Jahrgang 42 DONNERSTAG, 19. März 2015 Nummer 12 Hahnstätten 2 Nr. 12/2015 VErbAnDSgEMEinDE HAHnSTäTTEn Sie erreichen uns wie folgt: Postanschrift: Austraße 4, 65623 Hahnstätten oder Postfach 122, 65621 Hahnstätten, Tel.: 06430 / 9114-0 - Fax: 06430 / 9114170 E-Mail: [email protected], oder [email protected] Die Öffnungszeiten sind wie folgt: Montag bis Freitag ........................................ 08.00 bis 12.00 Uhr Montag bis Mittwoch..................................... 14.00 bis 16.00 Uhr Donnerstag ................................................... 14.00 bis 19.00 Uhr Das Bürgerbüro ist donnerstags durchgehend von 7.00 bis 19.00 Uhr geöffnet. Bitte berücksichtigen Sie auch die DurchwahlTelefonnummern der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die sporadisch im Mitteilungsblatt veröffentlicht werden. Hahnstätten 3 Nr. 12/2015 Hahnstätten 4 bereitschaftsdienste ■ Ärztlicher Bereitschaftsdienst ärztliche bereitschaftsdienstzentrale blaues Ländchen für den bereich der Verbandsgemeinde Hahnstätten Borngasse 14, 56355 Nastätten, Telefon: 116117 (ohne Vorwahl) Mittwoch 14.00 Uhr bis Donnerstag 7.00 Uhr. Freitag 16.00 Uhr bis Montag 7.00 Uhr. Feiertag: Vom Vorabend des Feiertages 18.00 Uhr bis zum folgenden Werktag des Feiertages 7.00 Uhr. Sie können während dieser Zeiten tagsüber ohne Anmeldung in die Praxis - im Krankenhaus Nastätten, Erdgeschoss - kommen. bei akuten lebensbedrohlichen notfällen, wie starken Herzbeschwerden, bewusstlosigkeit oder schweren Verbrennungen, muss direkt der rettungsdienst unter der Tel.nummer: 112 angefordert werden. Sie können aber auch den bereitschaftsdienst in Limburg besuchen. Der Dienst beginnt an den regulären Wochenenden schon Freitag um 19.00 Uhr und geht bis Montag 7.00 Uhr. Vor gesetzlichen Feiertagen beginnt der Dienst am Vortag um 18.00 Uhr ärztlicher bereitschaftsdienst in Limburg (keine Hausbesuche!!!) Senefelderstr. 1, 65553 Limburg, Tel. 06431/3344 Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst Einheitliche zahnärztliche Bereitschaftsdienstnummer: 0180/5040308 (zu den üblichen Telefontarifen) Ansage des Bereitschaftsdienstes zu den folgenden Zeiten: Freitagnachmittag von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr Samstag früh 8.00 Uhr bis Montag früh 8.00 Uhr Mittwochnachmittag von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr an Feiertagen entsprechend von 8.00 Uhr früh bis zum nachfolgenden Tag früh 8.00 Uhr an Feiertagen mit einem Brückentag von Donnerstag 8.00 Uhr bis Samstag 8.00 Uhr Weitere Informationen zum zahnärztlichen Bereitschaftsdienst können Sie unter www.bzk-koblenz.de nachlesen. Eine Inanspruchnahme des zahnärztlichen Bereitschaftsdienstes ist wie bisher nach telefonischer Vereinbarung möglich. ■ Augenärztlicher Bereitschaftsdienst .............................................................................. 01805/112060 ■ Apotheken-Bereitschaftsdienst -Änderungen vorbehaltenDer Bereitschaftsdienst beginnt jeweils um 8.00 Uhr und endet am darauffolgenden Tag ebenfalls um 8.00 Uhr. Samstag, 21.03.2015 Caesarsche Apotheke Untertalstr. 10, Katzenelnbogen .............................. 06486/6285 Apotheke im Kaufland Westerwaldstr. 111, Limburg ............................... 06431/283504 Sonntag, 22.03.2015 Marien-Apotheke Rathausstr. 19, Elz................................................. 06431/51102 Montag, 23.03.2015 Amts-Apotheke Wilhelmstr. 9, Diez ................................................... 06432/4326 Nr. 12/2015 Apotheke in Holzappel Hauptstr. 2, Holzappel ............................................... 06439/322 Dienstag, 24.03.2015 Kastell-Apotheke Kastellstr. 1, Heidenrod-Laufenselden..................... 06120/8786 Pfalz-Apotheke Burgfrieden 16 a, Runkel - Dehrn.......................... 06431/72655 Mittwoch, 25.03.2015 Neue Apotheke Elz Rathausstr. 36, Elz................................................. 06431/95550 Donnerstag, 26.03.2015 Hubertus-Apotheke Werner-Senger-Str. 4, Limburg................................ 06431/3666 Freitag, 27.03.2015 Markt-Apotheke Marktplatz 2, Diez.................................................... 06432/2842 Apotheken-bereitschaftsdienst-Service: Der Ansagedienst sowohl aus dem Festnetz (0,14 € pro Minute) als auch aus dem Mobilfunknetz (max. 0,42 € pro Minute) ist nur noch über die landesweit gültige Rufnummer 01805-258825 - PLZ 01805-258825-65623 für Hahnstätten, Mudershausen, Netzbach, Schiesheim; 01805-258825-65558 für Burgschwalbach, Flacht, Kaltenholzhausen, Lohrheim, Oberneisen; 01805-258825-65629 für Niederneisen zu erreichen. Dies hat den Vorteil, dass auch von Anschlüssen, bei denen 0900er Nummern aus Sicherheitsgründen gesperrt sind, der Apothekenbereitschaftsdienst nun problemlos aus dem Festnetz abgerufen werden kann. Auch wenn Ihr Apotheker Ihnen jederzeit gern weiterhilft, sollten Sie den Bereitschaftsdienst nur in wirklich dringenden Fällen in Anspruch nehmen. Die Bereitschaftsdienstgebühr beträgt 2,50 €. Zu beachten ist, dass der Bereitschaftsdienst immer um 08:00 Uhr beginnt und am folgenden Tag um 08:00 Uhr endet, auch an Sonn-und Feiertagen. Apotheken-bereitschaftsdienstplan über internet: www.lak-rlp.de ■ Störungsdienst Wasserversorgung/Abwasserbeseitigung während den Öffnungszeiten der Verwaltung .... 06430/9114-150 (Mo - Mi v. 8 - 12 Uhr u. v. 14 - 16 Uhr; Do v. 8 - 12 Uhr u. v. 14 19 Uhr; Fr v. 8 - 12 Uhr) außerhalb der Öffnungszeiten .............................. 0177/3225122 EVL-gasversorgung Flacht und niederneisen Ste.-Foy-Str. 36, Limburg/Lahn.............................. 06431/2903-0 Süwag Energie Ag Service-Telefon..................................................... 0800/4747488 Service-Fax ......................................................... 069/3107-3710 Entstörungsdienst Strom .................................................................... 069/31072333 Gas ....................................................................... 069/31072666 Breitbandkabel...................................................... 0180/1114100 Sozial- und Pflegedienste ■ Cafe „Zeitlos“ Hahnstätten Entlastung für betreuende Angehörige Treffen der zu Betreuenden immer dienstags und donnerstags von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr. Treffpunkt: Cafe Zeitlos im DRK-Räume, Jahnstr. 9, 65623 Hahnstätten nähere informationen unter: DRK 06430-9114178 oder Kreml 06430-929724 ■ Sozialstation Diez Friedhofstraße 19, 65582 Diez, Tel:....................... 06432/9198-0 Fax:...................................................................... 06432/9198-88 E-Mail:......................................... [email protected] Website: ............................................. www.sozialstation-diez.de Amb. Pflege (Behandlungspflege, Grundpflege); 24-Stunden Rufbereitschaft, Hauswirtschaftlliche Leistungen, Pflegegutachten gemäß § 37 Abs. 3 SGB XI; Palliativpflege, Parenterale Ernährung, Port-Versorgung; Demenzbetreuung; Regelmäßige Veranstaltungen für Demenzkranke und deren Angehörige; Allgemeine Betreuung nach § 45; Kostenlose individuelle Beratung; Essen auf Rädern Hahnstätten -Anzeige■ Krankenfahrten sitzend (ohne Sanitätspersonal) P. Bolz, Hahnstätten................... 06430/7587 und 0171/4114447 -Anzeige■ Ambulante Krankenpflege Heike Ruff, Mensfelden .......................................... 06431/94276 -Anzeige■ Heidrun Diede - Häusliche Kranken-, Senioren- und Familienpflege Aarbergen....................................................... Tel. 06120/972425 SeniorenCentrum Katzenelnbogen ................ Tel. 06486/902498 Sprechstunde nach Vereinbarung ■ Pflegestützpunkt Diez Friedhofstraße 19, 65582 Diez E-Mail: [email protected] im Internet:................ www.rhein-lahn-info.de/pflegestuetzpunkte Ansprechpartner: Gabriele Schönweitz............................................ 06432/9198-13 Gabriele Müller ................................................... 06432/9528870 Erreichbar von Montag bis Freitag. Hausbesuche und Termine können telefonisch individuell vereinbart werden. Sprechstunde für Berufstätige: Jeden 1. Samstag im Monat von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr im Pflegestützpunkt. Angeschlossen ist das „informations- und beschwerdetelefon Pflege“ in Kooperation mit der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz e.V. Verbraucherzentrale Mainz: 06131/284841 - Anzeige ■ fliedner mobil Ambulante Pflege und Betreuungsdienst ..........(06486) 918-130 fliedner daheim Besuchs- und Begleitdienste .............................(06486) 918-120 Essen auf Rädern u. Hauswirtschaftsdienste........(06486) 918-0 Amtliche bekanntmachungen und Mitteilungen der Verbandsgemeinde Die Heimat entdecken Mittwoch, 1. April 2015 Wir wandern in Bad Camberg Wir beginnen unsere 131. Wandertour (ca. 8-9 km) um 14:00 Uhr in 65520 Bad Camberg, Hochtaunusstraße, Hotel Waldschloß. Vom Gasthaus aus wandern wir mit Wanderfreund Erwin Pinkel auf dem neuen Kirchenweg. Am Waldschloß sind wir bereits oberhalb von Bad Camberg und haben eine herrliche Aussicht. Kleiner Anstieg auf dem Rückweg zum Gasthaus. Dort kehren wir ein (Speisekarte). Anfahrt: über die B 8 durch Bad Camberg Richtung Süden, dann die erste Straße links Richtung Usingen (L 3031) nehmen. Das Gasthaus liegt rechts oben auf der Höhe. Großer Parkplatz vorhanden. Um Ihre Anmeldung wegen der Reservierung in der Gaststätte bitten wir bis Montag, 30. März 2015. Auf Ihre Teilnahme freut sich wie immer Bärbel Völker Anmeldung unter: Tel. 06430/9114-0 oder 06430/1675. e-mail: [email protected] Viel Spaß beim Wandern wünscht Ihnen Ihre Verbandsgemeindeverwaltung Hahnstätten Teilnehmen können alle die Lust haben! 5 Nr. 12/2015 ■ Redaktionsschluss-Vorverlegungen Der Annahmeschluss wird wie folgt festgesetzt für: Woche 14/2015: (Karfreitag) Donnerstag, 26.03.2015 Woche 15/2015 (Ostern): Mittwoch, 01.04.2015 Wir bitten um rechtzeitige Zusendung der Manuskripte an folgende Mailadresse: [email protected] Verbandsgemeinde Hahnstätten, Austr. 4, 65623 Hahnstätten (Zimmer 20, 1. Stock), Tel. 06430/9114-112 ■ 2. Angestelltenlehrgang erfolgreich beendet Frau Janine Heymann, Mitarbeiterin der Verbandsgemeinde Hahnstätten, hat mit der am 4. März 2015 stattgefunden mündlichen Prüfung den 2. Angestelltenlehrgang erfolgreich beendet. Bürgermeister Satony gratulierte Frau Heymann und überreichte einen Blumenstrauß. Hahnstätten, März 2015 ■ Einladung zur 3. Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses der Verbandsgemeinde Hahnstätte am 23.03.2015, 20.00 Uhr Die Mitglieder des Haupt- und Finanzausschusses der Verbandsgemeinde Hahnstätten werden hiermit zur 3. Sitzung für Montag, d. 23.03.2015, 20.00 Uhr in den Sitzungssaal des Rathauses der Verbandsgemeinde Hahnstätten, Austr. 4, eingeladen. Die Sitzung ist nicht öffentlich. Tagesordnung: nicht öffentlich: 1. Beratung und Beschlussfassung über die Ersatzbeschaffung eines Fahrzeuges der Verbandsgemeindeverwaltung 2. Beratung und Beschlussfassung über die Vergaben verschiedener Gewerke für die Generalsanierung des Stützpunktgerätehauses Hahnstätten 3. Beratung und Beschlussfassung über Belange der Gewässerunterhaltung III. Ordnung 4. Verschiedenes 5. Mitteilungen des Vorsitzenden 6. Fragen der Ausschussmitglieder Falls ein Ausschussmitglied an dem o.a. Termin verhindert ist, bitten wir den Vertreter rechtzeitig zu benachrichtigen. Volker Satony, Bürgermeister ■ Einladung zur 5. Sitzung des Verbandsgemeinderates am 25.03.2015, 20.00 Uhr Die Ratsmitglieder sowie Ortsbürgermeister werden hiermit zur 5. Sitzung des Verbandsgemeinderates in der 10. Wahlperiode 2014/2019 für Mittwoch, 25. März 2015, 20.00 Uhr, im Sitzungssaal der Verbandsgemeinde Hahnstätten, Austraße 4, eingeladen. Die Sitzung ist öffentlich zu den Punkten 1 - 10 und nicht öffentlich zu den Punkten 11 und 13. Tagesordnung: -EinwohnerfragestundeÖffentlicher Teil 1. Beratung und Beschlussfassung zur Ausschreibung der Gewerke Erd-, Mauer-, Beton-, Gerüst-, Zimmer- und Dachdecker- sowie die Fensterbauarbeiten für den Um- und Anbau des Feuerwehrgerätehauses Hahnstätten 2. Information über den Stand der Bewerbung der Verbandsgemeinden Diez, Hahnstätten, Katzenelnbogen, Nassau, Nastätten und Bad Ems zur Anerkennung als LEADER-Region 3. Information über den Sachstand „Starke Kommunen - Starkes Land“ 4. Information über den kreisweiten DSL-Ausbau 5. Information über die unvermutete überörtliche Kassenprüfung durch die Kreisverwaltung des Rhein-Lahn-Kreises am 10.03.2015 6. Beratung und Beschlussfassung über die Vergabe eines Auftrages zur Durchführung der Lärmaktionsplanung gemäß § 46 e BImSchG 7. Beratung und Beschlussfassung gemäß § 2 Abs. 1 BauGB über die 14. Fortschreibung des Flächennutzungsplanes der Verbandsgemeinde Hahnstätten im Bereich des Bebauungsplanes „In den Neuwiesen/Südliche Jahnstraße“ 3. Änderung und Erweiterung der Ortsgemeinde Hahnstätten Hahnstätten 8. Annahme von Spenden 9. Mitteilungen des Vorsitzenden 10. Fragen der Ratsmitglieder nicht öffentlich 11. Beratung und Beschlussfassung über die Änderung eines städtebaulichen Vertrages 12. Beratung und Beschlussfassung zur Ausschreibung der Gewerke Erd-, Mauer-, Beton-, Gerüst-, Zimmer- und Dachdecker- sowie die Fensterbauarbeiten für den Um- und Anbau des Feuerwehrgerätehauses Hahnstätten 13. Beratung und Beschlussfassung über die Vergabe eines Auftrages zur Durchführung der Lärmaktionsplanung gemäß § 46 e BImSchG Volker Satony, Bürgermeister ■ Bekanntmachung über die zugelassenen Wahlvorschläge für die Wahl zum bürgermeister der Verbandsgemeinde am 26. April 2015. Der Wahlausschuss hat in seiner Sitzung am 09. März 2015 folgenden Wahlvorschlag für die Wahl zum Bürgermeister der Verbandsgemeinde Hahnstätten am 26. April 2015 zugelassen. 1. Kennwort: Satony Satony geb. 15.12.1960 Berghäuser Straße 6 Volker Bürgermeister 65623 Mudershausen 65623 Hahnstätten, 10. März 2015 Horst Seelbach Wahlleiter ■ Sprechstunde des Bezirksbeamten der Polizeiinspektion Diez Am Donnerstag, 19.03.2015 findet in der Zeit vom 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr die Sprechstunde des Bezirksbeamten der Polizeiinspektion Diez, Herrn Gasteier, bei der Verbandsgemeindeverwaltung Hahnstätten, Austr. 4, Zimmer 11.2, statt. Amtliche bekanntmachungen und Mitteilungen der Ortsgemeinden 6 Nr. 12/2015 Hahnstätten ■ Verkehrsrechtliche Anordnung für die Klapperfeldstraße in Hahnstätten Im Einvernehmen mit der Polizeiinspektion Diez und der Ortsgemeinde Hahnstätten wird durch die Verbandsgemeinde Hahnstätten als zuständige Straßenverkehrsbehörde gem. §§ 44, 45 der Straßenverkehrsordnung für den Bereich der Klapperfeldstraße in Hahnstätten folgende Verkehrsanordnung getroffen: Im Bereich der Klapperfeldstraße wird in Höhe von Hausnummer 11 bis zur Hausnummer 9 ein absolutes Haltverbot durch Zeichen 283 angeordnet. Die Anordnung ist notwendig, um jederzeit eine Zufahrt auch mit größeren Fahrzeugen - oder Gespannen zu dort auf der gegenüberliegenden Straßenseite gelegenen Grundstücke zu ermöglichen. Die Anordnung ist bis zum 31.07.2015 befristet. Die Verkehrsregelung wird mit der Aufstellung der Verkehrszeichen wirksam. Die Verbandsgemeindeverwaltung Hahnstätten als zuständige Überwachungsbehörde behält sich vor, die notwendigen Kontrollen im Rahmen der Überwachung des Ruhenden Fahrzeugverkehrs vorzunehmen. 65623 Hahnstätten, 10.03.2015 Volker Satony Bürgermeister Netzbach ■ Sperrung „Schieben Acker“ ab Einmündung Hohlstraße bis zur Einfahrt Mehrzweckhalle in Netzbach Aus bautechnischen Gründen ist es notwendig, den „Schieben Acker“ in Netzbach ab der Einmündung Hohlstraße bis zur Einfahrt der Mehrzweckhalle für den gesamten Durchgangsverkehr zu sperren, sowie eine halbseitige Sperrung der Hohlstraße ab Einmündung Heringer Straße bis zur Einmündung Schieben Acker, von Montag, 23.03.2015 bis Freitag, 27.03.2015. Die Umleitung erfolgt über den Heckenweg / Hohlstraße und ist entsprechend ausgeschildert. Wir bitten um Beachtung und Verständnis der notwendigen verkehrsregelnden Maßnahmen. 65623 Hahnstätten, 11.03.2015 Volker Satony iMPrESSUM: Die Heimat- und Bürgerzeitung mit den öffentlichen Bekanntmachungen erscheint wöchentlich. Herausgeber, Druck und Verlag: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, 56195 Höhr-Grenzhausen, Postf. 1451 (PLZ 56203 Rheinstr. 41). Tel.: 0 26 24 / 911-0. Fax: 0 26 24 / 911-195. Internet-Adresse: www.wittich.de AnZEigEn-eMail: [email protected] redaktions-eMail: [email protected] Verantwortlich für den amtlichen Inhalt: Verbandsgemeindeverwaltung, der Bürgermeister. Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Trudi Eudenbach, unter Anschrift des Verlages. Verantwortlich für den Anzeigenteil: Annette Steil, unter Anschrift des Verlages. Innerhalb des Verbandsgemeindebereichs wird die Heimat- und Bürgerzeitung jedem erreichbaren Haushalt zugestellt. Bei Einzelversand durch den Verlag 0,60 Euro zzgl. Versandkosten. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und Zeichnungen übernimmt der Verlag keine Haftung. Artikel müssen mit Namen und Anschrift des Verfassers gekennzeichnet sein und sollten grundsätzlich über die Gemeinde eingereicht werden. Gezeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder, der auch verantwortlich ist. Schadensersatzansprüche sind ausgeschlossen. Für Textveröffentlichungen gelten unsere All- gemeinen Geschäftsbedingungen. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag erstellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Bei Nichtbelieferung ohne Verschulden des Verlages oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag. Hahnstätten 7 Bürgermeister Niederneisen ■ Umwelttag in der Gemeinde Niederneisen am 28.03.2015 Am Samstag, 28.03.2015 führt die Gemeinde Niederneisen den jährlichen Umwelttag durch. In einer gemeinsamen Aktion wollen wir die Feldgemark, den Wald und die Bachläufe von Müll und Unrat befreien. Im Interesse unserer Ortsgemeinde würde ich mich freuen, wenn viele Mitbürger diesem Aufruf folgen würden. Treffpunkt: Samstag, 28.03.2015 - 14:00 Uhr am rathaus Soweit vorhanden bitte ich entsprechende Transportfahrzeuge (PKW mit Anhänger oder Traktor) zur Verfügung zu stellen. Als Hilfsmittel sind Schaufeln, Gabeln oder Harken mitzubringen. Für einen Imbiss und für Getränke ist durch die Jugendfeuerwehr bestens gesorgt. Karl Werner Jüngst, Ortsbürgermeister Oberneisen ■ 8. Sitzung des Ortsgemeinderates Hiermit lade ich zur 8. Sitzung des Ortsgemeinderates Oberneisen für Donnerstag, 26. März 2015, 19:30 Uhr in das Ev. Gemeindehaus Oberneisen ein. Öffentlicher Teil 1. Begrüßung 2. Beratung und Beschlussfassung über die während der Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß § 3 Abs. 2 BauGB i.V.m. § 13a BauGB sowie der Beteiligung der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange gemäß § 4 Abs. 2 BauGB i.V.m. § 13a BauGB bei der 1. Änderung des Bebauungsplanes „Bornwiese“, „Im Nassgeländ“ -Teilbereich „Bornwiese“ der Ortsgemeinde Oberneisen eingegangenen Stellungnahmen 3. Beratung und Beschlussfassung über die 1. Änderung des Bebauungsplanes „Bornwiese“, „Im Nassgeländ“ - Teilbereich „Bornwiese“ der Ortsgemeinde Oberneisen gem. § 10 Abs. 1 BauGB als Satzung 4. Beratung und Beschlussfassung über eine Erhöhung des Büchereietats 5. Verschiedenes nichtöffentlicher Teil: 1. Bauvoranfragen 2. Bauanträge 3. Auftragsvergabe 4. Grundstücksangelegenheiten 5. Vertragsangelegenheiten 6. Personalangelegenheiten 7. Verschiedenes Peter Pelk,Ortsbürgermeister Schiesheim ■ Einladung zur Gemeinderatssitzung Nr. 7/14-19 am Dienstag, 31. März um 19.30 Uhr im Rathaus Tagesordnung: 1. Eröffnung, Feststellung der Beschlussfähigkeit sowie der Ordnungsmäßigkeit der Einladung 2. Beratung und Beschlussfassung gem. § 2 Abs. 1 BauGB i. V. m. § 13 BauGB über die 4. Änderung des Bebauungsplanes „Dreispitz“ der Ortsgemeinde Schiesheim 3. Beratung und Beschlussfassung über die Beteiligung der Öffentlichkeit gem. § 13 Abs. 2 Satz 1 Nr. 2 BauGB i.V. m. § 3 Abs. 2 BauGB und Beteiligung der Behörden und sonstiger Träger öffentlicher Belange gemäß § 13 Abs. 2 Satz 1 Nr. 3 BauGB i.V. m. § 4 Abs. 2 BauGB bei der 4. Änderung des Bebauungsplanes „Dreispitz“ der Ortsgemeinde Schiesheim 4. Mitteilungen der Ortsbürgermeisterin 5. Fragen der Ratsmitglieder Nr. 12/2015 nicht öffentliche Sitzung 6. Grundstücksangelegenheiten 7. Bauanträge Stotz, Ortsbürgermeisterin Von anderen behörden ■ Agentur für Arbeit Montabaur Tipps und infos für Existenzgründer Existenzgründung - Formalitäten und Fördermöglichkeiten: Unter diesem Titel steht der nächste Termin der Vortragsreihe „...und donnerstags ins biZ!“ am 26. März um 14 Uhr. Oliver Kuhn von der neutralen Servicestelle „Einheitliche Ansprechpartner“ (EAP) des Landes Rheinland-Pfalz informiert an diesem Nachmittag alle, die den Sprung in die Selbstständigkeit wagen möchten bzw. darüber nachdenken. Es gibt Antworten auf zentrale Fragen: Was ist zu beachten, wenn man eine gewerbliche, handwerkliche oder freiberufliche Tätigkeit aufnehmen möchte? Wie können Existenzgründer gefördert werden? Eine Anmeldung zu dieser Veranstaltung ist nicht nötig. interessenten kommen einfach ins berufsinformationszentrum (biZ) der Agentur für Arbeit Montabaur, Tonnerrestraße 1. nähere Auskunft gibt es im biZ, Tel. 02602 123 256. Schulen ■ Schülerfirma hält Gründerversammlung ab J-Lights bringt Licht ins Dunkle: Mit diesem Slogan starteten die Zehntklässler der Realschule plus Hahnstätten zum zweiten Mal das Projekt „Schülerfirma“, das von Junior, dem Institut der deutschen Wirtschaft gegründet wurde. In diesem Projekt erleben die Schüler den Aufbau einer Firma und können sich so einen Einblick in die Berufswelt verschaffen. J-Lights besteht aus vier Abteilungen: der Marketingabteilung, Verwaltungsabteilung, Produktionsabteilung und der Firmenleitung. Das Grundkapital wurde durch verkaufte Anteilsscheine gewonnen, die die Firmenmitglieder an Freunde, Verwandte, Eltern und auf Schulveranstaltungen verkauften. Die Schüler übernahmen die Produktidee der letzten Schülerfirma und produzieren weiterhin Kerzen. Die Ideen der Vorgänger wurden aufgegriffen, aber auch neue Kerzendesigns entwickelt. Die Schüler stellten den Aufbau der Firma und ihre Erfolge auf einer Gründerversammlung vor und setzten damit die Investoren über die finanzielle Situation in Kenntnis. Momentan läuft die Kerzenproduktion wieder auf Hochtouren J-Lights-Kerzen können auf den Frühlingsmärkten in Diez am 19.04.15 und in Hahnstätten am 10.05.15 erworben werden. ■ Grundschule Hahnstätten betreuende grundschule Liebe Eltern, erfreulicherweise kann der Schulträger der Grundschule Hahnstätten im kommenden Schuljahr die neu eingerichteten Betreuungszeiten weiterhin beibehalten und zusätzlich an den Schultagen Montag-Donnerstag die Teilnahme am Mittagessen der Ganztagsschule für Kinder der betreuenden Grundschule anbieten. Hahnstätten Dies bedeutete für Sie: Die Betreuungszeiten sind täglich von 7.00 Uhr - 7.40 Uhr und 12.00 Uhr - 13.30 Uhr, außerdem freitags von 13.30 Uhr - 16.00 Uhr sowie für die Ganztagskinder zusätzlich Mo - Do von 16.00 - 17.00 Uhr. Mittagessen gehen die Kinder der Klassen 1 und 2 um 12.10 Uhr, die Kinder der Klassen 3 und 4 um 13.00 Uhr. Die Kosten für das Essen betragen ab dem Schuljahr 2015/2016 3,30 € pro Kind und Mahlzeit und wird von der Verbandsgemeinde zentral eingezogen. Für weitere Informationen bzgl. des Mittagessens, der Internetbestellung u.a. lade ich Sie zu dem Elternabend der kommenden Erstklässler am Donnerstag, 09. Juli 2015 um 19.30 Uhr in die Mensa der grundschule ein. Die betr. GS ist grundsätzlich an allen Tagen geöffnet, an denen Unterricht stattfindet, also auch dann, wenn eine Klasse oder mehrere Klassen frei haben; die Schulbusse fahren zu den bekannten Zeiten. bitte beachten Sie: Fällt an einem Tag der Unterricht für die ganze Schule aus, so entfällt auch die betreuung. Wird der Unterricht in besonderen Fällen für die ganze Schule früher beendet, als es der Plan vorsieht (z.B. Ferienbeginn), fahren die Schulbusse nur zum früheren allgemeinen Schulschluss (11.20 Uhr). Die Betreuung ist auch danach bis 13.30 Uhr gewährleistet, allerdings muss die Abholung privat erfolgen. Informationen zu derartigen Fällen sind stets in den allen Eltern zugehenden Elternbriefen enthalten. Im Team der betr. GS arbeiten mit Frau Hammerschmidt und Frau Wolf zwei erfahrene Mitarbeiterinnen, die Ihre Kinder liebevoll betreuen, von Hausaufgabenbegleitung über jahreszeitliche Kreativarbeiten bis hin zu gemeinsamen Kochen! Im Interesse eines reibungslosen Ablaufs tragen Sie bitte auf dem beiliegenden Formular die von Ihnen gewünschten Betreuungszeiten für das kommende Schuljahr ein! Anmeldeformulare für das kommende Schuljahr 2015/2016 liegen in der Grundschule Hahnstätten bereit. Für Rückfragen wenden Sie sich bitte montags, dienstags, mittwochs oder donnerstags von 7.30 -12.15 Uhr an das Sekretariat (Frau Müller, Tel: 928296). GS Hahnstätten. Tel: 06430/928296 ■ Menüplan der Grundschule und Realschule plus Hahnstätten vom 23. bis 26. März 2015 Montag: Menü 1: Tortellini mit Schinken-Sahne- Soße, Eisbergsalat Menü 2: Bratkartoffeln, Gemüseauflauf, leckeres und gesundes Dienstag: Menü 1: Schnitzel Tomate- Mozzarella, Kroketten, saisonale Salatauswahl Menü 2: Butterkartoffeln, Kräuterdip, geschmorte Tomaten Mittwoch: Menü 1: Pizza Salami, Salat , Leckeres und Gesundes Menü 2: Pizza Margherita, Salat, Leckeres und Gesundes Donnerstag: Menü 1: Döner mit Putenfleisch, allerlei zum Belegen Menü 2: Gebrannte Grießsuppe, Pfannkuchen, Schokoladensoße, Banane Kirchliche nachrichten ■ Evangelische Kirchengemeinde Burgschwalbach Mittwoch, 18. März, 19.00 Uhr Taizé-Passionsandacht mit Kantor Martin Samrock Sonntag, 22. März, 10.00 Uhr Gottesdienst Dienstag, 24. März, 9.00 - 12.00 Uhr Öffnungszeiten des Gemeindebüros, 19.00 Uhr Taizé-Passionsandacht mit Kantor Martin Samrock Hinweis: Kirchenvorstandswahl 2015 Ab dem 20. März bis 13. April 2015 können Sie während der Öffnungszeiten des Gemeindebüros im Wählerverzeichnis überprüfen, ob die Angaben zu Ihrer Person (z. B. Adresse, Zuordnung zum Wahlbezirk) korrekt sind, bzw. mit welchen Angaben Sie im Wählerverzeichnis eingetragen sind. Sprechzeiten mit Pfr. Stefan Fischbach nach Vereinbarung, Tel. 7006 8 Nr. 12/2015 Unsere Anschrift: Ev. Pfarramt Burgschwalbach, Kirchstr. 4, 65558 Burgschwalbach Tel. 06430-4040 - Fax: 06430-7936 E-Mail: [email protected] ■ Ev. Kirchengemeinde Flacht Mittwoch, 18.03., 15:00 Uhr Geselliger Nachmittag für Seniorinnen und Senioren Holzheim im Gasthaus Ebel, 15:00 Uhr Seniorenkreis Niederneisen mit Abendmahl, 18:00 Uhr bis 19.00 Uhr Gemeindebücherei geöffnet, Hauptstraße 11 Donnerstag, 19.03., 19:30 Uhr Frauenkreise im Rathaussaal Holzheim, 20:00 Uhr Chorprobe im Evangelischen Gemeindehaus Flacht Freitag, 20.03., 16:00 Uhr Kreativkreis im Evangelischen Gemeindehaus Flacht, 18.30 Uhr Tanzkurs im Evangelischen Gemeindehaus Flacht Sonntag, 22.03., 10:00 Uhr Gottesdienst. Die Kindergottesdienstgruppe nimmt am Dekanats-Kinderkirchentag in Hahnstätten teil, 15:30 Uhr Wichtelgottesdienst in der Kirche Montag, 23.03., 16:00 Uhr bis 19.00 Uhr Gemeindebücherei geöffnet Dienstag, 24.03., 16:00 Uhr Konfi-Nachholtermin im Evangelischen Gemeindehaus Flacht Donnerstag, 26.03., 20:00 Uhr Chorprobe im Evangelischen Gemeindehaus Flacht Die Evangelische gemeindebücherei Flacht ist ab 24. März vorübergehend wegen Umzug geschlossen! Letzter Ausleihtag vor den Osterferien: Montag, 23. März Offenlegung Wählerverzeichnis! Das Wählerverzeichnis für die Kirchenvorstandswahl am 26. April 2015 liegt in der Zeit vom 23. März bis 13. April während der Bürozeiten zur Einsichtnahme aus. Öffnungszeiten des Gemeindebüros: Montag-Dienstag-Donnerstag-Freitag von 8.00 Uhr bis 11.00 Uhr ■ Ev. Kirchengemeinde Hahnstätten Tel. 06430/929921 - Fax: 06430/929922 Mittwoch, 18.03.2015, 8.00 bis 12.00 Uhr Bürozeit, 19.00 Uhr Passionsandacht im ev. Gemeindehaus Donnerstag, 19.03.2015, 8.00 bis 12.00 Uhr Bürozeit Samstag, 21.03.2015, 10.00 Uhr Probe des 1. Konfirmationsgottesdienstes in der Kirche Sonntag, 22.03.2015, 10.00 Uhr 1. Konfirmationsgottesdienst mit Abendmahl Dienstag, 24.03.2015, 17.00 Uhr Bibelstunde Mittwoch, 25.03.2015, 8.00 bis 12.00 Uhr Bürozeit, 19.00 Uhr Passionsandacht im ev. Gemeindehaus Donnerstag, 26.03.2015, 8.00 bis 12.00 Uhr Bürozeit Samstag, 28.03.2015, 10.00 Uhr Probe des 2. Konfirmationsgottesdienstes in der Kirche Am 22.03.2015 werden in Hahnstätten konfirmiert: Marvin Ebertshäuser, Siedlerweg 10 a, 65623 Hahnstätten Paul Phillip Engel, Lilienweg 13, 65623 Hahnstätten Paul Leon Herrmann, Tannenstraße 6, 65623 Schiesheim Jascha Elias Hertel, Schöne Aussicht 1, 65623 Hahnstätten Luca Manuel Küssner, Nußbergstraße 4 a, 65623 Hahnstätten Colin Matthey, Schöne Aussicht 3, 65623 Hahnstätten Maximilian Etu Minor, Pitzgasse 3, 65623 Hahnstätten Nils Riksen, Auf der Höhe 24 a, 65623 Hahnstätten Gwen-Renee Röpel, Dahlstraße 11, 65623 Hahnstätten Nico Röpel, Dahlstraße 11, 65623 Hahnstätten Pia Marie Schmidt, Oberneisener Str. 12, 65623 Hahnstätten Jakob Stach, Oberneisener Str. 28 a, 65623 Hahnstätten Am 29.03.2015 werden in Hahnstätten konfirmiert: Lea Michelle Gemünd, Welschbachstraße 8, 65623 Hahnstätten Hanna Gohlke, Rathausstraße 15, 65629 Niederneisen Christin Gotal, Auf der Höhe 26, 65623 Hahnstätten Maureen Kretzschmar, Aarstraße 74, 65623 Hahnstätten Luisa Ohl, Hof Goldborn, 65623 Hahnstätten Charlotte Otto, Hohlenfelsbachstraße 20, 65623 Hahnstätten Sarah-Michelle Siefer, Falkenwalder Straße 1 b, 65623 Hahnstätten Neele Steinbach, Amselweg 10, 65623 Hahnstätten ■ Evangelische Kirchengemeinden Heringen und Kaltenholzhausen Pfarramt : Hauptstraße 47, 65597 Hünfelden Pfarrer Kurt Zander, Tel.: 06438 - 6414, Fax: 06438 - 836574 Kaltenholzhausen: Mittwoch: 18.03., 08.00-11.00 Uhr Pfarrbüro in Heringen geöffnet Hahnstätten Donnerstag: 19.03., 16.30 Uhr Konfirmandenunterricht im Jugendheim Freitag: 20.03., 16.00 Uhr Kindergottesdienst in der Kirche Sonntag: 22.03., 10.30 Uhr Gottesdienst in der Kirche Mittwoch: 25.03., 08.00-12.00 Uhr Pfarrbüro in Heringen geöffnet ■ Evangelische Kirchengemeinden Ackerbach-Rettert und DörsdorfReckenroth mit Mudershausen Schulstraße 2, 56370 Dörsdorf, Telefon 06486/901411 Donnerstag, 19.03.2015, 15.00 Uhr Frauenkreis in Dörsdorf, 15.00 Uhr Frauenkreis in Mudershausen Freitag, 20. März 2015, 8.00 Uhr - 12.00 Uhr bürozeit Sonntag, 22. März 2015, 9.30 Uhr Gottesdienst in Dörsdorf, 10.45 Uhr Gottesdienst in Ackerbach Dienstag, 24. März 2015, 15.00 Uhr Frauenkreis in Rettert, kein Konfirmandenunterricht Mittwoch, 25.03.2015, 20.00 Uhr Hauskreis - Brennpunkt Bibel Freitag, 27. März 2015, 8.00 Uhr - 14.00 Uhr Bürozeit ■ Ev. Kirchengemeinde Oberneisen, mit Lohrheim und Netzbach Mittwoch, 18.03., 14.30 Uhr Frauenkreis Lohrheim; 20.00 Uhr KV-Sitzung; 20.30 Uhr Posaunenchorprobe Donnerstag, 19.03., 16.00 Uhr Frauenkreis Oberneisen Samstag, 21.03., 09.00 Uhr Konfi-Tag; 18.00 Uhr Gottesdienst Montag, 23.03., 20.00 Uhr Kirchenchorprobe Mittwoch, 25.03., 20.30 Uhr Posaunenchorprobe Donnerstag, 26.03., 19.00 Uhr Gottesdienstausschuss Kirchenvorstandswahl 26.4.2015 Von Freitag, 20. März bis Montag, 13. April 2015 können Sie während der Öffnungszeiten des Gemeindebüros im Wählerverzeichnis überprüfen, ob die Angaben zu Ihrer Person (z.B. Adresse, Zuordnung zum Wahlbezirk) korrekt eingetragen sind, bzw. mit welchen Angaben Sie im Wählerverzeichnis eingetragen sind. Sprechstunden von Pfr. Fischbach nach Vereinbarung. Das Gemeindebüro ist Montags und Mittwochs von 08.30 Uhr 12.00 Uhr geöffnet. Telefon: 06430/7006, Fax: 5464 E-Mail: [email protected] Die Kirchengemeinde Oberneisen baut eine Toilette auf dem Außengelände an der Kirche. Die Kosten dafür belaufen sich auf rund 25 000 Euro. Um diesen finanziellen Rahmen einzuhalten, setzt die Gemeinde auf die Unterstützung der Bürger bei den Arbeiten. Freiwillige Helfer sind jederzeit willkommen, denn neben dem Bau der Toilette stehen im Frühjahr weitere Arbeiten auf dem Friedhof an. So wurde im Herbst des vergangenen Jahres eine Hecke vor der Friedhofshalle abgeschnitten. Sie war zu durchlässig für Wildtiere geworden. Jetzt sollen die Wurzeln der Hecke maschinell entfernt und ein neuer Zaun errichtet werden. Auch für diese Arbeiten sind Helfer gesucht. Wer bei der Neugestaltung rund um die Rundkirche tatkräftig mit anpacken möchte, meldet sich bitte bei Alfred Lau unter Telefon 06430/7545. ■ Kath. Kirche St. Petrus Katzenelnbogen gottesdienstordnung Samstag, 21.03., 10:00-16:30 Einkehrtag aller PGR‘s in Kirchähr Sonntag, 22.03., 5. Fastensonntag, 10:00 Uhr Hochamt Misereor-Kollekte, Türkollekte für die Außenanlage, 17:00 Uhr Bußgottesdienst Dienstag, 24.03., 08:30 Uhr Morgenlob Freitag, 27.03., 18:00 Uhr Aktion mitmachen! Kreuzwegandacht, „Was verlangt der Kreuzweg von uns?“ Samstag, 28.03., 18:30 Uhr Wort-Gottes-Feier im Seniorencentrum Sonntag, 29.03., Palmsonntag, 08:30 Uhr Palmsonntagsliturgie für die Lebenden und Verstorbenen der Familien Schönberger Liesenfeld – Kollekte für das Heilige Land. Die Kinder geben ihr Fastenopfer ab, 10:30 Uhr Wort-Gottes-Feier im Seniorenstift ■ Kath. Kirche Maria Himmelfahrt Pohl gottesdienstordnung Donnerstag, 19.03., 16:00 Uhr Kreuzwegandacht, 16:30 Uhr hl. Messe, 18:00 Uhr Verwaltungsratssitzung 9 Nr. 12/2015 Freitag, 20.03., 08:00 Uhr Morgenlob Samstag, 21.03., 10:00-16:30 Einkehrtag aller PGR‘s in Kirchähr Sonntag, 22.03., 5. Fastensonntag, 08:30 Uhr hl. Messe Misereor-Kollekte, 16:00 Uhr Bußgottesdienst Donnerstag, 26.03., 14:45 Uhr Krankenkommunion, 16:00 Uhr Kreuzwegandacht, 16:30 Uhr hl. Messe Freitag, 27.03., 08:00 Uhr Morgenlob Sonntag, 29.03., Palmsonntag, 10:15 Uhr Palmsonntagsliturgie - Kollekte für das Heilige Land. Die Kinder geben ihr Fastenopfer ab. ■ Kath. Kirche Maria Empfängnis Zollhaus gottesdienstordnung Freitag, 20.03., 18:30 Uhr Schola-Probe Samstag, 21.03., 10:00-16:30 Einkehrtag aller PGR‘s in Kirchähr, 17:50 Uhr Gebet für Gemeinde und Bistum, 18:00 Uhr Vorabendmesse - Misereor-Kollekte Sonntag, 22.03., 5. Fastensonntag, 18:00 Uhr Bußgottesdienst Montag, 23.03., 10:30 Uhr hl. Messe im Cura Sana Dienstag, 24.03., 17:30 Uhr hl. Messe, 18:00 Uhr Kreuzwegandacht Samstag, 28.03., 08:00 Uhr Morgenlob, 17:50 Uhr Gebet für Gemeinde und Bistum, 18:00 Uhr Palmsonntagsliturgie - Kollekte für das Heilige Land. Die Kinder geben ihr Fastenopfer ab. Für den Pastoralen raum Katzenelnbogen, Pohl, Zollhaus Termine für Taufen, Hochzeiten, Krankensalbungen und Beerdigungen in unseren Pfarreien Katzenelnbogen, Pohl und Zollhaus bitte unter Tel.-Nr. 06486/6214 erfragen. ■ Katholische Kirchengemeinde Herz Jesu, Diez Ernst-Scheuern-Platz 6, 65582 Diez Tel.: 06432/2562 - Fax: 06432/2225 E-Mail: [email protected] Homepage: www.kath-diez.de Bürozeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag von 8:00 bis 12:00 Uhr Dienstag und Mittwoch von 15:00 bis 17:00 Uhr und Donnerstag 15:00 bis 18:30 Uhr gottesdienstordnung Donnerstag, 19. März - 19:00 Uhr, ökumenische Passionsandacht in der St. Peter Kirche, Altendiez Samstag, 21. März - 18:00 Uhr, Vorabendmesse Misereorsonntag, 22. März - 10:30 Uhr Wortgottesdienst mit Kommunionausteilung im Krankenhaus, 11:00 Uhr Eucharistiefeier mit Kinderkirche, anschließend Taufe von Janina Seif, Patrycja Jeziorowska und Oliver Jeziorowski. Nach dem Gottesdienst Fastenessen im Pfarrheim, 18:00 Uhr Bußgottesdienst in der St. Bartholomäuskirche Balduinstein Dienstag, 24. März - 09:00 Uhr, Gottesdienst Mittwoch, 25. März - 18:00 Uhr, ökum. Jugendgottesdienst in der ev. Stiftskirche Termine der Woche Diez: Mittwoch, 18. März - 16:00 Uhr Erstkommunionvorbereitung, 19:30 Uhr Verwaltungsratssitzung Donnerstag, 19. März - 16:00 Uhr „AWO“-Singkreis, 18:00 Uhr PROjektCHOR Samstag, 21. März - 16:00 Uhr Treffen der Firmbewerber, Das Leid im anderen sehen - Ökumenische Passionsandachten Gastprediger berichten von ihren Erfahrungen Jeweils donnerstags um 19:00 Uhr gerichtet 19. März St. Peter Christian Callies, Staatsanwalt, Mainz geschunden 26. März Stiftskirche Olga Osterbuhr-Weil, Opferhilfe Limburg Weilburg e.V. Ein Beitrag der kath. und ev. Kirchengemeinden in Diez zur Passionszeit gelegenheit zur beichte und buße für die Pfarreien Herz Jesu, St. bartholomäus und St. bonifatius Bußandacht am Misereorsonntag, 22. März um 18:00 Uhr in der Pfarrkirche St. Bartholomäus, Balduinstein. Beichtgelegenheiten am Karfreitag, 03. April nach der 15.00 Uhr Karfreitagsliturgie und am Karsamstag, 04. April von 10:00 bis 11:00 Uhr in der Herz Jesu Kirche. Misereor-Fastenessen am 22. März 2015 im Pfarrzentrum Diez Zum diesjährigen Misereor - Fastenessen am 22. März 2015 nach dem Gottesdienst lädt die kfd-Frauengemeinschaft Diez und Helfer vom Familienkreis (Hien) recht herzlich ein. Es wird Hahnstätten 10 ein Reisgericht angeboten. Wo der Erlös hingeht, wird noch bekannt gegeben. buchsbaum für Palmsonntag gesucht! Wer Buchsbaum zur Verfügung stellen kann, meldet sich bitte unter Tel.: 06432 / 2562 im Pfarrbüro. „Die Stadt Diez im Spiegel einer Pfarrchronik zur Zeit des Ersten Weltkrieges“ Anlässlich des 1. Weltkrieges vor 100 Jahren finden derzeit Gedenk- und Erinnerungsfeiern statt. Herr Dr. Löcher hat diese Zeit in Diez von 1914-1918 anhand unserer Pfarrchronik ausgewertet und in einen größeren historischen Zusammenhang gestellt und eine Schrift unter dem Titel „Die Stadt Diez im Spiegel einer Pfarrchronik zur Zeit des Ersten Weltkriegs“ verfasst. Wer Interesse daran hat, kann sich gerne bei ihm melden. (Tel.: 06432 / 3840). ■ Religionsgemeinschaft Jehovas Zeugen - Versammlung Hahnstätten Goethestr. 11, 65582 Diez, Tel.: 06430-7349 SOnnTAg, 22.03.2015, 13:00 - 14:45 Uhr, Biblischer Vortrag: „Unsere brüder so sehen wie Jehova sie sieht“ - anschließend Bibelstudium anhand des Wachtturms, Thema: „bausteine einer starken und glücklichen Ehe“ - Psalm 127:1. Beides auch in russischer Sprache. MiTTWOCH, 25.03.2015, 19:00-20:45 Uhr, Komm Jehova doch näher - Bibelkurs - Thema heute: „Zeigt sich ‚die Weisheit von oben‘ in deinem Leben?‘“ - ‚Weisheit erwerben‘ Wie?. Auch in russischer Sprache. Verschiedene Themen: „Welche Prophezeiungen der bibel erfüllen sich heute?“ und „Asarja. Thema: Stark im glauben - als Jugendlicher und als Erwachsener“. Alle Zusammenkünfte sind öffentlich - Jeder ist herzlich willkommen - Internet: www.jw.org Kindergärten Nr. 12/2015 Lockruf der Vergangenheit von barbara Wood Mit unwiderstehlicher Kraft zieht es Leyla Pemberton zurück zum Landsitz ihrer Familie. Die Erinnerung an ihre Vergangenheit ist wie ausgelöscht. Mutig kämpft sie gegen das Vergessen und stößt dabei auf ein schreckliches Geheimnis. Alle Bücher, Hörbücher und Kassetten werden für 3 Wochen, alle CD-Roms und DVDs werden für eine Woche kostenlos ausgeliehen. Öffnungszeiten: montags von 17.30 bis 19.30, donnerstags von 15.30 bis 17.30 Uhr ■ Gemeindebücherei Hahnstätten Im Rathaus der Ortsgemeinde, Kirchgasse 20 Der Osterhase empfiehlt! lautet das Motto der aktuellen Bücherausstellung. Auf dem Ausstellungstisch befinden sich über 70 Bücher zu diesem Thema. Einige beispiele: bastel- und Floristikbücher: Frühlingsdeko mit der Nadel filzen Naturkostbarkeiten Dekoideen aus Naturmaterial für jede Jahreszeit - Rund um Ostern. Die schönsten Ideen für Ostern Osterbücher für Kinder: Ich bin stark von Rolf Zuckowski Haha Hase von Friedel Schmidt Wer legt das schönste Ei? Von Burny Bos und Hans de Beer Geschichten vom kleinen Hasen von Milena Baisch und Dorothea Ackroyd Die Häschenschule von Fritz Koch-Goth und Albert Sixtus Osterbasteln Zum Osterbasteln in der Gemeindebücherei Hahnstätten am 03. und am 04.03. kamen 32 Kinder. Die Kinder haben ein lustiges buntes Häschen, ein Küken, das ein Ei mit Serviettentechnik dekoriert hält, und eine Osterkarte hergestellt. Herzlichen Dank an alle unsere HelferInnen, die unsere Veranstaltungen tatkräftig unterstützt haben! ■ Kita Pusteblume Hahnstätten Flohmarkt „Alles rund ums Kind“ auf dem Dorfplatz in Hahnstätten am Sonntag, 26. April 2015 von 13 - 16 Uhr mit Kaffee und Kuchen Veranstalter: Elternausschuss der Kita Pusteblume Hahnstätten, Standanmeldung bei Bianka Reichel 06430 / 929914 oder Nadine Zivojevic 06430 / 929370 gemeindebüchereien ■ Gemeindebücherei Burgschwalbach im Dorfgemeinschaftshaus, Schloßstraße 8 E-Mail: [email protected] großdruckbücher für Erwachsene Die Stimmen des Flusses von Jaume Cabré Ein grandioser Roman, der von grenzenloser Liebe und mörderischem Hass erzählt. In dessen Mittelpunkt eine atemberaubend schöne und reiche Frau steht, die ihre Macht gnadenlos ausspielt. Lassen Sie sich einfach auf die großartige Geschichte ein, die Begeisterung kommt von ganz allein. Wie ein einziger Tag von nicholas Sparks Nach 14 Jahren der Trennung trifft Noah seine Jugendliebe Allie wieder und beide erkennen, dass ihre Liebe nichts von der früheren Kraft eingebüßt hat. Jedoch trennt sie noch immer die alte gesellschaftliche Kluft, denn Allie stammt aus einer angesehenen Familie und Noah aus armen Verhältnissen. Die Liebe eines Sommers von Danielle Steel Deanna hat als Frau des erfolgreichen Anwalts Marc-Edouard Duras alles, was ihr Herz begehrt: Reichtum, Schmuck und ein prunkvolles Haus in San Francisco. Doch Marc-Edouard ist viel unterwegs in den Metropolen der Welt, und als er Deanna drei Monate alleine lässt, fühlt sie sich einsam. Da lernt sie Ben Thompson kennen, mit dem sie einen Sommer lang Glück und Leidenschaft genießt. Himmelsfeuer von barbara Wood In den Hügeln von Los Angeles entdeckt die junge Archäologin Erica Tyler die Mumie einer Indianerin und setzt alles daran, ihr Geheimnis zu entschlüsseln: Ihr Widersacher Jared will die genaue Analyse des Fundes verhindern. Doch das explosive Verhältnis zwischen Erica und Jared wendet sich überraschend. Der internetanschluss in der bücherei steht allen Interessierten während der Öffnungszeiten zur Verfügung. Öffnungszeiten der bücherei: Montags........................................................... 15.00 - 18.00 Uhr Donnerstags ................................................... 16.00 - 19.00 Uhr Während der Öffnungszeiten ist die Bücherei unter der Telefonnummer 06430/926438 zu erreichen. ■ Gemeindebücherei Lohrheim im rathaus / Schulstraße 9 [email protected] Tel. 06430/927931 mit Ab Montags ................................................... von 16.00 - 18.00 Uhr Donnerstags ............................................. von 16.00 - 18.00 Uhr kostenlose Ausleihe für zwei Wochen DVDs und Zeitschriften gegen Gebühr Hahnstätten 11 Nr. 12/2015 Osterbasteln für kleine bastelfreunde Am Montag, 23. März ab 16.00 Uhr basteln wir Kunterbuntes fürs Osterfest in unserer Bücherei. (bitte Schere, Stifte und Kleber mitbringen) Zur tatkräftigen Unterstützung sind bastelfreudige Mamas, Papas, Omas… herzlich willkommen. ■ Gemeindebücherei Oberneisen im rathaus / Hauptstr. 28 e-Mail: [email protected] Öffnungszeit: Mittwochs.................................................. 18.00 Uhr - 20.00 Uhr Freitags..................................................... 16.00 Uhr - 18.00 Uhr Telefonnummer während der Öffnungszeit............ 06430-91086 bücher zu Ostern für Kinder aus dem Leihbestand Koblenz 5 hoppelnde Häschen Conni und der Osterhase CD Fahrt ins Osterhasenland Hasenpost Huckla und das Weihnachts-Oster-Durcheinander Lieber Osterhase, kommst du bald? CD Das Oster-Bastelbuch Wo wohnt der Osterhase? Das große Schnüpperle-Osterbuch Osterhasengeschichten Leselöwen - Osterhasengeschichten Muckelchen und Mick Radieschen Peanuts - Es ist doch der Osterbeagle Willkommen Frühling! Leselöwen - Ostergeschichten Ostergeschichten Kostenlose Ausleihe für 3 Wochen Sonstige Mitteilungen ■ Wiedereinstiegsberatung der Agentur für Arbeit im neuen Jahr beruflich durchstarten?! Die Agentur für Arbeit berät interessierte Frauen aus den Verbandsgemeinden Hahnstätten und Katzenelnbogen am Donnerstag, 23. April 2015, im Haus der Familie in Katzenelnbogen Die Wiedereinstiegsberaterin Sabine Ander möchte Sie ermutigen, den Schritt zurück ins Arbeitsleben zu wagen. Gerne unterstützt die Agentur für Arbeit Sie durch persönliche Beratung, Förderung beruflicher Weiterbildung und Informationen zum Arbeitsmarkt und aktuellen Stellenangeboten. Nutzen Sie an diesem Tag die Chance zur unverbindlichen Beratung! Vereinbaren Sie einen Termin unter der 02602-123225 oder schicken Sie eine Mail an [email protected] Die Beratung findet am Donnerstag, 23. April 2015, in der Zeit von 8 - 13 Uhr im Haus der Familie, römerberg 12, 56368 Katzenelnbogen, statt. ■ DLR - Lehrgang zum Erwerb der Sachkunde zur Anwendung von Pflanzenschutzmitteln Das Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum Rheinhessen-Nahe-Hunsrück bietet am Standort Bad Kreuznach einen Kurs mit abschließender Prüfung zum Erwerb der Sachkunde für Anwender von PSM im bereich Weinbau an. Der Kurs startet am 14.04.2015. Weitere Informationen finden Sie unter www.dlr. rlp.de im Sachkundeportal oder unter Tel: 0671/820-491 oder -492 Historisches aus den gemeinden ■ Die Reparatur der Flachter Kirche 1778 mit Überraschungen Die Flachter Kirche war bei ihrer ersten Erwähnung 881 wahrscheinlich eine Holzkirche. Im Laufe der Zeit wurde diese durch eine Kirche aus Steinen ersetzt,die immer wieder repariert und restauriert wurde. So ist es nicht außergewöhnlich, dass 1778 die Reparatur einer Seitenwand erforderlich war. Während der Durchführung der Reparatur der einen Seitenwand fiel, ohne vorherige Anzeichen, die andere Seite um, so dass wie aus dem Schreiben der Holzheimer Kirchenvorsteher an das Oberkonsistorium in Dillenburg, über das Amt Diez hervorgeht, dass die Kirche fast komplett neu aufgebaut werden musste. Der Brief ist im Original im Hauptstaatsarchiv in Wiesbaden unter der Signatur Nr. Abt.175 Nr.333 einzusehen mit folgendem Wortlaut: Nach der damals umfänglichen Anrede ist da zu lesen: „Da wir genötigt wurden unsere Kirchspiels Kirche auf der einen Seite zu reparieren, so fiel auf einmal gegen alles vermuten auf der anderen Seite die Mauer ein, und lag also fast die ganze da, so dass nur der Turm stehen blieb und etwas vom Chor. Die hierdurch aufgestiegenen Baukosten vermehrten sich also dergestalten, dass wir von uns aus nicht im Stande sind,den nötigen Beitrag zu tun. Weilen nun das Diezer Stift in der Holzheimer Termeney den Zehnten ziehet, und dieser ihrem ersten Ursprung nach zur Erhaltung der Kirche und deren an derselben angestellten Geistlichen bestimmt sind: So haben Eure Exzellenz Hochwohl Wohl - und Hochedelgebohrener, auch Hochehrwürden wir hiermit untertänig gehorsamst bitten wollen, uns aus gedachtem Diezer Stift eine gnädige, dem Zehnten und Baukosten proportionierten Beitrag, um so mehr gnädig und hoch geneigt zu ahsignieren, als wir ohnehin in dem abgewichenen Jahr gar sehr durch die Hornviehseuche gelitten haben. Gnädiger Erhörung uns getröstend, erstreben wir in untertänigem Respekt Eure Exzellenz, Hochwohl - Wohl - Hochedelgeboren, auch Hochehrwürden Untertänig gehorsamst: Hahnstätten 12 Johann Caspar Geis als Kirchenvorsteher, Conrad Müller als Kirchenvorsteher, Johann Jörg Stotz als Kirchenvorsteher. „ Das Schreiben wurde vom Amt Diez an das Oberkonsistorium in Dillenburg befürwortend weitergeleitet. Am „6.Aug.1778 wurden 20 Gulden bewilligt. Es muss nicht extra betont werden, dass ein großer Teil der Kosten von den Einwohnern der Kirchspiel Gemeinden Flacht, Holzheim und Niederneisen Spenden, Eigenleistungen etc. erbracht werden mussten. So kann wohl mit Recht gesagt werden, dass die Renovierung 1778 nicht nur die barocke Ausgestaltung beinhaltet, sondern die Kirche fast komplett neu errichtet wurde. aufgezeichnet von W.Jopp, Niederneisen gerne veröffentlichen wir ihre heimatkundlichen Artikel und historischen bilder im Mitteilungsblatt. Dazu senden Sie uns bitte ihre beitrage an: [email protected] Nr. 12/2015 ■ Freundeskreis der Kinder von Burgschwalbach e.V. Osternestsuche im Märchenwald Für alle kleinen und großen Kinder werden am Ostermontag, 06.04.2015 von 14:00 - 15:30 Uhr wieder Osternester im Märchenwald von Burgschwalbach versteckt. Um 13:00 Uhr findet im Märchenwald daher ein Gottesdienst statt. Für Essen und Getränke ist gesorgt. Anmeldeschluss ist der 01.04.2015. Anmeldung und Info bei: Annegret Schuhmacher: Tel.: 06430/30110 Die LandFrauen der VG Hahnstätten laden zum Kochtreff mit Verkostung ein Wochentermine ■ KREML KULTURHAUS, KREML e.V. - Kultur Regional und Modernes Lernen e.V., Zollhaus Wochentermine Kultur und bildung für die Zeit vom 19.03.2015 - 25.03.2015 FR 20.03. 15.00 Uhr KREML e.V. Alter Bahnhof Hahnstätten Vorlesenachmittag in der Heimatsammlung: Hahnstätter Geschichten SA 21.03. 9.30 - 13.30 Uhr KREML e.V. Kulturhaus FrühjahrsAktionstag im Kreml SA 21.03. 14.00 Uhr KREML e.V. Außengelände Tag der offenen Tür im Kreml Waldkindergarten “Die Waldameisen” SA 21.03. 14.00 - 18.00 Uhr KREML e.V. Mansarde Filzworkshop für Familien: Dekoration fürs Frühjahr und Ostern SA 21.03. 17.15 Uhr KREML e.V. Kinosaal Kinderkino: Ernest und Celestine SO 22.03. 11.00-18.00 Uhr KREML e.V. Medienraum/ Außengelände Fotoworkshop: Naturfotografie im Frühling SO 22.03. 12.00 - 16.00 Uhr KREML e.V. Red-Bow-Bogenanlage Hünstetten Bogenschießen Kompakt SO 22.03. 15.15 Uhr KREML e.V. Kinosaal Kinderkino: Ernest und Celestine MI 25.03. 15.00 - 17.00 Uhr KREML e.V. Kleiner Kultursaal/ Küche Generationentreff - Leben in Balance: gesundes Leben durch ayurverdische Küche MI 25.03. 19.15 Uhr KREML e.V. Medienraum Mitgliederversammlung Kreml e.V. Aus Vereinen und Verbänden ■ Hegering Hahnstätten Am 01.04.2015 findet die Jahreshauptversammlung des Hegerings Hahnstätten der Kreisgruppe Rhein-Lahn in der Gaststätte Zum Felsenkeller in Burgschwalbach statt. Die Trophäen des Jagdjahres 0214 / 2015 können ab 19:00 Uhr besichtigt werden . Die Sitzung beginnt um 20:00 Uhr. Hierzu sind alle Mitglieder und Interessierte herzlich eingeladen. ■ SPD-Fraktion im Verbandsgemeinderat Hahnstätten Einladung zur Fraktionssitzung Die nächste Fraktionssitzung der SPD-Fraktion im Verbandsgemeinderat Hahnstätten findet am Dienstag, 24.03.2015, 20.00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses der Verbandsgemeinde Hahnstätten statt. Alle Ratsmitglieder, Ausschussmitglieder sowie Ortsbürgermeister der SPD werden hierzu herzlich eingeladen. ■ FWG-Verbandsgemeinde Hahnstätten Einladung zur Fraktionssitzung Unsere Fraktionssitzung ist am Mittwoch, 25.3.2015, von 19 Uhr bis 19.50 Uhr im Rathaus der Ortsgemeinde Hahnstätten. ■ CDU-Fraktion im Verbandsgemeinderat Die CDU-Fraktion trifft sich am Mittwoch, 25.03.2015 um 19.15 Uhr zur Vorbereitung der anstehenden Sitzung des Verbandsgemeinderates im Ratsstübchen in Hahnstätten. Fragen an unsere Fraktion können Sie gerne an [email protected] schicken. Was? Delikates für die Vorratsküche Wann? 24.03.2015 um 15 Uhr Wo? Ev. gemeindehaus Oberneisen Unkostenbeitrag! Ca. 4,00 € referentin Monika Minor Wer sich bis zum 21.03.2015 bei den Ortsvertreterinnen oder bei Gabi Herdling, Tel. 06430/30171 anmeldet, bringt bitte ein mit. ■ TuS Burgschwalbach neuer 10er Kurs „Deepwork Wunderkur gegen Fettpölsterchen“ Ab dem 20.April 2015 bietet die TuS Burgschwalbach jeweils montags von 18:45 - 19:45 Uhr einen neuen 10 Stunden-Kurs „Deepwork“ unter der lizensierten Leitung von Alexandra Lauter an. Der Kurs ist für Männer und Frauen geeignet, die körperlich gesund sind. Deepwork - Wunderkur gegen Fettpölsterchen Kraft, Schnelligkeit, Ausdauer und Entspannung im Powerpaket liefert Deepwork. Erfunden hat es der deutsche Fitness-Choreograf Robert Steinbacher. Bei diesem Wunder-Workout verbrennen Sie viel Fett, gehen sportlich bis an ihre Grenzen, kommen aber auch durch Atemübungen so richtig runter. Zeitfaktor: 60 Minuten Kalorienverbrauch: 600-900 Kalorien Das wird trainiert: Ausdauer, Kraft, Schnelligkeit, Reaktionsgeschwindigkeit Das erreichen Sie damit: Fettabbau, Stressabbau, Training des Herz-Kreislaufsystems, gutes Körpergefühl durch Barfuß-Training Für wen geeignet: Einsteiger wie Sporterfahrene Am 13. April 2015 bietet die TuS Burgschwalbach von 18:45 19:45 Uhr eine kostenfreie Schupperstunde an!!! Kosten: Mitglieder: 40,— EUR/Nicht-Mitglieder 60,— EUR Anmeldung ab sofort unter: 06430/5021 oder [email protected] Fußball-Senioren: Das erste Auswärtsspiel im Jahr 2015 bestreitet unsere 1. Mannschaft am Sonntag, 22.3. um 14:30 Uhr bei der Vertretung des VFL Bad Ems. Unsere 2. Mannschaft empfängt um 12:15 Uhr zu Hause am Stellweg die 2. Mannschaft des SV Eppenrod. Hahnstätten Fußball-Jugend: Unsere E-Jugend spielt am Samstag, 21.3. ihr erstes Heimspiel in der neu geschaffenen Leistungsklasse zu Hause am Stellweg gegen den SV Oelsberg II. Projekt grüner Stellweg: Bei unserem Projekt Grüner Stellweg haben wir mittlerweile die Spendensumme von 100.000,00 Euro überschritten. Wir bitten auch weiterhin um tatkräftige Unterstützung für unser Projekt und sind fest davon überzeugt, dass wir unser Ziel gemeinsam erreichen können. Im April werden wir eine Veranstaltung im Dorfgemeinschaftshaus durchführen, wo wir alle Bürger von Burgschwalbach über den aktuellen Sachstand informieren wollen. Fußball-Feriencamp Die Tus Burgschwalbach richtet auch in diesem Jahr wieder das Fußballferiencamp in den Osterferien statt. Es findet dieses Jahr am 10. und 11.4 statt. Anmeldungen können unter www.tus-burgschwalbach.de vorgenommen werden. ■ Gesellschaft Fidelio Burgschwalbach Preisskat am 27.03.2015 Am Freitag, 27.03.2015, heißt es wieder 18, 20,... Unser traditioneller Preisskat beginnt um 19.00 Uhr im Gasthaus Felsenkeller in Burgschwalbach. Neben einem Geldpreis für den Sieger stehen wieder viele schöne Sachpreise zur Ausspielung. Vereinsausflug 2015 - 04.-07. Juni 2015 Fronleichnam Teutoburger Wald 3 Übernachtungen mit HP, Bustransfer im modernen Reisebus, Besuch des Safaripark Stukenbrock, Weserrundfahrt mit Besuch der Stadt Hameln, Stadtführung in Münster Gemeinsamer Abend mit Musik Preis incl. aller Leistungen: 295,- € p/P im DZ, EZ-Zuschlag 45,- € Anmeldung bitte bei Josef Hoffmann Tel. 06430/6290 oder Stefan Konradi Tel. 06430/5871 (Bei Anmeldung bitten wir um Anzahlung von 50,- €.) ■ Turn- und Fechtclub 1889 e.V. Flacht noch Plätze frei! ganzkörpertraining mit Spaß, Sport und Musik Am 20. März 2015 beginnt ein zusätzlicher Kurs „Tanz und Fit“ Freitags von 18.30 bis 19.30 Uhr Kursdauer 10 x 1 Stunde mit Nicole Christ Kursgebühr: Nichtmitglieder 15,00 €, Mitglieder sind frei Kinderturnen 3 - 6 Jahre Mittwochs von 15.00 bis 16.00 Uhr. Saskia Seel freut sich auf euren Besuch in der Aartal-Halle Flacht Informationen und Anmeldungen bitte bei: Gabriele Malz, Tel.: 06432-61173 ■ Wanderfreunde“ Die Tramps Flacht“ e.V. Am Samstag, 21. und Sonntag, 22. März findet in Hahnstätten mit Start im Bürgerhaus an der Austraße 9 von 7:00 bis 14:00 Uhr eine Volkswanderung (mit Marathon nur am Samstag) statt. ■ MGV 1868 e.V. Hahnstätten Jahreshauptversammlung 2015 Wir laden alle Mitglieder des Vereins zur Jahreshauptversammlung am 26. März 2015 um 19:00 Uhr in den Chorraum des Dorfgemeinschaftshauses, Austr., Hahnstätten ein. Die Tagesordnung sieht folgende Punkte vor: 1. Eröffnung und Begrüßung durch den Vorsitzenden; 2. Totenehrung; 3. Verlesung des Protokolls der letzten JHV; 4. Ehrungen; 5. Bericht des Vorsitzenden; 6. Bericht des Kassierers; 7. Bericht der Kassenprüfer; 8. Aussprache zu den Punkten 5-7; 9. Entlastung des Vorstandes; 10. Mitgliedsbeiträge aktive Sänger; 11. Neuwahl eines Kassenprüfers; 12. Vorstandswahlen, - Wahl des 1. stellvertretenden Kassierers; 13. Berichte der Stimmführer; 14. Abhandlung gestellter Anträge; 15. Schlusswort des Vorsitzenden Ergänzungen und Anträge zur Versammlung können bis 23.03.2015 schriftlich beim 1. Vorsitzenden Thomas Zimmermann, Marktstr. 32, 65623 Hahnstätten eingereicht werden. Wir freuen uns auf die zahlreiche Teilnahme unserer Mitglieder an der diesjährigen Hauptversammlung. 13 Nr. 12/2015 ■ Natur-und Wanderclub Wir von der Aar, Hahnstätten Zu der IVV - Wanderveranstaltung von den Natur-und Wanderfreunden, Hahnstätten am 21. und 22. März 2015 haben wir eine Gruppenmeldung abgegeben. Wenn Sie auf uns Wandern möchten,so lassen Sie sich bitte unter Hahnstätten „Club“ eintragen. nUW - reisen - reisegruppe Wöll Wir fahren mit einem Bus vom 09. bis 16.Mai 2015 in die Wildschönau in Tirol. Es sind noch 4 Plätze frei. Möchten Sie mitfahren so melden Sie sich schnellstens bei unserem Reiseleiter Ludwig Wöll, Gartenstr. 4, 65623 Hahnstätten an. Er ist zu erreichen Tel. 06430 / 7436 oder Fax 06430 / 929395 oder über eine Mail ludwigwoellfreenet.de. Unser Reiseleiter Herr Wöll gibt Ihnen gerne nähere Auskünfte für diese Urlaubsreise. ■ TV Hahnstätten e.V. Abteilung Tischtennis Am Samstag, 21.03.2015 spielt die Jugendmannschaft um 14.00 Uhr in der Schulsporthalle Hahnstätten gegen den TTC Wirges 4. Um 19.00 Uhr empfängt die Herrenmannschaft an gleicher Stelle die zweite Mannschaft des SV Rettershain. Am Donnerstag, 26.03.2015 bestreitet die Herrenmannschaft ein Heimspiel im Dorfgemeinschaftshaus gegen den TTC Auel. Spielbeginn ist um 19.00 Uhr. Vorschau auf die nächste Woche: Samstag, 28.03.2015, 19.00 Uhr, Dorfgemeinschaftshaus Hahnstätten: TV Hahnstätten Herren - TuS Himmighofen 4 ■ Schützenverein Hahnstätten 1960 e.V. Am Karfreitag, 03. April findet ab 09:00 Uhr, das seit über 28 Jahren bestehende und beliebte Ostereierschießen im Schießstand auf dem Heideberg statt. Es wird wieder auf Klappscheiben geschossen, was eine hohe Trefferquote und viele Eier verspricht. Kinder unter 12 Jahren schießen mit den Jugendgewehr (Lichtgewehr). Traditionell bietet der Schützenverein den Besuchern vor Ort frisch geräucherte und gebackene Forellen, sowie Schnitzel mit Kartoffelsalat. Außerdem wird ein reichhaltiges Kuchenbuffet aufgebaut. Alle Speisen können auch abgeholt bzw. mitgenommen werden. An Ostersonntag hat das Schützenhaus wie gewohnt von 10:00 bis 12:00 Uhr geöffnet. ■ TuS Hahnstätten Fußball: Freitag, 20.03.2015, 19:30 Uhr A-Junioren Kreisklasse TUS Schönborn - JSG Hahnstätten, Spielstätte: Hartplatz Schönborn Samstag, 21.03.2015, 10:00 Uhr D-Junioren Bezirksliga VFL Neuwied - JSG Hahnstätten, Spielstätte: Rhein-Wied-Stadion Neuwied Samstag, 21.03.2015, 14:00 Uhr D-Junioren Kreisklasse JSG Hahnstätten II - JSG Oelsberg II, Spielstätte: Hartplatz Flacht Samstag, 21.03.2015, 14:00 Uhr E-Junioren Kreisklasse TUS Nassau - TUS Hahnstätten, Spielstätte: Rasenplatz Nassau Samstag, 21.03.2015, 15:30 Uhr B-Junioren Bezirksliga JSG Rossbach/Verscheid - JSG Hahnstätten, Spielstätte: Rasenplatz Roßbach Samstag, 21.03.2015, 16:30 Uhr C-Junioren Kreisklasse TUS Dahlheim - JSG Hahnstätten, Spielstätte: Kunstrasenplatz Dahlheim Sonntag, 22.03.2015, 12:15 Uhr Herren Kreisliga D TUS Hahnstätten II - SG Birlenbach III, Spielstätte: Hartplatz Heideberg Hahnstätten Sonntag, 22.03.2015, 14:30 Uhr Herren Kreisliga A TUS Hahnstätten - SG Bogel, Spielstätte: Hartplatz Heideberg Hahnstätten Mittwoch, 25.03.2015, 19:00 Uhr C-Junioren Kreisklasse JSG Hahnstätten - JSG Oelsberg, Spielstätte: Zentrale Sportanlage Hahnstätten Hahnstätten Donnerstag, 26.03.2015, 18:00 Uhr E-Junioren Kreisklasse TUS Hahnstätten - TUS Burgschwalbach, Spielstätte: Hartplatz Heideberg Hahnstätten ■ Theater Queerbeet spielt erneut geronimo Kleine Frühjahrstournee diesmal mit einer benefiz-Vorstellung zugunsten der gemeindebücherei Hahnstätten Vier restlos ausverkaufte Vorstellungen im Herbst vergangenen Jahres und traurige treue Fans, die keine Karte mehr ergattern konnten, haben die Hahnstättener Theatergruppe Queerbeet dazu bewegt, „Geronimo“, die Inszenierung der Spielzeit 2014, im Rahmen einer kleinen Frühjahrstournee erneut zu präsentieren. Drei letzte Male wird das sechsköpfige Ensemble die gesellschaftskritische Komödie in Biebrich, Höhr-Grenzhausen und Hahnstätten zeigen. Die Aufführung im evangelischen Gemeindehaus Hahnstätten ist eine gemeinsame Veranstaltung der Gemeindebücherei und des Theatervereins, deren Erlös komplett der Gemeindebücherei zu Gute kommt. Die Benefiz-Vorstellung zugunsten der Gemeindebücherei findet am Samstag, 21. März, um 19 Uhr im evangelischen Gemeindehaus Hahnstätten statt, Karten gibt es bei der Metzgerei Bremser und in der Gemeindebücherei, Reservierungen per Mail an [email protected]. Die Karten kosten im Vorverkauf 9 €, Restkarten sind an der Abendkasse für 12 € erhältlich, für Schüler, Studenten, Auszubildende, Rentner und Menschen mit Behinderung gilt der ermäßigte Preis von 6 €. Aktuelle Informationen gibt es unter www.theaterqueerbeet.de. ■ SV Kaltenholzhausen Am 22.03.2015 findet das Heimspiel gegen die SG Diez/Freiendiez II statt. Beginn des Spiels ist um 14:30 Uhr auf dem Rasenplatz in Kaltenholzhausen. Der SV Kaltenholzhausen würde sich über tatkräftige Unterstützung durch viele Zuschauer freuen. ■ Sportverein 1929 e.V. Lohrheim Jahreshauptversammlung/ Mitgliederversammlung Am Samstag, 21.3.2015, 20.15 Uhr findet im Vereinslokal Marklof/ Dietrich in Lohrheim die diesjährige Mitgliederversammlung des SV Lohrheim statt, zu der wir alle Vereinsmitglieder herzlich einladen möchten. Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung, 2. Totengedenken; 3. Ehrungen/ Bericht zu den Ehrungen; 4. Berichte des geschäftsführenden Vorstands; 5. Bericht der Kassenprüfer/Entlastung des Kassenwesens; 6. Berichte aus den Sportbereichen; 7. Aussprache zu TOP 4 - 6; 8. Neufassung der Vereinssatzung; 9. Anträge (soweit sie spätestens eine Woche vor der Versammlung dem Vorstand vorliegen); 10. Wahl eines Wahlleiters; 11. Wahlen; 12. Veranstaltungen 2015; 13. Verschiedenes Parkour beim SV Lohrheim Bei Parkour handelt es sich um eine Trendsportart aus Frankreich, die immer mehr Anhänger findet und auch schon in der großen Kinowelt für Aufmerksamkeit sorgt (zum Beispiel „James Bond Casino Royale“). Seit Januar 2015 besteht beim SV Lohrheim die Abteilung Parkour. Trainingsmöglichkeiten stehen hierfür derzeit mittwochs von 18.00 Uhr bis 20.00 Uhr zur Verfügung. Parkour weist viele Parallelen zum Gerätturnen auf und trainiert insbesondere die Akrobatik und Fitness. Der besondere Vorteil beim Parkour ist, dass bei diesem Sport jeder nach seinen Möglichkeiten mitmachen kann. Zielgruppe des Parkourtrainings sind Jugendliche (auch Mädchen!) ab ca. 14 Jahren und junge Erwachsene. Das Training findet hauptsächlich in der Mehrzweckhalle in Lohrheim statt. Es werden aber auch Sondertrainingseinheiten an geeigneten Outdoorörtlichkeiten durchgeführt. Wir freuen uns über jeden Parkour-Fan, der mal an unserem Training teilnehmen möchte. Neueinsteiger werden unter der Anleitung von den erfahrenen Trainern Michael Hase und Nico Markgraf an Parkour herangeführt. Weitere Infos auf der Webseite des SV Lohrheim unter www. sportverein-lohrheim.de Kontakt/ Anmeldung: unter Fon 06430-929673 oder 01633112109, M. Hase, Mail: [email protected] ■ VfL Mudershausen Einladung zur Jahreshauptversammlung Hiermit laden wir alle Mitglieder zur diesjährigen Jahreshauptversammlung am Freitag, 10.04.2015, 20.00 Uhr ins Dorfge- 14 Nr. 12/2015 meinschaftshaus in Mudershausen ein. Wir bitten Sie, Ihre Wünsche und Anträge dem Vorsitzenden vor der Jahreshauptversammlung schriftlich mitzuteilen, damit diese zusätzlich in die Tagesordnung mit aufgenommen werden können. Tagesordnungspunkte: 1. Eröffnung und Begrüßung; 2. Totenehrung; 3. Bericht des Vorsitzenden; 3a. Bericht des Schriftführers; 4. Bericht der Abteilungsleiter; 5. Kassenbericht; 6. Aussprache zu Punkt 3, 4 und 5; 7. Bericht Kassenprüfer; 8. Entlastung des Vorstandes und der Kassenprüfer; 9. Ehrungen; 10. Wahl des Vorstandes und der Kassenprüfer; 11. Bestätigung des Vereinsjugendleiters und der Abteilungsleiter; 12. Festsetzung der Mitgliederbeiträge und außerordentlichen Beiträgen; 13. Behandlung und Beschlussfassung über vorliegende Anträge; 14. Vorhaben 2015; 15. Verschiedenes VfL die tun was … Voranfrage: Für Alle, die Spaß am Tanzen haben, für Jung und Alt Discofox- Tanzkurs für Anfänger und Fortgeschrittene im DGH Mudershausen unter fachlicher Leitung Kosten 10 Euro pro Pro Person pro abend Dauer 5 abende einmal die Woche Bei Interesse bitte bei Christina Satony 06430-6758 oder Uwe Schaffner 0176/61287727 melden! Danach wird erst entschieden ob ein Kurs stattfinden wird. Neue Website mit Bildern vom Jubiläum und der Kappensitzung unter vflmudershausen.de Let’s Dance - bühne frei für den nachwuchs Tanzbegeisterte Kinder- und Jugendtanzgruppen gesucht! Es ist wieder soweit, der VfL Mudershausen lädt wieder zu seinem Kinder- und Jugendtanznachmittag nach Mudershausen ins Dorfgemeinschaftshaus ein. Angesprochen sind alle Tanzgruppen aus der Umgebung. Alle Stilrichtungen (Jazz- und Modern Dance, Faschingstänze, Gardetanz, Tanztheater, gymnastische und akrobatische Vorführungen, Hip Hop, usw.) und Niveaustufen sind herzlich willkommen! Termin: 9. Mai 2015, beginn 14.00 Uhr Prämiert werden der Publikumsliebling und die Gruppe mit den ansprechendsten und aufwendigsten Kostümen durch das Publikum, sowie die Gruppe mit der weitesten Anreise. Startgeld: 20,00 € / Gruppe + max. 2 Betreuerinnen Meldeschluss: 27. April 2015 Wir freuen uns auf zahlreiche Anmeldungen aus der näheren Umgebung! Anmeldung & info: Melanie Schmidt-Scheib, Tel. 06438/834446, E-Mail: [email protected] ■ Gemischter Chor „TonArt Netzbach e.V. Einladung zur Jahreshauptversammlung 2015 Der gemischte Chor „TonArt Netzbach e.V.“ lädt alle aktiven und passiven Mitglieder zur Jahreshauptversammlung am 30. März 2015, 20.30 Uhr, in die Mehrzweckhalle nach Netzbach ein. Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung durch die erste Vorsitzende; 2. Feststellung der Beschlussfähigkeit und Bekanntgabe der Tagesordnung; 3. Verlesen des Protokolls der letzten Jahreshauptversammlung; 4. Jahresbericht der ersten Vorsitzenden; 5. Jahresbericht der Kassiererin; 6. Bericht der Kassenprüfer; 7. Entlastung des Vorstandes und der Kassiererin; 8. Satzungsänderung gemäß vorliegendem Antrag mit Aussprache; 9. Wahl eines Wahlleiters; 10. Neuwahl eines Vorsitzenden-Gremiums; 11. Neuwahl des Kassierers/in; 12. Neuwahl des stellvertretenden Kassierers/in; 13. Neuwahl Beisitzer; 14. Neuwahl der Kassenprüfer; 15. Aussprache zu anstehenden Veranstaltungen; 16. Verschiedenes Anträge auf Änderung oder Ergänzung der Tagesordnung sind rechtzeitig vor der Versammlung beim Vorstand einzureichen. Die Chorprobe beginnt ausnahmsweise um 19.30 Uhr. ■ TuS Niederneisen e.V. Seniorenfußball Am Sonntag, 22.03.2015 beginnt auch für die 2. Mannschaft die Rückrunde. Das 1. Spiel gegen TuS Schönborn findet um 14:30 Uhr auf dem Sportplatz in Flacht statt. Am gleichen Tag tritt unsere 1. Mannschaft gegen den VfL Altendiez an, Anstoß ist um 14:30 Uhr auf dem Sportplatz in Altendiez. Jugendfußball Am Freitag, 20.03.2015, ist um 18:00 Uhr Anstoß für das Spiel unserer E-Junioren gegen TuS Nassau II auf dem Sportplatz in Nassau, Freiherr-vom-Stein-Park. Hahnstätten Erinnerung! Turnabteilung-Treffen Am Mittwoch, 25. März 2015, findet eine Besprechung aller Übungsleiter(innen) unserer Turnabteilung statt. Beginn ist um 20:00 Uhr im Vereinsheim. Kurze Teilnahmebestätigung bitte an Natascha Stutzer, Email: [email protected]. Schach Am Sonntag, 22.03.2015, findet zuhause die 8. Runde in der Landesklasse statt: Mannschaft I - Braunfels I Die 2. Löhnberg-Open finden am Samstag, 09.05.2015, statt. Anmeldungen nimmt Elmar Pasch entgegen, Email: schach@ niederneisen.de rasenplatz Informationen über den neuen Rasenplatz und die Aktion der Sportplatzpatenschaft auf unserer Homepage oder direkt bei Ulrich Hasselbach/Uwe Welter. Unterstützen Sie unseren Ort und das Projekt, werden Sie Sportplatz-Pate! Social Media Aktuelle Informationen unseres Vereins (Infos, Ergebnisse, Bilder etc.) gibt es immer zeitnah auf www.facebook.com/tus.niederneisen oder auf www.niederneisen.de. Eltern-Kind-Turnen Turnzwerge aufgepasst, nach Ostern geht es weiter! Auf Grund der großen Nachfrage, bietet die TuS Niederneisen ab dem 16.04.2015 einen weiteren Kurs „Eltern-Kind-Turnen“ an. Jeweils Donnerstags von 15.30 Uhr - 16.30 Uhr können Kinder im Alter von 1 Jahr bis einschließlich 3 Jahren mit mindestens einem Elternteil nach Herzenslust laufen, klettern, springen und noch vieles mehr machen (die Kleinsten müssen sicher laufen können). Ziel des Kurses ist es, die Kinder in ihrer Entwicklung durch vielfältige Bewegungsangebote zu fördern und Spaß an der gemeinsamen Bewegung zu haben. Der Unkostenbeitrag für den 10-stündigen Kurs beträgt 25 €, für Vereinsmitglieder ist der Kurs kostenfrei. Die Kursgebühr ist am ersten Kurstag zu entrichten. Neueinsteiger sind herzlich willkommen. Anmeldungen, auch Vereinsmitglieder, bitte bei Anja Siefen (0160-96495095). ■ Oberneiser Automobilsportclub 1961 e.V. Tagesausflug nach Sinsheim Der Oberneiser-Automobil-Sport-Club fährt am Samstag 18.04.2015 ins Technik Museum nach Sinsheim. Dazu möchten wir alle Nichtmitglieder die an dieser Fahrt interessiert sind recht herzlich einladen. Die Abfahrt erfolgt um 7:00 Uhr an der Turnhalle in Oberneisen. Die Ankunft in Oberneisen ist für ca. 22:00 Uhr geplant. Anmeldung bis zum 03.04.2015 bei Axel Saueressig Oberneisen, Tel. Nr. 06430 5943. Die Kosten für Busfahrt, Eintritt ins Technik Museum und das Frühstück betragen 25.00€ und sind bei Anmeldung zu bezahlen. ■ Kreml Kulturhaus Zollhaus Kultur Regional & Modernes Lernen e.V. Öffnungszeiten Das Kulturhaus ist an folgenden Tagen geöffnet: Dienstag (ab 18.00 Uhr), Mittwoch (ab 12.00 Uhr) Donnerstag - Samstag (ab 15.00), Sonntag und Feiertag (ab 10.00 Uhr). Fon 06430929724 / Fax 06430-929721 Mail: [email protected] Weitere Hinweise im internet unter: www.kreml-kulturhaus.de Programm Mehrgenerationenhaus Offener Treff - Hausaufgabenbetreuung und Mittagstisch im Kreml-Café Von MI bis FR wird in der Zeit zwischen 15.00 u. 18.00 Uhr in den Räumen des Kreml-Cafés eine Hausaufgabenbetreuung angeboten. Schüler können hier in Ruhe ihre Hausaufgaben erledigen und Hausaufgabenhilfe in Anspruch nehmen (Kinder der Kl. 1-6). Zudem besteht mittwochs zwischen 12.30 u. 14.00 Uhr die Möglichkeit eine preisgünstige Mahlzeit einzunehmen. (Kinderportionen sind erhältlich). Der Speiseplan liegt im Kulturhaus aus und ist auf der KREML-Internetseite unter dem Menüpunkt ‚Downloads‘ einsehbar. MI ab 12.00 Uhr / DO, FR ab 15.00 Uhr, Kulturcafé Anmeldung: unter Fon 06430-929724, Kreml oder direkt im Café (bitte 3 Tage im Voraus) beratung zur bildungsprämie der bundesregierung Sie wollen beruflich weiterkommen und möchten sich weiterbilden? Oder Sie möchten zum Thema Weiterbildungsangebote 15 Nr. 12/2015 beraten werden? In jedem Fall sind Sie bei der Bildungsprämie richtig. Denn wenn Sie einen Kurs oder ein Seminar besuchen, um im Beruf ein Stück voran zu kommen, erhalten Sie unter bestimmten Voraussetzungen einen Prämiengutschein direkt vor Ort. Er kann für Sie bis zu 500 EUR wert sein. Terminvereinbarung/Info: direkt im Kreml unter Fon 06430929724, oder unter www.bildungspraemie.info generationentreff - Kino zum Feierabend Zur Einstimmung in das Wochenende erweitert das KREML Kulturhaus im Herbst/ Winter wieder seine Aufführungszeiten und bietet jeden Freitag um 17.00 Uhr die Gelegenheit, einen Film der aktuellen Spielzeit anzuschauen. So muss niemand, dem die bisherigen Kinozeiten zu spät waren, mehr auf einen Besuch im Kreml-Kino verzichten. In bewährter Manier wird das breite Spektrum des in der Vergangenheit häufig prämierten Kinoprogramms geboten. Folgende Filme stehen auf dem Spielplan: FR 20.3. ‚Als wir träumten‘, FR 27.03. ,Sehnsucht nach Paris‘. Wir wünschen viel Spaß beim Film. FREITAG, 20.03., 27.03., jew. 17.00 Uhr, Kinosaal Eintritt: jew. 6,50 EUR bzw 7,50 EUR (Ü) Hinweis: Ausführliche Filmbeschreibungen unter www.kreml-kulturhaus.de Kinder- und Jugendkunstwerkstatt Kinderkino: Ernest & Celestine Die junge Maus Celestine lebt als Waise in der Unterwelt der Nagetiere. Im Waisenhaus wird ihr ständig Angst vor den bösen Bären gemacht, die in der weitestgehend unbekannten Welt über der Stadt leben. Als sie zum ersten Mal auf ihre angeblichen Feinde trifft, kann sie sich gerade noch in einen Mülleimer retten, in dem sie sich die ganze Nacht über versteckt. Am nächsten Morgen wird sie von dem hungrigen Bären Ernest gefunden, den sie gerade noch davon abhalten kann, sie zu fressen... - Ernest & Celestine erzählt die beeindruckende Geschichte zweier sehr unterschiedlicher Charaktere, den bestehenden Vorurteilen in ihrer Welt und wie man diese überwinden kann. Die Bilder sind angelehnt an die Zeichnungen aus Gabrielle Vincents Büchern, auf denen der Film beruht. (76 Min, ab 6 J.) SAMSTAG, 21.03., 17.15 Uhr, Kinosaal SONNTAG, 22.03., 15.15 Uhr, Kinosaal Eintritt: 4,00 EUR Vorschau: 28.03. / 29.03. - ‚Michel aus der Suppenschüssel’ natur auf der Spur - insektenwerkstatt: Das große Krabbeln. Für Kinder von 5 - 12 J. Insekten findet man überall: in der Luft, im Wasser, unter der Erde oder auf Bäumen. Einige wirken unheimlich, sogar bedrohlich, andere sind eine Freude für Augen und Ohren. Gemeinsam machen wir uns auf die Suche nach der Wunderwelt der Insekten und Spinnentiere. Alle Krabbler werden wir mit der Lupe ausführlich beobachten, malen, einige auch mit der Makrokamera fotografieren. Anschließend werden wir sie aus den verschiedensten Materialien naturgetreu nachbauen oder eigene phantastische Insekten erfinden und mit blinkenden Leuchtaugen versehen. Für Kinder von 5-7 Jahren MITTWOCH: 25.03., 15.04., 22.04., 29.04., 06.05., 14.45-15.45 Uhr KuKuNat Kursgebühr: 24,00 EUR zzgl. 10,00 EUR für Material Für Kinder von 7-12 Jahren MITTWOCH: 25.03., 15.04., 22.04., 29.04., 06.05., 16.00 -17.30 Uhr KuKuNat Kursgebühr: 38,00 EUR zzgl. 10,00 EUR für Material Leitung: Patricia Janning, Kunstpädagogin Anmeldung: unter 06430-925264, P. Janning oder per Mail: [email protected] bogenschießen für Kinder ab 7 Jahren u. Jugendliche Oster-Ferien-Workshop: Robin Hood, Legolas und Du. Bogenschießen, Pfeile bauen, Spiele rund um Pfeil und Bogen und vieles mehr. Wir erfahren das traditionelle Bogenschießen in seiner ganzen Bandbreite. Inkl. Mittagessen, Getränke und der gesamten hochwertigen Leihausrüstung. Oster-Ferien-Workshop MO-MI 30.03., 31.03.. und 01.04., jew. 10.00-16.00 Uhr, Red Bow Bogenanlage Hünstetten Kursgebühr: 55,00 EUR/ Tag, Geschwister erhalten 10% Rabatt Leitung: Dirk Wender, Bogenlehrer, Ergotherapeut und J. Machnitzke-Wender, Ergotherapeutin Anmeld./Info: bis 25.03. unter Fon 06126-950719, D. Wender [email protected] Hahnstätten Hinweis: Die Buchung einzelner Tage ist möglich. Anmeldung jetzt ganz bequem über Kontaktformular unter http://red-bow.de. Schmiedekurs - Für Jugendliche ab 12 Jahren Eines der ältesten Handwerke der Welt ist das Schmieden. Faszinierend sind der Geruch der Steinkohle, die Hitze und Glut der Feuer, das Klingen der Hämmer auf glühendem Eisen, das Gefühl wenn sich das Metall unter dem kraftvollen Schlag des Hammers verformt. Schmieden ist eine Kunst, ein Spiel mit Feuer und Eisen. Sie besteht darin, das Eisen in der kurzen Zeit, in der es heiß ist, in die Form zu schmieden, die man erdacht hat. Es ist ein beeindruckendes Erlebnis, zu sehen, wie sich das Eisen unter dem Hammerschlag verformt und nach und nach Gestalt annimmt, so lange bis die gewünschte Form vollendet ist. Jedes von deiner Hand geschmiedete Werkstück ist ein Unikat. Ferien-Schmieden für Schüler und Schülerinnen ab 10 Jahren DIENSTAG, 31.03., 14.00-18.00 Uhr, Schmiedewerkstatt Aarbergen / weiterer Termin: 07.04. Leitung: Rüdiger Schwenk / www.schmiede-werkstatt.de Anmeldung: unter Fon 06120-900870, R. Schwenk Osterferienprogramm: nähkurs für Kinder ab 10 Jahren und Jugendliche Hast du eine Nähmaschine, aber weißt nicht genau, was du alles damit machen kannst? Kannst du schon ein wenig nähen, kommst aber nicht weiter? Nähen macht dir Spaß, aber nicht alleine? Hast du Lust ein selbstgestaltetes Kleidungsstück herzustellen oder deine alte Jeans in eine Tasche oder einen Kissenbezug zu verwandeln? Dann bist du hier genau richtig! Der Kreativität sind keine Grenzen gesetzt! Wir wollen in gemütlicher Runde eure Nähprobleme lösen. Die Dozentin steht euch mit fachlichem Rat zur Seite, egal ob Deko, Neuanfertigung oder Änderung. Der Kurs ist sowohl für Anfänger als auch Fortgeschrittene geeignet. Bitte eigene Nähmaschine und alle notwendigen Nähutensilien mitbringen. MI-FR 08.04. - 10.04., jew. 10.00 - 15.00 Uhr, Nähkursstudio Aarb.-Kettenbach Leitung: Claudia Damm, Schneidermeisterin Kursgebühr: 70,00 EUR Anmeldung: Fon 06430-929724, Kreml oder 06120-9141571, C. Damm od. per Mail: [email protected] Kulturveranstaltungen FilmSpecial: Sexuelle gewalt in der Familie. Mit Einführung, Film „nirgendland - Das Schweigen muss gebrochen werden“ und Filmgespräch. Zu gast die regisseurin Helen Simon Sexueller Missbrauch innerhalb von Familien wurde lange Zeit totgeschwiegen. Inzwischen hat sich dies ein wenig gebessert, doch noch immer erleiden zahlreiche Erwachsene und Kinder sexuelle Gewalt in der Familie, ohne dass jemand etwas davon weiß. Die Hemmungen darüber zu sprechen und sich Hilfe zu suchen sind zu groß. Die Betroffenen haben oft Angst sich zu öffnen oder schämen sich. Im Rahmen eines Film Specials will das Kreml-Kulturhaus den Film „Nirgendland“ (D 2014, Regie: Helen Simon, 72 Min.) zeigen. Dieser beschäftigt sich mit einer dunklen Seite der gesellschaftlichen Realität. Wir können die Augen nicht länger vor sexueller Gewalt verschließen. Dieser wird in „Nirgendland“ ein Gesicht gegeben. Im Gegensatz zur oft fälschlicherweise reduzierten Gegenüberstellung von Täter und Opfer erweitert die Regisseurin Helen Simon das Thema, denn es geht die ganze Familie etwas an. Durch die Fokussierung auf die Auswirkung der Taten, inklusive der Mittäterschaft, will sie den Blick auf das gesamte Umfeld lenken. Die Sexualpädagogin Sandra Völpel von profamila Limburg führt in das Thema ein und steht nach der Filmvorführung gemeinsam mit der Regisseurin für ein Filmgespräch und Fragen zur Verfügung. Zum Inhalt: Durch ein schreckliches Familiengeheimnis werden gleich drei Generationen zum Schweigen gebracht. Schon früh wurde Tina eingetrichtert, dass sie nichts von dem, was innerhalb der Familie passiert, außerhalb erzählen darf. So hält sie still, erleidet die Tortur, bei der ihr eigener Vater sie jahrelang sexuell missbraucht. Sie verdrängt diesen Teil ihres Lebens komplett, vergräbt das Trauma in ihrem Unterbewusstsein und redet sich ihre Familie nach außen hin schön. Als Tinas Tochter Sabine durch den gleichen Täter auch eine jahrelange Tortur erleidet, kann sie die Anzeichen nicht interpretieren. Doch eines Tages fassen die beiden nach all den Jahren ihren ganzen Mut zusammen, um das Schweigen und somit den Teufelskreis zu durchbrechen. Ist es dafür aber nicht schon zu spät? Eine Veranstaltung in Kooperation mit profamilia Limburg und Heinrich Böll-Stiftung Rheinland-Pfalz. FREITAG, 20.03., 19.15 Uhr, Kinosaal Eintritt: 6,50 EUR Reservierung: unter Fon 06430-929724 oder per Mail an: 16 Nr. 12/2015 [email protected] Hinweis: Ausführliche Filmbeschreibung unter www.kreml-kulturhaus.de Folkkonzert Foreign Feathers Seit einem viertel Jahrhundert (!) steht die Folkband Foreign Feathers auf den Bühnen im Rhein-Main-Gebiet und darüber hinaus. 5 Männer mit gut 15 Instrumenten entführen die Zuhörer mit irischen und schottischen Liedern und Tänzen auf eine Reise zur grünen Insel und ins schottische Hochland. Ob vertonte Geschichten, gesungene Erzählungen, melancholische Lieder über die Liebe, Balladen über das Heimweh der Auswanderer oder die Aufstände der Iren - die Begeisterung der 5 Musiker für die grüne Insel ist zu hören und zu spüren. Besonderes Markenzeichen ist der bis zu fünfstimmige Gesang, der die Instrumente gelegentlich unnötig werden lässt. Immer wieder werden Stücke auch mit verteilten Rollen „gespielt“, wobei die Künstler sich gegenseitig gern mal auf den Arm nehmen oder das Publikum an „Interna“ aus der langen Bandgeschichte teilhaben lassen...- die Foreign Feathers sorgen dafür, dass auch für sie selbst der Spaß auf der Bühne nicht zu kurz kommt. Mit 4 CD‘ s im Handgepäck treten die 5 Musiker zum zweiten Mal im Kreml auf. FREITAG, 27.03., 20.30 Uhr, Kultursaal Eintritt: 10,00 EUR / 9,00 EUR ermäßigt Reservierung: bis DO 26.3. unter Fon: 06430-929724 oder per Mail an: [email protected] Kurse, Seminare, Workshops ‚Let’s sit together and speak English’ Are you interested? The first Wednesday of each month, we meet as a merry group to speak English. We will have a quiz waiting for you as well... Besides we are offering English movie nights every month! On Thursday April 9th at 6:30 pm we will show “Selma“, a movie about Martin Luther King, in original English language in the KREML-cinema. Afterwards we offer the opportunity to share your impressions (in English language) about the movie in the Kreml-Café. A table is reserved. Looking forward to see you. MITTWOCH, 01.04., 18.30 Uhr, Kreml-Café DONNERSTAG, 09.04., 18.30 Uhr, Kinosaal / Café buddhistischer Vortrag: Was ist Meditation Der Zweck der Meditation besteht darin, unseren Geist ruhig und friedvoll zu machen. Wenn unser Geist friedvoll ist, sind wir frei von Sorgen und geistigem Unbehagen und können entspannen und unser Leben genießen. Ist unser Geist jedoch nicht friedvoll, wird es für uns sehr schwierig, glücklich zu sein, sogar wenn wir in den allerbesten Verhältnissen leben. Schulen wir uns in Meditation, wird unser Geist Schritt für Schritt friedvoller, und wir erfahren immer reinere Formen von Glück. Schließlich werden wir fähig, ständig glücklich zu sein, sogar unter den widrigsten Umständen. MITTWOCH, 01.04., 20.00-22.00 Uhr, kleiner Kultursaal Referent: Guido Thelen | Eintritt: 6,00 EUR bewegung und Entspannung reiterrückenseminar i: nach den Prinzipien des bewegungsLernen - Zwei Körper, ein Ziel Wenn Sie das Beste für ihr Pferd wollen - dann tun Sie etwas für ihren Körper. Zwei Körper - ein Ziel: Das BewegungsLernen ändert schlechte körperliche Gewohnheiten - zuerst beim Menschen und dann beim Pferd. Mit dem Reiterrückenseminar drehen wir die Welt einfach um - wir fangen beim Menschen an, um schlechte körperliche Gewohnheiten in individuelles Potenzial und Fähigkeiten zu wandeln. Verspannungen oder festgehaltene Schultern schleichen sich unbemerkt im Alltag ein, manifestieren sich da und machen sich sehr schnell unangenehm bemerkbar - vor allem natürlich dem Pferd. Das BewegungsLernen steuert über Eigenreflexe die Stabilisierung des Körpers und organisiert somit die Aufrichtung des Reiters und den Reitersitz neu. So fangen alle Verbesserungen am und für das Pferd, unweigerlich beim Menschen an. Ziele dieses Seminars: Wir zeigen Ihnen, wie unglaublich wichtig die beweglichen Schulterblätter für einen tiefen Sitz sind. Sie lernen, die richtige Bewegung für ihr Becken, damit Ihre Beine ruhig am Pferd liegen. Und damit verstehen Sie, wie aus der Balance zwischen Schulterblättern und Becken ihr Gleichgewicht entsteht. Bitte bequeme Kleidung und Sofadecke mitbringen. SAMSTAG, 28.03., 10.00-17.00 Uhr, Kultursaal Kursgebühr: 90,00 EUR Anmeld./Info: unter Fon 0151-61958339 oder 07266-911740, Monika Pausch/ Roland Pausch oder per Mail: [email protected] www.BewegungsLernen.com Hahnstätten Tiefenentspannung/ Stressprävention Tiefenentspannung findet idealerweise im Zustand vollkommener Wachheit und absoluten Gewahrsams statt. Sie kann bei akuten und chronischen Schmerzen sowie bei Stresssymptomen äußerst hilfreich sein und lindernd wirken. Im Kurs werden Wege zur aktiven Tiefenentspannung mittels verschiedener Atem-, Bewegungs- und Meditationstechniken aufgezeigt. Weiterhin wird passive Tiefenentspannung - induziert durch Klang und geführte Achtsamkeitsübungen - erzeugt. Bitte bequeme Kleidung tragen und Matte und Decke mitbringen. Der erste Termin ist kostenlos und dient der Einführung ins Thema sowie der Beantwortung von Fragen. MONTAG: 30.03., 13.04., 20.04., 27.04., 04.05., 19.30 - 20.45 Uhr, Kultursaal Leitung: Axel Streck / Kursgebühr: 40,00 EUR Anmeld./Info: unter Fon 06486-901220, A. Streck Ernährung Pizza selber backen wie ein Profi Holen Sie sich ein Stückchen Italien nach Hause. Sie brauchen Mehl, Wasser, Hefe, Öl, Salz und das richtige Knowhow. Bei diesem Workshop unter Leitung eines professionellen Pizzabäckers werden Sie in die Geheimnisse der Pizzateigherstellung eingewiesen. Die Teilnehmer stellen selber unter kompetenter Anleitung Pizzateig für den Privathaushalt her. Die Pizza kann direkt vor Ort belegt, gebacken und verzehrt werden. Nach diesem Workshop können Sie zu Hause die Tipps und Tricks des Profis nachmachen. Falls vorhanden, Küchenmaschine und Teigroller mitbringen. SAMSTAG, 28.03.. 16.00-20.00 Uhr, kleiner Kultursaal/ Küche Leitung: Guiseppe Esposito Kursgebühr: 45,00 EUR Anmeld./Info: unter Fon 0163-4494661 oder 06430-6771, Pizzeria-Trattoria Salerno in Hahnstätten oder unter Fon 06430929724, Kreml Vorschau Sommer-Ferienspiele auf der KrEML-Pfadfinderwiese - für Kinder von 6 bis 11 Jahren Auch in diesem Sommer veranstaltet der Kreml wieder ein Kinderferienprogramm. In der ersten Sommerferienwoche können Kinder im Grundschulalter (6 -11 J.) eine Woche in der freien Natur verbringen. Auch Kinder mit Handicap sind willkommen. Auf einer großen Wiese nahe dem Aartal-Rad- u. Wanderweg sind sie den ganzen Tag draußen, können auf Exkursionen in die Natur gehen, auf dem Holzbauplatz nach Herzenslust bauen und konstruieren oder an verschiedenen Kreativ-Workshops wie Schnitzen oder Trommeln teilnehmen. Mit Alt und Jung wird gemeinsam auf dem großen Gaskocher gekocht oder auch ein Lagerfeuer entzündet und Stockbrot geröstet. Die Betreuungszeit ist von 9-14 Uhr, auf Wunsch kann sie auf 8-16 Uhr verlängert werden. Die Kinder erhalten Getränke und Snacks sowie ein Mittagessen. Beim Abschlussfest am letzten Tag werden Eltern und Geschwister eingeladen, die Ferienwoche gemeinsam ausklingen zu lassen. Benötigt wird wetterfeste Kleidung, die auch schmutzig werden darf, eine Kopfbedeckung als Sonnenschutz sowie eine Trinkflasche oder Becher. MO-FR 27.07. - 31.07., jew. 9.00-14.00 Uhr, Pfadfinderwiese / Verlängerung von 8.00-16.00 Uhr möglich Leitung: Silke Löhr u. Team Kursgebühr: 65,00 EUR, bei Verlängerung zzgl. 15,00 EUR Info/Anmeld.: unter Fon 06430-929724, Kreml ■ Haus-, Wohnungs- und Grundeigentümerverein Diez und Umgebung e.V. Geschäftsstelle: Altstadtstraße 4, 65582 Diez/Lahn Tel.: 06432 / 3419331, Fax: 06432 / 3419332 E-Mail: [email protected] Internet: hug-diez.de Öffnungs- und Beratungszeiten in der Geschäftsstelle: dienstags und freitags von 17.00 bis 19.00 Uhr, Rechtsberatung durch unsere Rechtsanwälte nach vorheriger Terminvereinbarung. Vorankündigung: Die nächste Jahreshauptversammlung findet am 12. Juni 2015 statt. Die Einladungen mit Tagesordnung erfolgen zeitgerecht ebenfalls hier und in der Verbandszeitschrift. Es wird um Beachtung gebeten. Interessierte Mitglieder, die ehrenamtlich unseren Verein und Vorstand als Beiratsmitglieder unterstützen wollen, werden gebeten, sich mit unserer Geschäftsstelle in Verbindung zu setzen. 17 Nr. 12/2015 ■ „GiroCheckout“ - Bezahlen im E-Government Die Landesregierung hat gemeinsam mit dem Sparkassenverband und den kommunalen Spitzenverbänden ein Eckpunktepapier über die Zusammenarbeit beim Bezahlen im E-Government unterzeichnet und somit die ersten wichtigen Schritte für das Bezahlen von im Internet bereitgestellten Verwaltungsleistungen für Bürgerinnen und Bürger eingeleitet. Mit dem Produkt „GiroCheckout“, das nun schrittweise in den Verwaltungen eingeführt werden kann, können alle Bürgerinnen und Bürger, die über ein Girokonto und einen neuen Personalausweis verfügen, anfallende Kosten für Antrags- und Verwaltungsgebühren komfortabel und sicher online bezahlen. Mit einem elektronischen Bezahlsystem sollen Amtswege deutlich erleichtert und eine „Rund-um-die-Uhr“-Verwaltung ermöglicht werden. Wissenswertes ■ Energietipp der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz Hauskauf: Energieschleuder oder Schnäppchen? Der Verlust von Heizenergie durch schlechte Wände, ein undichtes Dach oder ein ineffizientes Heizsystem ist eine dauerhafte Geldgrube. So kann manches „Schnäppchen“ über die Jahre gesehen in ungünstigem Licht dastehen. Hausverkäufer sind verpflichtet, spätestens bei der Besichtigung einen Energieausweis vorzulegen. Kaufinteressenten scheuen sich jedoch oft, dies einzufordern - manchmal aus Furcht, den Zuschlag für das Haus nicht zu bekommen. Und auch wenn der Energieausweis vorliegt, ist die Interpretation der Daten nicht immer leicht: Verbrauchsausweise mitteln den Verbrauch der letzten drei Jahre - und der hängt von den Gewohnheiten der Bewohner ab. Bedarfsausweise zeigen den nutzerunabhängigen Heizenergiebedarf des Hauses. Der errechnete Bedarf fällt häufige zu hoch aus. Energieausweise sind nach Ausstellung 10 Jahre gültig, daher kursieren Energieausweise nebeneinander die hinsichtlich des Energieverbrauchs alte und neue Bewertungsmaßstäbe anlegen. In älteren Energieausweisen werden Werte von 150-200 Kilowattstunden pro Quadratmeter Nutzfläche und Jahr im Ausweis noch im grünen Bereich angesiedelt - obwohl das nicht einem zukunftsfähigen energetischen Standard entspricht. Ab Mai 2014 ausgestellte Ausweise geben dem Gebäude eine Hahnstätten 18 Danke für die erwiesene Anteilnahme in Wort und Schrift, Geldspenden sowie das ehrende Geleit zur letzten Ruhestätte beim Heimgang meines lieben Mannes und geliebten Vaters Alfred Lugner Besonderen Dank an Herrn Pfarrer Fischbach für seine tröstenden Worte! Im Namen aller Angehörigen Ella Lugner Netzbach, im März 2015 Als Gott sah, dass der Weg zu lang, der Hügel zu steil, das Atmen zu schwer wurde, legte er seinen Arm um dich und sprach: „Komm heim“. In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, unserer guten Oma und Uroma Wilhelmine (Mina) Dörner geb. Moos * 04.03.1916 † 12.03.2015 Im Namen aller Angehörigen: Helmi Crecelius geb. Dörner Diez/Hahnstätten/Hünfelden, März 2015 Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung ist am Freitag, dem 20.03.2015, um 14.00 Uhr, auf dem Friedhof in Hahnstätten. Kondolenzanschrift: Helmi Crecelius, Jahnstr. 8, 65597 Hünfelden Niemand ist fort, den man liebt. Liebe ist ewige Gegenwart. Stefan Zweig Nr. 12/2015 Energieeffizienzklasse von A+ bis H. Werte von 100-200 Kilowattstunden erreichen nur Effizienzklasse D oder E. In einem Mehrfamilienhaus gibt es nur einen Ausweis fürs ganze Haus nicht jedoch für die einzelne Wohnung. Für den Energieverbrauch einer Wohnung spielt aber auch deren Lage eine wichtige Rolle vor allem in schlechter gedämmten Häusern. Dach- und Erdgeschosswohnungen in Hausrandlage verbrauchen dann in der Regel 50 Prozent mehr Heizwärme als Wohnungen in der Hausmitte. Der unabhängige Energieberater der Verbraucherzentrale hilft nach Terminvereinbarung bei der Interpretation von Energieausweisen und bietet Hauskäufern eine kostenlose persönliche Erstberatung zur Einschätzung des Modernisierungsbedarfs, jedoch keine Vor-Ort-Beratung. Der Energieberater hat am Donnerstag, den 02.04.15 von 13.30-18.00 Uhr Sprechstunde in Diez in der Verbandsgemeindeverwaltung, Zimmer 101, Louise-Seher-Straße 1. Die Beratungsgespräche sind kostenlos. Voranmeldung unter: 06432 / 501-246. Für weitere informationen und einen kostenlosen beratungstermin: Energietelefon Rheinland-Pfalz: 0800 / 60 75 600 (kostenfrei) montags von 9.00 bis 13.00 und 14.00 bis 18.00 Uhr, dienstags und donnerstags von 10.00 bis 13.00 und 14.00 bis 17.00 Uhr. ■ Einladung zur Fachkonferenz frühkindliche Bildung im Rhein-Lahn-Kreis Gut ausgebildete Fachkräfte sind ein zentrales Element für die Qualität in unseren Kitas. Erzieherinnen und Erzieher brauchen gute Arbeitsbedingungen, um gute pädagogische Arbeit zu leisten. Über die Chancen und Herausforderungen der frühkindlichen Bildung zu sprechen und zu diskutieren, lädt MdL Jörg Denninghoff sowie die Referenten Bettina Brück, Bildungspolitische Sprecherin der SPD-Landtagsfraktion, Harald Gemmer, Bürgermeister der Verbandsgemeinde Katzenelnbogen und Carsten Göller, Vorsitzender der SPD-Kreistagsfraktion alle Bürgerinnen und Bürger recht herzlich zur Veranstaltung am Donnerstag, dem 26. März 2015 um 19:00 Uhr in das Hotel-Restaurant „Berghof“, Bergstraße 3 in 56368 Berghausen ein. Ihr Partner für die mobile Freizeit Verkauf l Service l Vermietung l Zubehör Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 65555 Limburg Hoenbergstraße 2 Tel. 06431/77811-0 www.singhof.de -flyerdruck.de Der einfache Weg zum Druck Was weiss ist, das wissen die Maler Max Mulack 13. 6. 1932 - 24. 2. 2015 Beilagenhinweis Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Voll-/Teilbeilage "Mehr fürs geld" der Fa. NORMA. Wir haben uns von Max, unserem Bruder, Onkel und Freund am Freitag, den 06.März 2015, in aller Stille verabschiedet. Herbert, Helma, Christa und Familie Martina und Björn Wir bitten unsere Leser um beachtung! BeilAgenHinWeiS Einem Teil dieser Ausgabe liegt eine Beilage der Firma eVl limburg gmbH bei. WIR BITTEN UNSERE LESER UM BEACHTUNG. Hahnstätten 19 Nr. 12/2015 Für eine Zeit halten wir deine Hände fest, dein Herz aber ein Leben lang! Loreana ...aus dem Bauch direkt ins Herz 20. September 2014 · 17.27 Uhr · 3750 g · 51 cm Ein nachträgliches Dankeschön für die Glückwünsche & Geschenke zur Geburt unserer 2. Tochter! Zum Bäumchenstellen am Samstag, den 28. März 2015 laden wir alle, die uns kennen & mögen ab 18.00 Uhr zu uns nach Hause auf den Sonnenberg 10 nach Burgschwalbach ein. Die glücklichen & stolzen Eltern: Paulo & Tiziana Esposito da Silva mit Schwester Letizia Burgschwalbach, im März 2015 MEISTERBETRIEB Theo Zimmermann GmbH St N of EU Ki fE f dS ü r Aarstraße 12 · 65558 Oberneisen Telefon: (06430) 7507 · Telefax: 06430 1489 [email protected] · www.theo-zimmermann.de wittich.de/familienanzeigen SELBERNÄHEN MACHT SPASS neue Frühjahr-SommerStoFFe q Geöffnet: q q Mit den besten Grüßen! Mittwoch – freitag 14.00 - 18.00 Uhr Samstag 10.00 - 16.00 Uhr Stoff- + ModeMarkt WeYL 65623 Hahnstätten Bahnhofstraße 6, hinten auf dem Hof Tel. 0 64 30 / 92 90 49 q eilige Anzeigen per e-Mail aufgeben: [email protected] Privater Fahrradbasar am 21.3.2015 Hahnstätten 20 Nr. 12/2015 Anzeige KW 12 Klazz Brothers: Echo-Preisträger spielen im Kreishaus 2003 und 2006 haben sie den Echo-Klassikpreis erhalten, den German Jazz Award haben sie auch schon, und auch für den amerikanischen Grammy waren sie schon nominiert: Die Klazz Brothers sind ohne Zweifel eines der renommiertesten Ensembles, das sich im Grenzbereich zwischen Klassik und Jazz tummelt. Am jetzigen Samstag, 21. März 2015, präsentiert das Trio sein Programm „Swinging the Classic“ im Kreishaus in Bad Ems. Ebenso virtuos wie hochgradig emotional kleiden Kilian Forster (Bass), Bruno Böhmer Camacho (Piano) und Tim Hahn (Schlagzeug) die klassischen Meister von Bach und Mozart bis hin zu Khatchaturian in ein neues, spannendes Klanggewand. Hinter dem Wortspiel „Klazz“ verbirgt die Verflechtung von Klassik und Jazz, woraus die Musiker einen ganz eigenen Stil kreiert haben. Ihre fulminante Neuinterpretation oftmals bekannter klassischer „Ohrwürmer“ mit vielen Einflüssen aus der Jazz-, World-, Latinund Swing-Musik begeistert Publikum und Kritik bereits seit vielen Jahren. Bereits um 18 Uhr, wird im Kreishaus die Ausstellung „Petra Dutinè – MitGefühl und ZwischenTöne“ eröffnet. Gäste sind herzlich willkommen, der Eintritt hierzu ist frei. Das Konzert der Klazz Brothers am Samstag, 21. März 2015, im Großen Sitzungssaal des Kreishauses, Insel Silberau 1, 56130 Bad Ems, beginnt um 20 Uhr, Einlass ist um 19.30 Uhr. Karten für 10 Euro (ermäßigt: 8 Euro), gibt es in den Buchhandlungen Meckel und Adam in Bad Ems sowie an der Information der Kreisverwaltung. Kartenreservierungen unter Tel.: 02603/972177. Restkarten an der Abendkasse. Beratertag für Unternehmen und Gründungswillige Für Unternehmen und Gründungswillige aus dem RheinLahn-Kreis, die in Fragen der Unternehmensführung und -übernahme, der Finanzierung und des Marketings Expertenrat suchen, veranstaltet die WirtschaftsförderungsGesellschaft Rhein-Lahn mbH (WFG) wieder einen Beratertag im Kreishaus in Bad Ems. Am Mittwoch, 1. April 2015, steht in der Kreisverwaltung, Raum 125, von 08.30 bis 17.00 Uhr ein kompetenter, bei der KfW gelisteter Berater zur Verfügung, um interessierten Unternehmen und Existenzgründern/innen in Einzelgesprächen von 45 bis 60 Minuten mit guten Tipps weiter zu Vortrag: Inklusion für Menschen mit psychischer Belastung „Inklusion für Menschen mit psychischer Belastung“ – zu diesem für alle Betroffenen und Angehörigen hochinteressanten Thema wird die Professorin Dr. Marion Felder vom Fachbereich Sozialwissenschaften der Hochschule Kob- lenz am Mittwoch, 25. März 2015 um 19 Uhr im Restaurant Badhaus (Römerstraße 41a, Bad Ems) referieren. Veranstalter ist die „Psychosoziale Arbeitsgemeinschaft RheinLahn“, unterstützt von der Selbsthilfegruppe für Ange- hörige von psychisch kranken Menschen. Eingeladen sind Betroffene, Angehörige und interessierte Bürgerinnen und Bürger. Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich. Auskunft erteilen Regine Treuholz von der Stif- Qualifizierung zu Sprachförderkräften beginnt im Mai Eine kompetenz- und praxisbezogene Qualifizierung von Sprachförderkräften mit Zertifikat bietet die Kreisvolkhochschule des Rhein-Lahn-Kreises ab Mai an. Diese ist geeignet für Erzieher, Grundschulleh- rer, DaZ-Lehrkräfte, Logopäden, Sozialpädagogen und Heilpädagogen. Interessierte können sich noch anmelden. Die Fortbildung, beginnt am 9. Mai und findet immer samstags von 9 bis 16 Uhr in Nassau bzw. Bad Ems statt. Dozentin ist Sibylle Kobusinski (Logopädin, Heilpädagogin). Da die Maßnahme durch das Landesprogramm „Zukunftschance Kinder - Bildung von Anfang an“ gefördert wird, kostet Ausbildung für ehrenamtliche Betreuerinnen und Betreuer Eine Ausbildung für ehrenamtliche Betreuer bietet das Seniorenbüro des Rhein-Lahn-Kreises, „Die Brücke“, in Zusammenarbeit mit den Betreuungsvereinen der AWO Rhein-Lahn und des DRK-Kreisverbandes an. Der Kurs ist sowohl als Fortbildung für ehrenamtliche Betreuerinnen und Betreuer gedacht wie auch für alle, die sich für die Ausübung eines solchen Ehren- amtes entscheiden wollen. Der Kurs bietet einen Überblick über die Grundlagen im Betreuungsrecht und beginnt am Donnerstag, 23. April 2015. Inhalte sind u. a. Vermögensvorsorge, Haftungsfragen, Aufenthaltsbestimmungsrecht, Gesundheitsfürsorge und medizinische Aspekte bzw. psychische Erkrankungen. Alle Termine finden donnerstags in den Räumen der Werkstatt für behinderte Menschen, Dolkstraße 5 in St. Goarshausen jeweils von 18 bis 19.30 Uhr statt. Die Teilnahme ist kostenfrei. Infos und Anmeldungen bei den Betreuungsvereinen der AWORhein-Lahn, Tel.: 02627/972 980, und des DRK-Kreisverbands, Tel.: 02603/3910. „Swinging the Classic“ heißt es am 21. März, wenn die Klazz Brothers im Kreishaus in Bad Ems auftreten. helfen. Für die kostenlosen Beratungsgespräche ist eine Terminvereinbarung mit der WFG erforderlich: Telefon 02603/972262, oder -363. tung Scheuern (Tel.: 02603/ 93107-03), Martina Weimer von der Fachklinik Katzenelnbogen (06486/9127-3104) und Joachim Schneider, Kreisverwaltung Rhein-Lahn, Abteilung Gesundheitswesen (Tel.: 02603/ 972-559). die Qualifizierung pro Person lediglich 90 Euro zuzüglich 25 Euro Material. Information und Anmeldung: KVHS Rhein-Lahn, Telefon 02603/ 972 163, im Internet: www.kvhs-rhein-lahn.de Ansprechpartner für alle Fragen zu Migration, Integration, Flüchtlinge und Asyl: Beauftragter für Migration und Integration des Rhein-Lahn-Kreises Jürgen Pirrong, Insel Silberau 1 56130 Bad Ems Tel.: 0 26 03 / 9 72 – 2 17 E-Mail: [email protected] Hahnstätten 21 Nr. 12/2015 Anzeige Region aus der egion Kaufen · Verkaufen · Vermietung · Mietgesuche für die R Immobilien Anzeigenannahme 0 26 24 / 9 11-0 Altbausanierung richtig planen Immobilienbesitzer können dazu beitragen, die Verkaufschancen zu erhöhen. Denn wenn sich potentielle Inter essenten zur Besichtigung anmel den, erwarten sie natürlich ein optimales Bild und einen hervor ragenden Zustand des Objekts. Zum Besichtigungstermin sollten Hausbesitzer alle wichtigen Un terlagen griffbereit haben. Dazu zählen Grundrisse, Neben kostenaufstellungen, eine Auf stellung aller Reparaturen, Energieausweis und Flurkarte. Selbstverständlich sollte das Haus auch sauber, aufgeräumt und an sprechend in Szene gesetzt sein, um bei den möglichen Käufern einen positiven Eindruck zu hin terlassen. Es lohnt sich also, früh zeitig mit einer Entrümpelung zu beginnen. Darüber hinaus emp fiehlt es sich, auf alle potentiellen Fragen der Interessenten vorbe reitet zu sein – dabei greifen Mak ler ihren Kunden gerne unterstüt zend unter die Arme. Sie wollen Ihre Immobilie verkaufen? Kostenfrei für den Verkäufer! Stüber Immobilien GmbH · Telefon 0 67 72/62 76 [email protected] Vergleichen und sparen Dank der Minizinsen können sich viele Mieter den Kauf oder Bau einer eigenen Immobilie leisten. Durch einen Vergleich von Kreditangeboten lassen sich auch im Zinstief noch mehrere zehntausend Euro sparen, wie ein Vergleich der Zeitschrift Finanztest im Herbst ergab. In den Vergleichen der Zeitschrift lag der Zinssatz der günstigsten Banken oft um mindestens 1 Prozentpunkt unter dem Zinssatz der teuren Institute. Für ein Darlehen von 200.000 Euro mit 20 Jahren Zinsbindung summiert sich der Unterschied auf über 40.000 Euro. Wer einen Immobilienkredit aufnimmt, kann leicht den Wert eines Mittelklassewagens einsparen, wenn er die Angebote vergleicht. Hat er sich für einen günstigen Kredit entschieden, sollte er sich die niedrigen Zinsen am besten für 15 oder 20 Jahre sichern. Das kostet zwar mehr als für kurze Zeiträume, bietet dafür deutlich mehr Sicherheit. Quelle Stiftung Warentest Kennwerte richtig deuten Seit nunmehr fast einem Jahr müssen in Immobilienanzeigen bestimmte Angaben aus dem Energieausweis stehen, zum Beispiel der Energiekennwert des Gebäudes. „Solche Informationen sollen Interessenten auf einen Blick zeigen, in welchem energetischen Zustand das Gebäude ist. Doch gerade für Laien ist es sehr schwer, diese Kennwerte richtig zu deuten“, erklärt Energieexperte Frank Peters von Minol Messtechnik. Ist zum Beispiel ein jährlicher Verbrauch von 100 Kilowattstunden pro Quadratmeter und Jahr gut oder schlecht? Und vor allem: Was sagt der Energiekennwert über die zu erwartenden Heizkosten aus? Grundsätzlich gilt: Je niedriger der Energiekennwert, desto ge- ringer die zu erwartenden Heizkosten. „Wirklich aussagekräftig werden die Werte erst im Vergleich“, sagt der Minol-Experte. Der Messdienstleister hat ein kostenloses Online-Tool entwickelt (www.kennwertrechner.de). Der sogenannte EnergiekennwertRechner kalkuliert die zu erwartenden Heizkosten auf Basis der energetischen Angaben. Nutzer müssen lediglich vier Werte aus den Immobilienanzeigen angeben: die Wohnfläche, die Art des Energieausweises, den Energiekennwert und das Heizmedium. Per Mausklick werden dann die zu erwartenden monatlichen und jährlichen Heizkosten berechnet. Der Kennwert-Rechner zeigt dann sofort die jeweilige Kostenspp-o differenz. Immobilien Anzeigenannahme 0 26 24 / 9 11-0 Deutsc hlands größter für Woh Makler nimmo bilien*: Die Spa rkassen -Finanz www.sgruppe immob . ilien.de Professioneller geht’s mit uns. Jetzt den Marktführer* testen! Nutzen Sie unsere umfassende Marktkenntnis auf dem Gebiet der Wohnimmobilien-Vermittlung. Mehr Infos in allen Sparkassengeschäftsstellen und den Gebietsleitungen der LBS Immobilien GmbH oder unter www.s-immobilien.de. Wenn‘s um Geld geht – Sparkasse. *Immobilienmanager, Ausgabe 9/2014. Hahnstätten 22 Vermietung Einfach – schnell – bequem! Diez, 2 Zi., Studiowhg., 3. Stock, Einb.-Kü., 50 qm, WM 410 o, 2 MM K, ab 01.06.15. Tel.: 06432/5078875 Flacht, EG, 95 qm, 4 ZKDB, 450 o KM, NK, 2 MMK, ZH, BJ 58, EEK E, EVA140/5 (qmxa), Tel.: 06486/ 911872, 0152/32703570 2 ZKB, Balkon, 56 qm, in Hahnstätten zu vermieten für 310 o +110 o Nebenkosten, ab sofort frei. Tel.: 06430/2409046 Hahnstätten exkl. Penthousewhg., gr. Dachterr., FBhz., Lift, Stpl., 535 o/ KT 3 MM, ab 1.5. zu verm. Tel.: 06430/926555 Nr. 12/2015 Kleinanzeigen unter AZweb online buchen: www.wittich.de/Objekt432 KLEINANZEIGEN Rubrik gilt nur für Kleinanzeigen. Gilt nicht für Familienanzeigen (z.B. Danksagungen, Grüße usw.). Ihre Kleinanzeige erscheint zusätzlich kostenlos im Internet unter www.wittich.de. Bitte beachten Sie beim Ausfüllen dieses Bestellscheins, dass hinter jedem Wort und hinter jedem Satzzeichen ein Kästchen als Zwischenraum freibleiben muss. Kürzungen behält sich der Verlag vor. Bitte denken Sie daran, Ihre genaue Anschrift zu vermerken. Annahmeschluss ist jeweils 13.00 Uhr des angegebenen Wochentages. Zuschriften für Chiffre-Anzeigen bitte unter Angabe der Chiffre-Nummer an unten stehende Adresse. Grundpreis: bis 108 Zeichen 9,50 € Grundpreis: bis 189 Zeichen 16,50 € Alle nachfolgenden Preise inkl. MwSt. Katzenelnbogen, Im Herrngarten 10, 4,5 ZKB, 103 qm, 1. OG, Balk., Garage, Kellerteil, Bezug ab 1.5.15, KM 440 o + NK. Kontakt Tel.: 06486/ 900747 Diez, 2 ZKB, Balkon, 66 qm, neu renoviert, sehr schöne helle DG-Whg. ruhig, Abstr., 330 o + NK. Tel.: 02603/12447 Katzenelnbogen, Rheinstr., 3 ZKB + Mansardenzi., EBK, Waschmaschinen- + Trockenr., Kellerr., Pkw-Stpl., SAT, KM 360 o + 150 o Uml. + 1 MM KT. Tel.: 06486/8544 Rubrikauswahl: q Vermietung q Kfz-Markt q Immobilien q Stellenmarkt q Partnerschaften q Ferienwohnungen q Sonstiges Niederneisen, älteres EFH mit Hof und Garage ab 1.7.2015 zu vermieten. Tel.: 06432/61666 Hiermit bestelle ich unter Zugrundelegung der geltenden AGB, einzusehen unter www.wittich.de/Standorte, in der Ausgabe Hahnstätten (AS = Mo.) die obige Kleinanzeige. Rettert, Scheune, Stall und Garten, auch für Pferdehaltung geeignet, zu verm., Tel.: 06486/6444 q Diez (AS Fr. der Vorw.) q Limburg (AS Di.) q Hünfelden (AS Mo.) q Hünstetten (AS Mi.) q Aarbergen (AS Mo.) q Katzenelnbogen (AS Mo.) Weitere Ausgaben auf Anfrage. Telefon: 0 26 24/911–110, –111, –112 = ______ € Mudershausen, 5 Zi.-Whg., Küche, Bad, im 2-Fam.-Hs., Garage, 110 qm, 500 o + U/KT. Tel.: 06486/911130 Birlenbach, 3-Zi.-Whg., 95 qm, mit Balkon, Pkw-Stpl., zu vermieten. Tel.: 0157/56720132 Stellenmarkt Bieten Profis im Schmuckverk. beste Abschl.-Prov. u. Bestands.-Prov. in einem ganz neuen Markt. Tel.: 06432/ 8401320 KFZ-Markt Top-VW-Lupo "Black" aus 1. Hd., 37 kW, gr. Plak., Mod. 2000 (12/99), nur 102 Tkm, scheckh.-gepfl, TÜV/AU 12/16, Stereo, schwarz, äußerst gepfl., 2.300 o. Tel.: 0171/3114259 Top Ford Streetka "Blues", 2-Sitzer Cabrio, 70 kW, grüne Plak., Bj. 2004, TÜV/AU neu, orig. 124 Tkm, Leder, Alu, Stereo, eFH, blaumet., schönes Fahrzeug, 2.950 o. Tel.: 0171/ 3114259 Ankauf v. allen Gebrauchtw., auch m. Motorschaden, viele km, o. TÜV. Tel.: 06430/929396, Hahnstätten o. 0177/8087371 Top Peugeot 206 CC "Platinum" aus 2. Hd., Bj. 2004, TÜV/AU neu, 100 kW, gr. Plak., 167 Tkm, Scheckh.gepfl., Klima, Sitzhzg., Leder, Alu, M+S, silbermet., top gepfl., 3.500 o. Tel.: 0171/3114259 VW-Passat-Variant-TDi "Trend", Autom., aus 1. Hd., 96 kW, Euro 3, orig. neuer VW-Motor, EZ 8/05, TÜV/ AU 1/16, Klima, ABS, ESP, 8f. ber., silbermet., Probl. m. Rückwärtsg., 3.700 o. Tel.: 0171/3114259 und zusätzlich in: (je Ausgabe 4,75 € bis 108 Zeichen oder 8,25 € bis 189 Zeichen) q q q Gerahmte Kleinanzeige = ______ € 3,– € = ______ € Rechnung auf Wunsch (Bankeinzug erforderlich) KOS TENL OS! zusätzlich 2,– € = ______ € CHIFFRE = ______ € je Zeitung zusätzlich Rechnung per E-Mail Falls keine Tel.-Nr. in der Anzeige erscheinen soll, gilt eine einmalige Chiffre-Gebühr von 4,50 € bei Abholung, 6,50 € bei Zusendung! Gesamtbetrag: = ______ € Gläubiger-ID: DE2301200000066873 Ich/wir ermächtige/n die Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, eine einmalige Zahlung in Höhe des aus obigem Auftrag resultierenden Gesamtbetrags von meinem/unserem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein/weisen wir unser Kreditinstitut an, die von Verlag + Druck LINUS WITTICH KG auf mein/unser Konto gezogene Lastschrift einzulösen. Die Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt. SEPA-Lastschrift-Mandat Hinweis: Ich kann/wir können innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem/unserem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen. Name/Vorname: Straße/Nr.: PLZ/Ort: Telefon: Datum/Unterschrift: Kreditinstitut: BLZ: Kto.-Nr.: q Rechnung per E-Mail an: oder alternativ: IBAN: DE Coupon senden an Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, Postfach 14 51, 56195 Höhr-Grenzhausen, Fax 0 26 24 / 911 - 115, E-Mail: [email protected], Telefon 0 26 24 / 911 -110, -111, -112 Top Seat-Arosa "Prima"(= VW Lupo) aus 1. Hd., 37 kW, gr. Plak., Bj. 2004, TÜV/AU neu, 118 Tkm, ZV, Klima, eFH, Servo, Stereo, 8-f. ber., cremegelb, sehr guter Zust., 2.400 o. Tel.: 0171/3114259 Top Opel-Corsa-C "Cool" aus 2. Hd., 3-trg., 44 kW, gr. Plak., Modell 2007 (9/06), TÜV/AU neu, nur 94 Tkm, Klima, ABS, Stereo, top bereift, silbermet., gepfl. Zust., 3.300 o. Tel.: 0171/3114259 Suche alte Mopeds u. Motorräder, Zust. ist egal, bitte einfach mal alles anbieten. Tel.: 02689/ 1538 Ankauf v. Gebrauchtw. + Wohnmobilen, auch m. Motor-, Getriebe- u. Unfallschaden. Tel.: 06432/645324, 0178/5646816 Ford Fiesta, 44 kW, Mod. 98 (10/97), 4trg., TÜV/AU 1/17, 108 Tkm, läuft top, mit Mängeln, 550 o. Tel.: 0171/ 3114259 Achtung Höchstpreise! Kaufe Pkw, Lkw, Baumaschinen und Traktoren in jedem Zustand, sof. Bargeld. Tel.: 02626/1341, 0178/6269000 Ankauf von Audi, VW, BMW, Mercedes, alle Japaner und andere Fabrikate. Auch mit Schaden. Tel. 01 62 / 2 44 61 87 Peugeot-306-Cabrio "Pininfarina" Bj. 96, TÜV/AU neu, orig. 155 Tkm, ZV, eFH, el. Dach, fliedermet., guter Zust., 1.800 o. Tel.: 0171/3114259 A C H T U n g Wehbi-Automobile Ankauf aller KFZ + LKW, gebraucht, Unfall-Motorschaden, sofortige Barzahlung, Abholung vor Ort. Telefon: 0 64 31/7 22 94, 01 73/6 87 21 97 Hahnstätten 23 Top-Volvo-V70-Kombi-Diesel "Premium" aus 2. Hd., 120 kW, Euro 3, Mod. 2004 (10/03), TÜV/AU neu, 242 Tkm, Teilleder, kpl. Ausst., Alu, silbermet., super gepfl., 5.500 o. Tel.: 0171/3114259 Mercedes-A-200-CDI "Avantgarde" Automat., 103 kW, 103 DPF, gr. Plak., Bj. 01/07, TÜV/AU neu, orig. 69 Tkm, Klima/Navi/ZV/Teilleder/eFH/Alu, schwarz, wg. Zw.-Verst., gepfl., 8.950 o. Tel.: 0171/3114259 Sonstiges Brennholz Buche in 25, 33, 50 cm oder gesp. Mt. sowie wagenweise Stammholz 4-6 m. Tel.: 06435/5158 Ihre Gartenprofis! Baumfäll- u. Rückschnittarbeiten, Gartenbau u. Pflege, Winterdienst. Kostenlose Beratung u. Tiefpreisgarantie! Fa. Sommerfeld-Gruenanlagen. Tel: 06431/72575 www.gruenanlagen24.de Nr. 12/2015 Kaufe Pelze, Möbel, Bilder, Porzellan, Silberbestecke, Schmuck, Uhren, Münzen usw. Tel.: 01578/1731522 Baum- und Gartenpflege Spezialfällungen Heckenschnitte Baumgutachten Grünschnittentsorgung Tel. 06431/216934 www.allesimgruenenbereich.org Suche von priv.: Pelze, Porzell., Silberbest., Schreib-/Nähmasch., Schmuck, Armbanduhren, Kristall. Tel.: 0178/6941278 Michael Thorn Dienstleistungen! Entrümpelungen und Haushaltsauflösungen zu Festpreisen! Kostenloses Angebot! Schädlingsbekämpfung: Marder, Mäuse, Ratten usw. Tel.: 06432/2173 Ihr Meisterbetrieb! Theo Zimmermann GmbH Aarstraße 12, 65558 Oberneisen Tel.: 0 64 30 / 75 07, [email protected] Internet: www.theo-zimmermann.de Kleinanzeigen online buchen: www.wittich.de i nformation für unsere Leser und Inserenten AnzeigenAnnahmeschluss beim Verlag Montag, 9.00 Uhr Bei Feiertagsvorverlegung einen Werktag früher RedaktionsAnnahmeschluss bei der Verwaltung Freitag, 10.00 Uhr Bei Feiertagsvorverlegung einen Werktag früher Privat- und Familienanzeigen nimmt entgegen: Geschenkboutique Best Oberneisener Str. 18a – 65623 Hahnstätten Tel. 0 64 30 / 76 01 Zeit sparen – Familienanzeigen ONLINE BUCHEN: www.wittich.de Ihre Ansprechpartner für Geschäftsanzeigen und Prospektverteilung Gebietsverkaufsleiter erich Remy 01 71/4 96 01 77 [email protected] VerkaufsInnendienst elke Müller 0 26 24/9 11 - 2 07 Sie erreichen uns von Mo.-Fr. von 8.00–17.00 uhr Telefon-Nr. 0 26 24/911- e-Mail-Adressen: FTP-Übertragung: VeRLAg + DRuck Anzeigen-Annahme Geschäftsanzeigen Tel. 205 Anzeigen-Annahme Geschäftsanzeigen Tel. 123 Anzeigen-Annahme Geschäftsanzeigen Fax 115 Anzeigen-Annahme Familienanzeigen Tel. 110 Anzeigen-Annahme Familienanzeigen Fax 115 Annahme private Kleinanzeigen Tel. 111 Annahme private Kleinanzeigen Fax 125 Rechnungserstellung Tel. 211 Rechnungserstellung Fax 165 Redaktionelle Beiträge Tel. 191 Zustellung Tel. 143, 144 od. 156 Zustellung Fax 145 Auf Anfrage Dateiformat: EPS, TIF, JPEG, PDF. Bei offenen Dateien bitte Schriften und Bilder einbetten. Anzeigenannahme: [email protected] Rechnungswesen: [email protected] Redaktion: [email protected] Zustellung: [email protected] Postanschrift: Verlag+Druck LInUS WITTIcH KG Rheinstraße 41 56203 Höhr-Grenzhausen Postfach 1451 56195 Höhr-Grenzhausen LINuS WITTIcH Heimat- und Bürgerzeitungen 24 Nr. 12/2015 ...mit einer farbigen Danksagung in Ihrer Wochenzeitung! Suchen Sie in Ruhe Ihre Anzeigenvorlage online aus und gestalten Sie sie nach Ihren Wünschen. Ein herzliches Dankeschön Wir sagen Geben Sie dem feierlichsten Tag Ihres Kindes einen würdigen Rahmen. uchen! b e Jetzt onlin Hahnstätten danke! All denen, die uns zu unserer Kommunion mit Glückwünschen, Blumen und Geschenken erfreut haben, möchten wir, auch im Namen unserer Eltern, herzlich danken. ilegen! Originalfoto be Für alle Aufmerksamkeiten in Form von Glückwünschen und Geschenken anlässlich unserer Kommunion KK 42 H: 90 · B: 90 mm Musterhausen, im Mai 2015 möchten wir uns ganz herzlich bedanken. Philipp mustermann Jens muster Dirk muster Musterhausen, im Mai 2015 Danke KK 39 Lena Muster H: 130 · B: 90 mm Philipp Muster Stefanie Muster Kathrin Muster Yasmin Muster Kai Mustermann David Muster Für die vielen Glückwünsche, Blumen und Geschenke anlässlich meiner K on f i r ma tion • sage ich auf diesem Wege herzlichen Dank. Es hat mich sehr gefreut. Hahnstätten Geschenkboutique Best Oberneisener Str. 18a 65623 Hahnstätten Telefon 0 64 30 / 76 01 KK 103 H: 60 · B: 185 mm Mia-Sophie Mustermann Musterhausen, April 2015 Hier finden Sie unsere Vorlagen: www.wittich.de/kommunion www.wittich.de/konfirmation Telefon: 0 26 24/911 – 0 Hahnstätten 25 Nr. 12/2015 Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen/e KFZ-Mechatroniker/in Bewerbungen bitte schriftlich/Postweg an 56370 Schönborn · Diezer Straße 42 – 44 oder per E-Mail: [email protected] Schönborn / T. 06486-91250 Wir freuen uns auf SIE: Wir wachsen und benötigen Ihre Mitarbeit Wir sind ein ambulanter Pflegedienst, spezialisiert auf die häusliche 24-Stunden-Intensivpflege. Als Verstärkung für unsere 1-zu-1-Versorgung in Gutenacker suchen wir ab sofort 3-jährig exam. Pflegefachkräfte in Vollzeit, Teilzeit oder als Minijob für die individuelle Krankenpflege intensivpflegebedürftiger und beatmeter Menschen, ohne den Zeitdruck, den Sie vielleicht bislang gewohnt waren. Wir bieten Ihnen einen interessanten Neuanfang, mit einem attraktiven und zukunftssicheren Arbeitsplatz, der es Ihnen ermöglicht, mit Freude und der nötigen Zeit Patienten mit hoher Professionalität und Empathie pflegen zu können. Sie erhalten maximale steuerfreie Zuschläge, eine Vielzahl an stetigen Fort- und Weiterbildungen, eine durch die AWI unterstützte Altersvorsorge, einen unbefristeten Arbeitsvertrag und natürlich ein attraktives Gehalt. Auf Ihre Bewerbung freut sich: Ralf Berger (Geschäftsführer) AWI GmbH: 02 61 / 97 34 91 30 Mobil: 01 78 / 7 57 77 78 [email protected] sucht Pflegefachkräfte (w/m) in der ambulanten Pflege zur Erweiterung des Teams Wir sind ein ambulanter Pflegedienst in kirchlicher Trägerschaft und suchen für sofort oder später Pflegefachkräfte (Alten- oder Gesundheits-/KrankenpflegerInnen) mit 1-jähriger oder 3-jähriger Ausbildung und Berufserfahrung - gerne im ambulanten Dienst. Wir bieten Arbeit in Vollzeit, Teilzeit mit Jobsharing, oder im Rahmen geringfügiger Beschäftigung. Es erwartet Sie ein interessantes Aufgabengebiet sowie tarifliche Bezahlung und Zusatzversorgung. Wir freuen uns auf Ihren Anruf und Ihre schriftliche oder Online-Bewerbung. Bitte richten Sie Ihre Bewerbung an: Kirchliche Sozialstation Diez Pflegedienstleitung Frau Evelin Scheffler Friedhofstraße 19 · 65582 Diez Telefon 0 64 32 / 9 19 80 E-Mail [email protected] Hahnstätten 26 Gesunder Kefir Kefir gilt als besonders gesund und unterstützt die Verdauung sowie das Immunsystem. Im Kaukasus, seiner Heimat, wird Kefir wegen seiner positiven Wirkung als „Getränk der Hundertjährigen“ bezeichnet. Kefir ist ein Sauermilchgetränk, das bei der Gärung von Milch in Verbindung mit Kefirpilzen entsteht. Ursprünglich wurde er aus Stutenmilch hergestellt, heute wird meist Kuhmilch verwendet. Das dickflüssige Getränk schmeckt ähnlich säuerlich wie Buttermilch, enthält aber Kohlensäure und sprudelt daher leicht. Abhängig vom Her- stellungsprozess hat Kefir einen geringen Alkoholgehalt. Neben Milchkefir gibt es auch Wasserkefir, der mithilfe einer zuckerhaltigen Wasserlösung hergestellt wird und dem Kombucha ähnelt. Die für die Herstellung des Milchgetränks verwendeten Kefirpilze, oft als Kefirknollen bezeichnet, sind eine Mischung aus Hefen und Bakterien. Diese bewirken eine Gärung, bei der Milchzucker (Laktose) in Milchsäure, Alkohol und Kohlensäure umgewandelt wird. Kefirpilze sind im Reformhaus erhältlich und können mehrfach verwendet werden. Frisch gepresst Körper keinen Schaden anrichten können. Die Stoffe kommen vor allem im Fruchtfleisch vor. Demnach finden sich Antioxidantien vor allem in frisch gepresstem Saft oder im Direktsaft aus dem Laden. Gut hören in jeder Situation Eine Familienfeier im Gemeindesaal? Keine Zeit. Ein Skatabend mit Freunden in der Kneipe? Ich muss arbeiten. Ein Konzert in der Kirche? Keine Lust. Diese Situationen sind für Menschen, die nicht mehr gut hören, eine Qual. Sie überhören vieles, fragen oft nach, bis sie es aufgeben und solche Anlässe komplett meiden. Dabei wäre die Lösung einfach: ein Hörgerät – und schon wären sie wieder mittendrin im Leben. Doch den meisten fällt diese Entscheidung nicht leicht, weil sie sich die Schwerhörigkeit nicht eingestehen wollen. Günter Steinmeier, Vorsitzender des Fachverbandes Deutscher Hörgeräteakustiker, weiß das aus eigener Erfahrung: „Der Hörverlust kommt schleichend. Man denkt, dass man alt wird. Und ein bisschen Schamgefühl ist auch dabei.“ Außerdem haben viele noch eine völlig veraltete Vorstellung von Hörgeräten: „Sie pfeifen, sind groß, teuer und sind miederfarben. Doch mittlerweile sind Hörgeräte kleine High-tech-Computer, die unauffällig im oder hinter dem Ohr sitzen.“ Man hört einfach wie- der viel entspannter und ist entspannter im Alltag. Das gilt besonders für Menschen, die mitten im Berufsleben stehen. Sie sollten sich rechtzeitig damit auseinandersetzen. Denn häufig erschweren Hintergrundgeräusche wie Computer, Drucker, Kopierer, Stimmengewirr, Radio oder Telefongeklingel das Hören und Verstehen. All das lässt sich erleichtern, in dem man offen über sein Hörproblem spricht und etwas mehr Ruhe am Arbeitsplatz schafft. Das Wichtigste aber ist das Hörgerät selbst. Zunächst stellt ein Ohrenarzt eine altersbedingte Schwerhörigkeit fest. Dann schickt er den Patienten zum Hörgeräteakustiker. Dieser fragt den Alltag des Patienten ab. Aufgrund der persönlichen Angaben und spezieller Tests wählt der Fachmann drei bis vier Geräte aus, die in seinem Geschäft getestet werden. Schließlich bekommt der Patient ein Gerät mit nach Hause. Dort soll er sich im Alltag bewegen und aufschreiben, wo er Probleme hat. Danach richtet sich die Feinjustierung. Foto: Kasper_pixelio.de Säfte von Zitrusfrüchten enthalten viel mehr Antioxidantien als bisher angenommen, das haben spanische Forscher herausgefunden. Antioxidantien sorgen dafür, dass sogenannte freie Radikale im Nr. 12/2015 Lärm schadet dem Gehör Hatschi! Ein kräftiger Nieser schafft Erleichterung, wenn es in der Nase juckt. Viele Menschen unterdrücken aber aus Höflichkeit diesen Reiz. Experten sagen dazu: Nein! Durch das Zuhalten der Nase wird ein Teil des Schnupfensekrets in Stirn- und Nasennebenhöhlen gedrückt und auch die Ohren reagieren empfind- lich auf den Druck und können Schaden nehmen.Grund: Mit geschlossenen Nasenlöchern steigt der Druck stark an. Deshalb ist es besser, mit offener Nase zu niesen. Durch den Luftstrom werden Fremdkörper und Keime aus den Atemwegen befördert. Beim Niesen gilt: abwenden und anschließend die Hände waschen. Durch übermäßige Lautstärke bei einem Discobesuch, einen lauten Knall oder besonders bei andauernder beruflicher Lärmbelastung kann es zur Lärmschwerhörigkeit kommen. Sie ist ebenfalls im Anfangsstadium noch behandelbar. Wer sich schützen will, sollte sich von Lärm fernhalten oder einen Lärmschutz einsetzen. Menschen mit Ohrerkrankungen ist oft schwindlig. Das liegt daran, dass das Gleichgewichtsorgan neben der Schnecke liegt. Bei Krankheiten wie etwa dem Morbus Menière leiden Betroffene unter anfallartigem Hörverlust, der mit Ohrgeräuschen (Tinnitus) und starkem Schwindel einhergeht. Akuter oder chronischer Tinnitus bedeutet, dass der Betroffene ständig ein Pfeifen, Rattern und Knistern hört. Tinnitus und Hörsturz stehen häufig im Verdacht, durch Stress zu entstehen, aber auch Störungen der Sinneszellen und Entzündungen können die Ursache sein. Hahnstätten 27 Nr. 12/2015 Telefon 06431 5914-0 n Ihr Profi für moderne Schutzausrüstunge ng ng idu Forstbekle Berufsbekleidu Warnschutz Sicherheitsschuhe für alle Branchen und Ansprüche, CI-Kleidung, Stick, Druck, Patch Frankfurter Straße 63 · 65551 Limburg-Lindenholzhausen [email protected] · www.as-loeschner.de Arbeitsschutz LÖSCHNER GmbH Wichtig für alle Anzeigenkunden Wegen Karfreitag (3. April) kommt es zu nachstehenden Veränderungen des Anzeigenannahmeschlusses: Für die Kalenderwoche 14/2015 wird der Anzeigenannahmeschluss von Montag, 30.3.2015, 9.00 Uhr auf Freitag, 27.3.2015, 9.00 Uhr vorgezogen. Wir danken für Ihr Verständnis und bitten um Beachtung, da zu spät eingesandte Aufträge nicht mehr berücksichtigt werden können! VerlAg + DrUck Führerschein weg! Wir helfen! Heimat- und Bürgerzeitungen Diez – Gießen – Frankfurt M. Mehr · Telefon (01 51) 53 01 12 56 lINUS WITTIcH Erfolgreiche MPU-Vorbereitung Sicherheit ist unser Handwerk – seit über 25 Jahren! Einbruch-, Brand-, Notrufmeldeanlagen • Funksysteme Videoüberwachung • Aufschaltung • Sicherheitstechnik Medizinische Fußpflege (auch mobil) Termine & Informationen unter: - 312 0101 6078 - 91 5353 3402 80 oder: www.kathrins-kosmetik.de Mitglied der Initiativen: ∙ Rauchmelder retten Leben! ∙ Nicht bei mir! ∙ Mitglied im BHE ∙ Zertifizierte Fachkraft für Rauchwarnmelder nach DIN 14676 0 64 30 / 92 99 32 28 Nr. 12/2015 Hahnstätten Hahnstätten nur Einzelzimmer kleine Wohngruppen familienähnliche Wohnform kompetente Pflege tagesstrukturierende Beschäftigungsangebote Hierbin ichzu Hause! Aarstraße 29 65623 Hahnstätten Tel.: 0 64 30 - 926 19 - 0 [email protected] www.curasana-pflege.de Hahnstätten Cura Sana Pflegheim Anzeigen-Hotline: 0 26 24 / 9 11 - 0 Heizöl • Diesel Holzpellets Gebührenfreie Hotline: 0800 1013737 Raiffeisen-Energie Mittelrhein-Westerwald
© Copyright 2024 ExpyDoc