlt es sich, den Rat eines Landschaftsgärtners einzuholen. Es bietet sich an, die Gartenpflege mit einer geschulten Beratung zu verbinden. Wenn jetzt im zeitigen Frühjahr die Gartenprofis den Winterschnitt der Gehölze durchführen, kann man dies gleich zu einer persönlichen Beratung vor Ort nutzen. Landschaftsgärtner haben Erfahrung mit der Planung von Gärten und verfügen über nützliches Pflanzenwissen: Welche Pflanze blüht wann? Welche sind für den jeweiligen Standort geeignet? In welchem Zustand befinden sich die Pflanzen im eigenen Garten? Welche sollten erneuert werden? Je zeitiger die Veränderungen umgesetzt werden, umso besser können sich die Pflanzen entwickeln und schon in diesem Jahr BGL ihre Wirkung entfalten. Unser Buchtipp: Vertikal gärtnern Gestaltungsideen für grüne Wände Katharina Adams Vertikal gärtnern 144 Seiten, laminierter Pappband 191 Farbfotos, 22 Farb-Illustrationen €/D 24,99 ISBN 978-3-440-14562-3 Kosmos Verlag, Stuttgart ET: Februar 2015 Ob als Zierbegrünung, Sichtschutz oder zur Selbstversorgung: Grüne Wände liegen im Trend! Für alle Gärtner(inne)n, die „hoch hinaus“ wollen, hat Katharina Adams das perfekte Buch geschrieben. In „Vertikal gärtnern“ erklärt sie genau, wie man im Garten, an der Hauswand oder auf Balkon und Terrasse richtig in die Höhe gärtnert. Egal ob Palettengärten oder Pflanztaschen, Etagenbee- te oder Ampelbepflanzungen – für jeden Geschmack und jeden Standort ist etwas dabei. Ausführlich stellt die Autorin die unterschiedlichen Begrünungssysteme vor, beschreibt, welche Pflanzen sich eignen und wie man sie im Laufe des Jahres richtig pflegt. Für alle „Do-It-Yourself“-Fans gibt es im Buch zudem übersichtliche Grafiken und einfache Anleitungen zum Nachbauen der verschiedenen Gestaltungsvorschläge. So steht dem kreativen Wandgarten-Paradies nichts mehr im Weg. Katharina Adams studierte Wirtschaftswissenschaften. Seit vielen Jahren arbeitet sie freiberuflich als Autorin für verschiedene Buch- und Zeitschriftenverlage im Garten- und Architekturbereich sowie als freie Fotografin für Pflanzenthemen. Winterdecke ade Mit dem Einzug des Frühlings sollten Sträucher, Immergrüne und Rosen von ihrem Winterschutz aus Laub oder Reisig befreit werden. Ein verspätetes Entfernen der wärmenden Decke kann einen vorzeitigen Austrieb zur Folge haben. Bei ggf. einsetzenden Spätfrösten würden die jungen Triebe ihre Neugierde aufs Leben mit Schäden bezahlen müssen. Bodenvorbereitung im Frühjahr Den Boden regelmäßig aufzulockern, sorgt nicht nur eine optimale Versorgung mit Wasser und Luft. Dadurch wird auch gleich die erste Generation des Unkrauts empfindlich gestört. Unkräuter sollten entfernt werden, bevor sie das erste Mal blühen! Beim Austrieb und dem Wachstum des frischen Laubes brauchen die Pflanzen besonders viel Nährstoffe: Jetzt im Frühjahr ist die beste Zeit für eine Grunddüngung. Ihre Pflanzen werden BdB es Ihnen danken. Hahnstätten 25 Nr. 15/2015 im Garten Der Gartenteich erwacht Blühende Teichpflanzen, badende Gartenvögel, schwirrendes Insektenvolk – mit der Freude am eigenen Gartenteich regt sich für das Gros seiner Besitzer gleichsam der Wunsch, ihn mit einer Vielfalt von Fischen zusätzlich zu beleben. Mit beginnender Winterruhe der Gartenteichfische im Spätherbst hatten sie sich in die tieferen Teichregionen zurückgezogen. Wechselwarm wie sie nun einmal sind, haben sie dort Körpertemperatur und Körperaktivitäten auf Sparmodus gestellt und so Winterwetter und Gartenteichruhe überdauert. Jetzt aber regen sie sich allmählich wieder und lassen sich mitunter an der Wasseroberfläche blicken. Etwa zehn, besser zwölf Grad Celsius – übrigens dieselbe Temperatur, bei der man den Gartenteichfilter einschalten sollte – „wecken“ die Fische. Heute weiß man, dass die kühlen Wassertemperaturen des Frühjahrs für die Gartenteichfische notwendig sind, um sie in „Laichstimmung“ zu versetzen. Im April und frühen Mai lassen sich die aufgeweckten Gartenteichfische bereits häufiger blicken. Dadurch ist es möglich, ihren Bestand zu kontrollieren und – wo möglich – sinnvoll zu ergänzen. Doch wie viele Fische sind überhaupt sinnvoll? Das hängt von Gartenteichgröße, Art und Umfang der Fütterung sowie der Antwort auf die Frage ab, ob der Gartenteichfreund Technik einsetzen möchte oder lieber nicht. FLH Sa. 8-14 Uhr Schirlinger Feld|Limburg-Staffel|Mo.-Fr.8-18|Sa.8-13 Uhr Bei uns blüht Ihnen was! Jetzt ist Pflanzzeit! Wir haben ausgewählte Sorten, die Sie nicht überall finden! …und Mi.+Sa. auf dem Wochenmarkt | Tel.: 06431/8098 Neuer Boden – neues Blühen Besitzen Sie Kübel- und Balkonpflanzen? Dann ist das Früh- jahr die beste Zeit, diese in gute Pflanzerde umzutopfen. Kräuterzauber aus dem Garten Gerade im Frühling, wenn draußen die ersten warmen Sonnenstrahlen locken und man die Schwere des Winters gar nicht schnell genug abschütteln kann, lechzt der Körper nach frischem Grün – und die Kräuter stehen parat. Draußen überwintert sind Petersilie, Schnittlauch, Thymian und Co. im Nu wieder einsatzbereit. Ergänzt um Schnellstarter wie Kresse (Lepidium sativum) und ganzjährig auf der Fensterbank kultivierte Arten, etwa das beliebte Basilikum (Ocimum basilicum), stehen rasch die Zutaten für allerlei Kräuterspezialitäten bereit.Leichte Frühlingsgerichte wie die berühmte Frankfurter Grüne Soße, die zu hartgekochten Eiern und Pellkartoffeln serviert wird, sind geradezu vollgepumpt mit ätherischen Ölen und anderen wertvollen Inhaltsstoffen. Aber auch den Rest des Jahres profitieren Gaumen und Immunsystem von einem kleinen Kräutergarten und Gewürzöle oder ein selbst angesetzter Kräuterlikör sind schöne Mitbringsel für Freunde. Die meisten der teils unscheinbaren, teils ausgesprochen attraktiven ein-, zwei- oder mehrjährigen Pflanzen finden schon seit Jahrtausenden vielfältige Verwendung in der Küche und der Volksheilkunde. Kein Wunder, denn sie sind nicht nur wirkungsvoll, sondern obendrein ausgesprochen pflegeleicht. Viele bekannte Arten wie Thymian (Thymus), Salbei (Salvia) und Rosmarin (Rosmarinus) stammen aus dem mediterranen Raum. Dank kleiner oder nadelartiger Blättchen, ei- ner besonders festen oder bereiften Oberfläche sind sie optimal an die dortigen Bedingungen angepasst; Hitze, Trockenheit und ein eher nährstoffarmer Boden machen ihnen nichts aus. Im Gegenteil, wer ihnen etwas Gutes tun möchte, pflanzt sie an einen sonnigen Platz mit durchlässiger Erde, gießt sie nur im Ausnahmefall, verzichtet auf mineralische Dünger und versorgt sie höchstens zum Austrieb im Frühjahr mit einer Handvoll Kompost. Großblättrige, frischgrüne Kräuter hingegen, beispielsweise Melisse (Melissa officinalis) und Pfefferminze (Mentha), fühlen sich in humoser, lieber feuchter als zu trockener Erde wohl. Eine Kräuterspirale hat den Vorteil, dass sich auf relativ geringem Raum Kräuter mit unterschiedlichsten Standortansprüchen kultivieren lassen. Praktisch ist auch ein separates Kräuterbeet in Nähe des Hauses, damit man die würzigen Küchenhelfer rasch zur Hand hat. Das macht sich gerade bei schlechtem Wetter bezahlt – schließlich muss man auch für den Genuss von Kräutern mit Heilwirkung nicht erst eine Erkältung riskieren. Tipp: Viele Arten wie Lavendel (Lavandula), Borretsch (Borago officinalis), Kamille (Matricaria recutica) oder Baldrian (Valeriana officinalis) machen auch in Blumenrabatten eine gute Figur. Dill (Anethum graveolens) ist mit seiner filigranen Struktur sogar zu einer echten Trendpflanze geworden und findet sich in den Entwürfen vieler bekannter Gartengestalter wieder. DGS/BdJ Wenn Gartenträume wahr werden ... Gartentische im Material-Mix Ein großer Gartentisch ermöglicht gesellige Runden im Freien. Neben Holz und Kunststoff werden die Tische auch im Material- mix angeboten, z. B. mit Teakholzplatte und Aluminiumgestell oder Natursteinplatte und Metallgestell. Hahnstätten 26 Nr. 15/2015 – Anzeige – BAUEN > WOHNEN > LEBEN Frühjahrsputz für Hausgeräte Jetzt ist es wieder Zeit für den alljährlichen Frühjahrsputz. Bei der Gelegenheit sollte man auch an die Elektrogeräte denken und dabei heimliche Stromfresser ausfindig machen. Vor allem Haushaltsgeräte, die älter als zehn Jahre sind, verbrauchen oft so viel Energie, dass es sich durchaus lohnen kann, sie durch ein sparsameres Modell zu ersetzen Partner für den Bad- und Heizungsbau Dachentwässerung Nur mit der richtigen Dachentwässerung erfüllt das Dach die schützende Funktion. Beim modernen Hausbau und bei Dachsanierungen gehört deshalb eine funktionierende Entwässerung zur Planung. Sie nimmt das Re- genwasser der Dachflächen komplett auf und leitet es in Rohren vom Haus weg. Das Ergebnis: Die Hauswände bleiben trocken und das Regenwasser belastet nicht zusätzlich den Bereich um die Grundmauern herum. Wer sein Badezimmer sanieren oder die Heizung erneuern möchte, hat die Qual der Wahl: Rund 50.000 Sanitär- und Heizungsbetriebe gibt es dem Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de zufolge in Deutschland. Doch welche sind die richtigen, um die persönlichen Wünsche und Vorstellungen eines Hausoder Wohnungseigentümers zu erfüllen? Wie kann man sicher sein, den gewünschten Zuwachs an Lebensqualität oder die erwarteten Energieeinsparungen auch wirklich zu bekommen? Orientierung für Verbraucher bietet hier beispielsweise das Marken- zeichen „Meister der Elemente“. Darunter haben sich qualitätsbewusste Handwerksunternehmen zusammengeschlossen, die sich zu einem klar definierten Qualitätsstandard bekennen. Für dessen Einhaltung bürgt als Dachorganisation die SHK AG aus Bruchsal. Die Organisation, die mit rund 900 Betrieben die größte Verbundgruppe unabhängiger Handwerksunternehmer der Sanitär- und Heizungsbranche darstellt, unterstützt die Fachbetriebe durch besondere Qualifizierungen und einen umfassenden Kundenservice bis hin zum djd/pt Notdienst. Foto: djd/www.meister-der-elemente.de SEIT 1988 Forstbetrieb E. Steingräber Tel. 0 64 31 / 4 13 22 Handy 01 71 / 1 97 87 04 Unterstraße 19 65597 Mensfelden • Risikofällungen • Baum- und Gartenpflege • Heckenschnitt und Rodung • Wege- und Zaunbau • kostenlose Beratung Wohlfühltemperatur Die Raumtemperatur ist ein wichtiger Faktor, um sich in den eigenen vier Wänden jederzeit wohlzufühlen. Mit einer effizienten, energiesparenden Fußbodenheizung mit geringer Aufbauhöhe lässt sich zuverlässig und schnell genau die Temperatur einstellen, die individuell gewünscht wird. Dabei nutzt beispielsweise der KeramikKlimaboden „Bekotec-Therm“ von Schlüter die gute Wärmeleit- und Speicherfähigkeit keramischer Fliesen oder Natursteinplatten. Das intelligente System bringt die Wärme schnell und gleichmäßig an die Oberfläche, so dass sich die milde Strahlungswärme innerhalb kürzester Zeit im Raum verteilt. Dank des niedrigen Gesamtaufbaus ist das System reaktionsschnell und komfortabel zu regeln - auch eine Nachtabsenkung ist problemlos möglich. Der Betrieb kann mit Vorlauftemperaturen von etwa 30 Grad Celsius erfolgen, was im Gegensatz zu herkömmlichen Fußbodenheizungen deutlich weniger Energie verbraucht - und damit ökologisch und ökonomisch vorteilhaft ist. Mit maßgeschneiderten Konstruktionsaufbauten für Neubauten sowie Renovierungs- und Sanierungsobjekte steht für jedes Bauvorhaben die passende Lösung zur Verfügung. Das Gütesiegel des Bundesverbandes für Flächenheizungen (BVF) bestätigt die hohe Qualität dieses innovativen Fußbodenheizsystems und schafft neben vielen weiteren Prüfzeugnissen ein Höchstmaß an Sicherheit für Bauherren und Endverbraucher. djd/pt Gut informiert für Ihr Eigenheim! Einbruchschutz: Der Siegeszug der Mechatronik Die Zahl der Wohnungseinbrüche in Deutschland hat alarmierende Ausmaße erreicht: Allein 2013 wurden 149.500 Fälle registriert, die Daten für 2014 liegen noch nicht vor, jedoch ist von noch höheren Fallzahlen auszugehen. „Das Hauptproblem nach einem Einbruch ist oftmals nicht der Verlust von Wertgegenständen, sondern das Gefühl, in den eigenen vier Wänden nicht mehr sicher zu sein“, betont Benjamin Pflaum, Geschäftsführer bei ABUS Security-Center. An den Kosten für Sicherheitstechnik sollte ein effektiver Schutz nicht scheitern, meint Pflaum: „Einen schnell nachrüstbaren Basisschutz für ein Einfamilienhaus per Funkalarmanlage gibt es heute ab etwa 3.000 Euro inklusive professioneller Installation.“ Neben der Einbruchgefahr können damit auch Risiken wie Feuer, Wasser oder Notfälle abgesichert werden. Hahnstätten 27 Nr. 15/2015 Erfolg Bildung Beruf Zukunft Azubi gesucht? Stellen Anzeigenannahme 0 26 24 / 9 11-0 Wir freuen uns auf SIE: Wir wachsen und benötigen Ihre Mitarbeit Wir sind ein ambulanter Pflegedienst, spezialisiert auf die häusliche 24-Stunden-Intensivpflege. Als Verstärkung für unsere 1-zu-1-Versorgung in Gutenacker suchen wir ab sofort 3-jährig exam. Pflegefachkräfte in Vollzeit, Teilzeit oder als Minijob für die individuelle Krankenpflege intensivpflegebedürftiger und beatmeter Menschen, ohne den Zeitdruck, den Sie vielleicht bislang gewohnt waren. Sie haben noch einen Ausbildungsplatz zu vergeben und suchen eine Top-Besetzung? Mit einer Anzeige im Stellenmarkt Ihrer Wochenzeitung treffen Sie mit Sicherheit die richtige Wahl! Fragen Sie uns. Wir beraten Sie gerne! Telefon: 0 26 24 / 9 11-0 Wir bieten Ihnen einen interessanten Neuanfang, mit einem attraktiven und zukunftssicheren Arbeitsplatz, der es Ihnen ermöglicht, mit Freude und der nötigen Zeit Patienten mit hoher Professionalität und Empathie pflegen zu können. Sie erhalten maximale steuerfreie Zuschläge, eine Vielzahl an stetigen Fort- und Weiterbildungen, eine durch die AWI unterstützte Altersvorsorge, einen unbefristeten Arbeitsvertrag und natürlich ein attraktives Gehalt. Auf Ihre Bewerbung freut sich: Ralf Berger (Geschäftsführer) AWI GmbH: 02 61 / 97 34 91 30 Mobil: 01 78 / 7 57 77 78 [email protected] Hahnstätten 28 Nr. 15/2015 NGSINST ATTU IT U T Klaus Ohlemacher ES T B Marktstraße 3 · 65623 Hahnstätten 0 64 32 – 65 24 – Große Sargausstellung! – Überführungen mit eigenem Fahrzeug – Erd-, Feuer-, See- und anonyme Bestattungen – Erledigung aller Formalitäten sowie Beratung und Organisation – Neu: Trauerkarten + Grabschmuck • Solartechnik • Baderneuerung • Heizungswartung • Heizungserneuerung Herbachstraße 22 65558 Oberneisen 0 64 30 / 9 27 70 10 [email protected] Geländer Fenstergitter Tore und Türen Vordächer Zäune Mühlstraße 5 · 65597 Dauborn Telefon 0 64 38/65 08· Fax 58 41 www.rolf-weilnau.de Urlaub im Rotweinparadies Ahrtal Ferienwohnung „Himmelchen“ im romantischen Ahrweiler Termine nach Vereinbarung 7LHUDU]WSUD[LV +DQV3HWHU (EHUO 5|QWJHQ /DERU ² =DKQEHKDQGOXQJ .ODVVLVFKH +RP|RSDWKLH 2VWHRSDWKLH 7LHUNLQHVLRORJLH 5XGROI'LHW]6WU 'LH] 7HO marmor werk flacht Thomas Kurz e.K. Aus Natu Kunststre- und in Meisterbetrieb Innen- und Außentreppen Fensterbänke Bodenbeläge Lieferung u. Verlegung Küchenarbeitsplatten Waschtischplatten Grabdenkmäler marmorwerk Flacht, Bahnhofstraße 31, 65558 Flacht www.marmorwerk-flacht.de, Tel. 06432/1294 Schön eingerichtete Ferienwohnung (****) in Ahrweiler für 2 – 4 Personen, direkt am Ahr-Rad-Wanderweg und 10 Gehminuten zum mittelalterlichen Stadtkern, ab 45,– € pro Tag. Tel. 01 63 / 7 88 02 36 E-Mail: [email protected] · www.himmelchen.de
© Copyright 2024 ExpyDoc