Waldviertler Kernland LEISTUNGSSCHAU ENERGIE • GESUNDHEIT • FAMILIE & Mai kirtag Heuer fällt der Startschuss für das erste Regionsfest im Waldviertler Kernland. Diese Veranstaltung soll in Zukunft jedes Jahr in einer anderen Kernland-Gemeinde stattfinden. Regionale Betriebe und Unternehmer stellen ihre Angebote vor, zeigen innovative Neuerungen und lassen sich allerhand zu Ihrer Unterhaltung einfallen. Also: Familie zusammenpacken und einen abwechslungsreichen, interessanten Tag verbringen! So., 17. Mai 2015, 9 - 17 Uhr in Ottenschlag nach Zwettl P GASTRONOMIE SPAR Markt 15 Mohndorf Armschlag und Mohnwirt Neuwiesinger Mohnprodukte – Verköstigung und Infostand Standort: Autohaus Meisner 16 Waldviertler Mohnhof Greßl Mohnprodukte Standort: Oberer Markt 17 Cafe-Konditorei Einsiedl Pension: Gästezimmerbesichtigung, Café: Mehlspeisenvariation von Erdbeeren, Kriecherl und Mohn 18 Gasthof Renner Grillhendl, Steckerlfisch und Ripperl 19 Schlossheuriger Wimmer Fit in den Sommer mit Spargel; musikalische Darbietungen des Volksmusikensembles unter der Leitung von Reinhard Hörth, im Gewölbe des Schlossheurigen von 10.30 bis 13.00 Uhr 20 Konditorei Matschiner-Buchegger Mehlspeisen, Eisspezialitäten und Mohnprodukte 21 Kebap Haus – Pizzeria Lammkotelett, Hühnerspieß & Lammspieß gegrillt, Kebap, Pizza und Spaghetti IN OT TENSCHLAG ENERGIE 1 2 3 4 23 24 25 26 27 FAMILIE 28 7 11 Farbenhaus Jager –20% auf alle Produkte im Farbenhaus, Näharbeiten bei Vorhängen gratis, mit der Arbeitsbühne hoch hinaus, Produktvorstellung „Warema“ Standort: Farbenhaus Jager 12 NÖ-Kinderbetreuung Viel Bewegung und Spaß für die Kleinsten mit der NÖ-Kinderbetreuungsrutsche, KinderschminkenStandort: Farbenhaus Jager 13 Kinder & Ferien Akademie Schnuppere in das Programm der Kinder & Ferien Akademie, Basteln mit Naturmaterialien aus der Region (Mohnkapseln, Holz,…) Standort: AES Energietechnik 14 Waldviertler Kernland Präsentation der Kernland Regionsspiele Standort: zwischen Gemeinde und VS 17 10 18 24 23 29 Augenoptik (Brillen, optische Sonnenbrillen, Kontaktlinsen, Sehtest) Standort: Optik Ottenschlag Schlossapotheke Testbus: Möglichkeit zum Blutzucker-, Blutdruckmessen, Cholesterin, etc.; Smovey-Ringe zum Ausprobieren Standort: vor der Apotheke Körpererfahrung - Cornelia Führer Lassen Sie sich durch Schnuppermassagen über der Kleidung verwöhnen! Standort: Unterer Markt, Apotheke Verein EUFIS (Impuls-Strömen) Vorführung und Erklärung von „Strömen“. Besucher können direkt teilnehmen. Standort: AES Energietechnik Ernährungstrainer / Wellnesscoach, Renate Silberbauer Umfrage „Gesundes Leben“ mit Gewinnspiel Standort: Unterer Markt Anitas Landschaftspflege/Gartenservice & Grüne Kosmetik Workshops: Pflanzenkosmetik selbst herstellen Standort: zwischen Gemeinde und VS Lebens.Resort Ottenschlag Info über Gesundheitsprogramme und Vorsorgekonzepte Standort: Autohaus Meisner Zottl Tapezierer Der gute Schlaf – Boxspringbett, Zirbenbett, Bettwäsche und Zudecke (–15 %) , Leha Sonnenschutz (–15 %) und gratis Vorhänge nähen im Mai Standort: Zottl Tapezierer 30 Jugend Rot Kreuz Ottenschlag Besichtigung 31 32 33 34 35 eines Rettungsautos, Vorführung und Erklärung von lebensrettenden Sofortmaßnahmen Die kleinen Besucher können das richtige Anlegen von Verbänden üben! Standort: AES Energietechnik Gesunde Gemeinde Die neun gesunden Gemeinden der Region präsentieren sich durch Workshops, die die Bewegung und Vitalität fördern Standort: AES Energietechnik Tut Gut – Gesundheitsstraße Vorführung und Ausprobieren von „Gesundheits-Testgeräten“ Standort: Farbenhaus Jager Hilfswerk Ottenschlag Informationen über das Angebot des Hilfswerks Standort: Oberer Markt Gärtnerei Dornhackl Anlegen eines Hochbeetes im Garten des Kindergartens Standort: Gärtnerei Dornhackl Michaela Porpaczy Modeschmuck-Präsentation „Jenny Lane“ Standort: Autohaus Meisner 33 34 Oberer Ortsteich 8 P 3 Freiwillige Feuerwehr 12 11 32 14 27 nach Traunstein, Schönbach 22 Optik Ottenschlag Waldviertler Kernland Infopoint: Regionsfest, Carsharing, Verleihung Energie Standort: Oberer Markt Sheriffsterne Feuerwehrjugend Ottenschlag Besichtigung eines Feuerwehrautos, Vorführung und Erklärung von Kleinlöschgeräten welche auch ausprobiert werden dürfen. Standort: Autohaus Meisner 8 Schuhshop Jager –25% auf Sport- und Wanderschuhe, sowie Bekleidung Standort: Schuhshop Jager 9 Renate Amon, Künstlerin Ausstellung „Innovation Holzbilder“ Standort: AES Energietechnik Pfarrgemeinde mit einem Flohmarkt im Pfarrhof 10 4 16 21 6 20 26 Neue Mittelschule und Volksschule 25 13 nach Martinsberg, Gutenbrunn 32 nach Kottes 9 31 30 6 6 GESUNDHEIT 29 19 B3 5 AES Energietechnik GmbH Vorführung: Betreiben eines Notstromgenerators mittels Photovoltaikanlage (Notbetrieb), Ausstellung: LED, Beleuchtung, Hausautomatik, Sicherheit Standort: AES Energietechnik Autohaus Meisner GmbH Präsentation der Elektro-Mobilität von Volkswagen und Audi: gemeinsam mit dem Autohaus Waldviertel präsentieren wir den e-up!, e-Golf, Golf GTE und den Audi e-tron. Alle Fahrzeuge sowie e-bikes und Segways stehen für Probefahrten zur Verfügung. Eröffnung der Schnelllade-Stromtankstelle für PKW Standort: Autohaus Meisner Böhm Wilhelm GmbH LKW-Kran mit Arbeitskorb für mutige Mitfahrer. Als Belohnung winkt ein tolles Panorama über Ottenschlag. Präsentation des KIA Soul EV (Elektroauto). Präsentation von umweltschonenden Opel und Suzuki Modellen. Probefahrten mit E-Autos und E-Bikes. Vorstellung: Energiebewusstes Sanieren für das Dach Standort: Kirchenplatz Elektro Wania Vorführung Photovoltaikanlage und Energiespeicher (Fronius Solar-Battery). Beratung und Information von Förderungen im Bereich Solar/PV/Biomasse/Alarmanlagen usw. Wertvolle Preise warten im Gewinnspiel auf Sie! Standort: Oberer Markt ENU Beratung Beratung und Informationen über Energiegewinnung und Energiesparen Standort: Autohaus Meisner 22 Schloss 1 35 28 7 2 15 5 nach Kirchschlag Gesundheitsstraße mit „Fitness-Test“ Geräten 4. Bioelectrical Impedance Analysis Die B.I.A-Messung liefert entscheidende Eckdaten für die Körperzusammensetzung. 1. Wasser, 2. Fett-, 3. Magermasse (Muskel- und Organzellmasse), 4. Knochen und Bindegewebe Die sportwissenschaftlich anerkannten Test- u. Diagnosegeräte geben Aufschluss über Ihren körperlichen Zustand. 1. Das Talent Diagnose System: Dieses Gerät testet: 1. Reaktionsfähigkeit 2. körperliche Stärken 3. Schnelligkeit 4. Grundlage zur Trainingssteuerung 2. MFT – My Fitness Trainer S3 Körperstabilitätstest Die wichtigen 3 „S“: Stabilität, Symmetrie und Sensomotorik. Dieses Gerät misst: EUFIS – Europäisches Forum für Impuls-Strömen 1. Gleichgewicht 2. Dysbalancen (Ungleichheiten der Muskulatur) 3. SpinalMouse Dieses Gerät wird von Hand auf der Haut entlang der Wirbelsäule geführt und passt sich dabei selbständig der Kontur des Rückens an. Die SpinalMouse misst ohne Strahlenbelastung! 1. Haltung und Beweglichkeit 2. Beweglichkeit und Stellung der Wirbel 5. MFT Challenge Disc – Spiel & Spaß Die MFT Challenge Disc bietet 6 Spiele (Slalom, Autorennen, Butterfly, Cross, Fußball, Ping Pong) und ein Koordinationstraining für Groß und Klein an. So kann man das Thema „Bewegung“ auf spielerische Art und Weise kennenlernen. www.noetutgut.at 22 8 23 Schlossapotheke Ottenschlag Mag.a Maria Winkler Unterer Markt 11 3631 Ottenschlag Tel. 02872/7469-0 [email protected] Starten Sie fit in den Sommer! –25% auf alle Sport- und Wanderschuhe, sowie Bekleidung Diabetes Vorsorgetag • Kostenlos Blutzucker, Blutdruck und Cholesterin messen • Unser Service für Diabetiker: Gerne überprüfen wir vor Ort Blutzuckermessgeräte aller Marken auf Funktion und Genauigkeit 1 Wir verbinden Energie mit Technik! Ihr Photovoltaik Ansprechpartner Hr. Ing. Christian Hobel Mobil: +43 (0)664 / 885 01 884 Wir sind regionaler Anbieter von Solaranlagen und Elektroinstallationen. Gerne zeigen wir Ihnen einen Einblick in unser Unternehmen und stellen Ihnen alternative Energiesysteme vor. AES Energie Technik GmbH era-Set 1. Preis: Funk-Kam Euro im Wert von 200 Spitzer Strasse 24, 3631 Ottenschlag Tel.: +43 (0) 2872/7541-5 Fax: +43 (0) 2872/7541-4 Email: [email protected] Web: www.aes-energietechnik.at 2. Preis: LED Lampen-Set im Wert von 100 Euro Vorbei kommen und tolle Preise gewinnen! 3. Preis: Brandrau chmelder im Wert von 70 Eu ro 29 Tapezierer – Bodenleger – Raumaustatter 11 2 3 Karl Zottl Oberer Markt 5 3631 Ottenschlag Tel: 02872/6556 [email protected] UNSER THEMA: IHR AUTO DACH-WAND-TERRASSE Unser Programm: • Der gute Schlaf – Boxspringbett, Zirbenbett, Bettwäsche • • 18 Fachwerkstätte, Karosseur, Verkauf Unser Programm für Sie: • • • • • GASTHOF RENNER 3631 Ottenschlag Unterer Markt 21 (T) 02872/7235 [email protected] • Elektroauto-Probefahrten und Probefahrten mit reinen Elektro-Autos und Hybrid-Autos Elektrofahrräder • Dachsanierung • Kranfahrten • Drohnenflüge E- Bikes Segways 14.30 Uhr: Eröffnung der Schnelllade-Stromtankstelle Kinderprogramm Jeder, der am 17. Mai bei uns eine Probefahrt mit einem E-Auto macht, nimmt an einem Gewinnspiel teil. Der Preis ist ein Golf GTE für ein Jahr und eine Reise nach Kalifornien. Böhm Wilhelm GesmbH 3631 Ottenschlag, Neuhofstraße 15 (T) 02872/7340 [email protected] www.boehm-ottenschlag.at www.facebook.com/boehm.wilhelm Autohaus Meisner GmbH 3631 Ottenschlag Spitzer Straße 37 Telefon 02872/7292 www.meisner.at 4 28 Programmschwerpunkte: • Photovoltaik und Energiespeicher (Fronius Solar-Battery) • Solaranlagen • Energiesparen (Smart-Energy• • 27 Meter, LED-Beleuchtung) Alarmanlagen Förderungen (Solar/PV/Biomasse/ Alarmanlagen usw.) Bauspengler, Dachdecker, Schwarzdecker – 15 % – 15 % und Zudecke Sonnenschutz von Leha Vorhänge nähen im Mai gratis! Gewinnspiel am Infostand 1. Preis: Energiesparpaket (LED-Leuchtmittelstarterset & Smart-Energy-Meter) im Wert von 200 Euro 2. Preis: Energiesparpaket (LED-Leuchtmittelstarterset & Smart-Energy-Meter) im Wert von 100 Euro 3. Preis: Energy-Smart-Meter im Wert von 50 Euro 33 17 Hilfswerk Ottenschlag. Gut betreut ins hohe Alter. Um Ihnen und Ihren Angehörigen bestmöglich helfen zu können, haben wir eine Reihe von Angeboten für Sie: n Mobile Pflegeberatung n Hauskrankenpflege, Heimhilfe n Mobile Physiotherapie n Notruftelefon n Menüservice, Essen auf Rädern n Produkte für Ihre Gesundheit, Sicherheit und Ihr Wohlbefinden n Ehrenamtlicher Besuchsdienst Rufen Sie uns an – Wir informieren Sie gerne! Hilfswerk Ottenschlag, Tel. 02872/61 60 Florianiplatz 6, 3631 Ottenschlag [email protected] www.hilfswerk.at 26 Wellness-Coach Ernährungstrainer DGKG Renate SILBERBAUER Tel. 0680/1101609 [email protected] Mittels BODYSCAN ( Messung 8 Parameter – z. B. Körperfett, Wassergehalt…) die eigenen Werte und Lösung für´s Wohlbefinden kennen lernen. Wie kann ich dem JOJO-EFFEKT entrinnen! Interesse geweckt? Dann besuchen Sie mich am Regionsfest! Gewinnspiel: 10 x Bodyscan für 2 Personen (im Wert von €150,– keine Barablöse möglich!) 10:30 Uhr 10:30 Uhr 11:15 Uhr 10:00 Uhr 14:00 Uhr 14:30 Uhr 15:30 Uhr PROGRAMM GESUNDE GEMEINDEN Hl. Messe Musikalische Darbietung des Volksmusikensembles unter der Leitung von Reinhard Hörth Frühschoppen „Die Böhmische aus Ottenschlag“ Anlegen & Befüllen eines Hochbeets im Garten des Kindergartens Bepflanzen eines Hochbeetes Tipps & Tricks vom Profi Eröffnung der Schnelllade-Stromtankstelle Verleihung der Energie Sheriffsterne an 80 Schüler der Neuen Mittelschulen der Region Albrechtsberg: Gesunde Snacks Einfach in der Zubereitung und köstlich im Genuss geben gesunde Snacks Kraft und Energie für zwischendurch! Ganztägig • Kinderprogramm für alle Altersstufen durch die NÖ-Kinderbetreuung • Kernland-Spiele: Kennenlernen und Testen • Präsentation der 9 Gesunden Gemeinden • Probefahrten: E-Auto, Segways & E-Bikes • Gesundheitsstraße von Tut Gut • Kostenlose Messung von Blutzuckerspiegel, Blutdruck und Cholesterin • Smovey-Ringe zum Ausprobieren • Impulsströmen & Schnuppermassagen • Pflanzenkosmetik selber machen • Ein Blick aus luftiger Höhe vom Arbeitskran aus • Flohmarkt • Vorführung der Feuerwehr Jugend • Köstliches von der regionalen Gastronomie • Ausstellung Renate Amon „Innovation Holzbilder“ • Vorführungen der Jugend Rot Kreuz Gruppe Ottenschlag: Besichtigung eines Rettungsautos Gruppe Heartsoul (ab 10 Jahren): Vorführung und Erklärung von lebensrettenden Sofortmaßnahmen; Die Besucher können Defibrillator, stabile Seitenlage und Druckverbände selber ausprobieren. Betreuung: Herta Zeinzinger Gruppe roter Drache (6–10 Jährige): schon die kleinen Besucher üben an selbst mitgebrachten Puppen. Zusätzlich werden Kreuzworträtsel und Bilder bücher zum Anmalen aufgelegt. Bad Traunstein: Kräuterquiz! Errate welche Kräuter sich in welchem Glas verstecken und welche Wirkung sie haben. Gutenbrunn: Mal kurz Luftholen Atemtechniken für die schnelle Entspannung im Alltag. Durch richtiges Atmen schnell wieder fit werden. Grafenschlag: Yoga im Alltag Mit einfachen, kurzen Übungen den Körper rasch wieder in Balance bringen. Lerne Übungen, die dich zwischen der Arbeit im Garten, Büro oder beim Fensterputzen entspannen. Kottes-Purk: Mikrocult verdrängt unerwünschte Bakterien, (Schimmel-)Pilze und Algen, verhindert damit schlechte Gerüche und schafft ein gesünderes Umfeld. Martinsberg: Fit in 5 Minuten Durch leichtes Klopfen auf unterschiedliche Energiepunkte im Körper werden diese aktiviert. Besonders nach der Mittagspause aktiviert dieses „Klopfen“ Geist und Körper! Ottenschlag: Vortragsreihe von DI Dr. Martin Steiner: 10.00 Uhr Energieautarkie Wann und Wie? 11.00 Uhr Yoga und Gesundheit 13.00 Uhr Schlank durch Selbsthypnose 14.00 Uhr Mentaltraining und Feuerlauf 15.00 Uhr Systematische Aufstellungen/Familienstellen Sallingberg: Bewegung macht Spaß - mach mit! Lerne neue Geräte und alte Spiele kennen, die sich leicht in den Alltag einbauen lassen oder einfach nur Spaß machen. Schönbach: Babyschwimmen Das Element Wasser lieben Kinder! Erfahre mehr über Babyschwimmen und seine Wirkung! Standort: AES Energietechnik Verein Kleinregion Waldviertler Kernland 3631 Ottenschlag, Unterer Markt 10 / 2. Stock (T) 02872/200 79 21 (E) [email protected] www.waldviertler-kernland.at Impressum: Herausgeber Verein Waldviertler Kernland, 3631 Ottenschlag, Gestaltung: www.waltergrafik.at IN OT TENSCHLAG So., 17. Mai 2015 9 – 17 Uhr
© Copyright 2025 ExpyDoc