Jahrgang 42 DONNERSTAG, 2. April 2015 Nummer 14 Bürgermeisterwahl Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, am Sonntag, 26. April 2015, findet die Wahl des Bürgermeisters unserer Verbandsgemeinde statt. Ich bitte Sie herzlich: Machen Sie von Ihrem Wahlrecht Gebrauch und nehmen Sie Ihr demokratisches Grundrecht in Anspruch. Wahlen und eine hohe Wahlbeteiligung sind von großer Bedeutung für eine funktionierende Demokratie. Gerade die Wahlbeteiligung signalisiert das Interesse der Bürgerinnen und Bürger an der Weiterentwicklung unserer Verbandsgemeinde an der Aar. Bitte gehen Sie am 26. April 2015 zur Wahl und nutzen Sie Ihr Wahlrecht aktiv. In allen Ortsgemeinden sind die Wahllokale am Sonntag von 8.00 bis 18.00 Uhr geöffnet. Wo sich das örtliche Wahllokal befindet, können Sie Ihrer Wahlbenachrichtigungskarte entnehmen. Auch auf die Möglichkeit der Briefwahl möchte ich an dieser Stelle nochmals hinweisen. Die Briefwahlunterlagen können auch unter www.vg-hahnstaetten. de beantragt bzw. bis Freitag, 24. April 2015, bis 18.00 Uhr bei der Verbandsgemeindeverwaltung Hahnstätten persönlich abgeholt werden. Ihr Horst Seelbach, Wahlleiter Hahnstätten 2 Bereitschaftsdienste ■ Ärztlicher Bereitschaftsdienst Ärztliche Bereitschaftsdienstzentrale Blaues Ländchen für den Bereich der Verbandsgemeinde Hahnstätten Borngasse 14, 56355 Nastätten, Telefon: 116117 (ohne Vorwahl) Mittwoch 14.00 Uhr bis Donnerstag 7.00 Uhr. Freitag 16.00 Uhr bis Montag 7.00 Uhr. Feiertag: Vom Vorabend des Feiertages 18.00 Uhr bis zum folgenden Werktag des Feiertages 7.00 Uhr. Sie können während dieser Zeiten tagsüber ohne Anmeldung in die Praxis - im Krankenhaus Nastätten, Erdgeschoss - kommen. Bei akuten lebensbedrohlichen Notfällen, wie starken Herzbeschwerden, Bewusstlosigkeit oder schweren Verbrennungen, muss direkt der Rettungsdienst unter der Tel.-Nummer: 112 angefordert werden. Sie können aber auch den Bereitschaftsdienst in Limburg besuchen. Der Dienst beginnt an den regulären Wochenenden schon Freitag um 19.00 Uhr und geht bis Montag 7.00 Uhr. Vor gesetzlichen Feiertagen beginnt der Dienst am Vortag um 18.00 Uhr Ärztlicher Bereitschaftsdienst in Limburg (keine Hausbesuche!!!) Senefelderstr. 1, 65553 Limburg, Tel. 06431/3344 Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst Einheitliche zahnärztliche Bereitschaftsdienstnummer: 0180/5040308 (zu den üblichen Telefontarifen) Ansage des Bereitschaftsdienstes zu den folgenden Zeiten: Freitagnachmittag von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr Samstag früh 8.00 Uhr bis Montag früh 8.00 Uhr Mittwochnachmittag von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr an Feiertagen entsprechend von 8.00 Uhr früh bis zum nachfolgenden Tag früh 8.00 Uhr an Feiertagen mit einem Brückentag von Donnerstag 8.00 Uhr bis Samstag 8.00 Uhr Weitere Informationen zum zahnärztlichen Bereitschaftsdienst können Sie unter www.bzk-koblenz.de nachlesen. Eine Inanspruchnahme des zahnärztlichen Bereitschaftsdienstes ist wie bisher nach telefonischer Vereinbarung möglich. ■ Augenärztlicher Bereitschaftsdienst .............................................................................. 01805/112060 ■ Apotheken-Bereitschaftsdienst -Änderungen vorbehaltenDer Bereitschaftsdienst beginnt jeweils um 8.00 Uhr und endet am darauffolgenden Tag ebenfalls um 8.00 Uhr. Nr. 14/2015 Freitag, 03.04.2015 (Karfreitag) Caesarsche Apotheke Untertalstr. 10, Katzenelnbogen ............................. 06486/6285 St. Antonius- Apotheke Mainzer Str. 2, Limburg ......................................... 06431/73938 Samstag, 04.04.2015 St. Michael Apotheke Hospitalstr. 12, Limburg ........................................ 06431/23011 Sonnen-Apotheke Scheidertalstr. 35, Aarbergen-Kettenbach .............. 06120/5449 Sonntag, 05.04.2015 (Ostersonntag) Frosch-Apotheke Mainzer Str. 69, Limburg-Linter ............................ 06431/94323 Apotheke in Holzappel Hauptstr. 2, Holzappel .............................................. 06439/322 Montag, 06.04.2015 (Ostermontag) Wendelinus-Apotheke Wendelinusstr. 2, Limburg .................................... 06431/73267 Kastell-Apotheke Kastellstr. 1, Heidenrod-Laufenselden .................... 06120/8786 Dienstag, 07.04.2015 Zeppelin-Apotheke Zeppelinstr. 3, Limburg ......................................... 06431/94200 Mittwoch, 08.04.2015 Apotheke am Globus Markt Mundipharmastr. 1, Limburg ............................. 06431/9779440 Donnerstag, 09.04.2015 Apotheke am Kaufland Westerwaldstr. 111, Limburg .............................. 06431/283504 Hubertus-Apotheke Werner-Senger-Str. 4, Limburg ............................... 06431/3666 Freitag, 10.04.2015 Aartal-Apotheke Brückenstr. 18, Hahnstätten ................................. 06430/91250 Marien-Apotheke Rathausstr. 19, Elz ................................................ 06431/51102 Apotheken-Bereitschaftsdienst-Service: Der Ansagedienst sowohl aus dem Festnetz (0,14 € pro Minute) als auch aus dem Mobilfunknetz (max. 0,42 € pro Minute) ist nur noch über die landesweit gültige Rufnummer 01805-258825 - PLZ 01805-258825-65623 für Hahnstätten, Mudershausen, Netzbach, Schiesheim; 01805-258825-65558 für Burgschwalbach, Flacht, Kaltenholzhausen, Lohrheim, Oberneisen; 01805-258825-65629 für Niederneisen zu erreichen. Dies hat den Vorteil, dass auch von Anschlüssen, bei denen 0900er Nummern aus Sicherheitsgründen gesperrt sind, der Apothekenbereitschaftsdienst nun problemlos aus dem Festnetz abgerufen werden kann. Auch wenn Ihr Apotheker Ihnen jederzeit gern weiterhilft, sollten Sie den Bereitschaftsdienst nur in wirklich dringenden Fällen in Anspruch nehmen. Die Bereitschaftsdienstgebühr beträgt 2,50 €. Zu beachten ist, dass der Bereitschaftsdienst immer um 08:00 Uhr beginnt und am folgenden Tag um 08:00 Uhr endet, auch an Sonn-und Feiertagen. Apotheken-Bereitschaftsdienstplan über Internet: www.lak-rlp.de ■ Störungsdienst Wasserversorgung/Abwasserbeseitigung während den Öffnungszeiten der Verwaltung .... 06430/9114-150 (Mo - Mi v. 8 - 12 Uhr u. v. 14 - 16 Uhr; Do v. 8 - 12 Uhr u. v. 14 19 Uhr; Fr v. 8 - 12 Uhr) außerhalb der Öffnungszeiten .............................. 0177/3225122 VERBANDSgEMEINDE HAHNSTÄTTEN Sie erreichen uns wie folgt: Postanschrift: Austraße 4, 65623 Hahnstätten oder Postfach 122, 65621 Hahnstätten, Tel.: 06430 / 9114-0 - Fax: 06430 / 9114170 E-Mail: [email protected], oder [email protected] Die Öffnungszeiten sind wie folgt: Montag bis Freitag ........................................ 08.00 bis 12.00 Uhr Montag bis Mittwoch..................................... 14.00 bis 16.00 Uhr Donnerstag ................................................... 14.00 bis 19.00 Uhr Das Bürgerbüro ist donnerstags durchgehend von 7.00 bis 19.00 Uhr geöffnet. Bitte berücksichtigen Sie auch die DurchwahlTelefonnummern der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die sporadisch im Mitteilungsblatt veröffentlicht werden. Hahnstätten 3 EVL-gasversorgung Flacht und Niederneisen Ste.-Foy-Str. 36, Limburg/Lahn.............................. 06431/2903-0 Süwag Energie Ag Service-Telefon..................................................... 0800/4747488 Service-Fax ......................................................... 069/3107-3710 Entstörungsdienst Strom .................................................................... 069/31072333 Gas ....................................................................... 069/31072666 Breitbandkabel...................................................... 0180/1114100 Sozial- und Pflegedienste ■ Cafe „Zeitlos“ Hahnstätten Entlastung für betreuende Angehörige Treffen der zu Betreuenden immer dienstags und donnerstags von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr. Treffpunkt: Cafe Zeitlos im DRK-Räume, Jahnstr. 9, 65623 Hahnstätten Nähere Informationen unter: DRK 06430-9114178 oder Kreml 06430-929724 ■ Sozialstation Diez Friedhofstraße 19, 65582 Diez, Tel:....................... 06432/9198-0 Fax:...................................................................... 06432/9198-88 E-Mail:......................................... [email protected] Website: ............................................. www.sozialstation-diez.de Amb. Pflege (Behandlungspflege, Grundpflege); 24-Stunden Rufbereitschaft, Hauswirtschaftlliche Leistungen, Pflegegutachten gemäß § 37 Abs. 3 SGB XI; Palliativpflege, Parenterale Ernährung, Port-Versorgung; Demenzbetreuung; Regelmäßige Veranstaltungen für Demenzkranke und deren Angehörige; Allgemeine Betreuung nach § 45; Kostenlose individuelle Beratung; Essen auf Rädern -Anzeige■ Krankenfahrten sitzend (ohne Sanitätspersonal) P. Bolz, Hahnstätten................... 06430/7587 und 0171/4114447 -Anzeige■ Ambulante Krankenpflege Heike Ruff, Mensfelden .......................................... 06431/94276 -Anzeige■ Heidrun Diede - Häusliche Kranken-, Senioren- und Familienpflege Aarbergen....................................................... Tel. 06120/972425 SeniorenCentrum Katzenelnbogen ................ Tel. 06486/902498 Sprechstunde nach Vereinbarung ■ Pflegestützpunkt Diez Friedhofstraße 19, 65582 Diez E-Mail:[email protected] im Internet:.... www.rhein-lahn-info.de/ pflegestuetzpunkte Ansprechpartner: Gabriele Schönweitz............................................ 06432/9198-13 Gabriele Müller ................................................... 06432/9528870 Erreichbar von Montag bis Freitag. Hausbesuche und Termine können telefonisch individuell vereinbart werden. Sprechstunde für Berufstätige: Jeden 1. Samstag im Monat von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr im Pflegestützpunkt. Angeschlossen ist das „Informations- und Beschwerdetelefon Pflege“ in Kooperation mit der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz e.V. Verbraucherzentrale Mainz: 06131/284841 - Anzeige ■ fliedner mobil Ambulante Pflege und Betreuungsdienst ..........(06486) 918-130 fliedner daheim Besuchs- und Begleitdienste .............................(06486) 918-120 Essen auf Rädern u. Hauswirtschaftsdienste........(06486) 918-0 Nr. 14/2015 Amtliche Bekanntmachungen und Mitteilungen der Verbandsgemeinde ■ Redaktionsschlussvorverlegungen Der Annahmeschluss wird wie folgt festgesetzt für: Woche 15/2015 (Ostern): Mittwoch, 01.04.2015 Wir bitten um rechtzeitige Zusendung der Manuskripte an folgende Mailadresse: [email protected] Verbandsgemeinde Hahnstätten, Austr. 4, 65623 Hahnstätten (Zimmer 20, 1. Stock), Tel. 06430/9114-112 ■ Einladung zum Seniorenbeirat am Donnerstag, 16.04.2015, 15.00 Uhr, im Rathaus der Verbandsgemeinde Hahnstätten, Austraße 4. Geladen sind alle Mitglieder des Seniorenbeirates. Die Sitzung ist öffentlich zu den Punkten 1 - 8 und ggfls. Nicht öffentlich zu Punkt 9. Für den öffentlichen Teil sind Gäste ausdrücklich willkommen. Öffentlicher Teil: 1. Tagesordnung 2. Feststellung der Beschlussfähigkeit 3. Genehmigung des Protokolls 4. Bericht vom Bürgermeister 5. Themenbereich Gesundheit und wohnen 6. Fragestellung an beide MdLs 7. Versicherungstipp 8. Sonstiges Nichtöffentlicher Teil 9. Nach Bedarf Bei Verhinderung der Teilnahme wird um Information gebeten. Unter www.vg-hahnnsaetten.de veröffentlich der Seniorenbeirat der VG Hahnstätten auch Informationen und Aktuelles zu seiner Arbeit. Peter Lock Bekanntmachung ■ 12. Fortschreibung des Flächennutzungsplanes der Verbandsgemeinde Hahnstätten hier: Frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß § 3 Abs. 1 Baugesetzbuch (BaugB) Der Verbandsgemeinderat Hahnstätten hat in seiner Sitzung am 05.02.2014 die 12. Fortschreibung des Flächennutzungsplanes beschlossen. Die 12. Fortschreibung des Flächennutzungsplanes beinhaltet die Darstellung von Konzentrationszonen für die Errichtung von Windkraftanlagen als Sonderbauflächen gemäß § 1 Abs. 1 Nr. 4 BauNVO mit entsprechender Zweckbestimmung in der Gesamtgemarkung der Verbandsgemeinde Hahnstätten. Grundlage für die geplante Darstellung auf Ebene des Flächennutzungsplanes ist ein gesamträumliches schlüssiges Planungskonzept, das mögliche Konzentrationszonen für Windkraftanlagen ermittelt und hinsichtlich ihrer Standorteignung für die Errichtung entsprechender Anlagen bewertet. Der Vorentwurf der 12. Fortschreibung des Flächennutzungsplanes einschließlich zugehöriger Begründung liegt in der Zeit vom Montag, 13.04.2015 - einschl. Freitag, 15.05.2015 in der Verbandsgemeindeverwaltung, Austraße 4, Bauabteilung, Zimmer 24, 65623 Hahnstätten während der Dienststunden öffentlich aus. Die Dienststunden hierfür sind: Montags bis freitags ................................. von 8.00 - 12.00 Uhr, Montags bis mittwochs ........................... von 14.00 - 16.00 Uhr, Donnerstags ........................................... von 14.00 - 19.00 Uhr. Während der Auslegungsfrist können von jedermann Anregungen zu den Planungen schriftlich oder zur Niederschrift vorgebracht werden. Eine Umweltprüfung gemäß § 2 Abs. 4 BauGB wird durchgeführt. Im Zuge der Aufstellung des Bauleitplanes sowie des Umweltberichtes werden die in der Praxis bewährten Prüfverfahren eingesetzt. Diese ermöglichen eine weitgehend abschließende Bewertung. Gemäß § 4a (2) BauGB wird mit der Beteiligung der Öffentlichkeit nach § 3 (1) BauGB gleichzeitig die Beteiligung der Behörden und sonstiger Träger öffentlicher Belange nach § 4 (1) Hahnstätten 4 BauGB durchgeführt, wobei evtl. Stellungnahmen ebenfalls bis zum 15.05.2015 vorzulegen sind. Falls bis zu diesem Termin eine Äußerung nicht erfolgt ist, wird davon ausgegangen, dass die von den Beteiligten wahrzunehmenden öffentlichen Belange durch die Fortschreibung des Flächennutzungsplanes nicht berührt werden. Gemäß § 4b BauGB wurde ein Planungsbüro mit der Durchführung des Verfahrens beauftragt. Verbandsgemeindeverwaltung Volker Satony Hahnstätten, 24.03.2015 Bürgermeister ■ Einbau der Gartenwasserzähler Am Dienstag, 07. April 2015 erfolgt in allen Ortsgemeinden wie jedes Jahr der Einbau der Gartenwasserzähler. Betroffen sind die Gärten für die eine Vereinbarungen über den jährlichen Einund Ausbau des Zählers besteht. Wir bitten die betroffenen Besitzer, die Gartentüren aufzulassen, damit es nicht zu unnötigen Wartezeiten kommt. Hahnstätten, 23.03.2015/vh Die Werkleitung Michael Irrgang Uwe Lotz Amtliche Bekanntmachungen und Mitteilungen der Ortsgemeinden Burgschwalbach ■ Altencafé Erneut treffen wir uns zu einem geselligen Zusammensein am Donnerstag, 9.4.2015, 14.30 Uhr, im Dorfgemeinschaftshaus. Bitte beachtet, dass sich unser Treffen wegen der Karwoche und der Osterfeiertage um eine Woche verschiebt. Wegen der in diesem Jahr anstehenden 1225 Jubiläumsfeiern einiger Ortsgemeinden in der VG Hahnstätten, zu denen ja auch Burgschwalbach gehört, bitten wir Euch alte Fotoschätze mitzubringen. Wir können diese dann schon einmal vorab anschauen und begutachten. Wie immer wird auch an diesem Tag für unser leibliches Wohl gesorgt sein, das Organisationsteam freut sich auf das Wiedersehen! Herzliche Grüße, im Auftrag, Hans Lang - Hagel Flacht ■ Fundsache Auf der Friedhofstreppe wurde am 23.03.2015 ein Handy der Marke Sony gefunden. Der Eigentümer kann sich das Handy während der Sprechzeiten im Rathaus Flacht abholen. Thomas Scheid, Ortsbürgermeister Kaltenholzhausen ■ 1225 Jahre - Ortsgemeinde Kaltenholzhausen Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, das nächste Treffen zur Vorbereitung und Ausgestaltung der 1225-Jahr-Feier am 11./12.07.2015 findet am Donnerstag, 09.04.2015, 19.30 Uhr, im Rathaussaal statt. Hierzu laden die Ortsgemeinde Kaltenholzhausen und die Ortsvereine alle interessierten Bürgerinnen und Bürger recht herzlich ein. Wir freuen uns über eine rege Beteiligung und tatkräftige Unterstützung. Roselinde Zimmermann, Ortsbürgermeisterin Nr. 14/2015 Lohrheim ■ Treffen der Arbeitsgruppe Friedhof sowie interessierte Bürgerinnen und Bürger Durch verschiedene Arbeitsgruppen haben alle Bürger in Lohrheim die Chance, das Gemeindeleben aktiv mitzugestalten. Eine Möglichkeit ist die Friedhofs AG, die wieder gegründet bzw. wieder neu belebt werden soll. Aus diesem Grund gibt es am Mittwoch, 8. April um 17:00 Uhr ein Treffen auf dem Friedhof in Lohrheim. Alle interessierten Lohrheimerinnen und Lohrheimer die mit Rat und/oder Tat mitmachen möchten, sind dazu herzlich eingeladen. Um die Beete vor dem Ehrenmal für kurzfristige Pflanzungen vorzubereiten, können gerne schon Hacke und Rechen mitgebracht werden. Wer mitmachen möchte, aber an diesem Termin verhindert ist, kann sich gerne melden bei Marianne und Rainer Hennermann, Tel.: 30097 oder mail: [email protected]. Rudolf Kubitza, Ortsbürgermeister Mudershausen ■ Einladung zur 3. Informationsveranstaltung anlässlich der 100-Jahr-Feier für das Rathaus der Ortsgemeinde Mudershausen am 30.08.2015 am Donnerstag, 09.04.2015 ab 20.00 Uhr im „Mudershäuser Stübchen“ im Dorfgemeinschaftshaus Nachdem auf der letzten Sitzung vom 09.03.2015 weitere Vorschläge für den Ablauf am 30.08.2015 unterbreitet wurden findet zur weiteren Konkretisierung, die nächste Sitzung am Donnerstag, 09.04.2015 ab 20.00 Uhr im „Mudershäuser Stübchen„ statt. An diesem Abend sollen dann auch die benötigten Ausschüsse festgelegt werden, um einen reibungslosen Ablauf des Festes zu gewährleisten. Ich würde mich im Namen der Ortsgemeinde freuen, wenn an diesem Abend zahlreiche interessierte Mudershäuser Bürgerund Bürgerinnen sowie Vertreter aller Ortsvereine, der Kirche und anderen Gruppierungen erscheinen, um mit Ihren Anregungen und Vorschlägen zum Gelingen eines würdigen Jubiläums beizutragen. Klaus Harbach, Ortsbürgermeister ■ Einladung zur Jagdgenossenschaftsversammlung am Freitag, 17.04.2015 in Mudershausen, Dorfgemeinschaftshaus Der Vorstand der Jagdgenossenschaft für den gemeinschaftlichen Jagdbezirk Mudershausen/Schiesheim lädt hiermit alle Mitglieder die nach § 2 der Satzung stimmberechtigt sind zur Jagdgenossenschaftsversammlung für Freitag, 17.04.2015 um 20.00 Uhr in das Dorfgemeinschaftshaus in Mudershausen ein. Tagesordnung 1. Eröffnung und Begrüßung der Versammlung und Feststellung der Beschlussfähigkeit. 2. Bericht des Jagdvorstandes 3. Beratung und Beschlussfassung über die Genehmigung des Haushaltsplanes und der Jahresrechnung 2014 4. Entlastung des Jagdvorstandes 5. Bericht des Jagdpächters 6. Beratung und Beschlussfassung über etwaige Feldwegemaßnahmen 7. Verschiedenes, Wünsche, Anträge 8. Beratung und Beschlussfassung über Vergabe und Höhe eines Verzehrbons Der Jagdgenossenschaft gehören alle Grundstückseigentümer des gemeinschaftlichen Jagdbezirks Mudershausen/Schiesheim nach Maßgabe des Grundflächenverzeichnisses an. Eigentümer von Grundstücken, auf denen die Jagd ruht oder nicht ausgeübt werden darf, sind insoweit nicht Mitglieder der Jagdgenossenschaft. Jede Jagdgenossin oder jeder Jagdgenosse kann sich durch den Ehegatten, durch eine Verwandte oder einen verwandten in gerader Linie, durch eine ständig von der oder dem Vertretenen Hahnstätten 5 beschäftigte Person, durch eine derselben Jagdgenossenschaft angehörige volljährige Jagdgenossin oder einer derselben Jagdgenossenschaft angehörigen volljährigen Jagdgenossen auf Grund schriftlicher Vollmacht vertreten lassen; mehr als drei Vollmachten darf keine Jagdgenossin oder Jagdgenosse in seiner Person vereinigen. Klaus Harbach, Jagdvorsteher ■ Einladung zum nächsten Treffen der Rentnerband am Montag, 13.04.2015 um 20.00 Uhr im „Mudershäuser Stübchen“ Das monatliche Treffen findet wegen der Osterfeiertage am 2. Montag des Monats am 13.04.2015 im Mudershäuser Stübchen statt. Ich würde auf ein zahlreiches Erscheinen freuen. Klaus Harbach, Ortsbürgermeister Niederneisen Nr. 14/2015 Schiesheim ■ Einladung zur Jagdgenossenschaftsversammlung am Freitag, 17.04.2015 in Mudershausen, Dorfgemeinschaftshaus Der Vorstand der Jagdgenossenschaft für den gemeinschaftlichen Jagdbezirk Mudershausen/Schiesheim lädt hiermit alle Mitglieder die nach § 2 der Satzung stimmberechtigt sind zur Jagdgenossenschaftsversammlung für Freitag, 17.04.2015 um 20.00 Uhr in das Dorfgemeinschaftshaus in Mudershausen ein. Tagesordnung 1. Eröffnung und Begrüßung der Versammlung und Feststellung der Beschlussfähigkeit. 2. Bericht des Jagdvorstandes 3. Beratung und Beschlussfassung über die Genehmigung des Haushaltsplanes und der Jahresrechnung 2014 4. Entlastung des Jagdvorstandes 5. Bericht des Jagdpächters 6. Beratung und Beschlussfassung über etwaige Feldwegemaßnahmen 7. Verschiedenes, Wünsche, Anträge 8. Beratung und Beschlussfassung über Vergabe und Höhe eines Verzehrbons Der Jagdgenossenschaft gehören alle Grundstückseigentümer des gemeinschaftlichen Jagdbezirks Mudershausen/Schiesheim nach Maßgabe des Grundflächenverzeichnisses an. Eigentümer von Grundstücken, auf denen die Jagd ruht oder nicht ausgeübt werden darf, sind insoweit nicht Mitglieder der Jagdgenossenschaft. Jede Jagdgenossin oder jeder Jagdgenosse kann sich durch den Ehegatten, durch eine Verwandte oder einen verwandten in gerader Linie, durch eine ständig von der oder dem Vertretenen beschäftigte Person, durch eine derselben Jagdgenossenschaft angehörige volljährige Jagdgenossin oder einer derselben Jagdgenossenschaft angehörigen volljährigen Jagdgenossen auf Grund schriftlicher Vollmacht vertreten lassen; mehr als drei Vollmachten darf keine Jagdgenossin oder Jagdgenosse in seiner Person vereinigen. Klaus Harbach, Jagdvorsteher Von anderen Behörden ■ Frist zur SachkundenachweisBeantragung im Pflanzenschutz läuft aus! Personen, die beruflich: - Pflanzenschutzmittel anwenden - über Pflanzenschutz beraten - Auszubildende etc. anleiten oder beaufsichtigen - Pflanzenschutzmittel in Verkehr bringen (auch Internethandel) benötigen zukünftig einen Sachkundenachweis (SKN) im Scheckkartenformat. Ab 26.11.2015 muss der SKN beim Kauf von Pflanzenschutzmitteln oder Kontrollen vorgelegt werden. Folgendes ist bei der Beantragung des SKN zu beachten: · Antragstellung bis spätestens 26.05.2015! · Dem Antrag eine Kopie des Zeugnisses, das die Sachkunde bescheinigt (z.B. Gehilfenbrief, Wirtschafter, Techniker, Meister, Sachkundelehrgangszeugnis, etc.) beifügen. · Kosten inkl. Porto und Kartendruck einmalig 30,- Euro. Antragstellung im Internet unter www.pflanzenschutz-skn.de Hahnstätten 6 Darüber hinaus sind Personen, die ihre Sachkunde aufrecht erhalten möchten verpflichtet innerhalb eines dreijährigen Zeitraumes an einer anerkannten Fortbildungsmaßnahme teilzunehmen. Informationen zu Fortbildungsterminen finden Sie im Sachkundeportal unter www.dlr.rlp.de. Kontakt: Zuständige Behörden in Rheinland-Pfalz: DLR Rheinpfalz (Neustadt) Weinbau, Gartenbau und Kommunalarbeiter, Rebekka Knapp, Tel.: 06321/671-1387, Email: [email protected] DLR Rheinhessen-Nahe-Hunsrück (Bad Kreuznach) Landwirtschaft, Forst, Verkauf und Kommunalarbeiter, Anne Buß, Tel.: 0671/820-438, Email: [email protected] ■ Landwirtschaftskammer Rheinland-Pfalz Prämierungsdurchgang 2015 „goldene Kaffeetassen“ für Hofcafés Zur objektiven Beurteilung führt die Landwirtschaftskammer Rheinland-Pfalz seit 2007 eine landesweite Prämierung von Bauern- und Winzerhofcafés durch, die mit „Goldenen Kaffeetassen“ ausgezeichnet werden. Um eine Vergleichbarkeit und Verlässlichkeit der Beurteilungskriterien ähnlich wie bei der Sternevergabe bei Übernachtungsbetrieben zu haben, erfolgt eine überregionale Abstimmung mit Nordrhein-Westfalen und Niedersachsen. Im Frühjahr wird die Bewertungskommission der Landwirtschaftskammer während der Öffnungszeiten in die Hofcafés kommen, um folgende Bereiche zu beleuchten 1. Bauern-/Winzerhofqualität, 2. Ausstattungsqualität und 3. Produkt- und Dienstleistungsqualität zu beurteilen. Interessierte Betriebe können sich bis zum 01. Mai 2015 bei der Landwirtschaftskammer melden (Tel. 0671 / 793 -1153 Frau Lehné oder -1162 Frau Dr. Seemer, per Fax: 0671/79317153 oder per Mail [email protected]; nähere Informationen auch unter www.landservice-rlp.de oder www.lwk-rlp.de/Beratung). Feuerwehren ■ Förderverein der Freiwilligen Feuerwehr Burgschwalbach e.V. Ehrungen langjähriger Vereinsmitglieder anlässlich der Jahreshauptversammlung am 20.03.2015 im Bistro Auszeit. Für 25 Jahre Mitgliedschaft Pascal Demare, Sascha Berghäuser, Patrick Pabst, Sven Spriestersbach, Heiko Eisenbach, Marco Witt, Fabrice Spriestersbach, Pascal Spriestersbach und Horst Pulch Für 35 Jahre Mitgliedschaft Gerhard Ohlemacher und Wolfgang Gros Für 50 Jahre Mitgliedschaft Bernd Hasselbach Für 60 Jahre Mitgliedschaft Otto Ohlemacher Folgende Mitglieder wurden außerdem für 25 Jahre im aktiven Feuerwehrdienst geehrt und bekamen das Silberne Feuerwehr - Ehrenzeichen überreicht. Sascha Berghäuser, Sven Spriestersbach, Marco Witt, Fabrice Spriestersbach, Volker Ermel und Pascal Spriestersbach ■ Freiwillige Feuerwehr Kaltenholzhausen Einladung zur Jahreshauptversammlung 2015 Der Förderverein der Freiwilligen Feuerwehr Kaltenholzhausen lädt alle Mitglieder am Freitag, 17.04.2015 um 20:00 Uhr in den Rathaussaal ein. Das Protokoll der JHV 2014 liegt zur Einsicht aus. Aktive: Bitte in Uniform Nr. 14/2015 Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Verlesung des Protokolls der letzten Jahreshauptversammlung 3. Bericht des Wehrführers 4. Bericht des VG-Bürgermeisters 5. Bericht der Ortsbürgermeisterin 6. Bericht des Wehrleiters 7. Bericht des Kassierers 8. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung des Vorstandes 9. Neuwahl des Vorstandes 10. Wahl der Kassenprüfer 11. Beförderungen 12. Verschiedenes Übung: Die nächste Übung der Aktiven finden am 14.04. statt. ■ Freiwillige Feuerwehr Oberneisen Übungen im Monat April Gruppe 1: 12.04.2015 / 8.30 Uhr Gruppe 2: 08.04.2015 / 19.30 Uhr Frauengruppe: 20.04.2015 / 20.00 Uhr Absturzsicherung: 22.04.2015 / 19.30 Uhr Alterskameraden: 16.04.2015 / 19.00 Uhr ■ Freiwillige Feuerwehr Zollhaus Do., 09.04.2015, Übung 19.30 Uhr Do., 23.04.2015, Übung 19:30 Uhr. Vorankündigung: Freitag, 01.05.2015 Maiwanderung nach Burgschwalbach zum 25 jährigen Jubiläum der Jugendfeuerwehr Burgschwalbach / Zollhaus. Weitere INFO in der Ausgabe 17/2015 Kirchliche Nachrichten ■ Evangelische Kirchengemeinde Burgschwalbach Mittwoch, 1. April, 20.00 Uhr Kirchenvorstandssitzung Donnerstag, 2. April (gründonnerstag), 18.00 Uhr Gottesdienst - Abendmahl mit Saft Freitag, 3. April - Karfreitag, 14.00 Uhr Gottesdienst zur Sterbestunde Christi mit Abendmahl. Sonntag, 5. April - Ostersonntag, 10. Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Montag, 6. April - Ostermontag, 13.00 Uhr Berggottesdienst zu Ostern im Märchenwald mit dem Posaunenchor Dienstag, 7. April - keine Bürostunden Hinweis: Pfr. Fischbach befindet sich vom 07.04. bis 14.04.2015 in Urlaub. Wenn Sie in dieser Zeit einen Pfarrer sprechen möchten, wenden Sie sich bitte an das Pfarrbüro Flacht, Tel. 0643261398 bis zum 12.04. und ab 13.04.2015 an das Pfarrbüro Hahnstätten, Tel. 929921. Sprechzeiten mit Pfr. Stefan Fischbach nach Vereinbarung,Tel. 7006 Unsere Anschrift: Ev. Pfarramt Burgschwalbach, Kirchstr. 4, 65558 Burgschwalbach, Tel. 06430-4040, FAX: 06430-7936 E-Mail: [email protected] ■ Evangelische Kirchengemeinde Flacht Mittwoch, 01.04., 15:00 Uhr Geselliger Nachmittag für Seniorinnen und Senioren Holzheim im Gasthaus Ebel Donnerstag, 02.04., 20:00 Uhr Chorprobe im Evangelischen Gemeindehaus Flacht Ostergottesdienste 19:00 Uhr AAA-Gottesdienst am Gründonnerstag, Thema: Judas Karfreitag, 03.04., 10:00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Karsamstag, 04.04., 21:00 Uhr Osterfeuer am Sportplatz Flacht Ostersonntag, 05.04., 6:00 Osternacht unter Mitwirkung des Evangelischen Singkreises, anschließend gemeinsames Osterfrühstück im Evangelischen Gemeindehaus Flacht; 10:00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Ostermontag, 06.04., 11:00 Uhr Familiengottesdienst unter Mitwirkung der Kindergottesdienstkinder Donnerstag, 09.04., 15:00 Uhr Spielenachmittag der Frauenkreise im Evangelischen Gemeindehaus Flacht; 20:00 Uhr Chorprobe im Evangelischen Gemeindehaus Flacht Die Evangelische gemeindebücherei Flacht ist vorübergehend wegen Umzug geschlossen! Neueröffnung im Evangelischen gemeindehaus Flacht am Samstag, 11. April, 14:00 Uhr Öffnungszeiten des gemeindebüros: Montag-Dienstag-Donnerstag-Freitag von 8.00 Uhr bis 11.00 Uhr Hahnstätten 7 Nr. 14/2015 Kaltenholzhausen: Mittwoch, 01.04., 08.00 - 12.00 Uhr Pfarrbüro in Heringen geöffnet Gründonnerstag, 02.04., 18.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Karfreitag, 03.04., 09.30 Uhr Gottesdienst Ostersonntag, 05.04., 10.30 Uhr Familiengottesdienst Ostermontag, 06.04., 09.30 Uhr Gottesdienst Mittwoch, 08.04., Pfarrbüro in Heringen geschlossen Hinweise: Am Samstag, 25. April findet im Jugendheim Kaltenholzhausen ein Anfängerinnen-Nähkurs von 14.00-18.00 Uhr statt. Der Nachmittag ist für unerfahrene Näherinnen möglichst mit eigener Nähmaschine gedacht. Dazu laden wir zu einem Vortreffen am Donnerstag, 09. April um 19.30 Uhr ins Jugendheim ein. Nähere Informationen bei I. Brinkmann, TeI. 06430-7421. Der Kirchenvorstand der Evangelischen Kirchengemeinde Kaltenholzhausen gibt hiermit bekannt, dass ab 26. März 2015 bis zum 13. April 2015 für alle Gemeindemitglieder im Pfarrhaus in Heringen von 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr die Möglichkeit zur Einsichtnahme in das Wählerverzeichnis besteht. Werden Unrichtigkeiten oder Unvollständigkeiten festgestellt, ist das Wählerverzeichnis durch den Kirchenvorstand zu berichtigen. Dies ist bis zum Wahltag möglich. ■ Ev. Kirchengemeinde Hahnstätten Tel. 06430/929921, Fax: 06430/929922 Mittwoch, 01.04.2015, 8.00 bis 12.00 Uhr Bürozeit gründonnerstag, 02.04.2015, 8.00 bis 12.00 Uhr Bürozeit; 18.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Karfreitag, 03.04.2015, 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Ostersonntag, 05.04.2015, 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Ostermontag, 06.04.2015, 10.00 Uhr Gottesdienst Mittwoch, 08.04.2015, 8.00 bis 12.00 Uhr Bürozeit Donnerstag, 09.04.2015, 8.00 bis 12.00 Uhr Bürozeit; 16.00 Uhr Andacht im Cura Sana Freitag, 10.04.2015, 10.00 Uhr Andacht in der Seniorenresidenz Aartal Pfr. R. Kuhn-Ristau hat vom 07.04. bis 12.04.2015 Urlaub. In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an das Pfarramt Flacht, Telefon 06432/ 61398. Kirchenvorstandswahl Das Wählerverzeichnis für die Kirchenvorstandswahl am 26.04.2015 liegt zur Einsichtnahme vom 28.03. bis 11.04.2015 im Pfarramt aus. Einsichtnahme kann nach vorheriger telefonischer Anmeldung erfolgen. Anmeldung der Konfirmanden 2015/2016 Die Anmeldung der neuen Konfirmanden findet am Dienstag, 21.04.2015 um 16.00 Uhr im ev. Gemeindehaus statt. Zur Anmeldung bringen Sie bitte Stammbuch bzw. die Taufurkunde mit. gemeindenachmittag Am Mittwoch, 15.04.2015 findet um 15.00 Uhr der nächste Gemeindenachmittag im ev. Gemeindehaus statt. Pfr. R. KuhnRistau freut sich mit Ihnen das Agapemahl - die Feier einer biblischen Mahlzeit - zu halten. Sie sind eingeladen auf den Spuren der ersten Christinnen und Christen ein gemeinsames „Liebesmahl“ zu feiern. Vorab zur Information: Die Frauen des Gemeindenachmittages laden ein zur Busfahrt in den schönen Westerwald am 20.05.2015. Abfahrt ist um 12.30 Uhr am Feuerwehrgerätehaus inHahnstätten. Anmeldungen bitte an D. Szitnick, Telefon 06430/7679 oder H. Freitag, Telefon 06430/925160. ■ Evangelische Kirchengemeinden Heringen und Kaltenholzhausen Pfarramt: Hauptstraße 47, 65597 Hünfelden Pfarrer Kurt Zander, Tel.: 06438 - 6414, FAX: 06438 - 836574 ■ Evangelische Kirchengemeinden Ackerbach-Rettert und DörsdorfReckenroth mit Mudershausen Schulstraße 2, 56370 Dörsdorf, Telefon 06486/901411 gründonnerstag, 2. April 2015, 19.00 Uhr Feierabendmahl; Gottesdienst im Betsaal in Dörsdorf mit Feier des Abendmahls in Form eines Abendessens, ähnlich wie Jesus sein Abendmahl damals gefeiert hat. Jeder Gottesdienstteilnehmer kann einen Beitrag zum Abendessen mitbringen. Daraus werden wir ein einfaches Büfett zusammenstellen. (Brot, Wurst, Käse etc.) Karfreitag, 3. April 2015, 9.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in Reckenroth; 10.45 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in Ackerbach; 14.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in Dörsdorf Ostersonntag, 5. April 2015, 9.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in Dörsdorf; 10.45 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in Rettert Ostermontag, 6. April 2015, 9.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in Oberfischbach; 10.45 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in Mudershausen Donnerstag, 09.04.2015, 15.00 Uhr Frauenkreis Dörsdorf; 15.00 Uhr Frauenkreis Mudershausen Freitag, 10. April 2015, 8.00 Uhr bis 14.00 Uhr Bürozeit Vom 7. April bis 16. April 2015 hat Pfr. A. Becker Urlaub. In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte vom 07.04.- bis 12.04.2015 an das Pfarramt Flacht, Telefon 06432/ 61398 und vom 13.04-16.04.2015 an das Pfarramt Hahnstätten, Telefon 06430/929921. ■ Ev. Kirchengemeinde Oberneisen, mit Lohrheim und Netzbach Mittwoch, 01.04., 14.30 Uhr Frauenkreis Lohrheim; 20.30 Uhr Posaunenchorprobe gründonnerstag, 02.04., 16.00 Uhr Frauenkreis; 20.00 Uhr Gottesdienst Lohrheim m. Abendmahl Karfreitag, 03.04., 10.00 Uhr Gottesdienst m. Abendmahl Ostersonntag, 05.04., 06.00 Uhr Osterfeuer m Osternacht-Gottesdienst Ostermontag, 06.04., 10.00 Uhr Gottesdienst m. Abendmahl und Taufe Mittwoch, 08.04., 20.30 Uhr Posaunenchorprobe Osterfrühstück Nach dem Osterfeuer und dem Osternacht-Gottesdienst findet wieder ein gemeinsames Frühstück im Gemeindehaus statt. Hierzu lädt die Kirchengemeinde herzlich ein. Sprechstunden von Pfr. Fischbach nach Vereinbarung. Das Gemeindebüro ist Montags und Mittwochs von 08.30 Uhr 12.00 Uhr geöffnet. Telefon: 06430/7006, Fax: 5464 E-Mail: [email protected] ■ Kath. Kirche St. Petrus Katzenelnbogen Donnerstag, 02.04., Gründonnerstag, 08:30 Uhr Krankenkommunion im Seniorencentrum; 19:30 Uhr Abendmahlsamt mit den Ekos anschl. Ölbergandacht „Jesu Abschiedsmahl. Mehr als ein Abendessen?“ Freitag, 03.04., Karfreitag, 15:00 Uhr Karfreitagsliturgie mit Kreuzverehrung „Das Kreuz muss bleiben“ Samstag, 04.04., Karsamstag, 21:00 Uhr Osternachtsliturgie für alle Ekos in Zollhaus mit Taufe Hahnstätten Sonntag, 05.04., Ostersonntag, 07:30 Uhr Ostermorgenfeier anschl. Osterfrühstück Montag, 06.04., Ostermontag, 10:00 Uhr Hochamt Dienstag, 07.04., 16:30-17:30 Meditation in der Fachklinik „O Mensch wo eilst du hin?“ Freitag, 10.04., 18:00 Uhr Aktion mitmachen! Ostergedanken „Mit den Emmaus-Jüngern unterwegs“ Sonntag, 12.04., 08:30 Uhr hl. Messe ■ Kath. Kirche Maria Himmelfahrt Pohl Donnerstag, 02.04., Gründonnerstag, 16:30 Uhr Abendmahlsamt mit den Ekos anschl. Ölbergandacht Freitag, 03.04., Karfreitag, 15:00 Uhr Karfreitagsliturgie mit Kreuzverehrung Samstag, 04.04., Karsamstag, 21:00 Uhr Osternachtsliturgie für alle Ekos in Zollhaus mit Taufe; 21:00 Uhr Osternachtsliturgie Sonntag, 05.04., Ostersonntag, 16:30 Uhr Festhochamt Donnerstag, 09.04., 16:30 Uhr Eko-Probe; 17:30 Uhr hl. Messe Freitag, 10.04., 16:30 Uhr Eko-Beichte und Probe; 17:30 Uhr hl. Messe Sonntag, 12.04., Weißer Sonntag, 10:00 Uhr Erstkommunionfeier; 15:00 Uhr Dankandacht Montag, 13.04., 10:00 Uhr Dankmesse ■ Kath. Kirche Maria Empfängnis Zollhaus Donnerstag, 02.04., Gründonnerstag, 18:00 Uhr Abendmahlsamt mit den Ekos anschl. Ölbergandacht Freitag, 03.04., Karfreitag, 17:00 Uhr Karfreitagsliturgie mit Kreuzverehrung Samstag, 04.04., Karsamstag, 08:30 Uhr Morgenlob aller Messdienerinnen und Messdiener mit Frühstück, anschließend Probe für die Osternachtsliturgie mit Diakon Schmaus; 21:00 Uhr Osternachtsliturgie mit allen Ekos und Taufe von Stefano Pankotsch Sonntag, 05.04., Ostersonntag, 10:00 Uhr Festhochamt mit Speisesegnung; 11:30 Uhr Taufe von Liam Ebertshäuser Montag, 06.04., Ostermontag, 07:30 Uhr Emmausspaziergang ab Parkplatz Kreml; 08:30 Uhr Familiengottesdienst Samstag, 11.04., 17:50 Uhr Gebet für Gemeinde und Bistum; 18:00 Uhr Vorabendmesse Für den Pastoralen Raum Katzenelnbogen, Pohl, Zollhaus Termine für Taufen, Hochzeiten, Krankensalbungen und Beerdigungen in unseren Pfarreien Katzenelnbogen, Pohl und Zollhaus bitte unter Tel.-Nr. 06486/6214 erfragen. ■ Katholische Kirchengemeinde Herz Jesu, Diez Ernst-Scheuern-Platz 6, 65582 Diez, Tel.: 06432/2562, Fax: 06432/2225, E-Mail: [email protected] Homepage: www.kath-diez.de geänderte Bürozeiten vom 23. März bis 02. April: Montag: 14:30 bis 17:30 Uhr; Dienstag, Donnerstag und Freitag: 08:00 bis 12:00 Uhr, Mittwoch: geschlossen. gottesdienstordnung gründonnerstag, 2. April - 19:00 Uhr Abendmahlsfeier für den Pastoralen Raum mit dem PROjektCHOR. Anschließend ca. 20:30 Uhr Aufbruchsmahl im Pfarrheim, Ölberggang durch die Stadt, danach Nacht des Wachens (Anmeldung erforderlich) Karfreitag, 3. April - 15:00 Uhr Feier des Leidens und Sterbens unseres Herrn Jesus Christus, mit Männerschola und Kinderkreuzweg, anschließend Beichtgelegenheit Karsamstag, 4. April - 10 bis 11 Uhr Beichtgelegenheit, 21:00 Uhr Feier der Osternacht mit dem PROjektCHOR. Segnung der mitgebrachten Speisen, anschließend Agape im Pfarrheim + Ostereieressen Ostersonntag, 05. April - 11:00 Uhr Eucharistiefeier, Ostermontag, 06. April - 11:00 Uhr Heilige Messe im Krankenhaus; 11:00 Uhr Familiengottesdienst anschließend Ostereiersuchen im Pfarrgarten Dienstag, 07. April - kein gottesdienst Termine der Woche in Diez: Mittwoch, 01. April, 17:00 Uhr Probe der Messdiener für Karfreitag, 17:30 Uhr Probe der Messdiener für die Osternacht, 18:00 Uhr Weihrauchkurs Donnerstag, 02. April - 16:00 Uhr Singkreis in der AWO, Christiansweg gründonnerstag in Diez Nach dem Abendmahlsgottesdienst Begegnung im Pfarrheim bei einem Schluck Wein und einem Stück Brot 8 Nr. 14/2015 Aufbrechen in die Nacht Beim Gang durch Diez werden Orte des Erinnerns und Gedenken aufgesucht: Den Menschen, die Leidvolles erfahren haben: Gesicht und Stimme geben! (Dauer: ca. 1 Stunde, vielleicht ein bisschen länger) Durch die Nacht Durch die Nacht hindurch werden wir uns immer wieder in der Kirche zu kurzen Impulsen und Zeiten der Stille treffen; im Pfarrheim werden wir das Geschehen der Passion kreativ umsetzen! (Jung wie Alt: Herzlich willkommen! Anmeldung erforderlich bis Montag in der Karwoche! Einladungsschreiben im Schriftenstand) Infos bei Birgit Losacker, Pastoralreferentin Herzliche Einladung zur Osternacht am 4. April in Diez Nach der Osternacht laden wir zum Ostereieressen ins Pfarrheim ein. Wer dafür ein paar Ostereier spenden will, kann diese am Donnerstag, den 2. April, im Pfarrbüro oder am Samstag vor dem Gottesdienst in der Kirche abgeben. Kar- und Ostertage für Kinder Zur Mitfeier des Leidens, Sterbens und Auferstehens Jesu sind alle Kinder in der Karwoche und an den Ostertagen in besonderer Weise in die Diezer Kirche eingeladen. Am Palmsonntag gestalten wir das Geschehen des Tages in der Kinderkirche. Karfreitag wird der Kreuzweg Jesu ebenfalls parallel zur Liturgie beim Kinderkreuzweg nachempfunden. Am Ostermontag laden wir zum Familiengottesdienst ein. Anschließend sind alle Kinder zur Ostereiersuche im Pfarrgarten eingeladen. ■ Religionsgemeinschaft Jehovas Zeugen - Versammlung Hahnstätten Goethestr. 11, 65582 Diez, Tel.: 06430-7349 FREITAG, 03.04.2015 20:00-21:00 Uhr Millionen kommen - Sie auch? Weltweit gedenken Jehovas Zeugen einmal im Jahr des Todes Jesu Christi. Dieser Gedenktag ist ihr höchster Feiertag. Fast 20 Millionen kamen letztes Jahr, um Jesu Gebot zu befolgen. Er sagte: „Tut dies immer wieder zur Erinnerung an mich“. Die Gedenkfeier für 2015 findet am Freitag, 3. April statt. Zu diesem besonderen Anlass laden Jehovas Zeugen Sie in den nächsten Tagen herzlich ein. Dort erfahren Sie, wie Jesu Leben und Tod für Sie Gutes bewirken kann. Ort der Feier: Dorfgemeinschaftshaus Hahnstätten, Austraße 5, 65623 Hahnstätten Einlass: 19:00 Uhr, Beginn: 20:00 Uhr Jehovas Zeugen laden weltweit zu einer weiteren Veranstaltung ein. Es geht um ein praxisnahes Thema für die Familie. Schon heute kann man eine glückliche Familie sein. Wie? Die biblische Antwort erhalten Sie am Sonntag, 12. April durch den Vortrag „Vollkommenes Familienglück ist verheißen“. Ort der Veranstaltung: Königreissaal Jehovas Zeugen, Goethestraße 11, 65582 Diez Beginn: 13:00 Uhr Informationen über die Gedenkfeier und weitere Zusammenkünfte in Ihrer Nähe finden Sie auch auf www.jw.org à Über uns à Zusammenkünfte SONNTAG, 05.04.2015, 13:00 - 14:45 Uhr Biblischer Vortrag: „Inmitten einer verkehrten generation untadelig bleiben“ - anschließend Bibelstudium anhand des Wachtturms, Thema: „Wahre Liebe: Ist sie möglich?“ - Hohes Lied 8:6. Beides auch in russischer Sprache. MITTWOCH, 08.04.2015, 19:00 - 20:45 Uhr Komm Jehova doch näher - Bibelkurs - Thema heute: „Zeigt sich ‚die Weisheit von oben‘ in deinem Leben?‘“ - „Nicht parteiische Unterschiede machend, nicht heuchlerisch“. Verschiedene Themen: „Ist gott schuld am Leid der Menschen?“ und „Barak. Thema: Unerschrocken sein und nicht nach Ansehen streben“. Beides auch in russischer Sprache. Alle Zusammenkünfte sind öffentlich - Jeder ist herzlich willkommen - Internet: www.jw.org gemeindebüchereien ■ Gemeindebücherei Burgschwalbach Schloßstraße 8, 65558 Burgschwalbach E-Mail: [email protected] Leihbestand: 25 Romane in englischer Sprache Von der Landesbüchereistelle haben wir noch für kurze Zeit 25 Romane in englischer Sprache: Hahnstätten Ahern, Cecilia: The gift Baldacci, David: Divine justice Banville, John: Christine Falls The best American Comics Carleton, Jetta: The moonflower vine Cornwell, Patricia Daniels: Book of the dead Evanovich, Janet: Sizzling sixteen Grisham, John: The associate Holt, Victoria: The shivering sands Hornby, Nick: Slam Hosseini, Khaled: A thousand splendid suns King, Stephen: Hearts in Atlantis Kinsella, Sophie: Twenties girl Lennox, Judith: The shadow child Lin, Francie: The Foreigner Mac Dermid, Val: Trick of the dark Morrison, Toni: A Mercy Morton, Kate: The house at Riverton Reichs, Kathy: Flash and bones Roberts, Nora: The search Robinson, Peter: Friend of the devil Robinson, Roxana: Cost Roth, Philip: Indignation Shaffer, Mary Ann: The Guernsey Literary and Potato Peel Pie Society Slaughter, Karin: Genesis Alle Bücher, Hörbücher und Kassetten werden für 3 Wochen, alle DVDs und CD-ROMs werden für 1 Woche kostenlos ausgeliehen. Unser öffentlicher Internetanschluss steht während der Öffnungzeiten unserer Bücherei allen Interessenten zur Verfügung. Öffnungszeiten: montags von 17.30 bis 19.30 Uhr, donnerstags von 15.30 bis 17.30 Uhr ■ Gemeindebücherei Hahnstätten Im Rathaus der Ortsgemeinde / Kirchgasse 20 Neue DVDs für Erwachsene und Kinder Monsieur Claude und seine Töchter Madame Mallory und der Duft von Curry Wie in alten Zeiten Kein Mittel gegen Liebe Can a Song save your Life? Wir sind die Neuen Die Bestimmung - Divergent Illuminati Hangover 3 Vom Winde verweht Einer flog über das Kuckucksnest Mr. Hoppys Geheimnis Saphirblau Löwen aus zweiter Hand Das Sandmännchen - Abenteuer im Traumland Schaun das Schaf - Disco in der Scheune Schaun das Schaf - Ernte gut, alles gut Schaun das Schaf - Der falsche Hund Lauras Stern 3 Doc McStuffins Spielzeugärztin 2,3 und 4 Batman der Film Another Cinderella Story Bibi Blocksberg Horseland Tanz Alarm! Emily Erdbeer - Der Stein und die Sonne Der Fuchs und das Mädchen Happy Feet 2 Das verwunschene Pony Dora rettet die Schneeprinzessin Dora - Entdecke die Welt Musizieren mit Dora Dora tanzt Ballet Die Ausleihe der DVDs für Kinder ist eine Woche kostenlos. Bei Überziehung kostet jede weitere Woche 25 Cent. Die Ausleihe der DVDs für Erwachsene kostet 50 Cent pro Woche. Unser öffentlicher Internetanschluss kann während der Öffnungszeiten von allen Interessenten genutzt werden. Öffnungszeiten der Bücherei: Montags.......................................................... 15.00 - 18.00 Uhr Donnerstags .................................................. 16.00 - 19.00 Uhr Während der Öffnungszeiten ist die Bücherei unter der Telefonnummer 06430/926438 zu erreichen. 9 Nr. 14/2015 ■ Gemeindebücherei Lohrheim Im Rathaus / Schulstraße 9 [email protected] Tel. 06430/927931 mit AB Montags ................... von 16.00 - 18.00 Uhr Donnerstags ............. von 16.00 - 18.00 Uhr kostenlose Ausleihe für zwei Wochen DVDs und Zeitschriften gegen Gebühr Neues aus dem Osternest Zwetschgendatschikomplott von Rita Falk Drei Morde an jungen Frauen in München, ein Bürgeraufstand in Niederkaltenkirchen und dann diese verfluchte Sache mit der Susi: Der sechste Fall für den Eberhofer Franz hat´s in sich… Martha im gepäck von Ulrike Herwig Karen Thieme freut sich auf die Sommerferien, da sitzt plötzlich Tante Martha auf der Rückbank des Familienkombis. So viel Nähe sollte eigentlich nicht sein. Doch Tante Martha stellt die Schottlandreise auf den Kopf. Sie zockt Truckfahrer beim Pokern ab, kennt sich überraschend gut mit Whisky aus und hat noch mehr Trümpfe im Ärmel! ■ Gemeindebücherei Oberneisen Im Rathaus / Hauptstr. 28 e-Mail: [email protected] Öffnungszeit: Mittwochs.................. 18.00 Uhr - 20.00 Uhr Freitags ......................16.00 Uhr - 18.00 Uhr Telefonnummer während der Öffnungszeit .. 06430-91086 Unser Buchtipp der Woche Wundertüte von Susanne Fröhlich Das Leben ist keine Wundertüte, aber auch kein Rohkostteller ... der neue Roman von Bestsellerautorin Susanne Fröhlich Zu wem hält eine Frau, wenn die eine Freundin die andere mit deren Mann betrügt? Was tut man, wenn die eigenen Kinder plötzlich erwachsen werden und die alten Eltern immer mehr zu Kindern? Wie kann man mit einem Gemüseapostel glücklich werden, wenn man eher Spaghetti-Bolognese-Fan ist? Wie besänftigt man eine 15-jährige, die entschieden hat, einen aus tiefstem Herzen zu hassen, weil man jetzt mit ihrem Vater zusammenlebt? Und der ist wirklich toll. Dass es mit einem Mann noch mal so schön sein würde, hätte Andrea Schnidt sich nie träumen lassen.Aber all die Fragen, denen sie sich jetzt stellen muss, machen das neue Glück nicht gerade unkompliziert. Aus den Turbulenzen kommt Andrea jedenfalls so schnell nicht raus ...Voller Empathie, mit viel Witz und blitzgescheit erzählt Susanne Fröhlich davon, was es heißt, eine neue Liebe zu leben - und das, wenn beide schon eine Familie haben. Einfach ist da gar nichts. Kostenlose Ausleihe für 3 Wochen. Sonstige Mitteilungen ■ Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum Westerwald-Osteifel, Montabaur grünlandbegehungen im Frühjahr 2015 Bereits im Spätsommer letzten Jahres konnten regional erste Mäuseaktivitäten auf Wiesen und Weiden beobachtet werden. Seitdem haben die Wühlschäden zum Teil massiv zugenommen, ein Anzeichen dafür, daß die Schadnagerpopulationen offensichtlich wenig beeinträchtigt durch den Winter gekommen sind. In der Folge steht die notwendige Reparatur der betroffenen Flächen an, die je nach Zerstörungsgrad bis zur Neuanlage reichen kann. Aufgrund der starken Betroffenheit diverser Betriebe ist die aktuelle Mäuseplage deshalb eines der Themen bei den verschiedenen in diesem Frühjahr anstehenden Grünlandbegehungen des Dienstleistungszentrums Ländlicher Raum. Eine davon findet am Mittwoch, 08.04.2015 auf dem Betrieb: - Martin Struth, Hof Büchelborn 2, 56340 Dachsenhausen um 10.00 Uhr statt. Treffpunkt ist am Dorfgemeinschaftshaus Winterwerb Alle Landwirte und andere Interessierte sind eingeladen. Informationen erhalten Sie bei Christoph Brenner, DLR Westerwald-Osteifel, Tel. 02602/ 9228-26, e-mail: [email protected] Hahnstätten 10 Nr. 14/2015 Wissenswertes der gemeinde Wochentermine Historisches aus den gemeinden ■ KREML KULTURHAUS, KREML e.V. - Kultur Regional und Modernes Lernen e.V., Zollhaus Wochentermine Kultur und Bildung für die Zeit vom 02.04.2015 - 08.04.2015 FR 03.04. 15.15 Uhr KREML e.V. Kinosaal Kinderkino: Ella und der Superstar SA 04.04. 17.15 Uhr KREML e.V. Kinosaal Kinderkino: Ella und der Superstar SO 05.04. 15.15 Uhr KREML e.V. Kinosaal Kinderkino: Ella und der Superstar MO 06.04. 10.00 Uhr KREML e.V. Kinosaal KinoMatinée mit Frühstück und Film „Sehnsucht nach Paris“ MO 06.04. 15.15 Uhr KREML e.V. Kinosaal Kinderkino: Ella und der Superstar DI 07.04. 14.00-18.00 KREML e.V. Schmiedewerkstatt Aarbergen Ferienschmieden für Schüler / Schülerinnen ab 10 Jahren MI 08.04. 10.00-17.00 KREML e.V. Nähkursstudio Aarbergen Nähkurs für Kinder ab 10 Jahren und Jugendliche (3 Tg, 8.410.4) MI 08.04. 12.30 Uhr KREML e.V. Kulturcafé Mittagstisch mit Gesprächsrunde unter dem Motto “Weißt du noch?” MI 08.04. 15.00-16.00 KREML e.V. Erkerzimmer Treffpunkt Deutsch: Stunde am Nachmittag (jew. Mo u. Mi, 8.4-21.7) ■ Die Flachter Straße Auszug aus “Zur Topographie der mittelalterlichen Fernund Landstraßen zum und im Limburger Becken“ Von Egon Eichhorn Der Verlauf der frühen Heer- und Volkswege war durch die landschaftlichen Voraussetzungen bestimmt: Man mied die wasserreichen Niederungen, da es eine planmäßige Straßenunterhaltung nicht gab, und suchte die trockenen Höhen, vor allem die langgestreckten Wasserscheiden. Dadurch blieb man den Siedlungen fern, weil diese das Wasser suchten. Nur an wichtigen Furten trafen Straßen und Siedlungen zusammen, während hochgelegene Wegkreuzungen meist ortsfern lagen. Diese Erkenntnis der frühen Straßenforscher Georg Philipp Kraus und Georg Landau u. a. hat inzwischen durch die Arbeiten von K. Schuhmacher und W. Görich allgemeine Billigung gefunden. Die Wasserscheiden und Höhenrücken wurden von Fern- und Landstrassen und meistens auch von Ortsverbindungen bis zum 13. Jahrhundert benutzt. Denn erst im 12. Jahrhundert begannen in größerem Ausmaß Rodungen und Trockenlegungen der Talauen und Niederungen und man konnte jetzt auch anfangen Straßen dort anzulegen. So ist seit etwa 1200 festzustellen, dass der Fernverkehr sich zum Teil auf die in den Tälern verlaufenden Ortsverbindungen verlagert. Von den vorgeschichtlichen und frühmittelalterlichen Straßen die unser Gebiet tangieren ist die Eltville- Kemel- LimburgerStraße zu nennen, als Verbindung zwischen dem Rheingau und dem Limburger Becken. Sie verlässt in nördlicher Richtung Eltville vorbei an Kiedrich, Bärstadt über die Eiserne Hand nach Kemel. Von Kemel nach Norden quert die Limburger- Strasse den Limes und läuft dann auf die Wasserscheide Dörsbach und Aar, im Zuge der Vicinalstraße Kemel-Laufenselden, zu. Sie läuft östlich Reckenroth direkt zum Steinernen Kreuz auf dem Schnepfenkopf. Dort befindet sich eine mittelalterliche Straßenspinne: Von dem frühfränkischen Süd- Nord- Höhenweg zweigen hier die hochmittelalterliche Rheinstraße nach Rückershausen im Aartal, sowie die Hüttenstraße ab. Die Kemel- Limburger- Straße führt weiter nördlich über die alte Hessenstraße und gelangt über den Westhang des Steinkopfes und den schmalen Sattel nördlich davon zum Gilgesborn,(Höhe 414,2) wo sie sich mit der von Katzenelenbogen kommenden alten Rintstraße vereinigt. Von hier führt sie weiter nach Norden über den Ergenstein bis zum Tannenkopf (360,8) in der Fuchsehell bzw. südlich davon am Höhenpunkt 344,8 zweigt von der Rintstraße der im Mittelalter sicher wichtigere Straßenzug „Die Flachter Straße“ nach Limburg ab. (Die Wanderkarte 1:20000 der VB Hahnstätten 1983 ist jetzt hilfreich.) Über den Nord- bzw. Südhang des Karlskopfes führt sie hinunter auf die Bergnase zwischen Hasel- und Hohlbach und gelangt östlich des ehemaligen Niederneisener Sportplatzes durch eine mächtige Hohl (Vogelangersgraben) hinab nach Flacht. Dort überquert sie die Aar über eine Brücke, die einzige an der unteren Aar, deren Unterhalt dem Stift St. Florin in Koblenz oblag. Sie erklimmt in einer tiefen Hohl über den Höhenpunkt 125,5 den Staffeler Berg, bildet eine kurze Strecke die Gemarkungsgrenze zwischen Flacht und Holzheim, (18. Jahrhundert Straß nach der Aar- Grenze zwischen Kurtrier und Nassau- Oranien) kreuzt als flache breite Wegrinne die alte Hohe Straße von Diez nach Frankfurt/Main und verläuft dann in gerader Linie nach Norden durch das Bucher Feld zur Weggabelng am Höhenpunkt 169,6 westlich von Blumenrod. Etwa auf der heutigen Holzheimer Straße (1494 Pflachter Strass) führt sie über den Kissel nach Limburg. (Bis ins 19. Jahrhundert durch die Holzheimer Pforte) (Zusammengestellt von W. Jopp) gerne veröffentlichen wir Ihre heimatkundlichen Artikel und historischen Bilder im Mitteilungsblatt. Dazu senden Sie uns bitte Ihre Beiträge an: [email protected] ■ Schützenverein Hahnstätten 1960 e.V. Am Karfreitag, 03. April findet ab 09:00 Uhr, das seit über 28 Jahren bestehende und beliebte Ostereierschießen im Schießstand auf dem Heideberg statt. Kinder unter 12 Jahren schießen mit den Jugendgewehr (Lichtgewehr). An Ostersonntag hat das Schützenhaus wie gewohnt von 10:00 bis 12:00 Uhr geöffnet. Aus Vereinen und Verbänden ■ An alle sporttreibende Vereine Die Kommission für Freizeit- und Breitensport des Fußballverbandes Rheinland e.V. bietet einen Fortbildungslehrgang an. Teilnehmen können alle, ob mit oder ohne Lizenz. Teilnehmerinnen und Teilnehmer werden 8 Stunden zur Lizenzverlängerung angerechnet. Termin: Samstag, 2. Mai 2015 Uhrzeit: von 09.00 bis 16.00 Uhr Ort: Schulsporthalle, Hahnstätten Thema: Neue Impulse für die Gymnastikstunde Drums Alive, funktionelles Training ohne Geräte, Intervalltraining mit Geräten, Rückenfit und Gedächtnistraining für Senioren Referenten: Alex Lauter, Instruktorin Hanne Scherer, Diplom Sportlehrerin Lehrgangskosten: 20,00 Euro pro Person, ohne Verpflegung Lehrgangsleiterin: Helga Weber, Tel: 06431 - 478798 Ausrichter: Fußballverband Rheinland e.V. Mitzubringen sind: Isomatte, Theraband und Petziball Ihre Anmeldung richten Sie bitte bis 24.04.2015 an den Fußballverband Rheinland, Abteilung Freizeit- und Breitensport: E-Mail: StephanUrmitzer@fussballverand-rheinland. de oder direkt bei der Lehrgangsleiterin Helga Weber, Tel.: 06431 - 478798. ■ AAR-SPD Gemeindeverband Hahnstätten Einladung zur Berlinfahrt vom 31.05. - 03.06.2015 von gabi Weber Die Bundestagsabgeordnete Gabi Weber lädt die Mitglieder der Aar-SPD zu einer Busreise nach Berlin vom 31.05. - 03.06.2015 ein. Bis auf 25,-Euro pauschal und die Museumseintritte werden die Kosten übernommen. Die Anreise zu den Abfahrtsorten Montabaur oder Nassau kann gemeinsam organisiert werden. Die Anmeldungen müssen verbindlich bis 15. April 2015 abgegeben sein. Bei Interesse meldet euch bitte bei Evelin Stotz: [email protected] oder Tel : 06430-6279 Hahnstätten ■ TuS Burgschwalbach Fußball Senioren In dieser Woche stehen 2 Auswärtsspiele für unsere 1.Mannschaft auf dem Programm. Zunächst spielen wir am Mittwoch, 1.4. um 19:30 Uhr in Hahnstätten gegen die TuS Hahnstätten, bevor am Samstag, 4.4. um 17:45 Uhr das Nachholspiel beim FSV Welterod auf dem Programm steht. ■ Heimatverein Burgschwalbach Der Heimatverein Burgschwalbach möchte am Ostermontag die Märchenwaldsaison mit einem Gottesdienst um 13 Uhr eröffnen. Zu diesem Anlass stellt der Heimatverein einen Fahrdienst bereit. Anmeldung hier bitte an: Detlef Stechert, Tel. 6905. Der Posaunenchor Oberneisen wird vor Ort sein und einen musikalischen Beitrag leisten. Unser Landrat Herr Frank Puchtler hat ebenso sein Kommen angesagt. Im Anschluss an den Gottesdienst können unsere kleinen und großen Kinder dann zur Osternestsuche starten. Der Freundeskreis der Kinder von Burgschwalbach hat diese wunderschöne Tradition vor vielen Jahren wieder aufgegriffen und erfolgreich bis über die Landesgrenzen hinaus bekannt gemacht. Anmeldung für ein Osternest bis 1. April unter Tel. Nr. 0643030110 oder Email: [email protected]. Das im letzten Jahr montierte Sonnensegel, die Seilbahn und Wippe (alles im August 2015 fertig gestellt) kommen ebenso neben ganz vielen renovierten Spielgeräten zum Einsatz. Nach großen Erhaltung-und Renovierungsarbeiten, diese fanden auch schon im letzten Jahr statt, ist alles schön und familiengerecht hergerichtet. Als erfreuliche Neuerung steht den Besuchern ab Ostern eine WC-Anlage vor Ort zur Verfügung. In weitem Umkreis ist der Märchenwald in Burgschwalbach bekannt und beliebt. Er ist ein Kleinod in unserer Region und sollte gepflegt und geachtet werden. Geachtet werden sollten auch die Wildtiere und die Natur, um dieses Freizeitangebot in seiner Schönheit und Natürlichkeit zu bewahren. Mit unseren Nachbarn dem Turn -und Sportverein, dem Tennisclub Grün Weiß, unserer sehenswürdigen Burg und unserem Märchenwald bilden wir ein beeindruckendes Quartett. Wir freuen uns auf viele, nette Besucher Groß und Klein…Jung und Alt. Für Feierlichkeiten und Kinderfeste können einzelne Hütten im Märchenwald gebucht werden, die Ihnen kostenlos zur Verfügung stehen. Dennoch würden wir uns über eine Spende für die Instandhaltung und Neuerung der Geräte sehr freuen. Näheres finden Sie auf der Homepage unserer Ortsgemeinde unter: www.burgschwalbach.de (s.Vereine) Oder reservieren Sie direkt beim 1. Vors. Detlef Stechert: [email protected]. ■ Wanderfreunde“ Die Tramps Flacht“ e.V. Am Karfreitag, 3. April findet in Hünfelden-Ohren mit Start von 7:00 bis 15:00 Uhr in der Gemeinschaftshalle am Sportplatz sowie am Ostersonntag, 6. April findet in Braunfels-Altenkirchen eine geführte mit Start um 9:00 Uhr an der Mehrzweckhalle „Am Hirtenhaus“ und am Mittwoch, 8. April in Mainz-gonsenheim mit Start von 8:00 bis 14:00 Uhr am Karl-Geib-Haus an der Kapellenstraße 44 eine Volkswanderung statt. ■ Jahrgang 1941 und 1942 Hahnstätten Einladung Wir treffen uns am Dienstag, 7.4.2015, um 20 Uhr im Ratsstübchen. ■ Jahrgang 1947/48 Hahnstätten Wir treffen uns am 10.04.2015, ab 19.00 Uhr im Ratsstübchen. ■ TuS Hahnstätten Fußball: Mittwoch, 01.04.2015, 19:30 Uhr Herren Kreisliga A TuS Hahnstätten - TuS Burgschwalbach Spielstätte: Hartplatz Heideberg Hahnstätten Mittwoch, 08.04.2015, 18:30 Uhr D-Junioren Bezirksliga JSG Hahnstätten - JSG Wisserland-Selbach 11 Nr. 14/2015 Spielstätte: Hartplatz Burgschwalbach Mittwoch, 08.04.2015, 20:00 Uhr Herren Kreispokal FSV Welterod II - TUS Hahnstätten Spielstätte: Rasenplatz Welterod ■ Natur- und Wanderfreunde Hahnstätten zu folgenden IVV - Wanderveranstaltungen haben wir gemeldet: 03. April 2015 - Hünfelden - Ohren (HE) W 6, 10 und 20 km, Start: 7:00 - 15:00 Uhr 08.April 2015 - Mainz (RP) W 6 und 10 km, Start: 8 - 14:00 Uhr Besuchen Sie auch unsere permanenten Wanderwege: „Hohlenfelsbachtal“ 6 und 12 km, Start und Ziel: „Ingos Tankstelle“, Aarstr. 88, 65623 Hahnstätten Montag bis Freitag 7.00 - 20.30 Uhr, Samstag 7.00 - 20.00 Uhr, Sonntag 8.00 - 20.00 Uhr (ganzjährig begehbar) „Märchenwald“ 7 und 12 km, Start und Ziel: „Dies und Das“ Lottoannnahmestelle Doris Löhr, Pitzgasse 8 A, 65623 Hahnstätten Öffnungszeiten: Mo - Fr: 8.00 - 12:00 und 14:00 - 18:00 Uhr Samstag: 7:30 - 12:00 Uhr Sonntag: geschlossen ■ TuS Niederneisen e. V. Seniorenfußball Am Mittwoch, 01.04.2015, spielt unsere 1. Mannschaft gegen SG Miehlen. Anstoß ist um 19:30 Uhr auf dem Sportplatz in Nastätten. Rücken-Fit-Kurs In den Osterferien findet kein Rücken-Fit-Kurs statt, weiter geht es am 14. April 2015 zu gewohnter Zeit. Tanzgruppe La Boum Du hast Spaß am Tanzen? Dann komm vorbei! Wir, die TG La Boum, bestehend aus 16 jungen Tänzerinnen der TuS Niederneisen, suchen zur Verstärkung unseres Teams neue tanzbegeisterte Tänzerinnen und Tänzer ab 17 Jahren. Du hast Spaß am Teamsport und Lust darauf, an Faschingsveranstaltungen sowie an Showtanzwettbewerben teilzunehmen? Dann bist du bei uns genau richtig. Wir laden alle Tanzbegeisterte ganz unverbindlich zu unserem offenen Training am 19.04.2015 von 14 - 16 Uhr in die Turnhalle Niederneisen ein. Bei Fragen stehen wir euch gerne unter desiree.lieber@yahoo. de oder [email protected] zur Verfügung. Wir freuen uns auf euch!!! Eltern-Kind-Turnen Auf Grund der großen Nachfrage bietet die TuS Niederneisen einen weiteren Kurs„Eltern-Kind-Turnenan. Beginn: 16. April 2015, von 15:30 Uhr - 16.30 Uhr. Der Unkostenbeitrag für den 10-stündigen Kurs beträgt 25 €, für Vereinsmitglieder ist der Kurs kostenfrei. Die Kursgebühr ist am ersten Kurstag zu entrichten.Neueinsteiger sind herzlich willkommen. Anmeldungen, auch Vereinsmitglieder, bitte bei Anja Siefen (0160-96495095). Schach Am Samstag, 25. April 2015, findet ab 09:30 Uhr ein Schulschachturnier in der Johann-Christian-Senckenberg-Schule in Villmar statt. Es wäre schön, wenn viele Kinder daran teilnehmen, Anmeldungen nimmt Elmar Pasch entgegen, Email: [email protected]. In den Osterferien findet kein Kinder- und Jugendtraining statt. Die Erwachsenen treffen sich um 19 Uhr im Sitzungsraum der TuS. Rasenplatz Informationen über den neuen Rasenplatz und die Aktion der Sportplatzpatenschaft auf unserer Homepage oder direkt bei Ulrich Hasselbach/Uwe Welter. Unterstützen Sie unseren Ort und das Projekt, werden Sie Sportplatz-Pate! Social Media Aktuelle Informationen unseres Vereins (Infos, Ergebnisse, Bilder etc.) gibt es immer zeitnah auf www.facebook.com/tus.niederneisen oder auf www.niederneisen.de. Hahnstätten ■ TV Oberneisen Der TV Oberneisen und der SV Lohrheim bieten ab Mai zwei neue Kurse in Kooperation an! „Drums Alive“ Ein einzigartiges und extravagantes Fitness- und Wellnessprogramm. Fettverbrennung, Muskelaufbau, Herz-/Kreislauftraining und Brainfitness - alles in einem. Energiegeladene Rhythmen + Trommeln auf Pezzibällen + einfache Bewegungen = DRUMS ALIVE mit Alexandra Lauter (Fitnesstrainerin und Drums Alive Instructor) Wir bitten jeden Teilnehmer, einen eigenen Gymnastikball mit Halterung mitzubringen. deepWORK® deepWORK® ist athletisch, einfach, anstrengend, einzigartig und doch ganz anders als alle bekannten Programme - ein Workout aus fünf Elementen und voller Energie! Dabei unterliegt deepWORK® den Gesetz von Yin und Yang und vereint die geistigen und körperlichen Gegensätze eines funktionellen Trainings. Kraft, Schnelligkeit, Ausdauer, Flexibilität, Entspannung - mehr geht nicht! DeepWORK®, ein Power-Programm für mehr Fitness und eine straffe Figur. Das Workout macht Laune, ist abwechslungsreich, strafft, gleicht aus und treibt über die eigenen Grenzen hinaus. Besonders auch für Männer aller Fitness-Level geeignet! Leitung: Alexandra Lauter Termine: ab 12.05 dienstags von 18:30 bis 19:30 Uhr (Drums Alive), 19:45 bis 20:45 Uhr (deepWORK®) Preise: Für Mitglieder beider Vereine pro Kurs 15,00 €, für NichtMitglieder pro Kurs 45,00 € Ort: zunächst 5-mal in der MZH Lohrheim, dann 5-mal in der Turnhalle Oberneisen Anmeldungen ab sofort bei Simone Burbach 06430/926982 oder [email protected] ■ KREML KULTURHAUS ZOLLHAUS KULTUR REgIONAL & MODERNES LERNEN e.V. ÖFFNUNgSZEITEN Das Kulturhaus ist an folgenden Tagen geöffnet: Dienstag (ab 18.00 Uhr), Mittwoch (ab 12.00 Uhr) Donnerstag - Samstag (ab 15.00), Sonntag und Feiertag (ab 10.00 Uhr). Fon 06430929724 | Fax 06430-929721. Mail: [email protected]. Weitere Hinweise im Internet unter: www.kreml-kulturhaus.de PROgRAMM MEHRGENERATIONENHAUS Beratung zu sozialen und finanziellen Hilfen für Schwangere Im Rahmen eines Angebotes der Beratungsstelle „donum vitae“ Limburg erhalten werdende Eltern aus Rheinland-Pfalz u. Hessen Informationen zu finanziellen Hilfen. Das Angebot ist kostenfrei und vertraulich. Es besteht die Möglichkeit, Anträge an die ‚Bundesstiftung für Mutter und Kind‘ zu stellen. Anmeldung erbeten. DIENSTAG 14.4, 9 - 11 Uhr, Erkerzimmer Leitung: Mitarbeiterin der Beratungsstelle „donum vitae“ Lbg. Anmeld./Info: unter Fon 06431-408625 bei „donum vitae“, staatl. anerkannte Beratungsstelle für Schwangere u. Schwangerschaftskonflikte, 65549 Limburg, Diezer Str. 38 Mittagstisch mit gesprächsrunde unter dem Motto ‚Weißt du noch?‘ An jedem 2. Mittwoch im Monat ab 12.30 Uhr gibt es im Café während oder nach dem Essen die Möglichkeit über verschiedene Themen zu plaudern. Unser Motto ist: „Weißt du noch?“ Die Gäste entscheiden selbst, worüber gesprochen werden soll. Wir können uns über das erste eigene Auto oder über Versorgung aus dem eigenen Garten und vieles mehr unterhalten. Der Speiseplan liegt im Kulturhaus aus und ist auf der KREML-Internetseite unter dem Menüpunkt ‚Downloads‘ einsehbar. MITTWOCH 8.4, 12.30 Uhr, Kulturcafé | Weitere Termine: 13.5, 10.6 Leitung: Bärbel Völker Hinweis: Anmeldung zum Mittagstisch unter Fon 06430-929720, Kreml-Café erforderlich Aktives Alter im Aartal - PC-Lotsendienst Der PC-Lotse unterstützt nach Bedarf beim Umgang mit dem Computer, hilft nach bestem Wissen bei Fragen rund ums Internet, E-Mail oder Textverarbeitung. Wenn Sie schon fit am Computer sind und ehrenamtlich als Lotse anderen Senioren helfen wollen, sind Sie hier genauso richtig, wie der ältere Mensch, der sich neu mit den modernen Technologien auseinandersetzt. Eine Anmeldung ist unbedingt erforderlich. 12 Nr. 14/2015 PC – Lotsendienst für Geübte bis Fortgeschrittene DIENSTAG 14.4, 21.4, 28.4, 5.5, 12.5, 19.5, 26.5, 2.6, 9.0011.00 Uhr, Medienraum PC – Lotsendienst für Einsteiger bis Geübte DONNERSTAG 16.4, 23.4, 30.4, 7.5, 21.5, 28.5, 9.00-11.00 Uhr, Medienraum Leitung: Magdalena Haberstroh Kursgebühr: 3,00 EUR je Sitzung Info/Anmeld.: unter Fon 06430-925964, M. Haberstroh oder 06430-929724, Kreml Eltern-Kind-gruppen nach dem FABEL-Konzept Fabel ist ein Angebot für Väter und Mütter mit Kindern im Alter von 3 -12 Mon und bietet die Möglichkeit zum Austausch und der Begleitung durch das erste spannende Babyjahr. Die Angebote umfassen kind-, mütter- und elternzentrierte Themen. Altersgemäße Spiel-, Sing- und Bewegungsangebote, aber auch Entspannung und Austausch für die Eltern sind ebenfalls Bestandteil von Fabel. Quereinstieg möglich. Eltern-Kind-FABELgruppe 1 | Kursgebühr: 70,00 EUR DIENSTAG 14.4, 21.4 ,28.4, 5.5, 12.5, 19.5, 26.5, 2.6, 9.6, 16.6, 9.15 – 10.45 Uhr, Mansarde Eltern-Kind-FABELgruppe 2 | Kursgebühr: 70,00 EUR DIENSTAG 14.4, 21.4 ,28.4, 5.5, 12.5, 19.5, 26.5, 2.6, 9.6, 16.6, 11.00 – 12.30 Uhr, Mansarde Eltern-Kind-FABELgruppe 3 | Kursgebühr: 70,00 EUR FREITAG 17.4, 24.4, 8.5, 22.5, 29.5,12.6,19.6,26.6,3.7, 10.7, 9.15 – 10.45 Uhr, Mansarde Eltern-Kind-FABELgruppe 4 | Kursgebühr: 70,00 EUR FREITAG 17.4, 24.4, 8.5, 22.5, 29.5,12.6,19.6,26.6,3.7, 10.7, 11.00 – 12.30 Uhr, Mansarde Leitung: Tanja Zimmermann, Familienbegleiterin GFG und Fabelkursleiterin Anmeldung: unter Fon 06430-929724, Kreml generationentreff – Flüchtlingshilfe in der Region An jedem 3. Mittwoch des Monats treffen sich Menschen aller Generationen zum geselligen Miteinander, Austausch und um neue Dinge zu erfahren. Dieses Mal steht das Thema Flüchtlingshilfe in der Region im Vordergrund. Die ehrenamtlich Aktiven in der Flüchtlingshilfe ‚Untere Aar‘ berichten über ihre Arbeit. Beim gemeinsamen Kaffee klingt der Nachmittag aus. MITTWOCH 15.4, 15.00-17.00Uhr, Kleiner Kultursaal Leitung: Gisela Scheurer Info/Anmeld: unter Fon 06439-7067, G. Scheurer oder 06430929724, Kreml Hinweis: Anmeldung unbedingt erforderlich! Auf Wunsch organisieren wir einen Fahrdienst zur Veranstaltung und auch wieder nach Hause. Sprechen Sie uns an! generationentreff - Kino zum Feierabend Zur Einstimmung in das Wochenende erweitert das KREML Kulturhaus auch im Frühjahr wieder seine Aufführungszeiten und bietet jeden Freitag um 17.00 Uhr die Gelegenheit, einen Film der aktuellen Spielzeit anzuschauen. So muss niemand, dem die bisherigen Kinozeiten zu spät waren, mehr auf einen Besuch im Kreml-Kino verzichten. In bewährter Manier wird das breite Spektrum des in der Vergangenheit häufig prämierten Kinoprogramms geboten. Folgende Filme stehen auf dem Spielplan: FR 3.4. ‚Selma’ (Ü), FR 10.4. ‚Heute bin ich Samba‘, FR 17.4. ‚Still Alice‘, FR 24.4. ,Verstehen Sie die Béliers‘. Wir wünschen viel Spaß beim Film. FREITAG 3.4, 10.4, 17.4, 24.4, jew. 17.00 Uhr, Kinosaal Eintritt: jew. 6,50 EUR bzw. 7,50 EUR (Ü) Hinweis: Ausführliche Filmbeschreibungen unter www.kreml-kulturhaus.de KINDER- UND JUgENDKUNSTWERKSTATT Kinder- und Familienkino an Ostern Ella und der Superstar Ella und Pekka gehen gemeinsam in eine Klasse an ihrer kleinen finnischen Schule. Pekka ist in Mathe ziemlich schlecht, weshalb seine Versetzung ins nächste Schuljahr gefährdet ist. Doch das scheint ihn gar nicht zu stören, denn er interessiert sich sowieso nicht fürs Rechnen. Stattdessen träumt er von einer Karriere als Superstar. Singend auf der Bühne würde er von allen bejubelt werden und hätte einen Manager, der für ihn sämtliche Probleme löst. Doch ganz so einfach ist das nicht...In dieser finnischen Familienkomödie wird Schein und Sein deutlich voneinander getrennt. Vor allem die negativen Seiten der Starwelt werden hervorgehoben. Mit Action und Witz kommt die klare Botschaft, sich von der überall toll präsentierten Glitzerwelt der Prominenten nicht blenden zu lassen, deutlich rüber. (Finnland 2013, 86 Min) Hahnstätten FREITAG 3.4, 15.15 Uhr, Kinosaal SAMSTAG 4.4, 17.15 Uhr, Kinosaal SONNTAG 5.4, 15.15 Uhr, Kinosaal MONTAG 6.4, 15.15 Uhr, Kinosaal Eintritt: jew. 4,00 EUR Filmtipp für Jugendliche: ‚Heute bin ich Samba‘ Seit vielen Jahren lebt der Senegalese Samba in Frankreich. Als er durch Zufall in eine Polizei-kontrolle gerät, wird er in Abschiebehaft genommen. Hier lernt er Alice kennen, die für eine Hilfsorganisation arbeitet und eigentlich auf Distanz zu Flüchtlingen bleiben soll. Die beiden nähern sich trotz aller gesellschaftlichen Barrieren an... Auch in ‚Heute bin ich Samba’ (Frankr2014, 119 Min, ab 6 J.) erweist sich das Regie- und Autorenduo Nakache/Toledano, ähnlich wie im Vorgängerstreifen ‚Ziemlich beste Freunde’, als präziser Chronist gesellschaftl. Fehlentwicklungen. Erneut verweigern sie den erhobenen Zeigefinger, sondern gehen ihr eigentlich ernstes Thema mit Humor an. Und wie in ‚Ziemlich beste Freunde‘ wieder mit von der Party: Omar Sy (Bild). DO 9.4 – MI 22.4, Kinosaal Eintritt: 6,50 EUR | MI zum Kinotag; 5,00 EUR Einrad für Kinder und Jugendliche. Für Einsteiger bis geübte II Hat dich auch das Einrad-Fieber gepackt? Dann nichts wie rauf auf dein Einrad und ab zu uns, wo du in einer Gruppe lernst, wie man sich sicher auf einem Einrad fortbewegen kann! Im Kurs soll das Erlernte vertieft sowie mit erfahrenen Einradfahrern und -dozenten weitere Tricks und Techniken ausprobiert und gemeinsam verschiedene Figuren eingeübt werden. Eine Veranstaltung in Kooperation zwischen Sportverein Lohrheim und Kreml Kulturhaus. DIENSTAG 14.4, 21.4, 28.4, 5.5, 12.5, 19.5, 26.5, 2.6, 16.30 – 19.00 Uhr, MZH Lohrheim Leitung: Sarah Leber | Kursgebühr: 30,00 EUR Anmeldung: unter Fon 06430-929724, Kreml Hinweis: Interessierte, die kein Einrad besitzen, können sich ein Einrad vor Ort ausleihen KULTURVERANSTALTUNgEN KinoMatinéeExtra an Ostermontag mit Frühstück und Film ‚Sehnsucht nach Paris’ In diesem KinoMatinéeExtra am Ostermontag zeigen wir die klassische französische Komödie „Sehnsucht nach Paris“ (F2013, 98 Min), die auch ernste Anflüge nicht scheut. Isabelle Huppert ist als Frau vom Lande auf der Suche nach sich selbst wie immer fabelhaft, wird jedoch fast getoppt von JeanPierre Darroussin, der wunderbar verletzlich ihren Mann spielt. Zum Inhalt: Die Landwirtin Brigitte, Mittfünfzigerin, verspürt nach einem kurzen Flirt mit einem jungen Pariser Lust auf ein Abenteuer. Unter dem Vorwand eines Arztbesuches absentiert sie sich von Hof und Mann. In Paris lernt sie einen attraktiven Dänen kennen. Was sie nicht weiss - der Gatte ist ihr nachgereist... Und vor dem cineastischen Vergnügen besteht die Möglichkeit zu einem ausgedehnten Frühstück im Kreml-Café. MONTAG 6.4, 10 Uhr, Kulturcafé/ Kinosaal | Filmstart: 12 Uhr Eintritt: 6,00 EUR/ Pers. Film | 12,00 EUR/Pers. Frühstück inkl. Kaffee Reservierung: unter Fon 06430-929720, Kulturcafé Hinweis: Weitere Vorführungen in der Zeit von DO 26.3 bis MI 8.4 Filme im Originalton: ‚Selma‘ Im April präsentiert das KREML-Programmkino den Film ‚Selma’, ein amerikanisches Geschichtsdrama um den Bürgerrechtler und Friedensnobelpreisträger Martin Luther King, in Original englischer Sprache mit deutschen Untertiteln. 1965 organisiert Martin Luther King Proteste, um das Wahlrecht für Schwarze durchzusetzen. Ein Marsch führt von der Stadt Selma in die Staatshauptstadt Montgomery. Auf einer Brücke wird die machtvolle Demo brutal von der Bundespolizei zusammengeknüppelt. Die schlimmen Bilder gehen um die Welt. Es ist der Anfang eines langen Kampfes... ‚Selma’ ein überaus kraftvolles Biopic über M. L. King - intimes Charakterporträt und politisches Statement zugleich und in der elektrisierenden Hauptrolle mit David Oyelowo grandios besetzt. DONNERSTAG 9.4, 18.30 Uhr, Kinosaal (engl. O-Ton mit dt. U-Titeln) Eintritt: 7,50 EUR (Ü) Hinweise: Ausführliche Filmbeschreibung unter www.kreml-kulturhaus.de / Weitere Vorführungen in dt. Sprache vom 2.4 bis 15.4. LiveMusik - Blues im Café: PICK AWAY Das Gitarren Duo mit Rolf Schmiedel und Tom Hecht, spielt akustischen Folk- und Country Blues. Das ist die Musik der afroamerikanischen Musiker des ausgehenden 19. und Anfang 20. 13 Nr. 14/2015 Jahrhunderts, die Wurzel des modernen Blues, des Rocks und damit einem großen Teil der heutigen Popmusik. Stücke von Blind Blake, Blind Lemon Jefferson, Missisippi John Hurt, Little Hat Jones, Rev. Gary Davis, Blind Boy Fuller uva. finden sich im Repertoire des Duos. SONNTAG 12.4, 19.30 Uhr, Kreml-Café | Eintritt: 4,00 EUR Reservierung: unter Fon 06430-929720, Kulturcafé ‚British Schools Film Festival’ im KREML Das British Schools Film Festival, kurz BRITFILMS, ist eine Schulfilmreihe mit englischsprachigen Kinofilmen der AG KINO– GILDE, des Verbandes der Programmkinos und Filmkunsttheater Deutschlands, an der das KREML Programmkino in diesem Jahr vom 16.4 bis 29.4 zum ersten Mal teilnimmt. Sieben englischsprachige Filme touren ein Schuljahr lang durch die deutschen Kinos und werden von den Kinobetreibern in Schulvorführungen für Kinder und Jugendliche im Alter von 8 bis 18 Jahren eingesetzt. DO – MI 16.4 – 29.4, jew. 9.00, 11.15, 14.15, 16.30 Uhr, Kinosaal Eintritt: 4,00 EUR je Schüler/in Info/Anmeld.: unter Fon 06430-929724, Kreml bzw. per Mail: [email protected] Weitere Infos: www.britfilms.de bzw unter der Sonderrubrik ‚British Schools Film Festival‘ Hinweis: Spielplan u. Filmbeschreibungen gibt es zum Download unter www.kreml-kulturhaus.de, Menüpunkt Downloads KURSE, SEMINARE, WORKSHOPS BEWEgUNg UND ENTSPANNUNg Stretch & Relax Raus aus dem Alltag mit all seinen Anstrengungen. - Eintauchen in eine Stunde mit fließenden Bewegungen, Konzentration auf sich und die eigene Körpermitte sowie Dehnungs- und Entspannungsübungen in vielfältigster Form. Die Energie, die wir im Alltag durch körperliche und geistige Anstrengung verlieren, soll hier wieder aufgebaut werden: Verspannte Muskulatur wird fließend in Bewegung gebracht, sanft gedehnt, gelockert und massiert. Unsere Gedankenwelt macht Pause, progressive Muskelentspannung, Phantasiereisen usw. helfen dabei. Unsere Körperwahrnehmung wird geschult und neu gewonnene Energie verhilft zu gesunder Aufrichtung des Körpers. Grundlage für diese Stunde bietet mir mein langjähriges Repertoire aus den Bereichen Gymnastik und Tanz. Nun einmal ein Kurs ohne große Kraftanstrengung, gefüllt mit schönen, angenehmen Bewegungen: Stretch & Relax. DONNERSTAG 9.4, 16.4, 7.5, 21.5, 28.5, 20.15 – 21.15 Uhr, Kultursaal Kursgebühr: 35,00 EUR | www.melanie-schmidt-scheib.de Leitung: Melanie Schmidt-Scheib, Gymn.lehrerin & Tanzpäd. Anmeldung: unter Fon 06438/834446, Melanie Schmidt-Scheib oder per Mail an: [email protected] ‚gesund sein kann leicht sein’ mit Selbsthilfetechniken aus der Kinesiologie An diesen Abenden erarbeiten wir auf leicht verständliche Art die wichtigsten Übungen und Selbsthilfetechniken, die bei bestehenden Krankheiten (auch chronischen) unterstützen und positive Wirkung zeigen. Diese können dann zu Hause mit kurzem Zeitaufwand in „Eigenregie“ angewendet werden, um das persönliche Wohlbefinden zu erhöhen und die Gesundheit zu stärken. Die Kinesiologie bringt Bewegung in Festgefahrenes auf körperlicher, geistiger und seelischer Ebene, um den Menschen seine Balance und Mitte finden zu lassen. Das gemeinsame Tun in einer Gruppe bringt Leichtigkeit und vertieft die Wirkung. MONTAG 13.4, 20.4, 27.4, 4.5, 11,5, 19.30 - 20.45 Uhr, Mansarde Leitung: Claudia Geis-Zeuner,Heilpraktikerin Kursgebühr: 50,00 EUR inkl. Skript Anmeld./Info: unter Fon 06430-926048 C. Geis-Zeuner oder 06430-929724, Kreml Cardio Fit - Cardio Pilates Pilates ist ein spezielles Mattenprogramm, bei dem der Körper als Einheit gesehen wird. Körper und Geist werden balanciert, der Kreislauf angeregt, Stress reduziert, die Ausdauer verbessert und die Atmung vertieft. Ziel ist es, einen natürlichen Bewegungsfluss zu schaffen und dann langsam die Dynamik oder Energie zu steigern. Die Muskeln werden gedehnt und gekräftigt. DIENSTAG 14.4, 21.4, 28.4, 5.5, 12.5, 19.5, 26.5, 2.6, 9.6, 16.6, 23.6, 30.6, 7.7, 14.7, 21.7, 10.45 – 11.45 Uhr, Kultursaal Leitung: Hanne Scherer, Gymnastik- und Sportlehrerin Kursgebühr: 60,00 EUR | Anmeldung:unter Fon 06430-929724, Kreml Hinweis: Es besteht die Möglichkeit der Kostenübernahme durch die Krankenkasse Hahnstätten Körperselbsterfahrung und Orient. Tanz für Frauen Körperwahrnehmungs-, Atem- und energetische Übungen aktivieren die Achtsamkeit für Körper und Seele, mobilisieren die eigene Beweglichkeit und Lebendigkeit. Darauf aufbauend wird im Kurs in die Vielseitigkeit und Ausdruckskraft des Orientalischen Tanzes eingeführt. Wir erleben die Energie und Kraft des gemeinsamen Tanzens. Die abschließende Rückenmassage ist einfach und wohltuend. Bitte bequeme Kleidung, Matte und Decke mitbringen. Schnuppertermin: DIENSTAG 14.4, 18.30 - 20.00 Uhr, Mansarde Kurs DIENSTAG 28.4, 5.5, 12.5, 19.5, 18.30 - 20.00 Uhr, Mansarde Leitung: Sylvia Bäder-Passon, Ausbildung in tiefenpsychologischer Körpertherapie, Lehrerin für Orientalischen Tanz Kursgebühr: 45,00 EUR Anmeld./ Info: unter Fon 06486-2038102, S. Bäder-Passon od. 06430-929724, Kreml Wirbelsäulengymnastik mit Kleingeräten Ein abwechslungsreiches Programm bestehend aus Übungen zur gezielten Kräftigung der oberflächlichen (globalen) und der Tiefenmuskulatur rund um die Wirbelsäule. Die Intensivierung des Trainingseffekts durch den Einsatz von Kleingeräten (TheraBand, Redondoball, Brasils, u.a.), Haltungstipps für den Alltag und ergänzende Übungen zur Mobilisation sowie Stretchingund Entspannungsübungen verhelfen Dir zu einem gesunden und starken Rücken. Rückenbeschwerden und Haltungsschäden wird so ganzheitlich vorgebeugt. Bitte mitbringen: Isomatte, Thera-Band, bequeme Kleidung. DIENSTAG 14.4, 21.4, 28.4, 5.5, 12.5, 19.5, 26.5, 2.6, 9.6, 16.6, 19.20 – 20.20 Uhr, Kultursaal Leitung: Melanie Schmidt-Scheib, staatl. gepr. Gymnastiklehrerin Kursgebühr: 55,00 EUR Anmeldung: unter Fon 06438-834446, M. Schmidt-Scheib bzw. [email protected] Hinweis: Es besteht die Möglichkeit der Kostenübernahme durch die Krankenkasse nach § 20 SGB V Weitere Infos: www.melanie-schmidt-scheib.de Fitness - Bauch, Beine, Po BBP Dieser Kurs vereint verschiedene Elemente aus dem Fitnessbereich und konzentriert sich auf gesundheitsbewusste Übungen für die Problemzonen Bauch, Beine und Po. Neben Muskelaufbau, Gewebe- u. Hautstraffung sowie Stabilisationsübungen kommen Kreislauftraining und Momente der Entspannung zur Anwendung. Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Isomatte. MITTWOCH 15.4, 22.4, 29.4, 6.5, 20.5, 27.5, 19.30 – 20.20 Uhr, Mansarde Leitung: Diana Müller Kursgebühr: 35,00 EUR / 30,00 EUR ermäßigt für Schüler u. Studenten Anmeldung: unter Fon 06430-927204, D. Müller Buddhistische Meditation: Entspannen für einen ruhigen geist Einfache Meditationsübungen, um unseren Geist ruhig und friedvoll werden zu lassen. Wenn unser Geist friedvoll ist, werden wir frei von Sorgen und geistigem Unwohlsein sein. Ist unser Geist jedoch unruhig, wird es sehr schwierig, glücklich zu sein. Selbst wenn wir unter den besten Bedingungen leben. Wenn wir uns in Meditation schulen, wird unser Geist nach und nach friedvoller werden. Und wir werden immer reinere Formen des Glücks erfahren. Schließlich werden wir fähig sein, selbst unter den widrigsten Umständen immer glücklich zu bleiben. Normalerweise fällt es uns schwer, unseren Geist zu kontrollieren. Es scheint, als wäre unser Geist – wie ein Luftballon im Wind – hin und her geblasen von den äußeren Bedingungen. Wenn die Dinge gut laufen, ist unser Geist glücklich. Aber wenn sie schlecht laufen, wird er sofort unglücklich. Wenn wir uns systematisch in Meditation schulen, werden wir schließlich fähig sein, unseren Geist auch im Alltag immer einfacher zu beruhigen und lernen auf schwierige Situationen einen ruhigen und besonnenen Geist zu behalten. Keine Vorkenntnisse erforderlich. MITTWOCH 15.4, 20.00-22.00 Uhr, Kleiner Kultursaal Referent: Guido Thelen | Kursgebühr: 6,00 EUR Hatha Yoga sanft für Menschen mit Yogakenntnissen Yoga führt zu einer Verbesserung der Koordinationsfähigkeit, Flexibilität, Kraft und Ausdauer. Es schult sowohl den Körper als auch den Geist. Durch die Vereinigung gegensätzlicher Energieströme im Menschen, wird ein Zustand des inneren Gleichgewichts herbeigeführt. Die einzelnen Asanas werden in diesem Kurs teils statisch gehalten, um sie intensiv in ihrer Wirkung zu erfahren und teils fließend miteinander verbunden. Jede Stunde endet mit einer Tiefenentspannung. Der Kurs eignet sich für 14 Nr. 14/2015 Menschen, die bereits Yogaerfahrung haben. Bitte eine rutschfeste Unterlage und eine Decke mitbringen DONNERSTAG 16.4, 23.4, 7.5, 21.5, 28.5, 11.6, 18.6, 25.6, 2.7, 9.7, 16.7, 23.7, 18.30 – 20 Uhr, Mansarde Leitung: Nancy Golub, Lehrerin für Kundalini- u. Hathayoga Kursgebühr: 108,00 EUR Anmeldung: Fon 06486-9049944, N. Golub od. 06430-929724, Kreml Kundalini Yoga für Einsteiger u. Fortgeschrittene (nach Yogi Bhajan) Kundalini Yoga ist eine außergewöhnlich kraftvolle Yogatradition. Eine großartige Methode zur Reinigung und Stärkung des gesamten Körper- und Energiesystems. Es integriert Aspekte aus verschiedenen Yogasystemen, wie Körperhaltung, Klang, Atmung, Tiefenentspannung sowie Meditation in vielen Variationen. Die Übungen werden sowohl dynamisch als auch meditativ ausgeführt. Der Kurs ist geeignet für Menschen, die eine vielfältige und auch herausfordernde Yogapraxis wünschen. Für Anfänger und Fortgeschrittene. Bitte Unterlage u. Decke mitbringen. DONNERSTAG 16.4, 23.4, 7.5, 21.5, 28.5, 11.6, 18.6, 25.6, 2.7, 9.7, 16.7, 23.7, 18.30 – 20 Uhr, Kultursaal Leitung: Heike Neeb-Denk, Lehrerin für Kundaliniyoga Kursgebühr: 96,00 EUR Anmeldung: unter Fon 06486-6993, H. Neeb-Denk od. 06430929724, Kreml SPRACHEN Treffpunkt Deutsch (Stunde) am Nachmittag Ein vertiefendes Sprachlernangebot für alle , die einen Kurs für Deutsch als Zweitsprache besuchen oder sich auf den Besuch desselben vorbereiten wollen. Sie können Fragen zu den in Ihrem Deutschkurs behandelten Themen stellen, Übungen hierzu machen und das Gelernte vertiefen. Eine Stunde Zeit für alle, die üben möchten, Deutsch als Zweitsprache zu sprechen und zu schreiben. Gefördert durch das Land Rheinland-Pfalz. MITTWOCH 8.4, 15.4, 22.4, 29.4, 6.5, 13.5, 20.5, 27.5, 3.6, 10.6, 17.6, 24.6, 1.7, 8.7, 15.7, 22.7, 15.00-16.00 Uhr MONTAG 13.4, 20.4, 27.4, 4.5, 11.5, 18.5, 1.6, 8.6, 15.6, 22.6, 29.6, 6.7, 13.7, 20.7, 15.00-16.00 Uhr Leitung: Angelika Brinkhöfer Info/Anmeld. unter Fon 06430-929724, Kreml BOgENSCHIESSEN Bogenschießen kompakt Bei dieser ursprünglichen Art mit Pfeil und Bogen zu schießen steht der Mensch und weniger das Material im Vordergrund. Anspannung, Konzentration und Entspannung werden im Zusammenhang mit dem traditionellen Schießen als stressabbauend und harmonisierend erlebt. In den Workshops „Traditionelles Bogenschießen“ und „Bogenschießen für Frauen“ geht es uns, neben Theorie u. Technik, vor allem um das Schießen selbst. Wir benutzen moderne Holzbögen ohne Zielvorrichtung. Die Kurse sind gleichermaßen für Einsteiger wie Fortgeschrittene geeignet. Die komplette Ausrüstung kann gestellt werden! Traditionelles Bogenschießen SONNTAG 12.4 und 26.4, jew. 12- 16.00 Uhr, Red Bow-Bogenanlage Hünstetten Kursgebühr: jew. 50,00 EUR inkl. Leihausrüstung Bogenschießen für Frauen SAMSTAG 25.4, 14- 16.00 Uhr, Red Bow-Bogenanlage Hünstetten Kursgebühr: 25,00 EUR inkl. Leihausrüstung Leitung: Dirk Wender, Bogenlehrer u. Bogenschütze Anmeld./Info: unter Fon 06126-950719, D. Wender bzw. [email protected] KREATIVITÄT Malkurs: Freier Umgang mit Farbe nach dem Motto von Picasso: Ich suche nicht, ich finde Entdecken Sie das Schaffen aus sich selbst heraus ohne feste Vorstellung, was nun auf dem Papier oder der Leinwand entstehen soll. Aus der Begegnung der Farben entwickeln Sie Formen und Linien und es ist überraschend, was bei diesem Malprozess heraus kommt. Für Erwachsene und Jugendliche, die gerne malen und Neues für sich entdecken wollen (auch Anfänger). DO/FR 9.4, 23.4, 15.5, 20.00-22.30 Uhr, Medienraum/ Kl. Kultursaal Leitung: Margit Dries, Kunstpädagogin u. freischaffende Künstlerin Kursgebühr: 30,00 EUR zzgl. 17,00 EUR Materialkosten Anmeldung: unter Fon 06430-929724, Kreml Hahnstätten Kreativmorgen II - Schenk dir kreative Zeit! Mal einen Morgen nur für mich! Vom Mosaik über das eigene Portrait, ein farbenfrohes Bild bis hin zu einer Tonskulptur. „Was ich schon immer mal machen wollte.“ Lassen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf und experimentieren Sie unter fachlicher Anleitung mit unterschiedlichen Materialien (Ton, Mosaik, Farben…). Entfalten Sie Ihre Kreativität und die Lust am eigenen Schaffen. Vorkenntnisse sind nicht notwendig. MITTWOCH 15.4, 22.4, 29.4, 6.5, 13.5, 20.5, 27.5, 9.00 – 11.00 Uhr, KuKuNat Netzbach Leitung: Patricia Janning, Kunstpädagogin Anmeldung: unter Fon 06430-925264, P. Janning oder per Mail: [email protected] Schmiedekurse Eines der ältesten Handwerke der Welt ist das Schmieden. Faszinierend sind der Geruch der Steinkohle, die Hitze und Glut der Feuer, das Klingen der Hämmer auf glühendem Eisen, das Gefühl, wenn sich das Metall unter dem kraftvollen Schlag des Hammers verformt. Schmieden ist eine Kunst, ein Spiel mit Feuer und Eisen. Sie besteht darin, das Eisen in der kurzen Zeit, in der es heiß ist, in die Form zu schmieden, die man erdacht hat. Jedes von Ihrer Hand geschmiedete Werkstück ist ein Unikat. In den Schnupperkursen erlernen die Teilnehmer den Umgang mit dem Hammer und dem glühenden Eisen sowie Grundschmiedetechniken. Im Grundschmiedekurs werden vorhandene Fertigkeiten vertieft und erweitert. (In der Mittagspause gibt es ein Vier-Gänge-Menü). Schnupperkurs Schmieden SAMSTAG 11.4, 9.00-13.00 Uhr, Schmiedewerkstatt Aarbergen grundkurs Schmieden und Messerschmiedekurs SAMSTAG 11.4, 9.00-19.00 Uhr, Schmiedewerkstatt Aarbergen Leitung: Rüdiger Schwenk | www.schmiede-werkstatt.de Anmeldung: unter Fon 06120-900870, R. Schwenk Offener Stricktreff im Kreml-Café Was die in New York und Berlin machen, können wir auch! Wer hat Lust, sich regelmäßig zu treffen, um sich über Kunst an der Nadel auszutauschen? Wir helfen auch gerne Anfängern u. Wiedereinsteigern die Strick- od. Häkelnadeln zu schwingen. MITTWOCH 15.4, 19.30 - 21.30 Uhr, Kulturcafé Referentinnen: Anja Dietrich / Gabi Kitzler Weitere Infos: unter Fon 06430-928114, A. Dietrich FOTOgRAFIE Fotoworkshop: Abendliche Fotoexkursion durch Limburg an der Lahn Fotografie in der blauen Stunde und Nachtaufnahmen. Der Workshop richtet sich an Anfänger und Hobbyfotografen. Thema des Kurses ist die Fotografie im städtischen Umfeld zur blauen Stunde und in der Dunkelheit. Es werden die verschiedenen Aufnahmetechniken, wie Langzeitbelichtung und hohe Empfindlichkeit, in schwierigen Lichtverhältnissen erklärt und praktisch geübt. Die Teilnehmer bringen bitte eine digitale Kamera, Weitwinkel- und Normalobjektiv, vollgeladene Akkus, ausreichend Speichermedien und ein Stativ mit. SAMSTAG 11.4, 17.00 – 21.00 Uhr, Limburg Treffpunkt: Haupteingang Limburger Dom Leitung: Michael Schultes, Fotograf Kursgebühr: 40,00 EUR Anmeldung: unter Fon 06430-929724, Kreml oder per Mail an: [email protected] MUSIK Trommeln - Heartbeat Rhythm. Für Mittelstufe bis Fortgeschrittene Trommeln bringt verbrauchte Energie sofort zurück! In den Trommelkursen für Mittelstufe bis Fortgeschrittene werden Rhythmen aus Afrika, Brasilien, Kuba und moderne Rhythmen vermittelt. Die Kurse beinhalten außerdem ausgewählte Themen wie schlagtechnische Übungen, Ensemblespiel, Timing, Solospiel und Arrangements - angepasst an das jew. Niveau. Und vor allem: Spaß beim Grooven in der Gruppe. Trommeln für ‚leichte Mittelstufe’ DIENSTAG 14.4, 21.4, 28.4, 5.5, 12.5, 19.5, 9.6, 16.6, 23.6, 14.7, 21.7, 17.55 – 18.55 Uhr, Kinosaal Kursgebühr: Frühbucher (bei Bezahlung bis 24.3) 110,00 EUR/ danach 140,00 EUR Trommeln für Mittelstufe bis Fortgeschrittene MONTAG 13.4, 20.4, 27.4, 4.5, 18.5, 8.6, 15.6, 22.6, 13.7, 20.7,19.00-20.30 Uhr, Kinosaal Kursgebühr: Frühbucher (bei Bezahlung bis 23.3) 150,00 EUR/ danach 180,00 EUR DRUMMIT! – Bandprojekt (Trommeln Fortgeschrittene) DIENSTAG 14.4, 21.4, 28.4, 5.5, 12.5, 19.5, 9.6, 16.6, 23.6, 14.7, 21.7, 19.00-20.30 Uhr, Kinosaal 15 Nr. 14/2015 Kursgebühr: Frühbucher (bei Bezahlung bis 24.3) 165,00 EUR/ danach 195,00 EUR Leitung: Gerd Radecke, Trommler und Percussionist Anmeldung: unter Fon 06484-890297, G. Radecke Ausleihe: Trommelausleihe gegen eine Gebühr von 1,00 EUR je Abend möglich.| www.trommeln-total.de PHILOSOPHIE Philosophischer gesprächskreis: Nietzsche u. Nihilismus II Der philosophische Gesprächskreis im Kreml befasst sich auf unterhaltsame Weise und vertiefend mit dem Philosophen Friedrich Wilhelm Nietzsche und seinem berühmten Zentralwerk „Also sprach Zarathustra - Ein Buch für Alle und Keinen“. Interessierte Frauen und Männer sind jederzeit willkommen. Quereinstieg möglich - besondere Vorkenntnisse nicht erforderlich. FREITAG 10.4, 24.4, 8.5, 20.30-22.45 Uhr, Medienraum | Anmeld/Info: unter Fon 06430 - 929724, Kreml | Eintritt frei VORSCHAU FilmSpecial: Migration in Deutschland. Mit Einf., Film ‚300 Worte Deutsch’ und Filmgespräch Im Hinblick auf den Zuzug von Ehegatten nach Deutschland sieht die Gesetzeslage derzeit vor, dass ausländische Ehegatten einen Sprachtest im Herkunftsland bestehen müssen, ehe sie zu ihrer Frau oder zu ihrem Mann in Deutschland einreisen dürfen und eine Aufenthaltsgenehmigung erhalten. Hintergrund scheint der Gedanke zu sein, dass zumindest minimale Sprachkenntnisse die Integration des Neubürgers erleichtern können. Bereits im Filmspecial „Deutsch aus Liebe“ wurde diese Thematik im Kreml dokumentarisch aufbereitet. Diesmal erfolgt die Annäherung an dieses an sich eher ernste Thema aus komödiantischer Sicht. Die Deutsch-Türkin Lale versucht im Auftrag ihres Vaters türkische Importbräute vor der Abschiebung zu bewahren. Sie unterrichtet in einem Crash-Kurs Deutsch, damit die Frauen den geforderten Sprachtest bestehen können. Dabei verliebt sie sich jedoch in den Neffen jenes Ausländeramtsleiters, welcher die Abschiebung vorantreiben möchte. Dies führt zu allerlei Verwicklungen. Allein die Besetzung des Ausländerbehördenmitarbeiters durch Christoph Maria Herbst oder die Mitwirkung von Lilay Huser, die vielen Kreml-Besuchern von den Auftritten der ‚Trockenblumen’ bereits bestens bekannt ist, zeigt, dass der Film als Multi-KultiClash-Komödie mit einem Augenzwinkern betrachtet werden sollte. Im Anschluss an den Film können sich die Zuschauer bei einem Filmgespräch über das Angebot für Sprachkurse in der Region informieren. Gefördert durch das Land Rheinland-Pfalz. DONNERSTAG 23.4, 18.30 Uhr, Kinosaal | Eintritt: 6,50 EUR Reservierung: unter Fon 06430-929724 oder per Mail an: [email protected] Hinweis: Ausführliche Filmbeschreibung unter Kino im Kreml. Weitere Vorführung am DI 28.4, 21 Uhr ■ Traktorfreunde treffen sich Die Interessengemeinschaft Historischer Traktoren und Landmaschinen Hünfelden - Heringen, Netzbach, Kaltenholzhausen und Hahnstätten trifft sich am Freitag, 10. April 2015 um 20.00 Uhr in der Heringer Turnhalle zu einem Dieselgespräch. Wir besprechen unsere Termine für das Jahr 2015! Im Januar bei unserem letzten Treffen, haben wir beschlossen unser Traktortreffen mit Kartoffelfest nich im Jahre 2016 sondern erst im Jahre 2017 durchzuführen. 2016 sind sehr viele Treffen in unserer Region. Um die Zuschauer und Besucher nicht zu überfordern, wurde unser Traktortreffen und Kartoffelfest verlegt. Auch unser Partner, der Reit und Fahrclub Heringen ist mit der Änderung einverstanden. Wir sehen nach unseren Terminbesprechungen einen Film über die Traktorlegende “Eicher“ oder über den Festumzug zur 1200 Jahrfeier in Heringen. Für das leibliche Wohl sorgt wie immer das Team vom TSV - Heringen. ■ Verein der Hundefreunde Goldener Grund e.V. Agility-Anfängerkurs 2015 Der Verein der Hundefreunde Goldener Grund e.V. startet ab 18. April 2015 um 10 Uhr einen Agility-Anfängerkurs auf dem Hundeplatz in Zollhaus an der B274, Richtung Katzenelnbogen. Sie suchen eine körperliche und geistige Beschäftigungsmöglichkeit für ihren Hund? Zum wiederholten Mal bieten wir einen Anfängerkurs- Agility an. Mit Spiel und Spaß lernt ihr Hund die Geräte eines Agility-Parcours kennen. Durch die gemeinsame Arbeit wird die Bindung zu ihrem Hund gestärkt und ihre Kommunikation mittels Körpersprache geför- Hahnstätten 16 Nr. 14/2015 dert. Der Anfängerkurs besteht aus 10 Übungseinheiten die jeweils ca. 2 Std. dauern. Voraussetzungen: Alter des Hundes mind. 1 Jahr bzw. ausgewachsen. Außerdem sollte ihr Hund mit Artgenossen verträglich sein, über guten Grundgehorsam verfügen, da er ohne Leine geführt wird und vor allem körperlich gesund sein. Der Hund muss Tollwut geimpft und versichert sein. Der Kurs findet jeweils samstags von 10 bis 12 Uhr statt, eine vorherige Anmeldung ist erforderlich, die Kursgebühr beträgt 80€. Ansprechpartner: Doris Koch, Telefon: 06430- 9281132 oder Monika Peuser, Telefon 06434-6905 Infos im Netz unter : www.vdhgg.de ■ Bundesprogramm kommunale Investitionen Um finanzschwache Städte und Gemeinden beim Abbau ihrer Investitionsrückstände zu unterstützen, wird der Bund für die Jahre 2015 bis 2018 insgesamt 3,5 Mrd. Euro zur Verfügung stellen. Damit wird einer langjährigen kommunalen Forderung Rechnung getragen. Rheinland-Pfalz wird wegen der hohen Verschuldung überproportional profitieren. Im Raum steht ein Anteil bis zu 250 Mio. Euro. Vorgesehen ist eine Förderquote von max. 90%, der Rest ist als Eigenanteil selbst aufzubringen. Für 2017 sind einmalig weitere 1,5 Mrd. Euro vorgesehen, über deren Verteilung noch nicht entschieden ist. Wissenswertes ■ Energietipp der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz Fenster - Das Neueste ist gerade gut genug für die nächsten 30 Jahre Fenster sind auch im Neubau die Schwachstellen der thermischen Gebäudehülle. Daher sollte das neueste Fenster gerade gut genug sein. Den besten Wärmeschutz bietet derzeit eine Dreischeibenwärmeschutzverglasung. Die hohe Isolierwirkung wird durch eine Metallbedampfung auf zwei Scheibeninnenoberflächen erreicht, die die Wärmestrahlung in den Raum zurück schickt. Eine Befüllung der Zwischenräume mit schlecht wärmeleitendem Edelgas verringert die Energieverluste zusätzlich. Und vor Dunkelheit braucht man sich dennoch nicht zu fürchten: Der Lichtverlust durch die dritte Scheibe ist mit dem menschlichen Auge nicht wahrnehmbar. Entscheidend für die gewünschte Energieeinsparung ist jedoch nicht nur die Wärmedurchlässigkeit des Glases, sondern auch die des Rahmen und des Randverbunds der Glasscheiben, denn der Rahmen hat meistens schlechtere Dämmwerte als die Verglasung. Bei der Auswahl der Fenster ist deshalb auf den Wärmedurchgangskoeffizienten des gesamten Fensters, Uw (w für „window“), zu achten. Der Fensterrahmen, egal ob aus Holz, Kunststoff oder Aluminium sollte zusätzlich gedämmt sein. Um Verluste durch unkontrollierten Luftaustausch zu verringern, müssen Fenster dicht schließen und luftdicht eingebaut werden. Ein luftdichter Einbau ist nicht erreicht, indem Montageschaum in die Fugen zwischen Mauerwerk und Rahmen eingebracht wird. Hier müssen spezielle Klebe- und Dichtbänder zum Einsatz kommen. Eine individuelle Beratung zur Auswahl der Fenster und zu anderen Fragen des Energiesparens im Neu- und Altbau erhalten Ratsuchende im persönlichen Gespräch mit Energieberatern der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz nach telefonischer Anmeldung. Der Energieberater hat am Donnerstag, 16.04.15 von 13.3018.00 Uhr Sprechstunde in Diez in der Verbandsgemeindeverwaltung, Zimmer 101, Louise-Seher-Straße 1. Die Beratungsgespräche sind kostenlos. Voranmeldung unter: 06432 / 501-246. Für weitere Informationen und einen kostenlosen Beratungstermin: Energietelefon Rheinland-Pfalz: 0800 / 60 75 600 (kostenfrei) montags von 9 bis 13 und 14 bis 18 Uhr, dienstags und donnerstags von 10 bis 13 und 14 bis 17 Uhr. Am 08.04.2015 werde ich 75 Jahre. Wer mir gratulieren möchte, ist ins Gasthaus Dietrich in Lohrheim von 10.00 – 12.00 Uhr herzlich eingeladen. Friedhelm Ott Oberneisen Hahnstätten 17 Nr. 14/2015 Vielen Dank! Sage ich allen Kunden, die mir über viele Jahre ihr Vertrauen entgegengebracht haben. Ich hoffe, dass Sie dieses Vertrauen in Zukunft meiner Tochter Inke Steuding-Eberhardt schenken. Ich wünsche allen Kunden und Freunden unseres Hauses alles erdenkliche Gute für die Zukunft. Am 2.5.2015, 10.00 Uhr ist die Neueröffnung der Goldschmiede, dazu sind alle recht herzlich eingeladen. Gisela Steuding Feldstraße 7, 56370 Dörsdorf Telefon 0 64 86 / 84 54 Telefax 0 64 86 / 90 09 65 Fachwerkstatt für modernen Schmuck und Juwelen Wir machen Osterferien vom 3. bis 11. April 2015 Telefon 06431 5914-0 n Ihr Profi für moderne Schutzausrüstunge ng ng Forstbekleidu Berufsbekleidu Warnschutz Sicherheitsschuhe Besuchen Sie unseren Messestand auf der EGA 2015 nd tt aus Meisterha le p m o k d a -B m u Ihr Tra für alle Branchen und Ansprüche, CI-Kleidung, Stick, Druck, Patch Frankfurter Straße 63 · 65551 Limburg-Lindenholzhausen [email protected] · www.as-loeschner.de Arbeitsschutz LÖSCHNER GmbH Eco-BrikEtts PrEmium XXL Buche: Es gilt ab sofort bis zum 31.05.2015 ein Einlagerungspreis: 1 Pal. Abholpreis 250,00 € Holzbrikettverk. schweda 0 61 20 / 51 29 oder 0 15 78 / 6 78 12 57 Wir drucken Flyer & Plakate für Ihr Event! 250 Plakate + 5.000 Flyer jetzt nur EUR 99,- -flyerdruck.de inkl. Versand & MwSt. www.LW-flyerdruck.de IMPRESSUM: Die Heimat- und Bürgerzeitung mit den öffentlichen Bekanntmachungen erscheint wöchentlich. Herausgeber, Druck und Verlag: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, 56195 Höhr-Grenzhausen, Postf. 1451 (PLZ 56203 Rheinstr. 41). Tel.: 0 26 24 / 911-0. Fax: 0 26 24 / 911-195. Internet-Adresse: www.wittich.de ANZEIgEN-eMail: [email protected] Redaktions-eMail: [email protected] Verantwortlich für den amtlichen Inhalt: Verbandsgemeindeverwaltung, der Bürgermeister. Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Trudi Eudenbach, unter Anschrift des Verlages. Verantwortlich für den Anzeigenteil: Annette Steil, unter Anschrift des Verlages. Innerhalb des Verbandsgemeindebereichs wird die Heimat- und Bürgerzeitung jedem erreichbaren Haushalt zugestellt. Bei Einzelversand durch den Verlag 0,60 Euro zzgl. Versandkosten. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und Zeichnungen übernimmt der Verlag keine Haftung. Artikel müssen mit Namen und Anschrift des Verfassers gekennzeichnet sein und sollten grundsätzlich über die Gemeinde eingereicht werden. Gezeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder, der auch verantwortlich ist. Schadensersatzansprüche sind ausgeschlossen. Für Textveröffentlichungen gelten unsere All- gemeinen Geschäftsbedingungen. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag erstellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Bei Nichtbelieferung ohne Verschulden des Verlages oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag. Fliesenstudio Meyer Am Schulzentrum 5 56368 Katzenelnbogen Tel. 06486-8317 [email protected] www.fliesenstudio-meyer.de Anzeigen-Hotline: 0 26 24 / 9 11 - 0 Frohe Ostern und sonnige Feiertage ... wünschen Ihnen Ihr Gebietsverkaufsleiter Erich Remy und das gesamte Team der Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Hahnstätten 18 Nr. 14/2015 Anzeige KW 14 „Girls und Boys“ on tour Der bundesweite Girls’ Day und Boys’ Day findet am Donnerstag, 23. April, statt. Vielerorts gibt es Informationsveranstaltungen und Jungen und Mädchen zum Kennenlernen verschiedener Berufe. Die Gleichstellungsstelle des RheinLahn-Kreises beteiligt sich mit einer Aktion. Sie möchte mit dazu beitragen, Mädchen und Jungen Berufe nahe zu bringen, die für ihr Geschlecht bisher oder immer noch als eher „untypisch“ gelten. Das Angebot heißt „Girls- & Boys`Day - on tour: auf die Bagger fertig los!“ und geht am Donnerstag, 23. April, von 8 bis 14 Uhr. Ziel ist das neuerrichtete Baggerado, ein Schulungs- und Erlebniszentrum in Nickenich im Kreis Mayen-Koblenz. Es geht mit dem Bus dorthin, also können insgesamt 50 Mädchen und Jungen ab der 7. Klassenstufe an dieser Aktion teilnehmen. Anmeldungen sind ab sofort möglich. Infos + Anmeldungen: Grundsätzlich gilt für die Teilnahme an Aktionen zum Girls’ Day und Boys’ Day: Zur Freistellung vom Unterricht muss ein Freistellungsantrag ausgefüllt werden. Gleichstellungsstelle Insel Silberau 1, 56130 Bad Ems Alice BerweilerKaufmann, Telefon 02603 972-285 oder [email protected]. Dieser ist auf u. g. Internetseite abrufbar. Kirschblütenwanderung mit Landrat Frank Puchtler In der Natur wandern bringt zu jeder Jahreszeit Erholung. Jedoch im Frühling zur Zeit der Kirschblüte durch die Natur zu streifen ist schon etwas Besonderes. Und so laden die „Freunde und Förderer des Seniorenbüros Die Brücke“ e.V. alle interessierten Bürgerinnen und Bürger zu einer Wanderung am Samstag, 25. April, durch die Kirschblüte ein. Landrat Frank Puchtler wandert mit. Treffpunkt ist um 11 Uhr am Katholischen Pfarrheim in Filsen, Brückenweg. Die knapp zweistündige seniorengerechte Wanderung führt zunächst durch den historischen Ortskern mit sehenswerten Fachwerkhäusern, zu der im gotischen Stil erbauten Dorfkirche und der bekannten „Wachport“. An der längsten Bank am Rhein ist ein Getränkestopp vorgesehen. Zur Mittagsmahlzeit im Katholischen Pfarrheim wird ein preisgünstiges Essen und selbst gebackener Kuchen angeboten. Danach gehts mit Live-Musik vom „Brücken-Trio“ und Gelegenheit zu Gesprächen weiter. Weitere Infos und Angebote in RLP: www.girls-day.de oder www.boys-day.de Anmeldung mit Essenbestellung bis zum 17. April bei: Gerlinde Hartmann, Tel. 06772 9185887, Mobil 0160 99825431, E-Mail: hartmann-miehlen@t-online. de, Irene Schranz, Tel. 06432 81549, Mobil 0170 4708389, E-Mail: [email protected]. Pflegeeltern betreuen Kinder Mit einem großen Problem beschäftigt sich derzeit das Jugendamt der Kreisverwaltung des Rhein-Lahn-Kreises: Es fehlten Pflegeeltern! Hintergrund ist, dass die Zahl der Kinder, die aus den unterschiedlichsten Gründen nicht bei ihren leiblichen Eltern bleiben können, sondern – vorübergehend oder auch dauerhaft – in Obhut genommen, in eine Pflegeeinrichtung oder zu Pflegeeltern gegeben werden müssen, im Rhein-LahnKreis im dreistelligen Bereich liegt. Davon werden nach Angaben des Jugendamtes zurzeit etwa 150 Kinder in Pflegefamilien, also bei Pflegeeltern, betreut. Daher ist es für das Jugendamt der Kreisverwaltung wichtig, weitere Eltern zu finden, die bereit sind, einem Kind vorübergehend oder auf Dauer ein neues Zuhause zu geben. Der Pflegekinderdienst des Jugendamtes unterstützt und begleitet die Familien mit ihren Kindern auf herzliche und professionelle Weise. Doch wie wird man eigentlich „Pflegefamilie“? „Kinder brauchen die Liebe, Sicherheit und Zuverlässigkeit einer Familie. Wir suchen also engagierte Paare und Landrat Frank Puchtler begrüßt und unterstützt das Engagement aller, die sich für das Wohl von Kindern einsetzen: neu qualifizierte Pflegeeltern, erfahrene Pflegeeltern, die ihr Wissen in einer Fortbildung mitteilen, sowie diejenigen, die mit der Organisation rund um die zu betreuenden Kinder beauftragt sind. Familien, die einem Kind die Chance geben wollen, vorübergehend oder auf Dauer eine neue Familie zu finden“, sagt Dorothee MillesOstermann vom Pflegekinderdienst. Wichtig sind Flexibilität, Humor, eine positive Lebenseinstellung und viel Platz im Herzen und im Haus. Wer also bereit ist, Kindern ein neues Zuhause zu geben, in dem sie unbeschwert fröhlich sein, Freunde finden und sich geborgen fühlen können, kann sich beim Jugendamt melden. Nach ersten Informationsgesprächen durchlaufen die „werdenden Eltern“ eine mehrteilige Schulung, die sie für die wichtige Aufgabe qualifiziert. Gabriele Martin-Kremer (Tel.: Die Fortbildung „Ein Kind mit zwei Familien“ wird in Zusammenarbeit mit der Kreisvolkshochschule des Rhein-Lahn-Kreises durchgeführt. 02603 972 529, E-Mail: gabriele. Wer sich für die Aufgabe als Pflegeeltern interessiert, kann sich beim Pflegekinderdienst des Rhein-Lahn-Kreises telefonisch oder per E-Mail melden. Ansprechpartner: Thea van Baaijen (Tel.: 02603 972530, E-Mail: [email protected]), Dorothee Milles-Ostermann (Tel.: 02603 972-509, E-Mail: dorothee.milles-ostermann@ rhein-lahn.rlp.de), [email protected]. de) und Thorsten Maxeiner (Tel.: 02603 972 509, E-Mail: thorsten. [email protected]). Ansprechpartner für alle Fragen zu Migration, Integration, Flüchtlinge und Asyl: Beauftragter für Migration und Integration des Rhein-Lahn-Kreises Jürgen Pirrong, Insel Silberau 1 56130 Bad Ems Tel.: 0 26 03 / 9 72 – 2 17 E-Mail: [email protected] Hahnstätten 19 Nr. 14/2015 Grabmale und Bauarbeiten BAU GRABMAL GESTALTUNG DENKMALPFLEGE Karl Müller Allen, die unsere Mutter Steinmetz- und Bildhauermeisterin Hella Crecelius Inh. Christine Müller-Glaß Wir beraten Sie über individuelle Möglichkeiten der Grabmalvorsorge! 65597 Hünfelden-Kirberg Mainzer Landstraße 23 Telefon: 0 64 38 / 23 41 und 38 26 Fax: 0 64 38 / 38 31 Mail: [email protected] www.karl-mueller-grabmale.de Mitgliedsbetrieb im Landesverband Landesverband desMitgliedsbetrieb Steinmetz- und im Steinbildhauerhandwerks des Steinmetz- und Steinbildhauerhandwerks Mit einer Danksagung stellen Sie sicher, niemanden zu vergessen. geb. Meuser * 26.05.1933 † 21.02.2015 auf ihrem letzten Weg begleiteten und auf vielfältige Weise Anteilnahme zeigten, möchten wir, auch im Namen aller Angehörigen, herzlich danken. Uli, Silke und Jochen Besonderer Dank gilt dem Frauenchor Hahnstätten für seine schöne Darbietung zur Fürbitte in unserer Kirche. 65623 Hahnstätten, im März 2015 Familienanzeigen - Statt Karten i nformation für unsere Leser und Inserenten AnzeigenAnnahmeschluss beim Verlag Montag, 9.00 Uhr Bei Feiertagsvorverlegung einen Werktag früher RedaktionsAnnahmeschluss bei der Verwaltung Freitag, 10.00 Uhr Bei Feiertagsvorverlegung einen Werktag früher Privat- und Familienanzeigen nimmt entgegen: Geschenkboutique Best Oberneisener Str. 18a – 65623 Hahnstätten Tel. 0 64 30/76 01 Zeit sparen – Familienanzeigen ONLINE BUCHEN: www.wittich.de Ihre Ansprechpartner für Geschäftsanzeigen und Prospektverteilung Gebietsverkaufsleiter erich Remy 01 71 /4 96 01 77 [email protected] VerkaufsInnendienst elke Müller 0 26 24/9 11 - 2 07 Sie erreichen uns von Mo.-Fr. von 8.00–17.00 uhr Telefon-Nr. 0 26 24/911- e-Mail-Adressen: FTP-Übertragung: VeRLAg + DRuck Anzeigen-Annahme Geschäftsanzeigen Tel. 205 Anzeigen-Annahme Geschäftsanzeigen Tel. 123 Anzeigen-Annahme Geschäftsanzeigen Fax 115 Anzeigen-Annahme Familienanzeigen Tel. 110 Anzeigen-Annahme Familienanzeigen Fax 115 Annahme private Kleinanzeigen Tel. 111 Annahme private Kleinanzeigen Fax 125 Rechnungserstellung Tel. 211 Rechnungserstellung Fax 165 Redaktionelle Beiträge Tel. 191 Zustellung Tel. 143, 144 od. 156 Zustellung Fax 145 Auf Anfrage Dateiformat: EPS, TIF, JPEG, PDF. Bei offenen Dateien bitte Schriften und Bilder einbetten. Anzeigenannahme: [email protected] Rechnungswesen: [email protected] Redaktion: [email protected] Zustellung: [email protected] Postanschrift: Verlag+Druck LInUS WITTIcH KG Rheinstraße 41 56203 Höhr-Grenzhausen Postfach 1451 56195 Höhr-Grenzhausen LINuS WITTIcH Heimat- und Bürgerzeitungen Hahnstätten 20 Nr. 14/2015 Handarbeit Girmscheid Ostermontag, 6.4.2015 von 11.00 – 18.00 Uhr Schauen Sie uns zu! Unser Salzofen wird gesetzt. Start der Ausstellung Gartenkeramik Bembelaktion mit Apfelweinverkostung der Kelterei Stier, Maintal Werksverkauf auf über 250 m2 Werksverkauf Töpferei Girmscheid Werkstätte für salzglasiertes Steinzeug gegenüber der Fachhochschule 56203 Höhr-Grenzhausen Rheinstraße 41 Telefon 0 26 24 / 71 82 www.girmscheid.de Öffnungszeiten ab 1. April 2015: Mo. – Fr. 8.00 – 17.00 Uhr Samstag 9.00 – 16.00 Uhr Hahnstätten 21 Nr. 14/2015 Anzeige aus der Region Kaufen · Verkaufen · Vermietung · Mietgesuche für die Region Immobilien Anzeigenannahme 0 26 24 / 9 11-0 Ausbaustufen beim Fertighaus Ausbauhäuser werden in verschiedenen Ausbaustufen geliefert. So kann der Bauherr, je nach Zeit und handwerklichem Können, unterschiedliche Arbeiten am Haus selbst übernehmen. Je mehr der Bauherr in Eigenleistung übernimmt, desto mehr Geld kann er einsparen. In wie vielen Ausbaustufen ein Haus angeboten wird, hängt vom Hersteller und vom Haustyp ab. Doch keiner der die Ausbaustufe eines Fertighauses beschreibenden Begriffe ist rechtsverbindlich definiert. Die Übergänge sind fließend und Leistungen können zwischen unterschiedlichen Herstellern variieren. Aufschluss darüber, was ein Fertighaus-Anbieter beispielsweise unter seinem Ausbauhaus versteht, kann letztendlich nur die detaillierte Bau- oder Leistungsbeschreibung zu diesem Haus geben. Nastätten, 3-Fam.- Haus, ca. 340 m² Wfl., ca. 460 m² Grund. 2 Wohnungen sind vermietet, EG kann freigestellt werden. KP: 398.000,-- € Kramer-Immo 06 11 - 5 44 07 07 [email protected] Sie wollen Ihre Immobilie verkaufen? Kostenfrei für den Verkäufer! Stüber Immobilien GmbH · Telefon 0 67 72/62 76 [email protected] Risiken kennen und Fehler vermeiden! Die eigene Immobilie ist oftmals der wichtigste private Vermögensgegenstand. Deshalb ist es umso wichtiger, Fehler bei einem geplanten Hausverkauf zu vermeiden, um den höchstmöglichen Preis zu bekommen. Der wichtigste Rat beim Hausverkauf lautet daher: Informieren Sie sich erst einmal detailliert darü- ber, was zu beachten ist und wie man den Hausverkauf am besten vorbereitet. Danach können Sie dann entscheiden, ob Sie selbst ihr Haus verkaufen möchten oder einen Immobilienmakler beauftragen. Aber auch im letzteren Fall ist es ratsam zu wissen, was bei der Zusammenarbeit mit einem Makler zu berücksichtigen ist. Kaufen · Verkaufen · Vermietung · Mietgesuche MIET-ZENTRALE SCHWARZ für Baumaschinen Gartengeräte tech. Gase 65582 Diez 0 64 32/6 25 52 Wir sind umgezogen ... sie finden uns jetzt ein Haus Weiter ... in der Werner-von-siemens-str. 10 AIR LIQUIDE Hahnstätten 22 Nr. 14/2015 Bildung Erfolg Beruf Rhein-Mosel-Flug GmbH & Co. KG Flugplatz – 56333 Winningen Telefon 0 26 06 / 8 66 Zukunft Rundflug individuell Sie bestimmen Ihre Flugroute und die Anzahl der Gäste. Fliegen Sie alleine, zu zweit oder zu dritt mit Ihrem Piloten. Flugdauer: ca. 30 Minuten 1 Pers.139 € 2 Pers. 229 € 3 Pers.285 € Flugdauer: ca. 20 Minuten 1 Pers. ab 89 € 2 Pers. 149 € 3 Pers.180 € 89 € Selber fliegen Nach einer gründlichen Bodeneinweisung fliegen Sie selbst in Begleitung Ihres Fluglehrers am Doppelsteuer eines zweisitzigen Flugzeugs. Flugdauer: ca. 30 Minuten ) in. 280 € (ca. 60 M 140 € 195 € Kunstflug Loopings, Rollen, Turns, Rückenflug – Sie bestimmen das Programm. Der Pilot richtet sich nach Ihren Wünschen. Flugdauer: ca. 20 Minuten Rundflug über Koblenz Deutsches Eck, Koblenzer Schloss, Festung Ehrenbreitstein aus der Vogelperspektive Flugdauer: ca. 12 Minuten 1 Pers. 49 € 2 Pers. 89 € 3 Pers. 99 € 49 € 6.500 € ab Azubi gesucht? Pilotenausbildung Werden Sie Pilot. Ausbildung zum Sportpiloten (30 Flugstunden und theoretische Ausbildung) ab Geschenktipp: Rundflug-Gutschein für eine, zwei oder drei Personen Sie haben noch einen Ausbildungsplatz zu vergeben und suchen eine Top-Besetzung? Mit einer Anzeige im Stellenmarkt Ihrer Wochenzeitung treffen Sie mit Sicherheit die richtige Wahl! Fragen Sie uns. Wir beraten Sie gerne! che geflogen. Jeder Gutschein wird einzeln nach Terminabspra Telefon: 0 26 24 / 9 11-0 Hahnstätten 23 Stellen Anzeigenannahme Nr. 14/2015 0 26 24 / 9 11 - 0 Karriereorientierte Mitarbeiter Combined Insurance, einer der größten Zusatzversicherer weltweit, sucht für RheinlandPfalz und das Saarland Bezirksdirektor(inn)en. Zieleinkommen: 5.000 €. Aufgaben: Mitarbeiterführung, Bestandskundenpflege, Kundengewinnung. Fundierte Ausbildung ist gewährleistet. Kontakt: Steffen Schulz 0170.7968903, [email protected] Informationen sammeln Entsprechen die Angaben in einer Stellenausschreibung den eigenen Vorstellungen und spricht alles für eine Bewerbung, ist es von Vorteil, sich Informationen über das Unternehmen oder die Organisation einzuholen. Erste Auskünfte bietet häufig das Internet. Bei Unternehmen aus der Region sind nicht selten auch Freun- de und gute Bekannte eine gute Informationsquelle. Dann geht’s an die Bewerbung: Das Bewerbungsanschreiben muss auf die ausgeschriebene Stelle zugeschnitten sein. Wenn das eigene Profil nicht exakt den Erwartungen entspricht, sollte man erklären, warum man trotzdem von seiner Bewerbung überzeugt ist. Die Evangelische Kirchengemeinde Klingelbach sucht ab dem 14.8.2015 einen Leiter/ eine Leiterin für die fünfgruppige Kindertagesstätte in Katzenelnbogen. Bei der Stelle handelt es sich um eine Vollzeitstelle (100 % bei 50 % Leitungsfreistellung), die bis zum September 2017 befristet ausgeschrieben ist. Wir erwarten von Ihnen • ein hohes Einfühlungsvermögen gegenüber den Kindern und ihren Eltern. Als engagierte/r und motivierte/r Leiterin bzw. Leiter gestalten und unterstützen Sie die Qualitätsentwicklung unserer Einrichtung verantwortlich mit. • Ihre große Fachkompetenz zeigen Sie in einer kollegialen Personalführung und einem transparenten Leitungshandeln. • Ihre Berufserfahrungen und Ihre Mitarbeit in den Gruppen befähigen Sie, die Arbeit in der Einrichtung zu reflektieren und Entwicklungsmöglichkeiten zu erkennen. Sie sind offen für Anregungen und verfügen über effektive Konfliktlösungsstrategien. • Im Umgang mit dem Träger sind Sie ein/e zuverlässige/r Partnerin bzw. Partner. Sie gehören einer christlichen Kirche an und gestalten die religiöse Erziehung in der Kindertagesstätte aktiv mit. Die Vergütung erfolgt nach KDO. Schwerbehinderte Bewerberinnen und Bewerber werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt. Sollten Sie Interesse an dieser beruflichen Herausforderung haben, dann bewerben Sie sich bis zum 30. April schriftlich bei der Ev. Kirchengemeinde Klingelbach Rathausstr. 6 · 56368 Klingelbach Wir freuen uns auf SIE: Wir wachsen und benötigen Ihre Mitarbeit Wir sind ein ambulanter Pflegedienst, spezialisiert auf die häusliche 24-Stunden-Intensivpflege. Als Verstärkung für unsere 1-zu-1-Versorgung in Gutenacker suchen wir ab sofort 3-jährig exam. Pflegefachkräfte in Vollzeit, Teilzeit oder als Minijob für die individuelle Krankenpflege intensivpflegebedürftiger und beatmeter Menschen, ohne den Zeitdruck, den Sie vielleicht bislang gewohnt waren. Wir bieten Ihnen einen interessanten Neuanfang, mit einem attraktiven und zukunftssicheren Arbeitsplatz, der es Ihnen ermöglicht, mit Freude und der nötigen Zeit Patienten mit hoher Professionalität und Empathie pflegen zu können. Sie erhalten maximale steuerfreie Zuschläge, eine Vielzahl an stetigen Fort- und Weiterbildungen, eine durch die AWI unterstützte Altersvorsorge, einen unbefristeten Arbeitsvertrag und natürlich ein attraktives Gehalt. Auf Ihre Bewerbung freut sich: Ralf Berger (Geschäftsführer) AWI GmbH: 02 61 / 97 34 91 30 Mobil: 01 78 / 7 57 77 78 [email protected] Hahnstätten 24 Nr. 14/2015 GESUNDHEIT AUS IHRER APOTHEKE ANZEIGE Nervöse nächtliche Unruhe Schlafstörungen Was oft dahinter steckt, was wirklich hilft Für den Körper ist er lebenswichtig – doch 30 Millionen Deutsche finden keinen Schlaf. Stundenlang wälzen sie sich in ihren Laken, und wenn sie endlich doch einschlafen, wachen sie wenig später wieder auf. Der permanente Schlafmangel stört Gesundheit und Wohlbefinden. Ursache ist oft nervöse Unruhe, die durch Stress und psychische Belastungen entsteht Die Anzahl der Menschen, die regelmäßig ein starkes Schlafmittel einnehmen, gibt den Experten Anlass zur Sorge. Die Einnahme könne schnell in die Abhängigkeit führen, die Wirkung ist eher betäubend und hält oft bis zum nächsten Vormittag an. Die wahre Ursache der Schlafstörung wird nicht beseitigt: die nervöse innere Unruhe. Das macht die Passionsblume, die vom Deutschen Bundesinstitut für Arzneimittel speziell für die Behandlung nervöser Unruhe zugelassen wurde. Der Schutzstoff fehlt Bei Schlafstörungen durch nervöse Unruhe fehlt uns GABA. GABA (Gamma-Aminobuttersäure) ist der körpereigene Nerven-Schutzstoff für den Stressabbau, der für natürliche innere Ausgeglichenheit sorgt. Es ist Lioran® die Passionsblume, die den Körper anregt, wieder mehr GABA zur Verfügung zu stellen. Von der Universität Würzburg wurde die Passionsblume schon 2011 zur Arzneipflanze des Jahres gewählt, weil ihre Wirkung einfach einmalig ist. Schlafstörungen sind die Geißel unserer Zeit. Betroffene greifen in ihrer Not oft zum rezeptpflichtigen Schlafmittel. Da die Gefahr der Gewöhnung besteht, raten Experten dazu, die Ursache der Schlaflosigkeit zu bekämpfen Der gesunde Schlaf kehrt zurück Die Lioran®-Kapsel gibt den besonderen PassionsblumenExtrakt bereits innerhalb von 30 Minuten frei und er beginnt, seine entspannende, ausgleichende und angstlösende Wirkung zu entfalten. So kehrt der gesunde,erholsame Schlaf zurück, weil die wahre Ursache der Schlafstörung beseitigt ist: die nervöse Unruhe. Zwei Kapseln eine Stunde vor dem Zu-Bett-Gehen entspannen für einen behaglichen Schlaf. Auch bei Stress am Tag ist die Einnahme sinnvoll, weil Lioran® Gelassenheit schenkt, ohne müde zu machen. Lioran® (30 Kapseln 9,79 Euro, rezeptfrei nur in Apotheken) ist gut verträglich, macht nicht abhängig, hat keine Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln und die Einnahme ist zeitlich nicht begrenzt. Bitterstoffe – erste Hilfe für eine gesunde Verdauung schmack auf der Zunge spüren, schütten Magen, Gallenblase und Bauchspeicheldrüse reflexartig die so wichtigen Verdauungssäfte und -enzyme aus. Der Körper beginnt, die Nahrung zu verarbeiten, die Leber nimmt verstärkt ihre Entgiftungsaufgabe wahr. Von der anderen Seite beseitigt das Gänsefingerkraut, von Sebastian Kneipp als „Krampfkraut“ geschätzt,unangenehme Bauch- und Magenkrämpfe. So wird der gesamte MagenDarm-Trakt entspannt, entkrampft und entlastet und es geht uns spürbar besser. Völlegefühl, Blähbauch, Magendrücken Ernährungswissenschaftler liefern den Grund dafür, warum uns das Essen oft wie „ein Stein“ im Magen liegt: „Der modernen Ernährung fehlen die Bitterstoffe, die unverzichtbar für eine gesunde Verdauung sind“ Bitter im Mund ist dem Magen gesund, besagt ein altes Sprichwort. Die moderne Wissenschaft ergänzt: „Bitterstoffe regen die MagenDarm-Tätigkeit an, die Leber wird aktiviert, die Fettverdauung wird optimiert. Die Aufnahme lebensnotwendiger Vitamine, Mineralien und Nährstoffe wird beschleunigt.“ Doch weil wir es lieber süß mögen, wurden die Bitterstoffe gnadenlos aus Salat und Gemüse herausgezüchtet. Für Ernährungswissenschaftler ist das der Grund für den drastischen Anstieg von Magen-Darm-Beschwer- den. Gut zu wissen: In der Apotheke gibt es jetzt Gasteo® mit einem hohen Gehalt der so wertvollen Bitterstoffe, das Bauch- und Magen-Beschwerden gleich von mehreren Seiten bekämpft. Ein Quäntchen „Bitter“ versüßt das Leben In Gasteo® ist beispielsweise das Wermutkraut – eine der bitterstoffhaltigsten Arzneipflanzen der Welt: „Wermut wärmt den Magen, reinigt die Eingeweide und bereitet eine gute Verdauung“, das wusste schon Hildegard von Bingen. Sobald wir den bitteren Ge- Das wirkt, das hilft, das spürt man Gasteo® (20ml 7,85 Euro, Tropfen, Apotheke) – nur echt mit dem Gänsefingerkraut auf der Packung – gilt durch seinen hohen Gehalt der wertvollen Bitterstoffe als echter Geheimtipp bei akuten Bauch- und Magen-Beschwerden. Gasteo ®. Traditionelles pflanzliches Arzneimittel, zur Linderung von leichten Verdauungsbeschwerden (z. B. Völlegefühl, Blähungen), sowie leichten krampfartigen Beschwerden im Magen-Darm-Trakt. Das Arzneimittel ist ein traditionelles Arzneimittel, das ausschließlich auf Grund langjähriger Anwendung für das Anwendungsgebiet registriert ist. Lioran ® die Passionsblume. Wirkstoff: Passionsblumenkraut-Trockenextrakt. Anwendungsgebiete: Nervöse Unruhezustände. Enthält Lactose. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Niehaus Pharma GmbH & Co. KG, 55218 Ingelheim. 25 Nr. 14/2015 Hahnstätten Hahnstätten nur Einzelzimmer kleine Wohngruppen familienähnliche Wohnform kompetente Pflege tagesstrukturierende Beschäftigungsangebote Heizöl • Diesel Holzpellets Gebührenfreie Hotline: 0800 1013737 Raiffeisen-Energie Mittelrhein-Westerwald Hierbin ichzu Hause! Aarstraße 29 65623 Hahnstätten Tel.: 0 64 30 - 926 19 - 0 [email protected] www.curasana-pflege.de Hahnstätten Unsere Angebote gültig vom 30.03. – 04.04.2015 Osterangebote Cura Sana Pflegheim h isc ET ss s Kla ,0 l P grati r 1 e he ac 12 x Kist ! b s Ro dium nd 1 dazu fand e u en ist r M fen noch zgl. P z 2 K ode kau l Stil der m oPfand iu d e gl. er M zz ing ach n n F kaufe e t l is 2 K x 0,75 r nur € fü 12 14,99 1 Kiste Apfelschorle 12 x 1,0 l PET zzgl. Pfand € 8,99 1 Kiste Becks Pils www.emser-therme.de 20 x 0,5 l zzgl. Pfand € 15,99 1 Kiste Karmeliten Kloster Dunkel oder Hefe Hell 20 x 0,5 l zzgl. Pfand € 14,99 1 Kiste Orangensaft In 2 Stunden ein neuer Mensch Entspannung auf höchstem Niveau finden Sie auf 5.500 m² ThermenLandschaft, SaunaPark und WellnessGalerie. Öffnungszeiten täglich von 9–22 Uhr, freitags bis 24 Uhr. Die Öffnungszeiten gelten auch in den Osterferien. Emser Therme GmbH • Viktoriaallee 25 • 56130 Bad Ems • Telefon 02603 9790-0 BeilAgenHinWeiS Dieser Ausgabe liegt eine Beilage der Firma Aßmann GmbH bei. Dieser Ausgabe liegt eine Beilage der Firma Electronic Partner Biebricher bei. Dieser Ausgabe liegt eine Beilage der Kirchlichen Sozialstation Diez bei. WIR BITTEN UNSERE LESER UM BEACHTUNG. 20 x 0,5 l zzgl. Pfand € 15,49 8,99 1 Kiste Löwen Spezial Dunkel oder Urtyp Hell 20 x 0,5 l zzgl. Pfand € 13,99 1 Kiste Gold oder Hefeweißbier Hell oder Alkoholfrei en ch las 20 x 0,5 l zzgl. Pfand 2 F dazu e t aus der ältesten Familienis tis je K gra brauerei Deutschlands 1 Kiste Hefeweißbier Hell, Dunkel, Kristall od. Alkoholfrei Wellness für Ihr Osternest finden Sie im Online-Shop € 6 x 1,0 l zzgl. Pfand 1 Kiste Kuchlbauer Hefeweißbier Hell oder Dunkel 20 x 0,5 l zzgl. Pfand € 15,99 Am Ostersamstag, den 4. April 2015 verwöhnen wir Sie zur Ihrem Einkauf im Top Shop Getränkemarkt mit leckerem Cappuccino oder Latte Macchiato aus dem Lavazza-Mobil Wir sind der Bayern-Spezialist • Kloster Weltenburg (älteste Klosterbrauerei der Welt) • Chiemsee Biere • Moosbacher • Kloster Karmeliten • Kloster Andechs • Bürgerbräu, Bad Reichenhall • St. Georgen Bräu • Gösser (Österreich) • König Ludwig • Weihenstephan • Franziskaner • Schenkerla (Bamberg) • Augustiner • Schneider Weisse • Paulaner • Tegernseer Biere • Erdinger • Zötler Biere aus dem Allgäu • Unertl (älteste Familienbrauerei Deutschlands) • Der Hirschbräu aus Sonthofen • Kuchlbauer (Hundertwasserturm) • Dampfbier aus Zwiesel/bayr. Wald • Rothaus Tannenzäpfle aus dem Schwarzwald • Neumarkter Lammsbräu • Altöttinger Biere aus dem größten Wallfahrtsort • Bayerische Löwenbräuerei aus Passau • Diez (neben Mc Donald´s) Nikolaus-Otto-Str. 13 Tel. 06432/2770 Öffnungszeiten: Montag-Freitag: 9.00 - 19.00 Uhr Samstag 9.00 - 16.00 Uhr www.facebook.com/TopShopGetraenke Alle Preisangaben: Kistenpreis zzgl. Pfand Für Druckfehler keine Haftung Parkplätze direkt vor der Tür – Bequem & schnell einkaufen!!! Hahnstätten 26 Vermietung Einfach – schnell – bequem! 2 ZKB, Balkon, 56 qm, in Hahnstätten zu vermieten für 310 o +110 o Nebenkosten, ab sofort frei. Tel.: 06430/2409046 Flacht, 5 ZKBB, G-WC, 100 qm, DG, Gartennutzung, Keller, Doppelgarage, ab 01.04., gefliest, Holzdecken, GZH + Holzofenanschluss, 550 o KM + NK + Garage + 2 MM Kaution. Tel.: 0163/1523805 Solventes Paar m. Kind u. Hund sucht 3 ZKB, bis 85 qm, 380 o-400 o zzgl. NK. Ab 18 Uhr Tel.: 0177/ 5579344 Katzenelnbogen, Rheinstr., 3 ZKB + Mansardenzi., EBK, Waschmaschinen- + Trockenr., Kellerr., Pkw-Stpl., SAT, KM 360 o + 150 o Uml. + 1 MM KT. Tel.: 06486/8544 ELW, 60 qm, 2 Zi., neue EBK, neues Bad, grundsaniert, gute Wohnlage, 380 o + NK + KT. Tel.: 06430/1681 Flacht, EG, 95 qm, 4 ZKDB, 450 o KM, NK, 2 MMK, ZH, BJ 58, EEK E, EVA140/5 (qmxa), Tel.: 06486/ 911872, 0152/32703570 Diez, 2 ZKB, Balkon, 66 qm, neu renoviert, sehr schöne helle DG-Whg. ruhig, Abstr., 330 o + NK. Tel.: 02603/12447 Hünfelden-Kirberg, ELW, 50 qm, 2 ZKB, ab 15.04.2015 zu verm., 300 o, 115 o NK, 900 o KT. Tel.: 0177/ 7373379 Niederneisen, mod., ren. 2,5 ZKB, 70 qm, EBK, FBH, WB/DB, sep. E., AAP, Gart., KM 399 o/NK/KT. Tel.: 06432/ 936876 Stellenmarkt Suche flexible, mobile, tierliebe und deutschsprachige Haushaltshilfe für morgens an 2-3 wechselnden Werktagen pro Woche nach Hahnstätten. Tel.: 06430/5362 ab 18 Uhr KFZ-Markt Ford Fiesta, 44 kW, Mod 98 (10/97), 4trg., TÜV/AU 1/17, 108 Tkm, läuft top, mit Mängeln, 480 o. Tel.: 0171/ 3114259 A C H T U N g Wehbi-Automobile Ankauf aller KFZ + LKW, gebraucht, Unfall-Motorschaden, sofortige Barzahlung, Abholung vor Ort. Telefon: 0 64 31/7 22 94, 01 73 /6 87 21 97 Z.E Auto-Export, Achtung Barzahlung! Ankauf PKW/LKW/Busse/Geländewagen/Stapler, zu höchsten Preisen, aller Art, in jedem Zust., sofort Bargeld. Tel.: 0261/9888378, 0172/6526269 auch WE Top-Chrysler-PT-Cruiser "Limited", Autom., 2. Hd., 5trg., Mod. 2002 (9/ 01), TÜV/AU 4/16, 104 kW, grüne Plak., 144 Tkm, Leder, Klima, SD, FH, ABS, Alu, M+S, schwarzmet., 2.400 o. Tel.: 0171/3114259 Mercedes-A-200-CDI "Avantgarde" Automat., 103 kW, 103 DPF, gr. Plak., Bj. 01/07, TÜV/AU neu, orig. 69 Tkm, Klima/Navi/ZV/Teilleder/eFH/Alu, schwarz, wg. Zw.-Verst., gepfl., 8.800 o. Tel.: 0171/3114259 Nr. 14/2015 Kleinanzeigen unter AZweb online buchen: www.wittich.de/Objekt432 KLEINANZEIGEN Rubrik gilt nur für Kleinanzeigen. Gilt nicht für Familienanzeigen (z.B. Danksagungen, Grüße usw.). Ihre Kleinanzeige erscheint zusätzlich kostenlos im Internet unter www.wittich.de. Bitte beachten Sie beim Ausfüllen dieses Bestellscheins, dass hinter jedem Wort und hinter jedem Satzzeichen ein Kästchen als Zwischenraum freibleiben muss. Kürzungen behält sich der Verlag vor. Bitte denken Sie daran, Ihre genaue Anschrift zu vermerken. Annahmeschluss ist jeweils 13.00 Uhr des angegebenen Wochentages. Zuschriften für Chiffre-Anzeigen bitte unter Angabe der Chiffre-Nummer an unten stehende Adresse. Grundpreis: bis 108 Zeichen 9,50 € Grundpreis: bis 189 Zeichen 16,50 € Rubrikauswahl: Alle nachfolgenden Preise inkl. MwSt. q Vermietung q Kfz-Markt q Immobilien q Stellenmarkt q Partnerschaften q Ferienwohnungen q Sonstiges Hiermit bestelle ich unter Zugrundelegung der geltenden AGB, einzusehen unter www.wittich.de/Standorte, in der Ausgabe Hahnstätten (AS = Mo.) die obige Kleinanzeige. und zusätzlich in: (je Ausgabe 4,75 € bis 108 Zeichen oder 8,25 € bis 189 Zeichen) = ______ € q Diez (AS Fr. der Vorw.) q Limburg (AS Di.) q Hünfelden (AS Mo.) q Hünstetten (AS Mi.) q Aarbergen (AS Mo.) q Katzenelnbogen (AS Mo.) Weitere Ausgaben auf Anfrage. Telefon: 0 26 24/911–110, –111, –112 = ______ € q q q Gerahmte Kleinanzeige 3,– € = ______ € Rechnung auf Wunsch (Bankeinzug erforderlich) KOS TENL OS! zusätzlich 2,– € = ______ € CHIFFRE = ______ € je Zeitung zusätzlich Rechnung per E-Mail Falls keine Tel.-Nr. in der Anzeige erscheinen soll, gilt eine einmalige Chiffre-Gebühr von 4,50 € bei Abholung, 6,50 € bei Zusendung! Gesamtbetrag: = ______ € Gläubiger-ID: DE2301200000066873 Ich/wir ermächtige/n die Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, eine einmalige Zahlung in Höhe des aus obigem Auftrag resultierenden Gesamtbetrags von meinem/unserem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein/weisen wir unser Kreditinstitut an, die von Verlag + Druck LINUS WITTICH KG auf mein/unser Konto gezogene Lastschrift einzulösen. Die Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt. SEPA-Lastschrift-Mandat Hinweis: Ich kann/wir können innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem/unserem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen. Name/Vorname: Straße/Nr.: PLZ/Ort: Telefon: Datum/Unterschrift: Kreditinstitut: BLZ: Kto.-Nr.: q Rechnung per E-Mail an: oder alternativ: IBAN: DE Coupon senden an Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, Postfach 14 51, 56195 Höhr-Grenzhausen, Fax 0 26 24 / 911 - 115, E-Mail: [email protected], Telefon 0 26 24 / 911 -110, -111, -112 Toyota Yaris aus 2. Hd., 50 kW, grüne Plak., 3trg., Bj. 2002, TÜV/AU neu, 166 Tkm, alle Insp., Klima, Stereo, 8fach ber., silbermet., guter Zustand, 1.900 o. Tel.: 0171/3114259 Top Volvo-V70-Kombi-Diesel "Premium" aus 2. Hd., 120 kW, Euro 3, Mod. 2004 (10/03), TÜV/AU neu, 242 Tkm, Teilleder, kpl. Ausst., Alu, silbermet., super gepfl., 4.900 o. Tel.: 0171/3114259 Ankauf v. Gebrauchtw. + Wohnmobilen, auch m. Motor-, Getriebe- u. Unfallschaden. Tel.: 06432/645324, 0178/5646816 VW Passat Variant TDi "Trend", Autom., aus 1. Hd., 96 kW, Euro 3, orig. neuer VW-Motor, EZ 8/05, TÜV/AU 1/ 16, Klima, ABS, ESP, 8f. ber., silbermet., Probl. m. Rückwärtsg., 3.300 o. Tel.: 0171/3114259 Top Ford Streetka "Blues", 2-Sitzer Cabrio, 70 kW, grüne Plak., Bj. 2004, TÜV/AU neu, orig. 124 Tkm, Leder, Alu, Stereo, eFH, blaumet., schönes Fahrzeug, 2.950 o. Tel.: 0171/ 3114259 Fiat Punto, 40 kW, grüne Plak., Bj. 8/ 96, TÜV/AU 3/2015, 214 Tkm, SD, ZV, Radio, 3-trg., grünmet., 360 o. Tel.: 0171/3114259 Peugeot 306-Cabrio "Pininfarina" Bj. 96, TÜV/AU neu, orig. 155 Tkm, ZV, eFH, el. Dach, fliedermet., guter Zust., 1.700 o. Tel.: 0171/3114259 Top Opel-Corsa-C, 43 kW, grüne Plak., Bj. 2001, TÜV/AU neu, 4trg., 141 Tkm, Klima, ZV, Stereo, 8fach ber., blaumet., sehr gepfl., 1.900 o. Tel.: 0171/3114259 Audi-A4-Lim., 4trg., 74 kW, grüne Plak., Mod. 96 (10/95), 299 Tkm, TÜV fällig, Alu, M+S, Stereo, dkl.-grünmet., läuft sehr gut, 650 o. Tel.: 0171/3114259 Hahnstätten Top Opel-Corsa-C "Cool" aus 2. Hd., 3-trg., 44 kW, gr. Plak., Modell 2007 (9/06), TÜV/AU neu, nur 94 Tkm, Klima, ABS, Stereo, top bereift, silbermet., gepfl. Zust., 3.300 o. Tel.: 0171/3114259 Achtung Höchstpreise! Kaufe Pkw, Lkw, Baumaschinen und Traktoren in jedem Zustand, sof. Bargeld. Tel.: 02626/1341, 0178/6269000 Ankauf von Audi, VW, BMW, Mercedes, alle Japaner und andere Fabrikate. Auch mit Schaden. Tel. 0 26 22 / 8 77 14 94 Ankauf v. allen Gebrauchtw., auch m. Motorschaden, viele km, o. TÜV. Tel.: 06430/929396, Hahnstätten o. 0177/8087371 Kurz vor dem Annahmeschluss laufen bei uns die Leitungen heiß. Geben Sie Ihre Anzeige rechtzeitig vor dem Annahmeschluss auf. 27 Sonstiges Ihre Gartenprofis! Baumfäll- u. Rückschnittarbeiten, Gartenbau u. Pflege, Winterdienst. Kostenlose Beratung u. Tiefpreisgarantie! Fa. Sommerfeld-Gruenanlagen. Tel: 06431/72575 www.gruenanlagen24.de Baum- und Gartenpflege Spezialfällungen Heckenschnitte Baumgutachten Grünschnittentsorgung Nr. 14/2015 Frohe Ostern im DOrFkrug karfreitag - Fischbuffet Abend ab 18.00 uhr Frühstück Ostermontag & 12. April 9.30 uhr an allen anderen Ostertagen ”Leckeres“ vom Lamm & kalb sowie die aktuelle Frühlingskarte. Bitte schon jetzt vormerken: Spargelbuffet am 3. Mai Tel. 06431/216934 www.allesimgruenenbereich.org Schimmel, nasse Wände, Ausblühungen müssen nicht sein! 25 Jahre Produktgarantie! FeuchteHans & SchimmelPeter, Tel.: 06431/2848060 www.schimmelpeter.de Dog-Walker Hundepension/Hundeinternat/Hundeschule in Burgschwalbach. Tel. 06430/9261726 Ihr Partner für die mobile Freizeit Verkauf l Service l Vermietung l Zubehör Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 65555 Limburg Hoenbergstraße 2 Tel. 06431/77811-0 www.singhof.de Urlaub im Rotweinparadies Ahrtal Ferienwohnung „Himmelchen“ im romantischen Ahrweiler Schön eingerichtete Ferienwohnung (****) in Ahrweiler für 2 – 4 Personen, direkt am Ahr-Rad-Wanderweg und 10 Gehminuten zum mittelalterlichen Stadtkern, ab 45,– € pro Tag. Tel. 01 63 / 7 88 02 36 E-Mail: [email protected] · www.himmelchen.de Beilagenhinweis Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Voll-/Teilbeilage "Mehr fürs geld" der Fa. NORMA. Wir bitten unsere Leser um beachtung! Wichtig für alle Anzeigenkunden Wegen Ostermontag (6. April) kommt es zu nachstehenden Veränderungen des Anzeigenannahmeschlusses: Für die Kalenderwoche 15/2015 wird der Anzeigenannahmeschluss von Montag, 6.4.2015, 9.00 Uhr auf Donnerstag, 2.4.2015, 9.00 Uhr vorgezogen. Wir danken für Ihr Verständnis und bitten um Beachtung, da zu spät eingesandte Aufträge nicht mehr berücksichtigt werden können! VerlAg + DrUck lINUS WITTIcH Heimat- und Bürgerzeitungen Frohe Ostern Osterglocke „Tête à Tête“ ................ ab –,99 € Primeln ........................... ab –,99 € Öffnungszeiten: Karfreitag geschlossen Ostersamstag 8 – 14 Uhr Ostersonntag 10 – 12 Uhr Ostermontag geschlossen Wir freuen uns auf Sie! Ihre Familie Löber mit Team Kaltenholzhäuser Weg 11 65597 Hünfelden-Kirberg Telefon: 06438/920595, Fax 920596 Hahnstätten 28 Nr. 14/2015 An Karfreitag Fischspezialitäten An beiden Ostertagen Wild - und lammgerichte - Tischreservierung erwünscht - Medizinische Fußpflege (auch mobil) Sicherheit ist unser Handwerk – seit über 25 Jahren! Einbruch-, Brand-, Notrufmeldeanlagen • Funksysteme Videoüberwachung • Aufschaltung • Sicherheitstechnik Mitglied der Initiativen: ∙ Rauchmelder retten Leben! ∙ Nicht bei mir! ∙ Mitglied im BHE ∙ Zertifizierte Fachkraft für Rauchwarnmelder nach DIN 14676 0 64 30 / 92 99 32 Führerschein weg! Wir helfen! Erfolgreiche MPU-Vorbereitung Diez – Gießen – Frankfurt M. Mehr · Telefon (01 51) 53 01 12 56 Ihr Meisterbetrieb! Theo Zimmermann GmbH Aarstraße 12, 65558 Oberneisen Tel.: 0 64 30 / 75 07, [email protected] Internet: www.theo-zimmermann.de Termine & Informationen unter: - 312 0101 6078 - 91 5353 3402 80 oder: www.kathrins-kosmetik.de
© Copyright 2024 ExpyDoc